Victor HR-J690EU Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Victor HR-J690EU an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Victor HR-J690EU, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Victor HR-J690EU die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Victor HR-J690EU. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Victor HR-J690EU sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Victor HR-J690EU
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Victor HR-J690EU
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Victor HR-J690EU
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Victor HR-J690EU zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Victor HR-J690EU und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Victor finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Victor HR-J690EU zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Victor HR-J690EU, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Victor HR-J690EU widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    —1— F ebruary 1 3, 2002 5:06 pm Pa g e 1 NEDERLANDS Master P age: Cov er VIDEOCASSETTERECORDER HR-J690EU HR-J691EU HR-J693EU HR-J694EU GEBR UIKSAANWIJZIG L TP0628-004A Gedrukt in Duitsland COPYRIGHT © 2002 VICT OR COMP ANY OF JAP AN, L TD . 0302 MNV f ID f JVE VOOR DE VEILIG HEID .......... .............. ............... ................ .....[...]

  • Seite 2

    F ebruary 1 3, 2002 5:06 pm Pa g e 2 —2— Master P age: Ri ght W anneer u dit apparaat in een audi orack of op een boekenplan k installee rt, moet u zorgen dat er rondom het ap paraat voldoende ruimte voor ventilatie i s (10 cm of meer aan b eide zijkanten, en aan de bovenkant en de achterkant van het appa raat). W anneer u batterijen we gdoet, [...]

  • Seite 3

    F ebruary 1 3, 2002 10:25 a m Pa g e 3 —3— Master P age: Ri ght Afstandsbediening * PDC-opname is niet mogelij k in Centraal- e n Oost-Europa. In-beelddisplay Als u op OK / op de afstand sbediening drukt terwijl “O.S.D .” ingesteld is op “ AAN” ( 墌 12), zal de h uidige bedienin gsstand v an de videorecor der op het scherm worde n geto[...]

  • Seite 4

    F ebruary 1 3, 2002 10:25 a m Pa g e 4 —4— Master P age: Ri ght W anneer u voor de eerste keer op 1 drukt om de vi deorecorder in te scha kelen, zal de A utomatische In stelling of de P reset Download starten. LET OP: Als u de videor ecorder door middel van een volledig bezette 21-p ens SC ART kabel heb t aangesloten op ee n TV die voor zien is[...]

  • Seite 5

    F ebruary 1 3, 2002 10:25 a m Pa g e 5 —5— Master P age: Ri ght De taal instellen Indien gewens t, kunt u de ta alinstelli ng handmatig veranderen. A Open het hoofdmenuscherm, en open daarna het scherm voor automatische instelling van de kanalen. Druk op MENU . Druk op rt om het p ijltje te verplaatsen naar “ AUT O CH INSTELLING” , en druk [...]

  • Seite 6

    F ebruary 1 3, 2002 10:25 a m Pa g e 6 —6— Master P age: Ri ght I Kies een kanaal op de sat ellietontvanger om uit te testen. Druk op de geschikte cijfertoetsen om een ka naalpositie op de satelliet ontvanger in te voeren, en dru k daarna op OK . De videorecor der komt in de te ststand te sta an. J Controleer het testresultaat. Indien het kan a[...]

  • Seite 7

    F ebruary 1 3, 2002 10:25 a m Pa g e 7 —7— Master P age: Ri ght Kiezen van het audiospoor Deze videorec order kan dri e audiosporen ( HIFI L j , HIFI h R en NORM) opnemen en het ge wenste spoor weerge ven. Druk op A UDIO om het audi ospoor als v olgt te ve randeren: OPMERKING: Stel “O .S.D .” in op “ AAN” om de indi caties op het sc her[...]

  • Seite 8

    F ebruary 1 3, 2002 10:25 a m Pa g e 8 —8— Master P age: Ri ght Opnamefuncties Opnameherstartfunctie Als de stroomvoorzien ing tijdens normale opname (of directe timeropname, of timeropname) wordt onderbroke n, zal de opname automatisc h herstarten zodra de st roomvoorzi ening naar de videorecor der is herstel d. (V oor deze fun ctie zijn geen [...]

  • Seite 9

    F ebruary 1 3, 2002 10:25 a m Pa g e 9 —9— Master P age: Ri ght Instellen van gidsprogrammanummers “Gidsprogr ammanummers” (GID S NUM.) zijn de in el k zendgebied toegewezen TV -zendernu mmers die nodig zijn voor S HOW V IEW timeropnamen . De gidsprogrammanummers kunt u vinden in de meeste TV -gidsen of kr anten. ● Indien de gidsprogramma[...]

  • Seite 10

    F ebruary 1 3, 2002 10:25 a m P age 10 —1 0— Master P age: Ri ght Programmeren van de “Express” timer A Druk op PROG om het S HOW V IEW scherm te open en, en druk daar na op ST ART+/– . Het prog rammasc herm versch ijnt. B Druk herhaa ldelijk op ST ART+ /– , STOP +/ – , DAT E + / – of PR+/– om de starttijd, de stoptijd, de datum o[...]

  • Seite 11

    F ebruary 1 3, 2002 10:25 a m P age 11 —1 1— Master P age: Ri ght Automatische opname van een satellietprogramma U kunt een satellietu itzending automatisc h opnemen wann eer deze met de ti mer van de satelli etontvanger is gepro grammeerd. A Sluit een satel lietontv anger aan op de L-2 IN/DECOD ER aansluiting op het achterpa neel. B Progr amme[...]

  • Seite 12

    F ebruary 1 3, 2002 10:25 a m P age 12 —1 2— Master P age: Ri ght OPMERKING: W anneer u op het landkeu zescherm een land in Ce ntraal- of Oost- Europa hebt ge kozen, kunt u met deze videoreco rder geen deco der gebruiken. Aansluiten op een satellietontvanger Als u een decode r hebt, verbind da n de decoder met de de coder - aansluiti ng op de s[...]

  • Seite 13

    F ebruary 1 3, 2002 10:25 a m P age 13 —1 3— Master P age: Ri ght 䡵 AUTO SP ] LP TIM ER — AAN / UIT W anneer deze functie op “AAN” is ingesteld, schakelt de videorecor der tijdens een timeropname met de SP-snelhei d automatisch over op de LP-sn elheid indien de band te kort is om het hele progr amma met de SP-sne lheid op te nemen. Bijv[...]

  • Seite 14

    F ebruary 1 3, 2002 10:25 a m P age 14 —1 4— Master P age: Ri ght Instellen van de tuner V oe r de volgende stappen uitsluiten d uit indien de tuner niet ju ist werd ingesteld door de Automatische Ins telling of door Preset D ownload, of indien u naa r een ander geb ied bent verhui sd of een nieuwe zender in uw gebied begi nt uit te zenden . Om[...]

  • Seite 15

    F ebruary 1 3, 2002 10:25 a m P age 15 —1 5— Master P age: Ri ght Bij ontvangst van een gecodeerde uitzending OPMERKING: W anneer u op het landkeu zescherm een land in Ce ntraal- of Oost- Europa hebt ge kozen, kunt u met deze videoreco rder geen deco der gebruiken. A Kies de decoderfun ctie. Stel “L-2 KEUZ E” in op “DECODER”. ( 墌 13 )[...]

  • Seite 16

    F ebruary 1 3, 2002 10:25 a m P age 16 —1 6— Master P age: Ri ght Instellen van het videokanaal Het videokana al (RF-uitga ngskanaal) is het kanaal waarop uw TV de beeld- en gel uidssignale n v an de videorecorder via de RF-kabel ontvangt. V oe r de volgende stappen alleen uit wanneer — – V ideokanaal Instelling niet ju ist is gebeurd door [...]