Trevi SB 8300TV Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Trevi SB 8300TV an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Trevi SB 8300TV, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Trevi SB 8300TV die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Trevi SB 8300TV. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Trevi SB 8300TV sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Trevi SB 8300TV
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Trevi SB 8300TV
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Trevi SB 8300TV
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Trevi SB 8300TV zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Trevi SB 8300TV und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Trevi finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Trevi SB 8300TV zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Trevi SB 8300TV, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Trevi SB 8300TV widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    SISTEMA SOUND BAR STEREO 2.1 ALL IN ONE Manuale d'uso e collegamento STEREO SOUND BAR SYSTEM 2.1 ALL IN ONE Connection and Operation Manual SYSTEME SOUND BAR STEREO 2.1 ALL IN ONE Mode d'emploi et branchement SYSTEM SOUND BAR STEREO 2.1 ALL IN ONE Gebrauchs- und Anschlusshandbuch SISTEMA SOUND BAR STEREO 2.1 ALL IN ONE Manual para el uso [...]

  • Seite 2

    2 SB 8300TV NOTE D'USO Questo apparecchio è uno str umento elettronico di alta precisione, evitate quindi di utilizzarlo nei seguenti casi: • Vicinoafor tifontidicalorecomecaloriferiestufe. • Inluoghimoltoumidicomestanzedabagno,piscine,ecc. • Inluoghimoltopolverosi.[...]

  • Seite 3

    3 SB 8300TV IT ALIANO REGOLAZIONE VOL UME E FUNZIONE MUTE E'possibileregolareilvolumedell'apparecchioconitastidiregolazionevolume. 1. Premereiltasto+(1)peraumentareilvolumedeldispositivo. 2. Premereiltasto-(2)perdiminuireilvolume. Nota: In caso di colle[...]

  • Seite 4

    4 SB 8300TV ENGLISH NOTES ON USE This is a precision electronic appliance; avoid using it in the following cases: - Nearstrongheatsources,suchascentralheatingplantsorstoves. - Inver yhumidplacessuchasbathrooms,swimmingpools,etc. - Inver ydustyplaces. - Inplacessubje[...]

  • Seite 5

    5 SB 8300TV ENGLISH TECHNICAL FEA TURES GENERAL FEA TURES Power supply:  ......................... AC220V50Hz Maximum output power:  ..........................................40W SoundBarsize:  ....................... 700x85x105mm Weight  ........................................ 2,2Kg SPEAKERS Speaker  ....[...]

  • Seite 6

    6 SB 8300TV FRANCAIS NOTES D’EMPL OI Cetappareilestuninstr umentélectroniquedehauteprécision;évitezdoncdel’utiliserdanslescassuivants: - Prèsdegrossessourcesdechaleurcommedesradiateursetdespoêles. - Dansdesendroitstrèshumidescomme?[...]

  • Seite 7

    7 SB 8300TV DEUTSCH FRANCAIS Sauf indications contraires, les descriptions des commandes sont valables tant pour l'appareil que pour la télécommande. MARCHE/ARRÊT ST ANDBY 1. Appuyersurlatouchemarche/stand-by(4)delatélécommandepouractiverl'appareil. 2. Appuyezànouveausurlatouche?[...]

  • Seite 8

    8 SB 8300TV DEUTSCH GEBRAUCHSHINWEISE Dieses Gerät ist ein elektronisches Instr ument höchster Präzision. Die Inbetriebnahme des Geräts sollte daher in den folgenden Fällen ver mieden werden: • InderNähevonWärmequellenwieHeizkörper nundÖfen. • Ins[...]

  • Seite 9

    9 SB 8300TV DEUTSCH VERSORGUNG NETZBETRIEB Den Stecker in eine 220V AC - 50Hz Steckdose einstecken. Das Gerät nicht an einem Netz mit einer Spannung anschließen, die nicht den oben genanntenWer tenentspricht. Die Beschreibungen der Bedienelemente beziehen sich sowohl au[...]

  • Seite 10

    10 SB 8300TV ESP ANOL NOT AS P ARA EL USO Esteaparatoesuninstr umentoelectrónicodealtaprecisión;porlotantodebeevitarutilizarloenlossiguientescasos: • Cercadefuer tesfuentesdecalorcomocaloríferosyestufas. • Enlugaresmuyhúmedoscomocuar tos[...]

  • Seite 11

    11 SB 8300TV ELLEHNIKA ESP ANOL Si no se especifica de otra manera, las descripciones de los mandos son válidas para el aparato y para el mando a distancia. ST ANDBY 1. Pulseelbotóndeencendido/standby(4)paraactivarelaparato. 2. Pulsedenuevoelbotóndeencendido/standby(4)paravolveraponer?[...]

  • Seite 12

    12 SB 8300TV PORTUGUESE OBS. SOBRE O USO Esteaparelho éum instr umentoelectrónico dealtaprecisão; por tanto,evite utilizá-lonas seguintessituações: • Próximoafor tesfontesdecalorcomoaquecedoreseestufas. • Emlugaresmuitohúmidoscomobanheiros,pisci[...]

  • Seite 13

    13 SB 8300TV PORTUGUESE Se não for diferentemente especificado, as descrições dos comandos são válidas tanto para o aparelho quanto para o controlo remoto. ST ANDBY 1. Pressionarnocontroloremotoatecladeligar/standby(4)paraactivaroaparelho 2. Pressionenovamenteatecladeligar/standby(4)?[...]

  • Seite 14

    14 SB 8300TV HELLENIKA ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ Η συσκευή αυτή είναι ένα ηλεκτρονικό όργανο υψηλής ακρίβειας, γι’ αυτό αποφεύγετε τη χρήση του στις π αρακάτω περιπτώσεις: • Κοντά σε ισχυρές πηγές θερμό [...]

  • Seite 15

    15 SB 8300TV HELLENIKA HELLENIKA Προειδοπ οιήσεις για τη σωστή διάθεση του προϊόντ ος. Τ ο σύμβολ ο που απεικ ονίζεται επάνω στη συσκευή υπ οδεικνύει ότι το απόβλητ ο πρέπει να απ οτελέσει αντικείμενο “χωρι?[...]

  • Seite 16

    T revi S.p.A. StradaConsolareRimini-SanMarino,6247924Rimini(Rn)Italia T el.0541/756420Fax0541/756430 www .trevi.it E-mail:info@trevi.it UK PL UG ONL Y WIRES CONNECTIONS TO A UK THREE-PIN PL UG Thewiresinthismainsleadarecolouredinaccordancewiththefollowingwiringco[...]