Volvo S40 (2011) Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Volvo S40 (2011) an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Volvo S40 (2011), sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Volvo S40 (2011) die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Volvo S40 (2011). Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Volvo S40 (2011) sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Volvo S40 (2011)
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Volvo S40 (2011)
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Volvo S40 (2011)
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Volvo S40 (2011) zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Volvo S40 (2011) und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Volvo finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Volvo S40 (2011) zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Volvo S40 (2011), über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Volvo S40 (2011) widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    VOLVO S40 Owners Manual Web Edition[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    DEAR VOLVO OWNER THANK YOU FOR CHOOSING VOLVO We hope you will enjoy many years of driving pleasure in your Volvo. The car has been designed for the safety and comfort of you and your passengers. Volvo is one of the safest cars in the world. Your Volvo has also been designed to satisfy all current safety and environmental requirements. In order to [...]

  • Seite 4

    Table of contents 4 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 00 00 Introduction Important information ............................... 10 Volvo and the environment.. ..................... 14 01 01 Safety Seatbelts ................................................... 18 Airbag system ........................................... 21 Ai[...]

  • Seite 5

    Table of contents * Option/accessory, for more information, see Introduction. 5 03 03 Climate control General information on climate control..... 92 Manual climate control, AC....................... 94 Electronic climate control, ECC*............... 97 Air distribution ......................................... 100 Fuel-driven engine block heater an[...]

  • Seite 6

    Table of contents 6 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 06 06 Starting and driving General.................................................... 142 Refuelling ................................................ 144 Alcoguard* .............................................. 148 Starting the engine .................................[...]

  • Seite 7

    Table of contents * Option/accessory, for more information, see Introduction. 7 09 09 Maintenance and service Volvo service ........................................... 216 Self-maintenance .................................... 217 Bonnet and engine compartment ........... 21 8 Oils and fluids ......................................... 220 Wiper blade[...]

  • Seite 8

    Table of contents 8 12 12 Alphabetical Index Alphabetical Index .................................. 304[...]

  • Seite 9

    Table of contents 9[...]

  • Seite 10

    Introduction Important information 10 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Reading the Owner's Manual Introduction A good way of getting to know your new car is to read the owner's manual, ideally before your first journey. This will give you the opportunity to familiarise yourself with new functions, to see how bes[...]

  • Seite 11

    Introduction Important information 11 warning is ignored, may result in serious per- sonal injury or fatality. Risk of property damage G031592 White ISO symbols and white text/image on black or blue warning field and message field. Used to indicate the presence of danger which, if the warning is ignored, may result in damage to property. Informatio[...]

  • Seite 12

    Introduction Important information 12 * Option/accessory, for more information, see Introduction. • Coolant • Engine oil To be continued ` ` ` This symbol is located furthest down to the right when a section continues on the following page. Recording data Your vehicle contains a number of computers whose function is to continuously check and mo[...]

  • Seite 13

    Introduction Important information 13 Information on the Internet At www.volvocars.com there is further infor- mation concerning your car.[...]

  • Seite 14

    Introduction Volvo and the environment 14 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Volvo Cars' environmental philosophy G000000 Environmental care is one of Volvo Car Corpo- ration's core values which influence all opera- tions. We also believe that our customers share our consideration for the environment. Your Volvo c[...]

  • Seite 15

    Introduction Volvo and the environment * Option/accessory, for more information, see Introduction. 15 the level of certain unhealthy gases such as carbon monoxide then the air intake is closed. Such a situation may arise in heavy traffic, queues and tunnels for example. The entry of nitrous oxides, ground-level ozone and hydrocarbons is prevented b[...]

  • Seite 16

    16 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Seatbelts................................................................................................. 18 Airbag system ......................................................................................... 21 Airbags...............................................................[...]

  • Seite 17

    SAFETY[...]

  • Seite 18

    01 Safety Seatbelts 01 18 General information G020104 Tensioning the hip strap. The belt must be posi- tioned low down. Heavy braking can have serious consequences if the seatbelts are not used. Ensure that all passengers use their seatbelts. It is important that the seatbelt lies against the body so it can provide maximum protection. Do not lean t[...]

  • Seite 19

    01 Safety Seatbelts 01 `` 19 Seatbelts and pregnancy G020105 The seatbelt should always be worn during pregnancy. But it is crucial that it be worn in the correct way. The diagonal section of the seat- belt should wrap over the shoulder then be routed between the breasts and to the side of the abdomen. The lap section of the seatbelt should lay fla[...]

  • Seite 20

    01 Safety Seatbelts 01 20 Seatbelt tensioner The front seatbelts and the two for the outer rear seats are equipped with seatbelt tension- ers. A mechanism in the seatbelt tensioner tightens the seatbelt in the event of a suffi- ciently violent collision. The seatbelt then pro- vides more effective restraint for occupants. WARNING Never insert the t[...]

  • Seite 21

    01 Safety Airbag system 01 21 Warning symbol on the combined instrument panel The warning symbol in the combined instru- ment panel illuminates when the remote con- trol key is turned to key position I , II or III . The symbol goes out after approx. 6 seconds pro- vided the airbag system is fault-free. As well as the warning symbol, a message may a[...]

  • Seite 22

    01 Safety Airbags 01 22 Airbag system G0201 11 SRS system, left-hand drive The system consists of airbags and sensors. A sufficiently violent collision trips the sensors and the airbag(s) are inflated with hot gas. To cushion the impact, the airbag deflates when compressed. When this occurs, smoke escapes into the car. This is completely nor- mal. [...]

  • Seite 23

    01 Safety Airbags 01 23 G0201 13 Location of the passenger airbag in left-hand drive and right-hand drive cars. WARNING Do not put objects in front of or above the instrument panel where the passenger air- bag is located. Airbag on the driver's side The car has an airbag to supplement the pro- tection afforded by the seatbelt on the driver&apo[...]

  • Seite 24

    01 Safety Activating/deactivating the airbag* 01 24 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Key switch off - PACOS* General information The airbag for the front passenger seat can be deactivated if the car is equipped with a switch, PACOS (Passenger Airbag Cut Off Switch). For information on how to activate/deactivate, see under[...]

  • Seite 25

    01 Safety Activating/deactivating the airbag* 01 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 25 WARNING Activated airbag (passenger seat): Never place a child in a child seat or on a booster cushion on the front passenger seat when the airbag is activated. This applies to everyone shorter than 140 cm. Deactivated airbag (passenger s[...]

  • Seite 26

    01 Safety Side airbags (SIPS bags) 01 26 Side airbag G0201 18 Side airbag locations. In a side impact collision a large proportion of the collision force is transferred by the SIPS (Side Impact Protection System) to beams, pil- lars, the floor, the roof and other structural parts of the body. The side airbags at the driv- er's and front passen[...]

  • Seite 27

    01 Safety Side airbags (SIPS bags) 01 27 G025316 Front passenger seat, left-hand drive. The SIPS bag system consists of side airbags and sensors. A sufficiently violent collision trips the sensors and the side airbags are inflated. The airbag inflates between the occupant and the door panel and thereby cushions the initial impact. The airbag deflat[...]

  • Seite 28

    01 Safety Inflatable Curtain (IC) 01 28 Properties G015265 The inflatable curtain IC (Inflatable Curtain) is a part of SIPS and the airbags. It is fitted in the headlining along both sides of the roof and protects the car's occupants sitting in the outer seats. A sufficiently violent collision trips the sensors and the inflatable curtain is in[...]

  • Seite 29

    01 Safety WHIPS 01 `` 29 Protection against whiplash injury – WHIPS G020347 The whiplash protection system (WHIPS) con- sists of energy absorbing backrests and spe- cially designed head restraints for the front seats. The system is actuated by a rear-end collision, where the angle and speed of the col- lision, and the nature of the colliding vehi[...]

  • Seite 30

    01 Safety WHIPS 01 30 Do not obstruct the WHIPS system G020125 Do not leave any objects on the floor behind the driver's seat/passenger seat that may prevent the WHIPS system from functioning. WARNING Do not squeeze rigid objects between the rear seat cushion and the front seat back- rest. Make sure you do not to obstruct the function of the W[...]

  • Seite 31

    01 Safety When the systems deploy 01 31 Activating the systems System Triggered Seatbelt tensioner, front seat In a frontal collision and/or side-impact accident and/or rear-end collision Seatbelt tensioner, outside rear seat In a frontal collision Airbags In a frontal collision A Side airbags (SIPS) In a side-impact accident A Inflatable Curtain I[...]

  • Seite 32

    01 Safety Crash mode 01 32 Driving after a collision G029042 If the car is involved in a collision, the text CRASH MODE SEE MANUAL may appear on the information display. This means that the car has reduced functionality. Crash mode is a protective state that is enforced when the col- lision may have damaged any of the car's vital functions, su[...]

  • Seite 33

    01 Safety Child safety 01 `` 33 Children should sit comfortably and safely Volvo recommends that children travel in rear- facing child seats until as late an age as pos- sible, at least until 3-4 years of age, and then front-facing booster cushions/child seats until up to 10 years of age. The position of a child in the car and the choice of equipme[...]

  • Seite 34

    01 Safety Child safety 01 34 WARNING Never place a child in a child seat or on a booster cushion in the front seat if the airbag is activated 2 . No one shorter than 140 cm should ever sit in the front passenger seat if the airbag is activated. Failure to follow the advice given above can endanger life. WARNING Booster cushions/child seats with ste[...]

  • Seite 35

    01 Safety Child safety 01 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 35 Recommended child seats 3 Weight Front seat A Outer rear seat Centre rear seat Group 0 max. 10 kg Group 0+ max. 13 kg Volvo infant seat (Volvo Infant Seat) - rear-facing child seat, secured with the ISOFIX fixture system. This fitting requires an ISOFIX brac[...]

  • Seite 36

    01 Safety Child safety 01 36 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Weight Front seat A Outer rear seat Centre rear seat Group 1 9 – 18 kg Volvo rear-facing/turnable child seat (Volvo Convertible Child Seat) - rear-fac- ing child seat, secured with the car's seatbelt and straps. Type approval: E5 04192 (L) Volvo rear-fac[...]

  • Seite 37

    01 Safety Child safety 01 `` 37 Weight Front seat A Outer rear seat Centre rear seat Group 2 15-25 kg Volvo rear-facing/turnable child seat (Volvo Convertible Child Seat) - rear-fac- ing child seat, secured with the car's seatbelt and straps Type approval: E5 04192 (L) Volvo rear-facing/turnable child seat (Volvo Convertible Child Seat) - rear[...]

  • Seite 38

    01 Safety Child safety 01 38 Weight Front seat A Outer rear seat Centre rear seat Group 2/3 15 – 36 kg Volvo booster seat with backrest (Volvo Booster Seat with backrest). Type approval: E1 04301169 (UF) Volvo booster seat with backrest (Volvo Booster Seat with backrest). Type approval: E1 04301169 (UF) Volvo booster seat with backrest (Volvo Boo[...]

  • Seite 39

    01 Safety Child safety 01 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 39 WARNING Never place a child in a child seat or on a booster cushion in the front seat if the airbag is activated 4 . No one shorter than 140 cm should ever sit in the front passenger seat if the airbag is activated. Failure to follow the advice given above c[...]

  • Seite 40

    01 Safety Child safety 01 40 WARNING Repair or replacement should only be per- formed by a workshop. Volvo recommends that you contact an authorised Volvo work- shop. Do not make any modifications or additions to the booster cushion yourself. If an integrated booster cushion has been subjected to a major load, such as in con- junction with a collis[...]

  • Seite 41

    01 Safety Child safety 01 `` 41 Always follow the manufacturer's installation instructions when connecting a child seat to the ISOFIX mounting points. Size classes Child seats are in different sizes – cars are in different sizes. This means that not all child seats are suitable for all seats in all car models. Consequently, there is a size c[...]

  • Seite 42

    01 Safety Child safety 01 42 Types of ISOFIX child seat Type of child seat Weight Size class Passenger seats for ISOFIX installation of child seats Front seat Outer rear seat Infant seat transverse max. 10 kg F X X G X X Infant seat, rear-facing max. 10 kg E X OK (IL) Infant seat, rear-facing max. 13 kg E X OK (IL) D X OK A (IL) C X OK A (IL) Child[...]

  • Seite 43

    01 Safety Child safety 01 `` 43 Type of child seat Weight Size class Passenger seats for ISOFIX installation of child seats Front seat Outer rear seat Front-facing child seat 9-18 kg B X OK B (IUF) B1 X OK B (IUF) A X OK B (IUF) X: The ISOFIX position is not suitable for ISOFIX child seats in this weight class and/or size class. IL: Suitable for sp[...]

  • Seite 44

    01 Safety Child safety 01 44 Upper mounting points for child seats G029703 Location, upper attachment points. The car is equipped with upper mounting points for child seats. These mounting points are located on the rear side of the rear seat. The upper mounting points are primarily intended for use with front-facing child seats. Volvo recommends th[...]

  • Seite 45

    01 Safety 01 45[...]

  • Seite 46

    46 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Overview, left-hand drive cars................................................................ 48 Overview, right-hand drive cars.............................................................. 50 Driver's door control panel ...........................................................[...]

  • Seite 47

    INSTRUMENTS AND CONTROLS[...]

  • Seite 48

    02 Instruments and controls Overview, left-hand drive cars 02 48 G019488[...]

  • Seite 49

    02 Instruments and controls Overview, left-hand drive cars 02 49 Steering wheel adjustment Bonnet release Control panel Direction indicators, main beam, trip com- puter Lighting, fuel filler flap opener Door handle, lock button. Air vents in dashboard Air vent for side window Cruise control Horn, airbag Combined instrument panel Keypad for infotain[...]

  • Seite 50

    02 Instruments and controls Overview, right-hand drive cars 02 50 G028204[...]

  • Seite 51

    02 Instruments and controls Overview, right-hand drive cars 02 51 Electrical socket, cigarette lighter Blind Spot Information System, BLIS Switch, optional equipment Parking brake Control panel Glovebox Door handle Air vent for side window Air vents in dashboard Gear lever Climate control Controls for climate control, infotainment system and person[...]

  • Seite 52

    02 Instruments and controls Driver's door control panel 02 52 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Driver's door control panel Disengaging the rear power windows. Electric child safety lock* Power windows Door mirror, left-hand side Door mirrors, setting Door mirror, right-hand side[...]

  • Seite 53

    02 Instruments and controls Combined instrument panel 02 53 G029046 Speedometer. Direction indicators, left. Warning symbol. Information display – Shows information or warning messages, outside temperature and clock. When the outside temperature is between +2 °C to -5 °C a snowflake illu- minates on the display. This warns of icy roads. The out[...]

  • Seite 54

    02 Instruments and controls Indicator and warning symbols 02 54 Functionality check, symbols All indicator and warning symbols 1 illuminate when the remote control key is turned to posi- tion II before starting. This is to check that the symbols are working. When the engine starts, all the symbols should go out except the hand- brake symbol, which [...]

  • Seite 55

    02 Instruments and controls Indicator and warning symbols 02 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 55 Indicator symbols – left-hand side G029048 Fault in car's emissions system ABS fault Rear fog lamp Stability system DSTC No function Engine preheater (diesel) Low level in fuel tank Emissions system If the symbol ill[...]

  • Seite 56

    02 Instruments and controls Indicator and warning symbols 02 56 Indicator symbols – right-hand side G029049 Indicator symbol for trailer Parking brake applied Airbags – SRS Low oil pressure Seatbelt reminder Alternator not charging Fault in brake system Indicator symbol for trailer This symbol flashes when the direction indicators are used and [...]

  • Seite 57

    02 Instruments and controls Indicator and warning symbols 02 57  Stop the car in a safe place and check the level in the brake fluid reservoir, see page 225. If the reservoir level is below MIN then the car should not be driven fur- ther. Volvo recommends that the car is transported to an authorised Volvo work- shop to have the brake system chec[...]

  • Seite 58

    02 Instruments and controls Information display 02 58 Messages G029050 When a warning or indicator symbol illuminates the information display shows a supplemen- tary message.  Press the READ button (1). Switch between messages with the READ but- ton. Fault messages are stored in the memory until the fault is rectified. NOTE If a warning message [...]

  • Seite 59

    02 Instruments and controls Information display 02 59 Message Specification REMINDER CHECK OIL LEVEL Check the oil level. The message is shown every 10 000 km (certain engine variants). For information on checking the oil level, see page 221. SOOT FILTER FULL SEE OWNER MANUAL Diesel particle filter requires regenera- tion, see page 146. DSTC SPIN C[...]

  • Seite 60

    02 Instruments and controls Electrical socket 02 60 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 12 V electrical socket G019621 Electrical socket and cigarette lighter. The electrical socket can be used for various accessories designed for 12 V, e.g. TV screens, music players and mobile phones. For the socket to supply current, the r[...]

  • Seite 61

    02 Instruments and controls Electrical socket 02 61 WARNING Always leave the plug in the socket when the socket is not in use.[...]

  • Seite 62

    02 Instruments and controls Lighting panel 02 62 * Option/accessory, for more information, see Introduction. General G020139 Thumbwheel for headlamp levelling Light switches Thumbwheel for adjusting display and instrument lighting Front fog lamps* Opening the fuel filler flap Rear fog lamp Posi- tion Specification Automatic/deactivated dipped beam.[...]

  • Seite 63

    02 Instruments and controls Lighting panel 02 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 63 The lamps are switched off automatically when the remote control key is turned to position I or 0 . Instrument lighting The instrument lighting is switched on when the remote control key is in position II and the headlamp control (2) is i[...]

  • Seite 64

    02 Instruments and controls Lighting panel 02 64 * Option/accessory, for more information, see Introduction. event of a malfunction. The function is only active in twilight or darkness and only when the car is moving. The function can be deactivated/activated with the headlamp control. G020789 Headlamp pattern with function deactivated (left) and a[...]

  • Seite 65

    02 Instruments and controls Left-hand stalk switch 02 `` 65 Stalk switch positions 3 4 1 2 1 2 G026380 Short flash sequence, direction indicators Continuous flash sequence, direction indi- cators Main beam flash and switching from main to dipped beam Home safe lighting and switching from dipped to main beam Direction indicators Continuous flash seq[...]

  • Seite 66

    02 Instruments and controls Left-hand stalk switch 02 66 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Trip computer* G029052 READ - confirms Thumbwheel 2 - browse between menus and options in the trip computer list RESET 2 - resets Controls To scroll through trip computer information turn the thumbwheel either up or down in steps. Co[...]

  • Seite 67

    02 Instruments and controls Left-hand stalk switch 02 67 MPH ACTUAL SPEED. 3 Current speed is displayed in mph. Resetting 1. Select --- KM/H AVERAGE SPEED or --.- L/100 KM AVERAGE 2. Reset with one press on the RESET but- ton. Press and hold the RESET button for at least five seconds to reset the average speed and average consumption at the same ti[...]

  • Seite 68

    02 Instruments and controls Right-hand stalk switch 02 68 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Windscreen wipers Windscreen and headlamp washers Rain sensor - On/Off Thumbwheel Windscreen wipers off The windscreen wipers are off when the stalk switch is in position 0 . Single sweep Raise the stalk switch to make a single swee[...]

  • Seite 69

    02 Instruments and controls Right-hand stalk switch 02 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 69 Rain sensor* G029053 The rain sensor automatically activates the windscreen wipers based on how much water it detects on the windscreen. The sensitivity of the rain sensor can be adjusted using the thumbwheel (C), see page 68. Turn [...]

  • Seite 70

    02 Instruments and controls Cruise control* 02 70 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Activating G020141 The controls for cruise control are to the left of the steering wheel. Setting the desired speed: 1. Press the CRUISE button. CRUISE is shown on the combined instrument panel. 2. Touch + or – to lock the vehicle speed. [...]

  • Seite 71

    02 Instruments and controls Cruise control* 02 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 71 Return to the set speed – Press this button to resume the previously set speed. CRUISE ON appears on the combined instrument panel. Disengaging  Press CRUISE to disengage the cruise control. CRUISE ON clears on the com- bined instrumen[...]

  • Seite 72

    02 Instruments and controls Keypad in the steering wheel* 02 72 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Button functions The keypad is available in two versions depending on the equipment in the car. The four buttons at the bottom of the steering wheel keypad control the radio and the phone. The function of a button depends on w[...]

  • Seite 73

    02 Instruments and controls Steering wheel adjustment, hazard warning flashers 02 73 Steering wheel adjustment G020143 The steering wheel can be adjusted for both height and reach. 1. Pull the lever towards you to release the steering wheel. 2. Adjust the steering wheel to the position that suits you best. 3. Push back the lever to fix the steering[...]

  • Seite 74

    02 Instruments and controls Parking brake 02 74 Handbrake Instrument panel warning symbol and warning label for risk of crushing. The lever is located between the front seats. WARNING Make sure that children, other passengers or objects are not in danger of becoming trapped in any way when the parking brake is applied or released by the driver. App[...]

  • Seite 75

    02 Instruments and controls Power windows 02 `` 75 Operation The power windows are operated using the controls in the doors. The ignition key must be in position I or II for the power windows to operate. The windows continue to work for a limited amount of time when the car is stopped and after the remote control key is removed, provi- ded none of [...]

  • Seite 76

    02 Instruments and controls Power windows 02 76 Blocking power windows in the rear doors Blocking rear power windows and electric child safety locks*. The light in the switch is lit The rear door windows can only be operated from the driver's door. The light in the switch is extinguished The rear door windows can be operated both with the cont[...]

  • Seite 77

    02 Instruments and controls Windows, rearview and door mirrors 02 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 77 Interior rearview mirror Bright light from behind could be reflected in the rearview mirror and dazzle the driver. Use dimming when disturbed by light from behind. Dipping Control for dimming Normal position Dimmed pos[...]

  • Seite 78

    02 Instruments and controls Windows, rearview and door mirrors 02 78 4. Press the button (1) repeatedly until the number for the required magnetic zone ( 1– 15 ) is shown, refer to the map of magnetic zones for the compass. 5. Wait until the display returns to showing the character C . 6. Following which, press and hold the button in for 9 second[...]

  • Seite 79

    02 Instruments and controls Windows, rearview and door mirrors 02 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 79 Sun blind* There is a sun blind built into the rear parcel shelf.  Pull up the sun blind and hook it into the roof clip using the two hooks for the blind. > The spring force in the blind keeps the hooks in positi[...]

  • Seite 80

    02 Instruments and controls Windows, rearview and door mirrors 02 80 * Option/accessory, for more information, see Introduction. NOTE The door mirrors will not be extended auto- matically during unlocking if they were retracted using the controls in the door. If the car is locked with the remote control and is then started, the door mirrors will st[...]

  • Seite 81

    02 Instruments and controls Power sunroof* 02 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 81 Open positions G007503 The sunroof controls are located in the roof panel. The sunroof can be opened in two posi- tions: Ventilation position, up at the rear edge Sliding position, backwards/forwards The remote control key must be in posi[...]

  • Seite 82

    02 Instruments and controls Power sunroof* 02 82 * Option/accessory, for more information, see Introduction. closed position as long as the button is kept depressed. WARNING The sunroof's pinch-protection function only operates during automatic closing, not manual closing. Closing with remote control or lock button G020157  One long press o[...]

  • Seite 83

    02 Instruments and controls Personal preferences 02 `` 83 Possible settings Personal preferences can be set for some of the car's functions. This applies to locks, cli- mate control and audio functions. For audio functions, see page 250. Control panel Control panel. Display MENU EXIT ENTER Navigation Use The settings are shown on the display ([...]

  • Seite 84

    02 Instruments and controls Personal preferences 02 84 * Option/accessory, for more information, see Introduction.  Select On/Off depending on whether or not you wish the recirculation timer to be active. Reset all Resets the climate function options to the fac- tory settings. Car settings Retract mirrors when locking* When the car is locked/unl[...]

  • Seite 85

    02 Instruments and controls Personal preferences 02 85 • 30 seconds • 60 seconds • 90 seconds Information • VIN number… - (Vehicle Identification Number) is the car's unique identity num- ber. • Number of keys… - The number of keys registered for the car is shown.[...]

  • Seite 86

    02 Instruments and controls HomeLink   * 02 86 * Option/accessory, for more information, see Introduction. General G030070 HomeLink  is a programmable remote control which can control up to three different devices (e.g. garage door, alarm system, outdoor light- ing and indoor lighting etc.) and in doing so replace their remote controls. Ho[...]

  • Seite 87

    02 Instruments and controls HomeLink   * 02 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 87 The particular distance that is required between the original remote control and HomeLink  depends on the programming of the device in question. Perhaps several attempts will be required at different dis- tances. Maintain each posi[...]

  • Seite 88

    02 Instruments and controls HomeLink   * 02 88 * Option/accessory, for more information, see Introduction. • Constant glow: The indicator lamp illu- minates with a constant glow when the button is kept depressed, this indicates that the programming is complete. The garage door, gate or similar should now be activated when the programmed Hom[...]

  • Seite 89

    02 Instruments and controls 02 89[...]

  • Seite 90

    90 * Option/accessory, for more information, see Introduction. General information on climate control................................................... 92 Manual climate control, AC..................................................................... 94 Electronic climate control, ECC*............................................................. 9[...]

  • Seite 91

    CLIMATE CONTROL[...]

  • Seite 92

    03 Climate control General information on climate control 03 92 Air conditioning The climate control system cools or heats as well as dehumidifies the air in the passenger compartment. The car is equipped with either manual (AC) or electronic climate control (ECC, Electronic Climate Control). NOTE The air conditioning system can be switched off, bu[...]

  • Seite 93

    03 Climate control General information on climate control 03 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 93 Air vents in the dashboard G019942 Open Closed Lateral airflow Vertical airflow Aim the outer vents towards the side windows to remove misting from the front side windows. During cold weather - Close the centre vents for optim[...]

  • Seite 94

    03 Climate control Manual climate control, AC 03 94 Control panel 7 1 9 2 3 5 6 8 4 4 G026308 Fan Recirculation Defroster Air distribution AC ON/OFF – Air conditioning On/Off Heated front left seat Heated front right seat Rear window and door mirror defrosters Temperature Functions 1. Fan Increase or decrease the fan speed by turning the knob. If[...]

  • Seite 95

    03 Climate control Manual climate control, AC 03 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 95 Timer The timer function reduces the risk of icing, misting and bad air (if recirculation is selected). See page 83, for activating/deactivating the function. When the Defroster (3) program is selected, recirculation is deactivated. 3.[...]

  • Seite 96

    03 Climate control Manual climate control, AC 03 96 * Option/accessory, for more information, see Introduction. on the button. Automatic switching off discon- nects the rear window and door mirrors after 12 – 20 minutes depending on outside tem- perature. During cold weather the defrosting* also con- tinues after 20 minutes in order to keep the r[...]

  • Seite 97

    03 Climate control Electronic climate control, ECC* 03 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 97 Control panel AUTO Fan Recirculation/Air quality system Defroster Air distribution AC ON/OFF – Air conditioning On/Off Heated front left seat Heated front right seat Rear window and door mirror defrosters Temperature selector F[...]

  • Seite 98

    03 Climate control Electronic climate control, ECC* 03 98 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 3. Recirculation The function is selected to shut out bad air, exhaust gases etc. from the passen- ger compartment. The air in the passenger compartment is recirculated, i.e. no outside air is taken into the car when this function i[...]

  • Seite 99

    03 Climate control Electronic climate control, ECC* 03 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 99 A symbol on the display above the climate con- trol panel and an illuminated light in the relevant button indicate which function has been selected. Refer to the table on page 100. 6. AC – On/Off (ON/OFF) ON : The air conditioning[...]

  • Seite 100

    03 Climate control Air distribution 03 100 Air distribution Use: Air distribution Use: Air to windows. Some air flows from the air vents. The air is not recirculated. Air conditioning is always engaged. to remove ice and misting quickly. Air to the floor and windows. Some air flows from the dash- board air vents. to ensure comfortable conditions an[...]

  • Seite 101

    03 Climate control Fuel-driven engine block heater and passenger compartment heater* 03 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 101 General information about heaters The parking heater heats the engine and pas- senger compartment and can be started directly or with the timer. Two different times can be selected using the time[...]

  • Seite 102

    03 Climate control Fuel-driven engine block heater and passenger compartment heater* 03 102 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Activating the heater G029052 READ button Thumbwheel 1 RESET button 1 Symbols and display messages When one of the timer's settings or Direct start is activated, the infor- mation symbol in the[...]

  • Seite 103

    03 Climate control Fuel-driven engine block heater and passenger compartment heater* 03 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 103 Heating of the passenger compartment will begin as soon as the engine coolant has reached the correct temperature. NOTE The car can be started and driven while the parking heater is running. Setting[...]

  • Seite 104

    03 Climate control Fuel-driven auxiliary heater* (diesel) 03 104 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Auxiliary heater (diesel) In diesel-engined cars the auxiliary heater may be required for achieving the correct tempera- ture in the engine and passenger compartment during cold weather. The heater starts automatically when e[...]

  • Seite 105

    03 Climate control 03 105[...]

  • Seite 106

    106 Front seats ............................................................................................ 108 Interior lighting ...................................................................................... 110 Storage spaces in the passenger compartment .................................. 112 Rear seat....................................[...]

  • Seite 107

    INTERIOR[...]

  • Seite 108

    04 Interior Front seats 04 108 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Seating position, manual seat The driver's and passenger seats can be adjusted to the optimum sitting and driving positions. Forward/backward: lift the handle to adjust the distance to the steering wheel and ped- als. Check that the seat is locked after [...]

  • Seite 109

    04 Interior Front seats 04 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 109 Memory function G020200 Buttons for memory function. Store setting 1. Adjust seat. 2. Press and hold button M while pressing button 1 , 2 or 3 simultaneously. Using a stored setting Press one of the memory buttons 1 – 3 until the seat stops. If you release [...]

  • Seite 110

    04 Interior Interior lighting 04 110 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Reading lamps and interior lighting G020201 Controls in roof console for front reading lamps and passenger compartment lighting. Reading lamp left-hand, On/Off Interior lighting Reading lamp right-hand, On/Off All lighting in the passenger compartment c[...]

  • Seite 111

    04 Interior Interior lighting 04 111 Automatic lighting Using the switch (2), see page 110, three posi- tions can be selected for the lighting the pas- senger compartment: • Off – right-hand side (marked with 0 ) depressed, automatic lighting switched off. • Neutral position – automatic lighting acti- vated. The dimmer function is active. ?[...]

  • Seite 112

    04 Interior Storage spaces in the passenger compartment 04 112 Storage spaces[...]

  • Seite 113

    04 Interior Storage spaces in the passenger compartment 04 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 113 Storage pocket on rear of front seats. Storage compartment in door panel with cup holder. Ticket clip Storage pocket on front edge of front seat cushions. Glovebox Storage compartment (e.g. for CD discs and cup holder, *) an[...]

  • Seite 114

    04 Interior Storage spaces in the passenger compartment 04 114 Storage under the front armrest G018371 There is a storage space under the armrest. There is also a smaller storage space in the detachable armrest. Press the small button and lift the armrest to open the shallow com- partment. Press the large button and lift the armrest to open the dee[...]

  • Seite 115

    04 Interior Storage spaces in the passenger compartment 04 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 115 Storage compartment behind the gear lever When there are no buttons for parking assis- tance and BLIS, see page 171 and page 173, the space can be used as a storage com- partment. WARNING Objects placed in the storage compart- [...]

  • Seite 116

    04 Interior Rear seat 04 116 Head restraint, rear All head restraints can be adjusted vertically to suit the height of the passenger. The upper edge of the head restraint should be aligned with middle of the back of the head. Raise the head restraint as necessary. To lower the head restraint, press the button by the right-hand pillar at the same ti[...]

  • Seite 117

    04 Interior Rear seat 04 117 2. Lift the rear edge of the seat cushion (1) to fold the seat cushions forward. 3. Pull the lock (2) catch up and forward to release the backrest. A red indicator on the lock catch shows that the backrest is no longer locked in place. 4. Fold the backrests (3) forward halfway and remove the head restraints on the outsi[...]

  • Seite 118

    04 Interior Cargo area 04 118 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Load retaining eyelets G018099 The load retaining eyelets are used to fasten straps or nets to anchor items in the cargo area. Electrical socket in cargo area* G014944 Fold down the cover to access the electrical socket. This socket works regardless of whether[...]

  • Seite 119

    04 Interior 04 119[...]

  • Seite 120

    120 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Remote control key with key blade....................................................... 122 Active locks........................................................................................... 125 Privacy locking*.....................................................................[...]

  • Seite 121

    LOCKS AND ALARM[...]

  • Seite 122

    05 Locks and alarm Remote control key with key blade 05 122 Remote control key The car is supplied with 2 remote control keys. The remote control keys contain detachable metal key blades for mechanical locking/ unlocking of the driver's door and glovebox. The key blades' unique code is available at authorised Volvo workshops, which are re[...]

  • Seite 123

    05 Locks and alarm Remote control key with key blade 05 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 123 Approach lighting – Switches on the light- ing at a distance – lights up the area around a car parked in a dark location. Press the button once to switch on the interior light- ing, position/parking lamps, number plate ligh[...]

  • Seite 124

    05 Locks and alarm Remote control key with key blade 05 124 NOTE When the driver's door is unlocked using the key blade and is opened, the alarm is trig- gered. It is switched off by inserting the remote control key in the ignition switch, see page 137. Locking the glovebox G020034 The glovebox is locked. The glovebox can only be locked/unlock[...]

  • Seite 125

    05 Locks and alarm Active locks 05 125 G019422 Active locks for remote control key with key blade. Active locks for remote control key with- out key blade and with privacy locking activated.[...]

  • Seite 126

    05 Locks and alarm Privacy locking* 05 126 * Option/accessory, for more information, see Introduction. General information on privacy locking The privacy locking function is intended for when the car is left for service, with a hotel parking valet or similar. The glovebox is then locked and the boot lid lock is disconnected from the central locking[...]

  • Seite 127

    05 Locks and alarm Privacy locking* 05 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 127 trolled by the remote control key and the cen- tral locking button on the driver's door. For information on locking the glovebox only, see page 124.[...]

  • Seite 128

    05 Locks and alarm Keyless drive* 05 128 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Keyless lock and ignition system G019423 The keyless drive system allows the car to be unlocked, driven and locked without the need for a key. You simply need to have the remote control key with you in a pocket or a bag. The system makes it easier a[...]

  • Seite 129

    05 Locks and alarm Keyless drive* 05 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 129 Locking G020033 Cars with the keyless system have a button on the outside door handles. When the remote control key is within the range covered by the system's antennas, the doors and the boot lid are locked as follows:  Push in the lock [...]

  • Seite 130

    05 Locks and alarm Keyless drive* 05 130 * Option/accessory, for more information, see Introduction. NOTE When the driver's door is unlocked using the key blade and is opened, the alarm is trig- gered. It is switched off by inserting the remote control key in the ignition switch, see page 137. Antenna location G020076 The keyless system has a [...]

  • Seite 131

    05 Locks and alarm Battery in remote control key 05 131 Low battery in remote control key When the battery runs down and full function- ality cannot be guaranteed, the information symbol and display show KEY BATTERY LOW VOLTAGE or CAR KEY - CHANGE BATTERY . Changing the remote control key battery G019406 If the locks repeatedly fail to respond to s[...]

  • Seite 132

    05 Locks and alarm Locking and unlocking 05 132 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Locking/unlocking the car from outside For cars with the Keyless system, see page 128. Unlocking Using the remote control key's unlock button the car can be unlocked in two different ways (select in personal settings, see page 84): • O[...]

  • Seite 133

    05 Locks and alarm Locking and unlocking 05 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 133  Press the upper section of the central lock- ing button . Global opening  Press the upper section of the central lock- ing button . A long press (at least 4 seconds) also opens all the side windows simultaneously - for example, to q[...]

  • Seite 134

    05 Locks and alarm Locking and unlocking 05 134 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Active menu options are indicated with a cross. Display MENU EXIT ENTER Navigation Deactivation is carried out as follows: 1. Access the menu system under CAR SETTINGS (for a detailed description of the menu system, see page 84). 2. Select RE[...]

  • Seite 135

    05 Locks and alarm Child safety locks 05 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 135 Manual select, child lock, rear doors G014697 Manual child lock in left-hand rear door. The door cannot be opened from inside. The door can be opened from inside. The child safety lock controls are found on the trailing edge of the rear doors an[...]

  • Seite 136

    05 Locks and alarm Alarm* 05 136 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Alarm system When the alarm is armed, it continually moni- tors all alarm inputs. The alarm is triggered if: • a door, the bonnet or boot lid is opened • a non-approved key is used in the ignition or if an attempt is made to force the lock • a movemen[...]

  • Seite 137

    05 Locks and alarm Alarm* 05 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 137 Automatic re-arming of the alarm This function prevents the car being left with the alarm disarmed unintentionally. If the car is unlocked with the remote control key (and the alarm is disarmed) but none of the doors or the boot lid is opened within 2 mi[...]

  • Seite 138

    05 Locks and alarm Alarm* 05 138 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 4. Test the movement detector by lifting out a bag from a seat for example. > A siren should sound and all direction indicators should flash. 5. Deactivate the alarm by unlocking the car with the remote control key. Test of alarm for doors 1. Engage the [...]

  • Seite 139

    05 Locks and alarm 05 139[...]

  • Seite 140

    140 * Option/accessory, for more information, see Introduction. General.................................................................................................. 142 Refuelling .............................................................................................. 144 Alcoguard* .......................................................[...]

  • Seite 141

    STARTING AND DRIVING[...]

  • Seite 142

    06 Starting and driving General 06 142 Economical driving Driving economically means driving smoothly while thinking ahead and adjusting your driving style and speed to the prevailing conditions. • Drive in the highest gear possible, adapted to the current traffic situation and road - lower engine speeds result in lower fuel consumption. • Avoi[...]

  • Seite 143

    06 Starting and driving General 06 143 displayed there regarding appropriate action - follow the recommendation given. • If the temperature gauge for the engine's cooling system goes into the red zone - stop and let the engine idle for a few minutes. • If the car overheats, the air conditioning may be switched off temporarily. • Do not t[...]

  • Seite 144

    06 Starting and driving Refuelling 06 144 Opening the fuel filler flap Don not forget to switch off the fuel-driven heater before refuelling! Open the fuel filler flap with the button on the lighting panel, see page 63. The engine must be switched off before the flap can be opened. The fuel flap is located on the rear right wing. Closing Push in th[...]

  • Seite 145

    06 Starting and driving Refuelling 06 `` 145 IMPORTANT Mixing different types of fuel or the use of fuel not recommended invalidates Volvo's guarantees, and any associated service agreement. This applies to all engines. NOTE: It does not apply to cars with engines that are adapted to run on ethanol fuel (E85). CO 2 emissions, fuel consumption [...]

  • Seite 146

    06 Starting and driving Refuelling 06 146 Diesel Diesel must meet the EN 590 or JIS K2204 standards. IMPORTANT Only ever use fuel that fulfils the European diesel standard. IMPORTANT Diesel type fuels which must not be used: special additives, Marine Diesel Fuel, fuel oil, RME 1 (Rape Methyl Ester) and vegetable oil. These fuels do not fulfil the r[...]

  • Seite 147

    06 Starting and driving Refuelling 06 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 147 called "regeneration" is started in order to burn away the particles and empty the filter. This requires the engine to have reached normal operating temperature. Regeneration of the filter takes place automat- ically at an interval of app[...]

  • Seite 148

    06 Starting and driving Alcoguard* 06 148 * Option/accessory, for more information, see Introduction. General information on the Alcolock The function of the Alcolock is to prevent the car from being driven by individuals under the influence of alcohol. Before the engine can be started the driver must take a breath test that verifies that he/she is[...]

  • Seite 149

    06 Starting and driving Alcoguard* 06 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 149 1. When the indicator lamp (6) is green the Alcolock is ready for use. 2. Withdraw the Alcolock from its holder. If the Alcolock is outside the car when it is unlocked then it must first be activated with the switch (2). 3. Fold up the nozzle (1[...]

  • Seite 150

    06 Starting and driving Alcoguard* 06 150 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Bypass function will then be possible, see page 150 section Emergency situation. The message can be cleared by pressing the send button (3) once. Otherwise it goes out on its own after approx. 2 minutes but then reap- pears each time the engine is [...]

  • Seite 151

    06 Starting and driving Alcoguard* 06 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 151 Symbols and display messages In addition to the previously described mes- sages, the combined instrument panel's dis- play can also show the following: Display text Meaning/Action ALCOGUARD RESTART POSSI- BLE The engine has been switched off f[...]

  • Seite 152

    06 Starting and driving Starting the engine 06 152 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Before starting the engine  Apply the parking brake. Note that if the car is equipped with an alcolock then a breath test must first be approved before the engine can be started, see page 148. Automatic gearbox  Move the gear selecto[...]

  • Seite 153

    06 Starting and driving Starting the engine 06 153 II – Driving position The remote control key's position when driving. The whole electrical system is engaged. III – Start position The starter motor is activated. The remote control key is released when the engine has started and then springs back to drive position. A ticking sound can be [...]

  • Seite 154

    06 Starting and driving Starting the engine – Flexifuel 06 154 * Option/accessory, for more information, see Introduction. General information about starting with Flexifuel The engine is started in the same way as in a petrol-engined car, see page 152. NOTE The immobiliser is activated in the event of repeated start attempts. Before a new start a[...]

  • Seite 155

    06 Starting and driving Starting the engine – Flexifuel 06 155 For more information on Flexifuel's bioethanol E85 fuel, see page 145. Fuel adaptation If the fuel tank is filled with petrol after the car has been driven on bioethanol E85 (or vice versa) then the engine may run slightly unevenly for a time. For this reason it is impor- tant to[...]

  • Seite 156

    06 Starting and driving Keyless drive* 06 156 * Option/accessory, for more information, see Introduction. General G019410 The keyless drive system allows the car to be unlocked, driven and locked without the need for a key, see page 128. The ignition switch ignition dial is used in the same way as the remote control key. One pre- condition for star[...]

  • Seite 157

    06 Starting and driving Manual gearbox 06 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 157 Gear positions Gearshift pattern 5-speed gearbox. Gearshift pattern 6-speed gearbox. The 6-speed box is available in two versions - reverse gear position differs between them. Look at the actual gearshift pattern imprinted on the gear lever. ?[...]

  • Seite 158

    06 Starting and driving Automatic gearbox 06 158 Geartronic automatic gear positions G018264 D : Automatic gear positions. M ( + / – ): Manual gear positions. The information display shows the position of the gear selector using the following indica- tions: P , R , N , D , 1 , 2 , 3 , 4 , 5 or 6 , see page 53. P – Parking position Select positi[...]

  • Seite 159

    06 Starting and driving Automatic gearbox 06 `` 159 Kick-down When the accelerator pedal is pressed all the way to the floor (beyond the position normally regarded as full acceleration) a lower gear is immediately engaged. This is known as kick- down. If the accelerator is released from the kick- down position, the gearbox automatically changes up.[...]

  • Seite 160

    06 Starting and driving Automatic gearbox 06 160 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Disengaging the gear selector inhibitor G018263 In certain cases, it may be necessary to move the car when it is not driveable, for example if the battery is flat. Proceed as follows to move the car: 1. There is a small cover behind P-R-N-D [...]

  • Seite 161

    06 Starting and driving Automatic gearbox 06 `` 161 In the event of uncertainty as to whether or not the car is equipped with Powershift transmis- sion, this can be verified by checking the des- ignation on the decal number (5) under the bonnet - see page 282. The designation "MPS6" means that there is Powershift trans- mission - otherwis[...]

  • Seite 162

    06 Starting and driving Automatic gearbox 06 162 Symbol Display Driving characteristics Action TRANSM. OVERHEAT BRAKE TO HOLD Difficulty in maintaining even speed at con- stant engine speed. Gearbox overheated. Keep the car station- ary using the foot brake A . TRANSM. OVERHEAT PARK SAFELY Significant pulling in the car's traction. Gearbox ove[...]

  • Seite 163

    06 Starting and driving DRIVe Start-Stop* 06 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 163 General Quieter and cleaner Environmental care is one of Volvo Car Corpo- ration's core values and it influences all of our operations. This target-orientation has resulted in the DRIVe vehicle series whose concept consists of an int[...]

  • Seite 164

    06 Starting and driving DRIVe Start-Stop* 06 164 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Function and operation On/Off button and display text AUTO START . The Start/Stop system is activated automati- cally when the engine is started with the key. The driver is made aware of this function by means of the On/Off button's gre[...]

  • Seite 165

    06 Starting and driving DRIVe Start-Stop* 06 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 165 Deactivating the Start/Stop function The information display shows here that the Start/ Stop function has been disengaged. In certain situations, it may advisable to temporarily dis- engage the automatic Start/Stop function - this is carr[...]

  • Seite 166

    06 Starting and driving DRIVe Start-Stop* 06 166 * Option/accessory, for more information, see Introduction. • The driver's seatbelt buckle has been opened - a display text prompts the driver to start the engine normally. • A gear is engaged without declutching - a display text prompts the driver to set the gear lever in neutral position i[...]

  • Seite 167

    06 Starting and driving Brake system 06 `` 167 Brake servo If the car is rolling or is being towed with the engine turned off, the brake pedal must be depressed about 5 times harder than when the engine is running. If the brake pedal is depressed when the engine is started, you will feel the pedal drop. This is normal and due to the brake servo bec[...]

  • Seite 168

    06 Starting and driving Brake system 06 168 Emergency Brake Assistance – EBA For sudden braking, EBA (Emergency Brake Assist) provides full-strength braking instanta- neously. The EBA function senses when heavy braking is underway by registering how quickly the brake pedal is depressed. Continue braking without easing off on the brake pedal. The [...]

  • Seite 169

    06 Starting and driving DSTC – Stability and traction control system* 06 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 169 General The stability and traction control system, DSTC (Dynamic Stability and Traction Control) helps the driver to avoid skidding and improves the car's traction. A pulsing sound may be noticed during [...]

  • Seite 170

    06 Starting and driving DSTC – Stability and traction control system* 06 170 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Messages on the information display TRACTION CONTROL TEMPORARILY OFF means that the system has been tempo- rarily reduced due to excessive brake tempera- ture.  The function is reactivated automatically when [...]

  • Seite 171

    06 Starting and driving Park Assist* 06 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 171 General information on parking assistance Parking assistance front and rear. Parking assistance is used as an aid to parking. A signal indicates the distance to a detected obstacle. WARNING Parking assistance does not relinquish the driver&apo[...]

  • Seite 172

    06 Starting and driving Park Assist* 06 172 * Option/accessory, for more information, see Introduction. The system is automatically engaged when the car is started and the switch's On/Off lamp is illuminated. If parking assistance is switched off with the button, the lamp goes out. Front Front parking assistance is active at speeds below 15 km[...]

  • Seite 173

    06 Starting and driving BLIS* – Blind Spot Information System 06 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 173 General G020295 Rearview mirror with BLIS system. BLIS camera Indicator lamp BLIS symbol WARNING The system is a supplement to, not a replacement for, a safe driving style and use of the rearview mirrors. It can neve[...]

  • Seite 174

    06 Starting and driving BLIS* – Blind Spot Information System 06 174 * Option/accessory, for more information, see Introduction. WARNING BLIS does not work in sharp bends. BLIS does not work when the car is revers- ing. A wide trailer coupled to the car can conceal other vehicles in adjacent lanes. It can pre- vent the vehicle in the screened are[...]

  • Seite 175

    06 Starting and driving BLIS* – Blind Spot Information System 06 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 175 Text on the dis- play Specification BLIS SERVICE REQUIRED Blind spot syst. dis- engaged - contact a workshop. BLIS OFF The BLIS system is deactivated. IMPORTANT Repair of the BLIS system components must only be performe[...]

  • Seite 176

    06 Starting and driving Towing and recovery 06 176 Start assistance Use a donor battery if the battery is discharged and the engine does not start. Do not tow the car to bump start the engine, see page 179. IMPORTANT Bump starting the car can damage the cat- alytic converter. Towing Find out the highest legal speed for towing before towing the car.[...]

  • Seite 177

    06 Starting and driving Towing and recovery 06 `` 177 IMPORTANT Avoid towing. • However, the car can be towed for a short distance at low speed to move it from a dangerous position - not further than 10 km and not faster than 10 km/h. Note that the car must always be towed with the wheels rolling for- ward. • In the event of moving a longer dis[...]

  • Seite 178

    06 Starting and driving Towing and recovery 06 178 Recovery Call a recovery service for recovery assistance. The car must always be towed with the wheels rolling forward. IMPORTANT Cars with automatic gearbox must only be towed with drive wheels raised from the road.[...]

  • Seite 179

    06 Starting and driving Start assistance 06 179 Starting with a donor battery If the battery is flat then the car can be started with current from another battery. When jump starting the car, the following steps are recommended to avoid short circuits or other damage: 1. Turn the remote control key to key position 0 . 2. Check that the donor batter[...]

  • Seite 180

    06 Starting and driving Driving with a trailer 06 180 General Payload depends on the car's kerb weight. The total of the weight of the passengers and all accessories, e.g. towbar, reduces the car's payload by a corresponding weight. For more detailed information on weights, see page 285. If the towing bracket is fitted by an authorised Vo[...]

  • Seite 181

    06 Starting and driving Driving with a trailer 06 181 Automatic gearbox Overheating When driving with a trailer in hilly terrain in a hot climate there may be a risk of overheating. • An automatic gearbox selects the optimum gear related to load and engine speed. Steep inclines • Do not lock the automatic transmission in a higher gear than the [...]

  • Seite 182

    06 Starting and driving Towing equipment* 06 182 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Towbar If the car is equipped with a detachable towbar, the installation instructions for the loose sec- tion must be followed carefully, see page 184. WARNING If the car is fitted with a Volvo detachable towbar: • Follow the installation [...]

  • Seite 183

    06 Starting and driving Towing equipment* 06 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 183 Specifications G010393 G010384 G010385 Dimensions for mounting points (mm) A B C D E F G H I J K Fixed or detachable towbar standard 1070 82 964 482 40 141 497 150 113 100 140 1 Side member 2 Ball centre[...]

  • Seite 184

    06 Starting and driving Detachable towbar* 06 184 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Fitting the towbar G017317 1. Remove the protective cover by first press- ing in the catch and then pulling the cover straight back . G020301 2. Ensure that the mechanism is in the unlocked position by turning the key clock- wise. G020302 3[...]

  • Seite 185

    06 Starting and driving Detachable towbar* 06 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 185 G020304 4. Insert the towbar until you hear a click. G020306 5. Check that the indicator window shows green. G020307 6. Turn the key anticlockwise to locked posi- tion. Remove the key from the lock. G020309 7. Check that the towbar is se[...]

  • Seite 186

    06 Starting and driving Detachable towbar* 06 186 * Option/accessory, for more information, see Introduction. G020310 8. Safety cable. WARNING Be sure to attach the trailer's safety cable to the correct place. Removing the towbar G020301 1. Insert the key and turn it clockwise to the unlocked position. G020312 2. Push in the locking wheel and [...]

  • Seite 187

    06 Starting and driving Detachable towbar* 06 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 187 G020314 3. Turn the locking wheel down fully, until it comes to a stop. Hold it in this position while pulling the towbar rearward and upward. WARNING Secure the towbar safely if it is stored in the car, see page 182. G017318 4. Push on the[...]

  • Seite 188

    06 Starting and driving Loading 06 188 * Option/accessory, for more information, see Introduction. General Payload depends on the car's kerb weight. The total of the weight of the passengers and all accessories reduces the car's payload by a corresponding weight. For more detailed infor- mation on weights, see page 285. WARNING The car&ap[...]

  • Seite 189

    06 Starting and driving Adjusting headlamp pattern 06 189 Correct light pattern for left or right- hand traffic G020317 Headlamp pattern for left-hand traffic. Headlamp pattern for right-hand traffic. The headlamp pattern can be adjusted using a control in each headlamp housing to avoid dazzling oncoming motorists. The correct pattern will also bet[...]

  • Seite 190

    190 * Option/accessory, for more information, see Introduction. General.................................................................................................. 192 Tyre pressure ........................................................................................ 196 Warning triangle* and spare wheel * .................................[...]

  • Seite 191

    WHEELS AND TYRES[...]

  • Seite 192

    07 Wheels and tyres General 07 192 Driving characteristics and tyres The tyres greatly affect the car's driving cha- racteristics. The type of tyre, dimensions, tyre pressure and speed rating are important for how the car performs. When changing tyres, ensure that tyres of the same type and dimensions, and preferably also the same make, are fi[...]

  • Seite 193

    07 Wheels and tyres General 07 `` 193 The reason for this is that tyres age and decom- pose, even if they are hardly ever or never used. The function can therefore be affected due to the tyre's constituent materials being broken down. In such a case the tyre should then not be used. This also applies to spare tyres, winter tyres and tyres save[...]

  • Seite 194

    07 Wheels and tyres General 07 194 recommended not to drive on winter tyres that have a tread depth of less than 4 mm. Snow chains Snow chains may only be used on the front wheels. This also applies to all-wheel-drive cars. Never drive faster than 50 km/h with snow chains. Avoid driving on bare ground as this wears out both the snow chains and tyre[...]

  • Seite 195

    07 Wheels and tyres General 07 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 195 wheel nuts are used in combination with wheel covers, the locking wheel nut should be moun- ted on the bolt nearest the air valve. Otherwise the wheel cover cannot be fitted to the rim. NOTE Tighten the lockable wheel nuts to 110 Nm. Spare wheel Temporary[...]

  • Seite 196

    07 Wheels and tyres Tyre pressure 07 196 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Recommended tyre pressure G020791 The tyre pressure label on the driver's side door pillar shows which pressures the tyres should have at different load and speed conditions. • Tyre pressure for the car's recommended tyre size • ECO pr[...]

  • Seite 197

    07 Wheels and tyres Warning triangle* and spare wheel * 07 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 197 Warning triangle G020904 Follow the regulations for the use of a warning triangle*. Place the warning triangle in a suita- ble place with regard to the traffic. 1. Undo the case containing the warning tri- angle, it is secur[...]

  • Seite 198

    07 Wheels and tyres Warning triangle* and spare wheel * 07 198 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Spare wheel* and jack * G000000 The car's original jack* The original jack must only be used for chang- ing wheels. The jack's thread should always be well greased. The spare wheel* plus jack* and wheel wrench* are st[...]

  • Seite 199

    07 Wheels and tyres Warning triangle* and spare wheel * 07 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 199 IMPORTANT The tools and jack* must be stored in the intended location in the car's cargo area when not in use. First aid* A case with first aid equipment is located in the cargo area.[...]

  • Seite 200

    07 Wheels and tyres Changing wheels 07 200 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Removing wheels G020331 Set up the warning triangle if a wheel must be changed at a busy location. Make sure that the car and jack are on a firm horizontal surface. WARNING Check that the jack is not damaged, that the threads are thoroughly lubric[...]

  • Seite 201

    07 Wheels and tyres Changing wheels 07 201 IMPORTANT The ground must be firm, smooth and level. 7. Lift the car so that the wheel is free. Remove the wheel nuts and lift off the wheel. Fitting the wheel 1. Clean the contact surfaces between wheel and hub. 2. Put on the wheel. Tighten the wheel nuts. 3. Lower the car so that the wheel cannot rotate.[...]

  • Seite 202

    07 Wheels and tyres Emergency puncture repair* 07 202 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Emergency puncture repair, general information The emergency puncture repair kit is used to seal a puncture as well as to check and adjust the tyre pressure. It consists of a compressor and a bottle with sealing fluid. The kit works as [...]

  • Seite 203

    07 Wheels and tyres Emergency puncture repair* 07 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 203 Sealing fluid bottle Pressure gauge Sealing punctured tyres G019723 For information on the function of the parts, see preceding illustration. 1. Open the lid of the emergency puncture repair kit. 2. Detach the decal for maximum permi[...]

  • Seite 204

    07 Wheels and tyres Emergency puncture repair* 07 204 * Option/accessory, for more information, see Introduction. WARNING If the pressure is below 1.8 bar then the hole in the tyre is too big. The journey should not be continued. Contacting an authorised tyre centre is recommended. 10. Switch off the compressor to check the pressure on the pressure[...]

  • Seite 205

    07 Wheels and tyres Emergency puncture repair* 07 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 205 WARNING Do not leave children in the car without supervision when the engine is running. 3. Connect the cable to one of the car's 12 V sockets and start the car. 4. Start the compressor by flicking the switch to position I . IMPORT[...]

  • Seite 206

    206 Cleaning................................................................................................ 208 Touching up paintwork ......................................................................... 212 Rustproofing ......................................................................................... 213[...]

  • Seite 207

    CAR CARE[...]

  • Seite 208

    08 Car care Cleaning 08 208 Washing the car Wash the car as soon as it becomes dirty. Use car shampoo. Dirt and road salt can lead to corrosion. • Do not park the car in direct sunlight. Washing a car with hot paintwork can cause permanent paintwork damage. Wash the car in a car wash with waste water separator. • Hose down the underbody thoroug[...]

  • Seite 209

    08 Car care Cleaning 08 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 209 IMPORTANT Rinse the entire car to remove loose dirt. When using a pressure washer: Make sure that the nozzle of the pressure washer is not closer than 30 cm to the bodywork. Do not spray directly onto the locks. Testing the brakes WARNING Always test the brak[...]

  • Seite 210

    08 Car care Cleaning 08 210 Cleaning the interior Only use cleaning agents and car care prod- ucts recommended by Volvo. Clean regularly and follow the instructions included with the car care product. Vacuuming is important prior to using cleaning agents. Carpets and cargo area Remove inlaid carpets for separate cleaning of the floor carpet and the[...]

  • Seite 211

    08 Car care Cleaning 08 211 Protective treatment of leather upholstery Vacuuming is important prior to using leather care agents. 1. Pour a small amount of the protective cream on the felted cloth and massage in a thin layer of cream with gentle circular movements on the leather. 2. Allow the leather to dry for 20 minutes before use. The leather ha[...]

  • Seite 212

    08 Car care Touching up paintwork 08 212 Paintwork Paint is an important part of the car's rust- proofing and should therefore be checked reg- ularly. To avoid the onset of rust, damaged paintwork should be rectified immediately. The most common types of paintwork damage are stone chips, scratches, and marks on the edges of wings and doors. Co[...]

  • Seite 213

    08 Car care Rustproofing 08 213 Inspection and maintenance Your car has already received a thorough and complete rustproofing at the factory. Parts of the body are made of galvanised sheet metal. The underbody is protected by a wear-resis- tant anti-corrosion compound. A thin, pene- trating rustproofing fluid was sprayed into the members, cavities [...]

  • Seite 214

    214 Volvo service......................................................................................... 216 Self-maintenance..... ............................................................................. 217 Bonnet and engine compartment.................... ..................................... 218 Oils and fluids ...........................[...]

  • Seite 215

    MAINTENANCE AND SERVICE[...]

  • Seite 216

    09 Maintenance and service Volvo service 09 216 Volvo service programme Before the car left the factory, it was thoroughly test driven. It was checked again in accord- ance with Volvo Car Corporation regulations before it was handed over to you. To keep your Volvo as safe and reliable as pos- sible, follow the Volvo service programme specified in t[...]

  • Seite 217

    09 Maintenance and service Self-maintenance 09 217 Before starting work on the car Battery Check that the battery cables are correctly connected and tightened. Never disconnect the battery when the engine is running (e.g. if replacing the battery). Never use a quick charger to charge the bat- tery. The battery cables must be disconnected when charg[...]

  • Seite 218

    09 Maintenance and service Bonnet and engine compartment 09 218 Opening the bonnet G020793 The illustration shows a left-hand drive car. 1. Pull the handle on the far left under the instrument panel. (In right-hand drive cars the handle is on the far right.) You will hear when the catch releases. 2. Insert your hand under the centre of the front ed[...]

  • Seite 219

    09 Maintenance and service Bonnet and engine compartment 09 219 Battery Relay and fuse box, engine compartment Air filter 1 1 Engines with electronic oil level sensor have no dipstick (5-cyl. diesel).[...]

  • Seite 220

    09 Maintenance and service Oils and fluids 09 220 Engine compartment decal for oil grade IMPORTANT Always use oil of the prescribed grade, see the engine compartment decal. Check the oil level frequently and change the oil regu- larly. The engine will be damaged if lower grade oil is used or if the car is driven with the oil level too low. Using oi[...]

  • Seite 221

    09 Maintenance and service Oils and fluids 09 `` 221 IMPORTANT In order to fulfil the requirements for the engine's service intervals all engines are filled with a specially adapted synthetic engine oil at the factory. The choice of oil has been made very carefully with regard to service life, starting characteristics, fuel consumption and env[...]

  • Seite 222

    09 Maintenance and service Oils and fluids 09 222 5. If the level is close to MIN then 0.5 litres should be added. If the level is significantly below, then an additional amount is required. 6. If required, check the level again, do it after driving a short distance. Then repeat steps 1 - 4. WARNING Never fill above the MAX mark. The level should n[...]

  • Seite 223

    09 Maintenance and service Oils and fluids 09 `` 223 IMPORTANT In the event of the message Engine oil level Fill with 0.5 l oil , only fill with 0.5 litres. NOTE The oil level is only detected by the system during driving. The system cannot directly detect changes when the oil is filled or drained. The car must be driven about 30 km before the oil [...]

  • Seite 224

    09 Maintenance and service Oils and fluids 09 224 NOTE Mix the washer antifreeze and water before filling the reservoir. TIP! Clean the wiper blades when topping up washer fluid. Checking and topping up the coolant G020334 When topping up the coolant, follow the instructions on the packaging. It is important that the mixture of coolant concentrate [...]

  • Seite 225

    09 Maintenance and service Oils and fluids 09 225 Checking and topping up the brake and clutch fluid G020333 Brake and clutch fluid have a common reser- voir 4 . The fluid level must be between the MIN and MAX marks. Check the level regularly. Change the brake fluid every other year or at every other regular service. For capacities and recommended [...]

  • Seite 226

    09 Maintenance and service Wiper blades 09 226 Wiper blades G020330 NOTE The wiper blades are different lengths. The blade on the driver's side is longer than on the other side. Cleaning For cleaning wiper blades and windscreen, see page 208. IMPORTANT Check the wiper blades regularly. Neglected maintenance shortens the serv- ice life of the w[...]

  • Seite 227

    09 Maintenance and service Battery 09 `` 227 Operation The service life and function of the battery is influenced by factors such as the number of starts, discharging, driving style, driving con- ditions and climatic conditions. • Never disconnect the battery when the engine is running. • Check that the cables to the battery are correctly conne[...]

  • Seite 228

    09 Maintenance and service Battery 09 228 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Avoid sparks and naked flames. Risk of explosion. Must be taken for recy- cling. NOTE An expended battery must be recycled in an environmentally correct manner as it con- tains lead. Changing the battery Removal 1. Remove the remote control key fro[...]

  • Seite 229

    09 Maintenance and service Battery 09 `` 229 Battery Start Standby Cold start capacity A , CCA (A) 760 120 Dimen- sions B , L×W×H (mm) 278×175×19 0 150×90×106 Capacity (Ah) 70 8 A In accordance with the SAE standard. B Largest possible size. NOTE • The higher the current take-off in the car (extra cooling/heating, etc.) the more the batteri[...]

  • Seite 230

    09 Maintenance and service Battery 09 230 NOTE If the battery has become so discharged that everything is "black" and in principle the car does not have all the normal electri- cal functions and the engine is subsequently started using an external battery or battery charger, then the Start/Stop function will be activated. It will then be [...]

  • Seite 231

    09 Maintenance and service Replacing bulbs 09 `` 231 General All bulb specifications are given on page 298. The following list contains locations of bulbs and other light sources that are specialised or unsuitable for changing except at a workshop: • Active Xenon headlamps - ABL (Xenon lamps) • Xenon headlamps (Xenon lamps) • Daytime running [...]

  • Seite 232

    09 Maintenance and service Replacing bulbs 09 232 Fitting the lamp housing 1. Plug in the connector and refit the lamp housing and locking pin. Check that the pin is correctly inserted. 2. Check the lighting. The lamp housing must be plugged in and secured in place before the lighting is switched on or the remote control key inserted into the ignit[...]

  • Seite 233

    09 Maintenance and service Replacing bulbs 09 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 233 4. Withdraw the bulb holder and change the bulb. 5. Refit the bulb holder. It can only be refitted in one position. 6. Refit the cover, located above the lamp housing, by turning it clockwise. 7. Refit the lamp housing, see page 231. Pos[...]

  • Seite 234

    09 Maintenance and service Replacing bulbs 09 234 Side marker lamps G018050 1. Undo the lamp housing, see page 231. 2. Twist the bulb holder anticlockwise and withdraw it. Replace the bulb. 3. Refit the bulb holder. It can only fit in one position. 4. Refit the lamp housing, see page 231. Front fog lamps G017609 1. Switch off all lights and turn th[...]

  • Seite 235

    09 Maintenance and service Replacing bulbs 09 `` 235 3. Unplug both connectors from the bulb holder. 4. Press the catches together and at the same time pull out the bulb holder. 5. Replace the bulb and plug in both connec- tors. 6. Press the bulb holder into place and refit the cover. NOTE If an error message remains after the broken bulb has been [...]

  • Seite 236

    09 Maintenance and service Replacing bulbs 09 236 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 4. Replace the bulb. 5. Insert the connector and turn clockwise. 6. Refit the entire lamp housing and screw it into place. Cargo area G020915 1. Insert a screwdriver and gently turn so that the lamp housing comes loose. 2. Remove the blown [...]

  • Seite 237

    09 Maintenance and service Fuses 09 `` 237 General All electrical functions and components are fused to protect the car's electrical system from damage by short circuiting and overload- ing. The fuses are in two different locations in the car: • Relay/Fuse box in the engine compart- ment. • Relay/Fuse box in the passenger compart- ment. Ch[...]

  • Seite 238

    09 Maintenance and service Fuses 09 238 Relay/fuse box in the engine compartment G007446 The fuse box has 36 fuse positions. Be sure to replace a blown fuse with a new fuse of the same colour and amperage. • Fuses 19-36 are of the "Mini Fuse" type. • Fuses 7-18 are of the "JCASE" type and should be replaced by a workshop. 1 [...]

  • Seite 239

    09 Maintenance and service Fuses 09 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 239 G020250 1. Cooling fan 50 A 2. Power steering 80 A 3. Supply to passenger com- partment fuse box 60 A 4. Supply to passenger com- partment fuse box 60 A 5. PTC element, air preheater* 80 A 6. Glow plugs (DRIVe) 60 A Glow plugs (5-cyl. diesel) 70 A[...]

  • Seite 240

    09 Maintenance and service Fuses 09 240 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 23. Engine control module (5-cyl. petrol), Transmission control module (5-cyl.) 10 A Transmission control module (4-cyl.) 15 A 24. Heated fuel filter (5-cyl. die- sel), PTC element, oil trap (5- cyl. diesel) 20 A 25. Central electronic module (CEM) ([...]

  • Seite 241

    09 Maintenance and service Fuses 09 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 241 DRIVe Start/Stop* Location of fuses for the Start/Stop function. No. Component A 11M/1 Engine compartment, electrical distribution unit 125 11M/2 Sensor, battery monitor- ing 15 25 Central electronic mod- ule (CEM) (Reference voltage standby bat- [...]

  • Seite 242

    09 Maintenance and service Fuses 09 242 Relay/Fuse box in the passenger compartment G020601 The fuse box has 50 fuse positions. The fuses are located under the glovebox. The box also provides space for several spare fuses. Tools for fuse replacement are located in the relay/ fuse box in the engine compartment, see page 238. Replacing fuses 1. Remov[...]

  • Seite 243

    09 Maintenance and service Fuses 09 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 243 43. Telematics*, Audio sys- tem, RTI*, Bluetooth* 15 A 44. SRS system, Engine con- trol module (5-cyl, DRIVe) 10 A 45. Electrical socket, passen- ger compartment 15 A 46. Passenger compartment, glovebox and courtesy lighting 5 A 47. Interior light[...]

  • Seite 244

    09 Maintenance and service Fuses 09 244 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 60. Seat heating (driver's side) 15 A 61. Seat heating (passenger side) 15 A 62. Sunroof* 20 A 63. Supply to rear right door 20 A 64. Reserve – 65. Audio, Infotainment 5 A 66. Audio, Infotainment, Cli- mate control system 10 A 67. Reserve – [...]

  • Seite 245

    09 Maintenance and service 09 245[...]

  • Seite 246

    246 * Option/accessory, for more information, see Introduction. General.................................................................................................. 248 Audio functions ..................................................................................... 250 Radio functions ......................................................[...]

  • Seite 247

    INFOTAINMENT SYSTEM[...]

  • Seite 248

    10 Infotainment system General 10 248 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Infotainment system G020245 POWER - Pushbutton, audio system on/ off Display Keypad MENU - Goes to the menu system Navigation buttons EXIT - Exits the menu system ENTER - Selects/activates/deactivates Infotainment is a system that integrates the audio [...]

  • Seite 249

    10 Infotainment system General 10 249 Dolby Surround Pro Logic II   1 Dolby Surround Pro Logic II  distributes the two stereo audio channels to left, centre, right and rear speakers. This provides a more real- istic sound quality than that provided by stand- ard two-channel stereo. Dolby Surround Pro Logic II  and the Dolby icon are tra[...]

  • Seite 250

    10 Infotainment system Audio functions 10 250 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Audio controls VOLUME - Knob AM/FM – Audio source selection MODE - Audio source selection, CD, AUX, USB (e.g. iPod  ) 1 and BT* TUNING - Knob SOUND - Button Navigation button - Menus Volume Use VOLUME (1) or the steering wheel keypad to re[...]

  • Seite 251

    10 Infotainment system Audio functions 10 `` 251 Use the MODE button to select the external audio source you wish to use. 1. If USB is selected then Connect device is shown in the display. 2. Connect your iPod  , MP3 player or USB memory stick to the USB connection in the centre console's storage compartment (see preceding illustration). &g[...]

  • Seite 252

    10 Infotainment system Audio functions 10 252 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Streaming audio via Bluetooth   * General If the car is equipped with Bluetooth  hands- free* and a mobile phone is connected then the audio system can wirelessly play back stream- ing audio files from the mobile phone. Naviga- tion an[...]

  • Seite 253

    10 Infotainment system Audio functions 10 `` 253 Activating/deactivating the subwoofer • Press MENU and then ENTER . • Scroll to Audio settings… and press ENTER . • Scroll to Subwoofer and press ENTER . Surround 2 Surround settings govern the spatial perception of the sound. Settings and activating/deactivating are sep- arate for each audio[...]

  • Seite 254

    10 Infotainment system Audio functions 10 254 * Option/accessory, for more information, see Introduction. There is a also a dynamic calibration that takes into account the position of the volume control, radio reception and vehicle speed. The controls explained in these operating instructions, e.g. bass, treble and equalizer* are only intended for [...]

  • Seite 255

    10 Infotainment system Radio functions 10 `` 255 Radio controls G019806 FM/AM – Wavelength selection Station presets TUNING – Knob for station searches SCAN – Scanning Navigation button - Tuning and menus EXIT - Cancel current function AUTO – Automatic storage of stations Tuning Automatic tuning 1. Select wavelength using AM/FM (1). 2. Give[...]

  • Seite 256

    10 Infotainment system Radio functions 10 256 Selecting an auto-stored preset Allowing the radio to remain in Auto mode pro- vides access to the autostored presets. 1. Briefly press AUTO (7). > Auto appears on the display. 2. Press a preset button (2). > The radio remains in Auto mode until it is exited by a brief press on AUTO (7), EXIT (6) [...]

  • Seite 257

    10 Infotainment system Radio functions 10 `` 257 gramme types ( PTY ) interrupt one another in order of priority, where alarm has the highest priority and programme types has the lowest. If you want to return to the interrupted audio source before the message or programme type has been completed, press EXIT . For further programme interruption sett[...]

  • Seite 258

    10 Infotainment system Radio functions 10 258 Programme types – PTY The PTY function can be used to select different programme types, such as Pop music and Serious classic . The PTY symbol indicates that the function is active. This function allows programme types broadcast within a set sta- tion's RDS network to break through. G021222 Activ[...]

  • Seite 259

    10 Infotainment system Radio functions 10 259 Enhanced Other Networks – EON The EON function is especially useful in urban areas with many regional radio stations. It allows the distance between the car and the radio station transmitter to determine when programme functions should interrupt the cur- rent audio source. • Local – interrupts onl[...]

  • Seite 260

    10 Infotainment system CD functions 10 260 * Option/accessory, for more information, see Introduction. CD function controls G019807 Navigation button – Fast forward/rewind, track selection and menus CD changer position selection* CD insertion/eject CD insertion/eject slot MODE - Selection of audio source (CD, AUX, USB*) TUNING - Knob for track se[...]

  • Seite 261

    10 Infotainment system CD functions 10 `` 261 cally when all files in the current folder have been played back. Press left/right on the navigation button if the display is not wide enough to show the whole audio file name. Fast-wind/change CD tracks and audio files Short presses right/left on the navigation but- ton are used to scroll between CD tr[...]

  • Seite 262

    10 Infotainment system CD functions 10 262 CDs Using low quality CD discs could result in poor or non-existent sound. IMPORTANT Only use standard discs (12 cm in diameter). Do not use CD discs with adhesive disc labels. The heat in the CD player may cause the label to come off, damaging the CD player.[...]

  • Seite 263

    10 Infotainment system Menu structure – audio system 10 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 263 Overview FM MENU 1 1. News 2. TP 3. PTY… 4. Radio text 5. Advanced radio settings… 6.* Audio settings… AM MENU 1.* Audio settings… CD MENU For CD player with CD disc. 1. Random 2. News 3. TP 4. Disc text 5.* Audio settin[...]

  • Seite 264

    10 Infotainment system Phone functions* 10 264 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Phone system components.[...]

  • Seite 265

    10 Infotainment system Phone functions* 10 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 265 Phone system components Antenna 1 Steering wheel keypad. Most phone sys- tem functions can be accessed via the key- pad. see page 266. Microphone. The microphone for hands- free is fitted in the roof by the sun visor. Centre console control[...]

  • Seite 266

    10 Infotainment system Phone functions* 10 266 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Extra SIM card Many network operators offer two SIM cards for the same phone number. The extra SIM card can be used in the car. Inserting the SIM card 1. Switch off the phone and open the glove- box. 2. Pull out the SIM card holder from the SI[...]

  • Seite 267

    10 Infotainment system Phone functions* 10 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 267 On/Off A handset appears in the display when the phone system is active or in standby mode (standby). If the remote control key is turned to position 0 when the phone is in one of these modes, the phone automatically resumes this mode the n[...]

  • Seite 268

    10 Infotainment system Phone functions* 10 268 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Volume The phone uses the driver's door speaker. Call volume Call volume is regulated with the steering wheel keypad. Audio system volume Audio system volume is temporarily lowered during a phone call. Once the call is ended the previous [...]

  • Seite 269

    10 Infotainment system Phone functions* 10 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 269 6. Scroll to SIM card or Phone memory and press ENTER . Searching for contacts in the phone book Use the down arrow of the navigation button instead of MENU for direct access to the Search menu. 1. Press MENU . 2. Scroll to Phone book… an[...]

  • Seite 270

    10 Infotainment system Phone functions* 10 270 * Option/accessory, for more information, see Introduction. NOTE Press ENTER to dial. NOTE Hold in the required letter/button in the key- pad for about 2 seconds to reach the cor- responding letter in the phone book. Functions during a call Several functions are available during a call. Some functions [...]

  • Seite 271

    10 Infotainment system Menu structure – phone* 10 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 271 Phone menu 1. Call register… 1.1. Last 10 missed calls 1.2. Last 10 received calls 1.3. Last 10 dialled calls 1.4. Erase list… 1.4.1. All calls 1.4.2. Missed calls 1.4.3. Received calls 1.4.4. Dialled numbers 1.5. Call duration[...]

  • Seite 272

    10 Infotainment system Menu structure – phone* 10 272 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 6.2.3. Automatic 6.3. Edit PIN code 6.4. Sounds and volume… 6.4.1. Ring volume 6.4.2. Ring signals… 6.4.3. Mute radio 6.4.4. Message beep 6.5. IDIS 6.6. Reset phone settings Description of menu options 1. Call register 1.1. Last 1[...]

  • Seite 273

    10 Infotainment system Menu structure – phone* 10 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 273 operator for information on message settings. Normally, these settings should not be altered. 3.3.1. SMSC number 3.3.2. Validity time… 3.3.3. Message type… 4. Call settings 4.1. Send my number Displays or hides your phone number t[...]

  • Seite 274

    10 Infotainment system Bluetooth handsfree* 10 274 * Option/accessory, for more information, see Introduction. General System overview. Mobile phone Microphone Centre console Bluetooth TM A mobile phone equipped with Bluetooth TM can be connected wirelessly to the audio sys- tem. The audio system then works handsfree, with the option to control a r[...]

  • Seite 275

    10 Infotainment system Bluetooth handsfree* 10 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 275 4. Choose one of the mobile phones in the audio system display. 5. Enter the number series shown in the audio system display via the mobile phone key- pad. Alternative 2 - via the phone's menu system 1. Activate the handsfree funct[...]

  • Seite 276

    10 Infotainment system Bluetooth handsfree* 10 276 * Option/accessory, for more information, see Introduction. NOTE With certain mobile phones the connection is terminated when the privacy function is used. This is normal. The handsfree function asks if you want to reconnect. • Phone book – searching in the phone book. NOTE A new call cannot be[...]

  • Seite 277

    10 Infotainment system Bluetooth handsfree* 10 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 277 Bluetooth TM or if the car also has a built-in phone. • For cars with only Bluetooth TM the connec- tion is made under Phone Menu… Bluetooth… Change phone Add phone or select one of the previously con- nected phones. • For cars [...]

  • Seite 278

    10 Infotainment system Bluetooth handsfree* 10 278 * Option/accessory, for more information, see Introduction. twice for the second etc. Continue pressing for more characters, see the table on page 268. A short press on EXIT deletes an input char- acter. One long press on EXIT clears all input characters. / on the navigation button scrolls between [...]

  • Seite 279

    10 Infotainment system Bluetooth handsfree* 10 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 279 6. Phone settings… 6.1. Sounds and volume… 6.1.1. Ring volume 6.1.2. Ring signals… 6.1.3. Mute radio 6.2. Synchronise phone book[...]

  • Seite 280

    280 Type designation................................................................................... 282 Dimensions and weights ....................................................................... 284 Engine specifications ............................................................................ 287 Engine oil..............................[...]

  • Seite 281

    SPECIFICATIONS[...]

  • Seite 282

    11 Specifications Type designation 11 282[...]

  • Seite 283

    11 Specifications Type designation 11 283 Knowing the car's type designation, vehicle identification and engine numbers can facili- tate all contact with a Volvo dealer regarding the car and when ordering spare parts and accessories. Type designation, vehicle identification number, maximum permissible weights, codes for colour and upholstery a[...]

  • Seite 284

    11 Specifications Dimensions and weights 11 284 Dimensions Dimensions mm A Wheelbase 2640 B Length 4476 C Load length, floor, folded seat 1745 D Load length, floor 976 E Load height 441 F Height 1454 Dimensions mm G Front track 1548 A 1535 B H Rear track 1544 A 1531 B I Load width, floor 1034 J Width 1770 (1785 C ) Dimensions mm K Width including d[...]

  • Seite 285

    11 Specifications Dimensions and weights 11 `` 285 Weights Kerb weight includes the driver, the fuel tank 90% full and all fluids. The weight of passengers and accessories, and towball load (when a trailer is hitched, see table) influences the payload and is not included in the kerb weight. Permitted maximum load = Gross vehicle weight - Kerb weigh[...]

  • Seite 286

    11 Specifications Dimensions and weights 11 286 Towing capacity and towball load Engine Maximum weight, braked trailer (kg) Maximum towball load (kg) 1.6 1200 50 DRIVe 1300 75 D2 1300 75 2.0F 1350 75 2.0 1350 75 others 1500 75 Engine Maximum weight, unbraked trailer (kg) Maximum towball load (kg) 1.6, 2.0, 2.0F, D2 and DRIVe 650 50 others 700 50[...]

  • Seite 287

    11 Specifications Engine specifications 11 287 Overview NOTE Not all engines are available in all markets. Engine Engine code A Output (kW/rpm) Output (hp/rpm) Torque (Nm/ rpm) No. of cylinders Bore (mm) Stroke (mm) Swept volume (litres) Com- pression ratio 1.6 B4164S3 74/6000 100/6000 150/4000 4 79 81.4 1.596 11.0:1 2.0F B4204S4 107/6000 145/6000 [...]

  • Seite 288

    11 Specifications Engine oil 11 288 Adverse driving conditions Adverse driving conditions can lead to abnor- mally high oil temperature or oil consumption. Below are some examples of adverse driving conditions. Check the oil level more frequently for long journeys: • towing a caravan or trailer • in mountainous regions • at high speeds • in[...]

  • Seite 289

    11 Specifications Engine oil 11 289 Engine oil grade Engine Engine code Recommended oil grade Volume, incl. oil filter (litres) 1.6 B4164S3 Oil grade: ACEA A5/B5 Viscosity: SAE 5W–30 approx. 4.0 2.0F B4204S4 approx. 4.3 2.0 B4204S3 approx. 4.3 DRIVe D4162T approx. 3.8 D2 D4162T approx. 3.8 T5 B5254T7 Oil grade: ACEA A5/B5 Viscosity: SAE 0W–30 a[...]

  • Seite 290

    11 Specifications Fluids and lubricants 11 290 Overview IMPORTANT The recommended transmission fluid must be used to prevent damage to the gearbox. Do not mix with any other transmission fluid. If the transmission is topped up with a dif- ferent fluid, contact a workshop nearby for servicing. Volvo recommends that you con- tact an authorised Volvo [...]

  • Seite 291

    11 Specifications Fluids and lubricants 11 `` 291 Fluids Fluid System Volume (litres) Recommended oil grade Coolant 1.6 5.8 Coolant recommended by Volvo mixed with 50% water A , see the packaging. The thermostat starts opening at: petrol engine (1.6) 82 °C, petrol engines 90 °C, diesel engines 82 °C diesel engine (D2) 83 °C 2.0 and 2.0F 6.5 T5,[...]

  • Seite 292

    11 Specifications Fluids and lubricants 11 292 Fluid System Volume (litres) Recommended oil grade Fuel Petrol: 1.6, 2.0, 2.0F approx. 55 Petrol: see page 145 Petrol: T5 approx. 62 Diesel: D2 and DRIVe approx. 52 Diesel: see page 146 Diesel: D3 and D4 approx. 60 A Water quality must fulfil the standard STD 1285.1. B Refrigerant quantity varies depen[...]

  • Seite 293

    11 Specifications Fuel 11 `` 293 CO 2 emissions and fuel consumption A B C 2.0F 254 (242 A ) 10.9 (14.8 A ) 137 (135 A ) 5.9 (8.2 A ) 180 (174 A ) 7.7 (10.6 A ) 2.0 251 10.8 133 5.7 176 7.6 T5 315 13.5 151 6.5 211 9.0 DRIVe 112 4.3 92 3.5 99 3.8 D2 137 5.2 101 3.8 114 4.3 D3 183 7.0 106 4.0 134 5.1 D3 201 7.6 119 4.5 149 5.6 D4 183 7.0 106 4.0 134 [...]

  • Seite 294

    11 Specifications Fuel 11 294 : gram/km : litre/100 km A = city driving B = driving on main roads C = combined driving Fuel consumption and emissions of carbon dioxide Fuel consumption and emission values in the table above are based on specific EU driving cycles 1 , that apply to cars with kerb weight in the basic version and without extra equipme[...]

  • Seite 295

    11 Specifications Wheel and tyres, dimensions and pressure 11 `` 295 Approved dimensions In certain countries not all approved dimen- sions are indicated by the registration docu- ment or other documents. The table below shows all approved combinations of wheel rims and tyres, and the lowest permitted load index (LI) and speed rating (SS). Informat[...]

  • Seite 296

    11 Specifications Wheel and tyres, dimensions and pressure 11 296 Approved tyre pressures Engine Tyre size Speed (km/h) Load, 1 - 3 persons Max. load Max. load Front (kPa) A Rear (kPa) Front (kPa) Rear (kPa) ECO pressure B D2 DRIVe 195/65 R15 0–160 210 210 270 270 270 160+ 250 210 280 260 - 205/55 R16 0–160 210 210 250 250 250 160+ 250 210 280 [...]

  • Seite 297

    11 Specifications Wheel and tyres, dimensions and pressure 11 297 Engine Tyre size Speed (km/h) Load, 1 - 3 persons Max. load Max. load Front (kPa) A Rear (kPa) Front (kPa) Rear (kPa) ECO pressure B D3 D4 205/55 R16 205/50 R17 215/45 R18 0–160 230 220 250 250 250 160+ 270 220 290 270 - Temporary Spare Tyre 0–80 420 420 420 420 - A In certain co[...]

  • Seite 298

    11 Specifications Electrical system 11 298 General The car has a voltage-regulated AC alternator. The electrical system is single-pole and uses the chassis and engine casing as a conductor. The battery capacity is dependent upon the equipment level in the vehicle. If the starter battery is replaced, therefore, you must ensure that you switch to a b[...]

  • Seite 299

    11 Specifications Electrical system 11 * Option/accessory, for more information, see Introduction. 299 Lighting Output (W) Type Position/Parking lamps, front (Dual Xenon/halogen), Side marker lamps, front 5 W5W LL Fog lamps 35 H8 Side direction indicators, door mirrors 5 WY5W LL Front courtesy lighting 3 T10 Socket W2.1x9.5d Glovebox lighting 3 T10[...]

  • Seite 300

    11 Specifications Type approval 11 300 Remote control key system Country and region A, B, CY, CZ, D, DK, E, EST, F, FIN, GB, GR, H, I, IRL, L, LT, LV, M, NL, P, PL, S, SK, SLO Delphi hereby certifies that this remote control key system conforms to the essential char- acteristic require- ments and other rel- evant regulations of directive 1999/5/EC.[...]

  • Seite 301

    11 Specifications Symbols in the display 11 `` * Option/accessory, for more information, see Introduction. 301 General There are a variety of different symbols in the display in the car. The symbols are divided into warning, indicator and information symbols. Shown below are the most common symbols with their meanings and a reference to where in th[...]

  • Seite 302

    11 Specifications Symbols in the display 11 302 * Option/accessory, for more information, see Introduction. Symbol Meaning Page Low oil pres- sure 54, 56 Seatbelt reminder 18, 56 Alternator not charging 56 Fault in brake system 56, 167 Main beam indicator 53 Symbol Meaning Page Left direction indicators 53 Right direc- tion indicators 53 Other info[...]

  • Seite 303

    11 Specifications Symbols in the display 11 303 Information symbols in the roof console display Symbol Meaning Page Seatbelt reminder 19 Airbag, passenger seat, activated 24, 25 Airbag, passenger seat, deactivated 25[...]

  • Seite 304

    12 Alphabetical Index 12 304 A A/C electronic climate control ..................... 99 manual climate control ................... 94, 95 ABS fault............................................ 55, 167 Active Bending Lights (ABL) ...................... 63 Active headlamps ...................................... 63 Adaptation ...........................[...]

  • Seite 305

    12 Alphabetical Index 12 305 start assistance................................... 179 symbols on the battery ....................... 227 warning symbols................................. 227 Bioethanol E85 ........................................ 145 Blind spot (BLIS) ...................................... 173 Blind Spot Information System, BLIS 80, [...]

  • Seite 306

    12 Alphabetical Index 12 306 size classes for child seats with the ISO- FIX fixture system ................................. 41 upper mounting points for child seats. . 44 Cigarette lighter socket front seat............................................... 60 Cleaning automatic car washes......................... 208 car wash ........................[...]

  • Seite 307

    12 Alphabetical Index 12 307 E ECC, electronic climate control ................. 93 Economical driving .................................. 142 ECO pressure .......................................... 196 table............................................ 196, 296 Eco Start/Stop DRIVe .............................. 163 Electrical socket cargo area.....[...]

  • Seite 308

    12 Alphabetical Index 12 308 Fuses....................................................... 237 box in the engine compartment.......... 238 changing ............................................. 237 general................................................ 237 relay/fuse box in the passenger com- partment ............................................. 2[...]

  • Seite 309

    12 Alphabetical Index 12 309 K Kerb weight.............................................. 285 Key keyless lock and ignition system ........ 12 8 remote control key .............................. 122 Key blade......................................... 123, 129 active locks ......................................... 125 Keyless drive....................[...]

  • Seite 310

    12 Alphabetical Index 12 310 Manual gearbox ....................................... 157 GSI - Gear shift indicator ............ 157, 164 towing and recovery ........................... 176 Manual gear positions (Geartronic).......... 158 Max. roof load ......................................... 285 Memory function in seats ........................ 1[...]

  • Seite 311

    12 Alphabetical Index 12 311 Phone calling from the phone book............... 269 connect............................................... 276 controls............................................... 266 entering text........................................ 268 handsfree............................................ 274 incoming calls ..................[...]

  • Seite 312

    12 Alphabetical Index 12 312 Remote control, HomeLink  programmable ..................................... 86 Remote control key ................................. 153 battery replacement............................ 131 detachable key blade ......................... 123 functions ............................................. 122 Remote control key[...]

  • Seite 313

    12 Alphabetical Index 12 313 pinch protection.................................... 82 sunscreen ............................................. 82 ventilation position................................ 81 Sunscreen, sunroof.................................... 82 Surround .......................................... 249, 253 Symbols........................[...]

  • Seite 314

    12 Alphabetical Index 12 314 W Warning lamp stability and traction control system. . 169 Warning symbol, airbag system ................ 21 Warning triangle....................................... 197 Washer fluid, filling................................... 223 Washers headlamps ............................................ 68 washer fluid, filling ..[...]

  • Seite 315

    [...]

  • Seite 316

    Kdakd8Vg8dgedgVi^dc IE&(&'':ca^h]!6I&&'%!Eg^ciZY^cHlZYZc!<iZWdg'%&&!8deng^]i © '%%%"'%&&Kdakd8Vg8dgedgVi^dc[...]