Telex CP 1200 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Telex CP 1200 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Telex CP 1200, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Telex CP 1200 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Telex CP 1200. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Telex CP 1200 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Telex CP 1200
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Telex CP 1200
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Telex CP 1200
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Telex CP 1200 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Telex CP 1200 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Telex finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Telex CP 1200 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Telex CP 1200, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Telex CP 1200 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    O WNER‘S MANU AL BEDIENUNGSANLEITUNG PRECISION SERIES CP 1200[...]

  • Seite 2

    2 CONTENTS IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS ....................... 3 IMPORT ANT SER VICE INSTRUCTIONS ....................... 3 DESCRIPTION ....................... 4 UNP A CKING & W ARRANTY ....................... 5 INST ALLA TION NO TES ....................... 5 FRONT VIEW ....................... 6 REAR VIEW ....................... 7 INPUT A / [...]

  • Seite 3

    2 3 The lightning ash with arrowhead symbol, within an equilateral tr iangle is intended to aler t the user to the presence of uninsulated „dangerous voltage“ within the product’ s enclosure that ma y be of sufcient magnitude to constitute a risk of electr ic shock to persons The e xclamation point within an equilateral triangle is inte[...]

  • Seite 4

    4 5 Congratulations! With buying a Electro-V oice CP-SERIES power amplier y ou hav e chosen an appli- ance that emplo ys most adv anced technology . CP-Series power amps combine outstanding audio perf or mance, highest reliability and operational saf ety . The audio perf or mance of CP 1200 power amp is simply e xtraordinary . Optimised power su[...]

  • Seite 5

    4 5 UNP A CKING & W ARRANTY Carefully open the packaging and take out the power amplier . Next to the power amplier itself, the package also includes this owner’ s man ual, a mains cord and the warr anty cer ticate. Keep the original inv oice, which states the purchase/delivery date together with the warranty certicate at a safe p[...]

  • Seite 6

    6 7 FRONT P ANEL This indicator lights when the power amplier has been s witched on. Causes for the PO WER-indicator not lighting are: the appliance is not connected to the mains or the primar y fuse is def ectiv e. The PRO TECT LED indicating that one of the inter nal protection circuits against thermal ov erload, shor t-circuit, Back-EMF , HF-[...]

  • Seite 7

    6 7 INPUT A / INPUT B The inputs INPUT A & INPUT B are electronically balanced f or direct connection of mixing consoles, signal processors , etc. The XLR-type connectors OUTPUT A & OUTPUT B are pre- pared f or „through-connecting“ input signals to additional e x- ternal power amps. The input signal is directly routed to these output co[...]

  • Seite 8

    8 9 REAR P ANEL P ower amp output connection f or the two channels A (left) and B (right) is provided via SPEAK ON-type output connectors. A plastic cov er to prev ent inadver tent erroneous connection protects the BRIDGED OUT connector . Make sure to remov e the cover only when actually oper ating the pow er amplier in Bridged-Mode. PO WER AMP [...]

  • Seite 9

    8 9 MAINS OPERA TION & RESUL TING TEMPERA TURE MAINS OPERA TION & RESUL TING TEMPERA TURE The f ollowing tab les allow deter mining power supply and cab ling requirements. The power dr a wn from the mains network is conv er ted into output po wer to f eed the connected loudspeaker systems and into heat. The diff erence between po wer consum[...]

  • Seite 10

    10 11[...]

  • Seite 11

    BEDIENUNGSANLEITUNG PRECISION SERIES CP 1200[...]

  • Seite 12

    12 INHAL T WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ....................... 13 WICHTIGE SER VICEHINWEISE ....................... 13 BESCHREIBUNG ....................... 14 A USP ACKEN & GARANTIE ....................... 15 INST ALLA TIONSHINWEISE ....................... 15 FRONTSEITE ....................... 16 RÜCKSEITE ....................... 17 INPUT A /[...]

  • Seite 13

    12 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Das Blitzsymbol innerhalb eines gleichseitigen Drei- ecks soll den Anwender auf nicht isolierte Leitungen und Kontakte im Geräteinneren hinweisen, an denen hohe Spannungen anliegen, die im F all einer Berührung zu lebensgefährlichen Stromschlägen führen können. Das A usrufez eichen innerhalb eines gleichseitige[...]

  • Seite 14

    BESCHREIBUNG 14 BESCHREIBUNG 15 Herzlichen Glückwunsch! Sie haben sich mit einer Endstuf e der CP-SERIE von Electro-V oice für ein Gerät modernster T echnologie entschieden. Die Endstuf en der CP-Serie v ereinen überragende Audio-P erf or mance mit höchster Zuv er lässigkeit und Betriebssicherheit. Die Über tragungseigenschaften der CP 1200-[...]

  • Seite 15

    BESCHREIBUNG 14 BESCHREIBUNG 15 A USP ACKEN & GARANTIE Öffnen Sie die V er packung und entnehmen Sie die Endstuf e. Zusätzlich zu dieser Bedienungsanleitung liegen dem Gerät ein Netzkabel, und die Garantiekar te bei. Bewahren Sie zur Garantiekar te auch den Kaufbeleg, der den T er min der Übergabe festlegt, auf . INST ALLA TIONSHINWEISE Gen[...]

  • Seite 16

    16 17 FR ONTSEITE Diese LED leuchtet auf, wenn die Endstuf e eingeschaltet ist. F alls die POWER An- z eige nicht leuchtet, ist das Gerät nicht mit dem Stromnetz v erbunden, oder die Primärsicherung defekt. W enn die PRO TECT -Anzeige aueuchtet, hat eine der internen Schutzschaltungen wie Über temperatur , K urzschluss, Back-EMF , Hochfrequen[...]

  • Seite 17

    16 17 INPUT A / INPUT B Die Eingänge INPUT A & INPUT B sind elektronisch symmetrisch für den direkten Betrieb mit Mischpulten, Signalprozessoren us w . ausgelegt. Die XLR-A usgangsbuchsen OUTPUT A & OUTPUT B sind zum „Durchschleif en“ des Eingangssignals zu weiteren Endstuf en v orgesehen. Das Eingangssignal wird dabei direkt auf die [...]

  • Seite 18

    18 19 RÜCKSEITE Für die Endstuf enkanäle A (Links) und B (Rechts) sind jew eils SPEAK ON Ausgangsb uchsen vorhanden. Die BRIDGED OUT Buchse für den Brück enbetr ieb ist mit einem K unststoffdeck el geschlossen, um Anschlußf ehler zu v ermeiden. Entfernen Sie den Deckel nur , wenn Sie die Endstuf e tatsächlich im Brückenbetrieb v erwenden wo[...]

  • Seite 19

    18 19 NETZBETRIEB & WÄRMEENTWICKLUNG NETZBETRIEB & WÄRMEENTWICKLUNG IN DER ENDSTUFE Mit Hilf e der f olgenden T abellen können die Anforderungen für Stromv ersorgung und Zuleitungen bestimmt werden. Die vom Stromnetz aufgenommene Leistung wird in A usgangsleistung für die Lautsprecher und in Wärme umgewandelt. Die Diff erenz aus aufge[...]

  • Seite 20

    20 21 SPECIFICA TIONS - Amplier at rated conditions, both channels driv en, 8 Ω loads, unless otherwise specied. - Depending on the ambient temperature, the unit might not oper ate continuously at 2 Ω load. CP 1200 Load Impedance 2 Ω 4 Ω 8 Ω Maximum Midband Output P ower THD = 1%, 1kHz, Dual Channel 600W 400W 240W Rated Output P owe[...]

  • Seite 21

    20 21 BLOCK DIA GRAM[...]

  • Seite 22

    22 23 ABMESSUNGEN[...]

  • Seite 23

    22 23 NO TES[...]

  • Seite 24

    24 25 USA T elex Communications Inc., 12000 P or tland Av e. South, Burnsville, MN 55337, Phone: +1 952-884-4051, F AX: +1 952-884-0043 Germany EVI A UDIO GmbH, Hirschberger Ring 45, D 94315, Straubing, Germany Phone: 49 9421-706 0, F AX: 49 9421-706 265 Subject to change without prior notice. Printed in Germany 10/09/2003 / 363 493 www .dynacord.d[...]