Tannoy ACTIVE STUDIO MONITORS Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Tannoy ACTIVE STUDIO MONITORS an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Tannoy ACTIVE STUDIO MONITORS, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Tannoy ACTIVE STUDIO MONITORS die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Tannoy ACTIVE STUDIO MONITORS. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Tannoy ACTIVE STUDIO MONITORS sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Tannoy ACTIVE STUDIO MONITORS
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Tannoy ACTIVE STUDIO MONITORS
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Tannoy ACTIVE STUDIO MONITORS
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Tannoy ACTIVE STUDIO MONITORS zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Tannoy ACTIVE STUDIO MONITORS und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Tannoy finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Tannoy ACTIVE STUDIO MONITORS zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Tannoy ACTIVE STUDIO MONITORS, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Tannoy ACTIVE STUDIO MONITORS widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    ACTIVE STUDIO MONITORS OWNERS MANUAL[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    4 Important Safety Instructions 5 Quick Set-Up Guide 7 Introduction 8 Concept & Design Philosophy 9 Unpacking & Visual Checks 10 Preliminary Recommendation 10 Monitor Placement 10 Orientation 11 Master & Slave Concept 13 Rear Panel Description 14 Operational Overview 15 iDP ™ Display & Setup Procedure 16 Set-Ups 25 Set-Up When The[...]

  • Seite 4

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS 1 Read these instructions. 2 Keep these instructions. 3 Heed all warnings. 4 Follow all instructions. 5 Do not use this apparatus near water . 6 Clean only with a dry cloth. 7 Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. 8 Do not [...]

  • Seite 5

    QUICK SETUP GUIDE Below is a quick guide on how to connect different variations of setups. Connections must be made exactly as illustrated. Detailed descriptions of the setups can be found on pages 16-24. 5[...]

  • Seite 6

    NOTE (7.1 only) If you wish to set up your system with side channels as opposed to five “screen” channels: Simply substitute LI (Left Inner) & RI (Right Inner), for SL (Side Left) & SR (Side Right) as shown in the adjacent diagram. Follow the same format for 7.1 Digital & 7.1 Digital @ 192 kHz. * SDDS® (Sony Dynamic Digital Sound®[...]

  • Seite 7

    Introduction In order to maintain our leading position in the worldwide professional studio market, the core technologies of T annoy are constantly being refined. The latest updates have resulted in a fully re-engineered Dual Concentric ™ drive unit and an improved, ultra high performance SuperT weeter ™ , which is a key component within T anno[...]

  • Seite 8

    8 Concept & Design Philosophy The following is an introduction to the concept behind the iDP ™ system. Detailed setup guides and explanations of all of the parameter functions can be found in later sections of this manual. Precision iDP ™ Monitors offer the following advantages over conventional monitors:- System integration and networking [...]

  • Seite 9

    TANNOY WideBand ™ SuperTweeter ™ The T annoy SuperT weeter™ extends the amplitude response beyond 20kHz audibility to 51kHz to correct the phase response from 8kHz to 20kHz within the audible band. This preserves the harmonic structure of sounds and the stability of the stereo image. The smooth tweeter faceplate contours prevent dif fraction [...]

  • Seite 10

    Preliminary Recommendation A word of warning on high sound levels - these speakers are capable of generating high output levels over sustained periods of time and such levels, over 95dB SPL for 8 hours per day , can eventually cause permanent hearing loss. Since T annoy monitors have a natural-sounding flat frequency response and low distortion, it[...]

  • Seite 11

    Master & Slave Concept T wo types of hardware exist for each Precision 6 iDP ™ and Precision 8 iDP ™ (with the exception of the subwoofer – Slave only). Master – A Master unit is able to: Receive digital audio on AES/EBU connections (two channels) Receive analog audio (two channels) Send and receive audio and control data via the propri[...]

  • Seite 12

    Slave Monitor & Subwoofer The slave unit is able to receive and distribute audio and control data via the proprietary TC LINK connection The TS1 12 iDP™or TS212 iDP™subwoofer can be used in any iDP system. The Slave and Sub units contain one RJ45 Input connector and one Link connector . V ia the RJ45 input connector the Slave unit is suppli[...]

  • Seite 13

    Master Unit 1. System controller/slave switch. In the “out” position the monitor operates as a System Controller . * There can only be one system Controller in a setup. In the “in” position the monitor operates as a regular master or a slave unit. 2. RJ45 link connectors for downstream slave units, remote and PC control. 3. Analogue Inputs.[...]

  • Seite 14

    ENTER ENTER ENTER EXIT ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER 5h 3h 2.5h 2.4 1.5h 1h ENTER ENTER ENTER Duration before Powersave ENTER Parameter structure accessible via the Precision iDP™ monitor set as System Controller ENTER EXIT ENTER 999002 L Front V olume -50.0 dB Bass Management X-over Off Setup Menu Recall Preset Recall Preset Utility [...]

  • Seite 15

    The iDP ™ Display - Master EXIT ENTER INTERACTIVE DIGITAL PROGRAMMING ENTER key The ENTER key has two main functions: T o enter the menus currently displayed. T o set the displayed parameter in Edit mode. When a parameter can be edited via the CURSOR keys a “ H “ is set as the first character in front of the parameter . EXIT key The EXIT key [...]

  • Seite 16

    Setups General Setup Procedure Decide which Setup you are going to build. Connect the Precision iDP ™ monitors exactly as shown on the following pages. Power up all monitors. Set one of the Master-monitors as the System Controller as shown on the Setup diagrams. Leaving the TC LINK button on the rear panel in the OUT position does this. NOTE: The[...]

  • Seite 17

    Analog Stereo Set-up With Stereo Subs The diagram shows how to connect a stereo set-up with two subwoofers. The Left monitor is set as the System Controller by leaving out the TC Link button on the rear panel. The Left master monitor receives both the left and right input signals via the analog input connectors. The Right monitor and Sub receive au[...]

  • Seite 18

    5.1 Analog Set-up The diagram shows how to connect a 5.1 analog set-up. The Centre monitor is set as the System Controller by leaving out the TC Link button on the rear panel. The Centre monitor receives audio for both centre (input 1) & LFE channels (input 2) via the analog input connectors. The LFE subwoofer is fed via the RJ-45 connection fr[...]

  • Seite 19

    19 5.1 Digital 192kHz Set-up The diagram shows how to connect a 5.1 digital set-up at 192khz. All Master monitors require installed digital I/O cards. AES signal is fed to inputs 2&3 of these cards. The Centre monitor is set as the System Controller by leaving out the TC Link button on the rear panel. The Centre monitor receives audio for both [...]

  • Seite 20

    20 6.1 Digital Set-up The diagram shows how to connect a 6.1 digital set-up. All Master monitors require installed digital I/O cards. AES signal is fed to input 2 of these cards. The Centre monitor is set as the System Controller by leaving out the TC Link button on the rear panel. The Centre monitor receives audio for both centre & LFE channel[...]

  • Seite 21

    7.1 Analog Set-up The diagram shows how to connect a 7.1 SDDS ™ analog set-up. The Centre monitor is set as the System Controller by leaving out the TC Link button on the rear panel. RJ45 Network connections for the system should be connected in the following way: - Centre output to LF input Centre output to RF input LF output Sub input Sub outpu[...]

  • Seite 22

    22 7.1 Digital 192kHz Set-up The diagram shows how to connect a 7.1 SDDS™ 192kHz set-up. The Centre monitor is set as the System Controller by leaving out the TC Link button on the rear panel. RJ45 Network connections for the system should be connected in the following way: - Centre output to LF input Centre output to RF input LF output Sub input[...]

  • Seite 23

    23 Connecting T wo Subs T wo Subs can be connected to any of the above Set-Ups When no Bass management is selected, no signal will be sent to the subwoofers. When Bass management is selected, low frequency content from the left channel is extracted and sent to the left subwoofer . Low frequency content from the right channel is extracted and sent t[...]

  • Seite 24

    24 5.1 Dig/6 - Master The diagram shows how to connect a 5.1 digital set-up using a single master unit. The set-up requires one master monitor with the Digital AESEBU input card installed, four slave monitors and one subwoofer . The Centre monitor is set as the System Controller by leaving out the TC Link button on the rear panel. The Centre monit[...]

  • Seite 25

    25 SETUP when the monitors are connected The following is a simple operational setup guide, which is carried out after the monitors are connected. The assumption is made that you will be navigating the menus via the LCD display on the master monitor . If you have purchased the optional software packages then refer to the iDP SOFT ™ section of thi[...]

  • Seite 26

    6. Reset Procedure Three different levels of “Reset” exist. For the three Reset levels all connected monitors will be af fected. Select between the following reset options: - The Reset functions are accessed by holding the ENTER key on the System Controller while powering up: Clear Monitor Settings All global and local parameters in connected m[...]

  • Seite 27

    27 Parameter Description Basic operation in all menus (when navigating the menus via the LCD display) Use ARROW keys to select value or submenu Use ENTER to enter menus or for confirmation, and to activate Use EXIT to step to a higher level or to decline an operation V alues are marked with an “ * “ when they can be altered via the ARROW keys M[...]

  • Seite 28

    Bass Management Bass management (sometimes called bass redirection) is a very important and useful tool. With conventional studio monitors external electronics is required to achieve bass management. It is in general an absolute necessity if you want to make a multi-channel set-up in a small room.The bass management system is designed to subtract t[...]

  • Seite 29

    29 Setup Menu Press ENTER to access sub-menus Setup Press ENTER to access select mode. Select mode is indicated by “ * ” Press ENTER to confirm choice Empty Custom Stereo Analog Stereo Digital Stereo 192kHz Surround Analog Surround Digital Surround 192kHz 5.1 dig/6 Master Set Monitor T ask For the System Controller/Master monitor to identify an[...]

  • Seite 30

    30 Parameters available for Precision 6 iDP ™ and Precision 8 iDP ™ :- Pink Noise - On/Off Calibrate - Level calibration of the selected monitor . Range –6dB to +6dB Rel.Lev . - Relative preset volume for the selected monitor relative to the calibrated and global volume. Range –40dB to 0dB Room Position - Neutral W all Corner Console C. W a[...]

  • Seite 31

    31 Parameter Categories Global Parameters These parameters apply to the entire system: - Global parameters stored with presets • Bass Management • Mute Status Global parameters NOT stored with presets • Ref. Levels • Analog Input Sensitivity • Selected Setup • BNC Sync Local Parameters These parameters apply to individual Precision moni[...]

  • Seite 32

    32 iDP ™ Remote The iDP ™ remote is available and can perform the following functions: - Instant access of three different user defined Reference Level settings. Instant Preset Recall function of up to 4 presets. This way you can easily switch between dif ferent setups from your listening position. Mute/un-mute and solo function for each monito[...]

  • Seite 33

    33 iDP ™ Remote (cont.) Description of Functions:- REF LEVEL keys 1-3 T o recall Reference Levels 1-3: Press relevant key shortly . The key LED indicates activated Reference Level. T o set Reference Level 1-3: Set level using the large VOLUME potentiometer on the remote. Press and hold relevant Reference level key for approx. 2 seconds. The LED w[...]

  • Seite 34

    34 iDP SOFT ™ iDP SOFT ™ is a software editor for the Precision iDP™ monitors. All parameters that can be controlled using the display on the System Controller can be controlled using the iDP SOFT ™ program. Installation on PC: Place the Installation CD in your CD ROM drive and open CD contents. Press Setup Follow the instructions. Installa[...]

  • Seite 35

    35 iDP SOFT ™ (cont.) This is the Main screen from where all other iDP SOFT ™ screens are accessed. When The (((•))) network icon (upper left corner) Is steady - The computer running the iDP SOFT ™ is not correctly connected to Precision iDP ™ monitors. Check connections, cables and refer to the setup-illustrations on pages 16-24 in this [...]

  • Seite 36

    36 iDP SOFT ™ (cont.) Preset List Clicking on the left side of the display frame accesses the Preset List. Presets include Preset V olume Mute status Bass Management X-curve setting LFE Low Pass LFE Gain Parametric EQ (can only be adjusted using the optional PC Installers Package-PC-iP ™ ) All other settings can be considered “global” and a[...]

  • Seite 37

    37 iDP SOFT ™ (cont.) Network Accessing the Network Screen Press the ((( ))) icon in the Main screen to access the Network facilities. In this screen various global network settings are handled. Press <AutoDetect> to scan your COM ports. If an Precision iDP ™ System is connected to any port it will be recognized. Note that the AutoDetect [...]

  • Seite 38

    38 iDP SOFT ™ (cont.) During Software upload various messages could be displayed: Example: “Precision monitor updated successfully” means the Precision monitor has been updated successfully . Precision iDP™ monitor updated successfully If the message: “Failed to update Precision iDP™ monitors” – means the monitor has reported an err[...]

  • Seite 39

    Monitor Assignment T ask Press monitor symbol to activate pink noise test-tone. Then select task for the monitor now playing the noise. Serial number and type will be indicated. A monitor marked with a question mark indicates that an “unknown” monitor has been detected. (This icon is darker in colour than the previously mentioned ‘monitor not[...]

  • Seite 40

    iDP SOFT ™ (cont.) Calibrated Level Level calibration of the selected monitor . Relative Level Preset volume for the selected monitor relative to the calibrated and global volume. Use Parametric EQ This will be marked if the Parametric EQ is activated via the PC-iP ™ program. Bass and T reble settings will be disabled. Bass/T reble Range: -6dB [...]

  • Seite 41

    41 iDP SOFT ™ (cont.) Phase Range: 0-180° T o time-compensate if the Sub cannot be placed according to the ITU 775 recommendations. There are individual Phase settings for each of the Bass Management Cross-over frequencies. Once set, these are stored as Global settings. Polarity Range: 0 or 180 deg. Mark to activate. Calibrated Level Level calib[...]

  • Seite 42

    42 Chained monitors If several monitors are chained on the same task (e.g. LSur-LSChain) a dropdown menu will appear as shown below . T o calibrate a chained monitor simply select from the list. ACTIVE STUDIO MONITORS[...]

  • Seite 43

    43 Technical Specifications - Precision 6 iDP System (Master & Slaves) System 3-W ay semi-active near field monitor Frequency Response (1) 56Hz – 51kHz (+/- 2dB) Max. SPL (@ 1m) (2) 1 17dB (continuous) Dispersion (-6dB) 90 degrees Crossover Frequency 1.9kHz (DSP generated) & 16kHz (passive) Drive units 165mm (6") T annoy Dual Concent[...]

  • Seite 44

    44 Technical Specifications- Precision 8 iDP System (Master & Slaves) System 3-W ay semi-active near field monitor Frequency Response (1) 43Hz – 51kHz (+/- 2dB) Max. SPL (@ 1m) (2) 120dB (continuous) Dispersion (-6dB) 90 degrees Crossover Frequency 1.7kHz (DSP generated) & 16kHz (passive) Drive units 200mm (8") T annoy Dual Concentri[...]

  • Seite 45

    45 T echnical Specifications - TS212 iDP ™ & TS1 12 iDP ™ Subwoofer & iDP ™ Remote Technical Specifications TS212 iDP™ Subwoofer System Active Subwoofer Frequency Response 25Hz – 150Hz (+/- 3dB) Max. SPL (@ 1m) 124dB (continuous) Crossover Frequency Set in bass management (DSP Generated) Drive units 2 x 300mm (12") Aluminium [...]

  • Seite 46

    46 Dimensions : Precision 6 iDP ™ Precision 6 iDP ™ ACTIVE STUDIO MONITORS 220.0mm (8 5 / 8 ”) 356mm (14”) 369.0mm (14 1 / 2 ”) 337.0mm (13 1 / 4 ”)[...]

  • Seite 47

    47 Dimensions : Precision 8 iDP ™ Precision 8 iDP ™ 272mm (10 3 / 4 ”) 440mm (17 5 / 16 ”) 369.0mm (14 1 / 2 ”) 337.0mm (13 1 / 4 ”)[...]

  • Seite 48

    48 Dimensions : Precision TS212 iDP ™ (Grey/Silver) 471mm (18 9 / 16 ”) 498mm (19 5 / 8 ”) 520mm (20 1 / 2 ”) Dimensions : Precision TS1 12 iDP ™ (Grey) 398mm (15 5 / 8 ”) 384mm (15 1 / 8 ”) 366mm (14 3 / 8 ”) ACTIVE STUDIO MONITORS[...]

  • Seite 49

    49 iDP ™ Display Messages The following is an explanation of Error Messages, etc may appear on a Master monitor Display:- "!" as "96 kHz Center!” The "!" indicates that the monitor is not connected to the network. The volume is then automatically set to -50 dB for the monitor not recognized in the network. "+"[...]

  • Seite 50

    50 System Delays Sample Rate Digital Input Analog Input* AES or WC Converter Samples m/seconds cm Samples @ m/seconds cm in kHz kHz @ input Rate Converter Rate 32.00 64.00 93.00 2.91 100 73.00 1.14 39 44.10 88.20 68.00 1.54 53 73.00 0.83 28 48.00 96.00 40.00 0.83 29 73.00 0.76 26 64.00 64.00 34.00 0.53 18 73.00 1.14 39 88.20 88.20 34.00 0.39 13 73.[...]

  • Seite 51

    Preset # Display Name 1 thru 15 Empty or User Preset Presets 1 - 15 are "empty" until you choose to store a custom preset; after which it will display "User Preset #" Preset Level (dB) Factory Presets Typical applications L C R Ls Rs SUB LFE Bass M. X X-Curve 1 X-Curve 2 -over 16 Neutral All parameters neutral - a good starting [...]

  • Seite 52

    52 Cables Below is a guide to the cables used in iDP ™ set-up’s. TC LINK Standard Cat-5 cables Maximum Cable Length : 15 metres. Cable type : Shielded Ethernet Cable Category 5. Connector type : RJ45 This connection carries Digital audio (24 bit) and network control information. P1 (pin No.) P2(pin No.) Colour 1 1 Brown 2 2 White/Brown 3 3 Gree[...]

  • Seite 53

    53 Declaration Of Conformity The following apparatus is/are manufactured in the United Kingdom by T annoy Ltd of Rosehall Industrial Estate, Coatbridge, Scotland, ML5 4TF and TC Electronic A/S, Sindalsvej 34, 8240 Risskov , Denmark. The following equipment is marked with the CE label and conform(s) to the protection requirements of the European Ele[...]

  • Seite 54

    54 W arranty No maintenance of the Precision iDP™ Monitor is necessary . All components are guaranteed for a period of one year from the date of manufacture, subject to the absence of, or evidence of, misuse, overload or accidental damage. For further information please contact your dealer or the distributor in your country . If you cannot locate[...]

  • Seite 55

    [...]

  • Seite 56

    Check periodically for the latest manual revision that will always available for download from www .tannoy .com The issue number of this manual is located below Issue 1 Software V ersion 1.53 Part No. 6481 0473 GH 01 December 2005 T annoy United Kingdom T : +44 (0) 1236 420199 F: +44 (0) 1236 428230 E: enquiries@tannoy .com T annoy North America T [...]