Technicolor - Thomson DPL911VD Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Technicolor - Thomson DPL911VD an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Technicolor - Thomson DPL911VD, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Technicolor - Thomson DPL911VD die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Technicolor - Thomson DPL911VD. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Technicolor - Thomson DPL911VD sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Technicolor - Thomson DPL911VD
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Technicolor - Thomson DPL911VD
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Technicolor - Thomson DPL911VD
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Technicolor - Thomson DPL911VD zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Technicolor - Thomson DPL911VD und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Technicolor - Thomson finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Technicolor - Thomson DPL911VD zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Technicolor - Thomson DPL911VD, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Technicolor - Thomson DPL911VD widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    THOMSON 46, quai Alphonse Le Gallo 92648 Boulogne Cedex FRANCE www .thomson.net 55930860[...]

  • Seite 2

    DPL911VD It is important to read this instruction book prior to using your new product for the first time. user manual[...]

  • Seite 3

    Safety Information Thomson Information CAUTION! Invisible laser radiation when open. Avoid exposur e to beam. Class 1 laser product. This system must be opened only by qualified technicians to prevent accidents caused by the laser beam. LASER λ = 780nm, P max=5 mW Rating Information : At the bottom of the unit. This unit complies with the existing[...]

  • Seite 4

    T able of Contents General Information Features ........................................................... 2 DVD region codes ........................................... 2 Disc can be played ........................................... 2 Glossary of disc term ....................................... 2 Conventions about this manual ..................[...]

  • Seite 5

    2 Featur es • DVD player built-in Dolby Digital *2 / DTS *1 decoder . • Digital amplifier . •T uner (AM/FM) receiver . • Conforming DVD, SVCD, VCD1.1, VCD2.0, MP3, CDR, CDRW and CD-DA discs. • DVD navigation and SVCD, VCD 2.0 PBC controlling functions. • VFD front panel display and OSD menu display . • Full function remote control. *1[...]

  • Seite 6

    EN 3 General Information Notes on disc Disc handling pr ecautions •T o keep the disc clean, handle the disc by its edge. Do not touch the surface. • Do not stick paper or tape on the disc. If there is glue (or a similar substance) on the disc, remove the glue completely before using the disc. • Do not expose the disc to direct sunlight or sou[...]

  • Seite 7

    EN 5 Function Overview 1. Speaker Icons Indicates which of the six speakers is operating. 2. Status Bar Shows the operating information. 3. Frequency Unit Indicator In AM mode, “KHz” lights up. In FM mode, “MHz” lights up. 4. VCD indicator Shows when VCD is playing. 5. Dolby Pro Logic Shows when the playing disc is recorded in Dolby Pro Log[...]

  • Seite 8

    PR AV 6 Function Overview Remote Contr ol Please be sure you have inserted the batteries into the remote control (see relevant section on page 3.) Y ou can test it by pressing any button. 1. ON-OFF • T o turn on or turn off the receiver and other auxiliary components. 2. Source Buttons • T o turn on and select various audio / video sources. 3. [...]

  • Seite 9

    EN 7 Connections Connecting to AM / FM antenna • Connect the supplied AM loop antenna to the AM jack. Position the loop antenna to receive the clearest sound. • Connect the supplied FM antenna to the FM jack. Move the antenna in various direction until the clearest signal is received. Note • Keep the antenna as far away as possible from the T[...]

  • Seite 10

    8 • Use the supplied audio cables to connect AUDIO IN jacks to the corresponding audio output jacks on the TV , VCR or other audio/visual components. • Use the audio cables to connect AUDIO OUT jacks to the corresponding audio in jacks on the TV , CD or T APE recorder . • Connect the S-VIDEO OUT jack to the S-Video input jack on the TV using [...]

  • Seite 11

    EN 9 Basic Setup General setup 1. Setting the TV display Y ou can select the aspect ratio of the TV display . • 4x3 Standard If you have a conventional TV set and your DVD is not formatted for widescreen viewing, use this setting. A wide picture is displayed on the whole TV screen with a portion automatically cut off. • 4x3 Letterbox If you hav[...]

  • Seite 12

    10 Basic Setup Audio Setup Downmix This function can process a multi-channel audio source to a two channel stereo signal. The options are Stereo and Off. Speaker setup 1 Distance setup In order to make the surround sound more effective and suit the acoustic conditions in your listening room, you may need to delay the signal coming from some of the [...]

  • Seite 13

    EN 11 Basic Setup Prefer ences setup Setting the TV type Y ou can setup the colour system of this unit to match up your connected TV set. If the colour system of this unit is different from that of the TV set, the images can not be displayed normally on the screen. The default setting is P AL. • MUL TI If the connected TV is multi system, select [...]

  • Seite 14

    12 Basic Setup Setting the language This is to select the audio language, subtitle language and the language used on TV screen menus or DVD menus that will always be used for every disc to be played. The default setting is ENGLISH. • AUDIO: Select the desired audio language. • SUBTITLE: Select the desired subtitle language • DISC MENU: Select[...]

  • Seite 15

    EN 13 Playing Discs General operation 1 When you complete all the connections, plug the AC power cord of the player and subwoofer . 2 Press ST ANDBY/ON to switch on the main power . 3 Press SOURCE to select the input source. 4 Press OPEN/CLOSE to open the disc tray , press again to close the disc tray . 5 Press VOL +/- to increase or decrease the v[...]

  • Seite 16

    14 Playing Discs Subtitles Icon (DVD Info Display) By default, subtitles are off. T o turn subtitles on: 1 While a disc is playing, press INFO (the Info Display appears). 2 Use the button to scroll to the Subtitle icon. 3 To change the subtitle language, press the / button repeatedly to see what subtitle languages are available (the subtitle langua[...]

  • Seite 17

    EN 15 Playing Discs Playing mp3 music files and displaying JPEG files This unit is able to play mp3 files and view JPEG image files. Please read the following for detailed procedures. 1 Open the tray by pressing OPEN•CLOSE . 2 Place the disc with the printed side facing up. 3 If the AutoPlay option in the Play Mode menu is enabled, the disc’ s [...]

  • Seite 18

    Playing Video CD with PBC When playing Video CDs (V ersion 2.0) with PBC functions, you can enjoy simple interactive operations, operations with search functions, etc. PBC playback allows you to play Video CD interactively , following the menu on the TV screen. 1 Press INFO to set PBC function on. 2 Start playing a Video CD with PBC functions, the [...]

  • Seite 19

    EN 1 Press INFO while playing a CD. The CD menu appears on the TV screen. The contents of the menu vary from disc to disc. 2 Use the / buttons to select the item you want to change. And use the / buttons to change the settings. Depending on the disc, you can use the number buttons ( 0~9 ) to select the item. 3 Press INFO again to exit. Item 1: Sele[...]

  • Seite 20

    18 Other Function T uning to radio stations 1 Press POWER to switch on the system. 2 Press SOURCE repeatedly until “FM” or “AM” appears on the front panel display . Y ou can press TUNER to select FM or AM directly . The last received station is tuned in. 3 Press and hold TUNER - ( ) or TUNER+ ( ) on the remote control or TUNING UP/DOWN on t[...]

  • Seite 21

    EN 19 Tr oubleshooting If you experience any of the following difficulties while using the system, use this troubleshooting guide to help you remedy the problem. Should any problem persist, consult your nearest service center . No power • Is the power cord firmly plugged into the power outlet? • One of the safety mechanisms may be operating. In[...]

  • Seite 22

    20 Specifications T uner section T uning range ................................................................................................................... FM 87.5 - 108 MHz (0.0.5MHz steps) ............................................................................................................................... .......... AM 522 - 1620[...]

  • Seite 23

    EN 21 Car e and Maintenance Disconnect the audio system from the power source before performing any maintenance. Cleaning Clean the exterior of the system using a soft dust cloth. The player CAUTION! This system operates with a laser . It must only be opened by a qualified technician. • Never move the player during playback. • Never put more th[...]