Thule OutRide 561 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Thule OutRide 561 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Thule OutRide 561, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Thule OutRide 561 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Thule OutRide 561. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Thule OutRide 561 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Thule OutRide 561
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Thule OutRide 561
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Thule OutRide 561
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Thule OutRide 561 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Thule OutRide 561 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Thule finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Thule OutRide 561 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Thule OutRide 561, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Thule OutRide 561 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Follow me... 501-7006-06 TÜV Rheinland geprüfte Sicherheit GB Fitting instructions D Montageanleitung F Instructions de montage NL Montage-instructies I Istruzioni per il montaggio E Instrucciones de montaje PT Instruções de Montagem S Monteringsanvisning FIN Asennusohje EST Paigaldusjuhend LA T Stiprināšanas instrukcija LIT Pritvirtinimo ins[...]

  • Seite 2

    501-7006-06 2 40 mm 35 mm 1 S Säkerhetsföreskrifter GB Security regulations D Sicherheits-V orschriften F Instructions importantes NL Veiligheidsvoorschriften FIN Turvallisuusmääräykset E Reglas de seguridad I Norme di sicurezza CZ Návod na montáž PL Warunki bezpieczeñstwa PT Normas de segurança GR Κανονισμο Ασφαλεα?[...]

  • Seite 3

    501-7006-06 3 3 x 1 x 1 69,5 mm 64,5 mm 2 x 1 x 1 x 2 x 1 x 1 1. 2. 3–5 6–7 * * 64,5 mm 69,5 mm * GB Only a few turns * D Nur wenige Umdrehungen * F Quelques tours uniquement * NL Slechts enkele slagen * I Solo qualche giro * E Sólo algunas vueltas * PT Noções básicas * S Endast några varv * FIN V ain muutama kierros * EST Ainult mõni pö[...]

  • Seite 4

    1. 1. 2. 2. 501-7006-06 5 4 4 x 1 x 2[...]

  • Seite 5

    501-7006-06 5 6 x 1 x 1 40 mm 35 mm x 1 7 * 35 mm 40 mm 1. 1. 2. 2. * GB Only a few turns * D Nur wenige Umdrehungen * F Quelques tours uniquement * NL Slechts enkele slagen * I Solo qualche giro * E Sólo algunas vueltas * PT Noções básicas * S Endast några varv * FIN V ain muutama kierros * EST Ainult mõni pööre * LA T Tikai daži apgriezi[...]

  • Seite 6

    501-7006-06 6 10 8 9 Fit Tips! 3. 1. 2. 4. 5.[...]

  • Seite 7

    GB Adapter for Ø20 axle D Adapter f. T ragachse m. Ø 20 F Adaptateur pour arbre de Ø 20 mm NL V erloopstu voor Ø20-as I Adattatore per assale Ø20 E Adaptador para eje de Ø20 mm PT Adaptador para eixo de Ø20 mm S Adapter för Ø20 mm axel FIN Sovitin Ø 20 mm akselille EST Adapter Ø20 teljele LA T Ø 20 mm ass adapteris LIT Adapteris Ø 20 m[...]

  • Seite 8

    = = Max. 17 kg 817•3DF/8 / 501-7006-06 Box 69, 330 33 Hillerstorp, SWEDEN www .thule.com 2,5 kg 40 0 80 130 Max. 130 km/h 544 596 588 ONE KEY SYSTEM 452 (x 12) (x 8) (x 6) (x 4)[...]