Watlow Electric EM00-GATE-0000 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Watlow Electric EM00-GATE-0000 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Watlow Electric EM00-GATE-0000, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Watlow Electric EM00-GATE-0000 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Watlow Electric EM00-GATE-0000. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Watlow Electric EM00-GATE-0000 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Watlow Electric EM00-GATE-0000
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Watlow Electric EM00-GATE-0000
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Watlow Electric EM00-GATE-0000
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Watlow Electric EM00-GATE-0000 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Watlow Electric EM00-GATE-0000 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Watlow Electric finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Watlow Electric EM00-GATE-0000 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Watlow Electric EM00-GATE-0000, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Watlow Electric EM00-GATE-0000 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    EM Gateway User’s Manual For Watlow part number EM00-GATE-0000 1241 Bundy Boulevard, P.O. Box 5580, Winona, Minnesota USA 55987-5580 Phone: +1 (507) 454-5300, Fax: +1 (507) 452-4507, Internet: http://www.watlow.com 0600-0040-0001 Rev D $10.00 February 2004[...]

  • Seite 2

    2 EM Gateway Table of Contents Chapter 1: Product Overvi ew 4 Ethernet Gateway 4 Ethernet Gateway Architecture 4 Program Upgrades 5 Chapter 2: Installation and Wiring 6 Dimensions 7 Chapter 3: Configuration 8 Getting Started 8 Network Services 8 Email Alarm Notification 8 Data Logging 9 Control Monitoring and Configuration 9 Chapter 4: HTML Pages 1[...]

  • Seite 3

    3 EM Gateway Table of Contents – cont. Chapter 6: Reference Documents 25 Reference Documents 25 Serial Numbers 25 Chapter 7: Specifications 26 Power Supply 26 Environmental 26 Indication 26 Agency 26 Communications 26 Control Output Signals 26 Enclosure Size 26 User Interface 26 Ordering Information 26 Declaration of Conformity 27 How to Reach Us[...]

  • Seite 4

    4 Chapter One Product Overview The EM00-GATE-0000 is a gateway / bridge that allo ws up to 32 Watlow controllers to be directly connected to an Ethernet network. Using an HTTP Brow ser such as Microsoft Internet Explorer or Netscape Navigator you may access 16 controllers and view several controllers’ parameters via an onboard Web (HTTP) server. [...]

  • Seite 5

    5 Program Upgrades The gateway has a TFTP server for the purposes of reprogramming the program memory. A program update will be initiated when a TFTP client, residing on a PC, begins to write a new program file to the gateway TFTP server. When reprogramming the progr am memory, all other gateway services are unavailable. The gateway provides no mea[...]

  • Seite 6

    6 Chapter Two Installation & Wiring UL Approved, Class 2 power supply required[...]

  • Seite 7

    7 Dimensions are in inches[...]

  • Seite 8

    8 Chapter Three Configuration Getting Started Perform these steps; 1. Connect the EM00-GATE-0000 gateway to your com puter’s Ethernet port using a cross-wired RJ45 cable or connect the EM00-GATE-0000 to a hub or net work using a straight wired RJ45 Category 5 cable. The EM00-GATE-0000 is limited to a 10B aseT connection and will not work on an Et[...]

  • Seite 9

    9 You will need to configure your Gateway with your SMTP server name or address. A DNS server address must also be configured if using a SMTP name. Contac t your system administrator if you don’t know the SMTP name or address. Data Logging The gateway provides no explicit means of data logging. Data can be polled via Modbus TCP by an external PC [...]

  • Seite 10

    10 Chapter Four HTML Pages The section describes the pages availabl e from the EM Gateway’s Web server. When the web page is first accessed, you are prom pted for a User name and Password. The default User name is ‘new’. The default Password is ‘user’. Thes e are case sensitive. The user name and password may be changed on the security co[...]

  • Seite 11

    11 Use this page to disable or enable automatic page refreshing or to change the time in between refreshes. In addition, you can force a rescan of the Modbus Ne twork. This will cause the Gateway to detect any new devices added to the serial network. Set the baud rate of the network to 9600 or 19200-baud. The value selected must match the value in [...]

  • Seite 12

    12 Use this page to change the Gateway identificati on name or to change the IP Address Resolution Method. Contact your IS administrator for questions regarding these settings.[...]

  • Seite 13

    13 Use this page to enable notification and configure the addresses for email recipients. These recipients will receive an email when an alarm occurs on any c ontroller. Contact your IS administrator for questions regarding these settings.[...]

  • Seite 14

    14 Use this page to update the time and date stored in the Gateway. This information is used to identify the time and date of alarms when emails are sent.[...]

  • Seite 15

    15 1 0 0 0 0 1174 0 2 0 0 0 0 1174 0 3 0 0 0 0 1174 0 4 0 0 0 0 1174 0 5 0 0 0 0 1174 0 6 0 0 0 0 1174 0 7 0 0 0 0 1174 0 8 0 0 0 0 1174 0 9 0 0 0 0 1174 0 10 0 0 0 0 1174 0 11 5 2 0 3 1167 0 12 0 0 0 0 1174 0 13 0 0 0 0 1174 0 14 0 0 0 0 1174 0 15 0 0 0 0 1174 0 16 0 0 0 0 1174 0 The Serial Statistic page is used to monitor the health of the contr[...]

  • Seite 16

    16 This page was loaded Wed Feb 1318: 00:28 2002 IP Address 7.3.37.91 Subnet 255.255.224.0 Gateway 7.3.63.250 Mac Address 00:03:AA:00:00:C1 Receives 128349 Unicasts 1207 Multicasts 0 Broadcasts 127061 Rx Errors 0 Rx Missed 2089 Rx CRC Errors 28 Rx Drops 0 Transmits 1251 Buffer Defers 0 Tx Errors 0 Tx Collisions 0 Tx Coll. Overflow 0 Tx FILO Errors [...]

  • Seite 17

    17 Chapter Five Controller Parameters and Registers The EM Gateway supports the following parameter s for each type of controller when using an HTTP browser: Series 96 – non-ramping Operation Mode – register 200 with choice of Auto or Manual as read only Input Error – register 101 with choice of Sensor Error or Ok as read only Process Value I[...]

  • Seite 18

    18 Series 988 / 989 Operation Mode – register 10 with choice of Auto or Manual as read only Input Error – register 4 with choice of Sensor Error or Ok as read only Process Value Input 1 – register 1 as read only Process Value Input 2 – register 2 as read only Auto Set Point – register 7 as read/write Alarm Status Output 2/3 – register 3[...]

  • Seite 19

    19 Series F4P Operation Mode – register 200 with choice of Auto or Manual as read only Input 1 Error – register 101 with choice of Sensor Error or Ok as read only Input 2 Error – register 105 with choice of Sensor Error or Ok as read only Input 3 Error – register 109 with choice of Sensor Error or Ok as read only Process Value Input 1 – r[...]

  • Seite 20

    20 CLS200 Series (Loop 1 to 16 if available) Operation Mode – register 264 to 279 with choice of Auto or Manual as read only Input Error – registers 660 to 675 with choice of Ok, TC Reversed, TC Short, TC Open, RTD Open, or RTD Short as read only Process Value – registers 363 to 378 as read only Auto Set Point – registers 330 to 345 as read[...]

  • Seite 21

    21[...]

  • Seite 22

    22[...]

  • Seite 23

    23[...]

  • Seite 24

    24[...]

  • Seite 25

    25 Chapter Six Reference Documents The MODBUS RTU specification is located at: http://www.modicon.com/techpubs/toc7.html or http://www.modbus.org Serial Numbers Gateways are labeled with a unique serial number in numeric and bar code formats. The serial number is embedded in the gateway firmware. EM Gatew ay Features and Benefits • Ethernet/Inter[...]

  • Seite 26

    26 Chapter Seven Specifications Pow er supply • Voltage input 24 V (ac/dc) +10%, -15% 50/60 Hz +/- 5 • Connection through 2-position removable screw style terminal block • 22 to 12 AWG • Power consumption 10 VA MAX • UL Approved, Class 2 power supply required • Real-time Clock backed by 3v-lithium battery – RAYOVAC BR1225 Environmenta[...]

  • Seite 27

    27 Declaration of Conformity Gateway Products Watlow Winona, Inc. 1241 Bundy Blvd. Winona, MN 55987 USA Declares that the following product: Model Numbers: EM00-GATE-0000, NGW0-0000-2400 and NGW0-0000-0000* Classification: Communications interface card, Installation Category I, Pollution degree II Rated Voltage: 24V  (ac or dc) or 5V  (dc) Ra[...]

  • Seite 28

    28 How to Reach Us Technical Assistance If you encounter a problem with your EM Gateway, revi ew all of your wiring and configuration information to verify that your selections ar e consistent with your application. If the problem persists after checking the above, you can get technical assistance from your local Watlow r epresentative, or by diali[...]