Talkswitch CT.TS005.002606 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Talkswitch CT.TS005.002606 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Talkswitch CT.TS005.002606, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Talkswitch CT.TS005.002606 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Talkswitch CT.TS005.002606. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Talkswitch CT.TS005.002606 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Talkswitch CT.TS005.002606
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Talkswitch CT.TS005.002606
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Talkswitch CT.TS005.002606
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Talkswitch CT.TS005.002606 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Talkswitch CT.TS005.002606 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Talkswitch finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Talkswitch CT.TS005.002606 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Talkswitch CT.TS005.002606, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Talkswitch CT.TS005.002606 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    ANS WERS WITH IN TELLIG ENCE ® T ALK SWIT C H DOCU MENT A TION V O IP NE T WORK C ONFIGURA TION GUIDE RELEAS E 6. 1 0 CT . TS005.00260 6[...]

  • Seite 2

    EVERY CAL L C OUNTS 1 INTRODUCTION About this guide This guide wil l help y ou plan an d configure a T alkSwit ch sy stem t o use V oIP (V oice over IP) in or der to: • Use IP ph ones as e xternal IP exten sions . • Set up a multi-location T alkSwitch V oIP network. • Subscribe to a V oIP service provid e r . Where to go f or further informat[...]

  • Seite 3

    2 VOIP NETWORK C ONFIGURATION GUIDE ABOUT V OIP V oIP-enabled T alkSwitch units r oute V oIP calls over th e Internet or private IP netw ork, and oth er calls ov er the tr aditional teleph one n etwork. V oIP-enabled T alkSwit ch units u se the in dustr y-standar d Se ssion Initiation Prot ocol (SIP) for V oIP call s. In this guide the term SIP is [...]

  • Seite 4

    EVERY CAL L C OUNTS 3 C ONNECTING TO A NETWORK Each l ocation requires a high-speed connection to the In ternet or private IP netw ork that is sufficient f or V oIP calls . This is requir ed for a lo cation usin g an external IP extension , T alkSwitch V oI P network, o r servi ce provider V oIP network . C onn ecting to local and IP networks Set u[...]

  • Seite 5

    4 VOIP NETWORK C ONFIGURATION GUIDE C ONFIGURING IP ADDRES SES Starting the T alkSwitc h management software 1. Double-click th e T alkSwitch Configuratio n 6.10 icon on your deskt op. Y ou can also sel ect Start > Progr ams > T alkSwitch 6.10 > T alkSwitch Configuratio n 6.10 . The T alkSwitch Management Softw are win dow appears , and th[...]

  • Seite 6

    EVERY CAL L C OUNTS 5 1. Select th e IP Configuratio n pag e . By defa ult, Obtain IP and DNS informa tion automatically is selected an d the area sho ws IP a ddresses from the r outer . 2. Chang e Obtain IP and DNS inf ormation automatically to Use conf igured IP and DNS info rmation in ord er to l ock in the IP ad dresses. 3. In som e cases , th [...]

  • Seite 7

    6 VOIP NETWORK C ONFIGURATION GUIDE Setting the public IP addr ess If you are setting up an external IP exten s ion, or the SIP server of a T alkSwitch V oIP network, y ou mu st configure a public IP addr ess for the T alkSwitch sy stem. Some service pr ovider V oIP netw orks also r equire th e T alkSwitch s ystem t o have a public IP ad dress. 1. [...]

  • Seite 8

    EVERY CAL L C OUNTS 7 2. If you selected Dyn amic public IP address , en ter th e Fully qualified domain nam e (FQDN). Get the FQDN from y our ISP . A DDNS (Dynamic Domain Nam e Service) pr ovid er such as www .dyndns .com match es your dynamic IP ad dresses to y our FQDN, so your T alkSwitch V oIP netw ork or external IP ph ones will continue t o [...]

  • Seite 9

    8 VOIP NETWORK C ONFIGURATION GUIDE If you are s et ti ng u p ext er na l I P ex te nsi ons, a T al kS wi tch V o IP net wor k, or a V oI P service that doesn’t handl e port forw ardin g, port forwar ding is r equired. If po rt forwa rd ing i s re qu ire d, and you r rou te r s up po rts uP NP (U ni vers al Pl ug and Play), ensure uPNP is enabled[...]

  • Seite 10

    EVERY CAL L C OUNTS 9 d) Set up port forwar ding using the inf ormation from the Manual P o rt Mapping wi ndow . S ee yo ur rou t er do cu me nta t io n for i nst r uct io ns on how to map port s. For inf ormation on configuring router s and mappin g ports , visit http://www . portforwar d.com/english/router s/port_forward ing/ routerinde x.htm . 4[...]

  • Seite 11

    10 VOIP NETWORK C ONFIGURATION GUIDE 3. Map the follo wing ports (Type: UDP) to th e T alkSwitch units. These RTP ports forw ard v oice t raffic t o the T alkSwitch s ystem b y def ault. If requir ed, you can map different ports . In th is case enter the first port in the Starting RTP port bo x of th e V oIP Settings windo w . 4. If you are setting[...]

  • Seite 12

    EVERY CAL L C OUNTS 11 EXTERNAL IP EXT ENSIONS An external IP exten sion is an IP phon e located outsid e the o ffice . It is configured as a local exten sion of a T alkSwitch sy stem, but connects t o the sy stem ov er the Intern e t or private data n etwork. A user can r eceive or place a call with their external IP e xt ension thr ough the T alk[...]

  • Seite 13

    12 VOIP NETWORK C ONFIGURATION GUIDE T o set u p an external IP extension, use th e follo wing steps: 1. Ad d the external IP exten sion, as described in A dding IP Phon es to T alkSwitch . Procedures ar e available f or ad ding T alkSwitch, Poly com, Gran dstream, Counterpath and sel ected other phon es ( depen ding on the mark et ). 2. V erify op[...]

  • Seite 14

    EVERY CAL L C OUNTS 13 T ALKSWIT CH V OIP NETWORK A T alkSwitch V oIP network has at least one SIP device at ea ch location. A SIP de vice is a V oIP-enabled T alkSwitch un it, IP teleph on e or SIP gatew ay . One T alkSwitch unit in th e netw ork a cts as th e SIP server . The oth er SIP de vices are SIP client s. A user , aut o attendant or call [...]

  • Seite 15

    14 VOIP NETWORK C ONFIGURATION GUIDE SETTIN G UP A T ALKSWIT CH PROFILE FOR THE SIP SERVER The T alkSwitch pr ofil e for th e SIP server sh ow s registration detail s and contain s authentication information. 1. Start th e T alkSwitch mana gemen t so ftwar e, and co nnect t o th e T alkSwitch sy stem that will act as the SIP serv er . 2. Select th [...]

  • Seite 16

    EVERY CAL L C OUNTS 15 SETTIN G UP A T ALKSWIT CH PROFILE FOR A SIP C LIENT The T alkSwit ch pro file for a SIP clien t cont ains r egistration d etails an d authentication information. 1. Start th e T alkSwitch mana gem ent softw are , and conn ect to th e T alkSwitch sy stem that will a ct as th e SIP clien t. 2. Select th e V oIP Configuration p[...]

  • Seite 17

    16 VOIP NETWORK C ONFIGURATION GUIDE C ONFIGURING V OIP NUMBERS FOR A T ALKS WITC H V OIP NETWORK A V oIP number is lik e a teleph one n umber , and is u se d to dial a T alkSwitch s ystem at a particu lar location. Each V oIP numb er mu st be unique (i.e. only used at one l ocation). V oIP number s 250 t o 299 permit dir ect dialing from an y exte[...]

  • Seite 18

    EVERY CAL L C OUNTS 17 SETTIN G UP LINE HUNT GROUPS If a V oIP-enabled T alkSwitch unit is present, line hu nt group 88 u ses the T alkSwitch V oIP ne twork b y def ault, and the oth er line hun t gr oups use tel eph one lines . Y ou can modif y these de fault setting s as described on pag e 24. Note that the user does n ot have to dial th e line h[...]

  • Seite 19

    18 VOIP NETWORK C ONFIGURATION GUIDE V ERIFYING THE T ALKS WITC H V OIP NETWORK If you ar e configuring the T alkSwitch pro file for the SIP serv er , the win do w enables the Vie w Registrar Entries button. Clic king th e button sh ows th e Registrar Entries win dow with a list of V oIP nu mbers , their IP a ddr esses and port numbers , and the nu[...]

  • Seite 20

    EVERY CAL L C OUNTS 19 SERVIC E PROVIDER V OIP NETWORK Usin g a service provid er V oIP network requir es at least one V oIP-enabled T alkSwitc h unit. Th e service pr ovi der a cts as th e SIP serv er . Th e service pr ov ider assigns th e V oIP numbers and V oIP configur ation parameter s. F or e xample , the f ollo wing illu strati on sho ws a s[...]

  • Seite 21

    20 VOIP NETWORK C ONFIGURATION GUIDE SETTIN G UP A SERVICE PR OVIDER PROFILE If you are u sin g a T alkSwitch-ce rtified V oIP service pr ovider , visit www .talkswitch.com/support/ServiceConfigur ationGuides.asp to a ccess the service configuration gui de f or your V oIP service pro vider . Otherwise use th e procedures in this section. A service [...]

  • Seite 22

    EVERY CAL L C OUNTS 21 7. If your service pr ovid er requires y ou to set up k eep alive m es sag es, an d if your router does n ot support uPNP , set up keep alive messa ges . Keep alive m essages main tain the connection fr om the T alkSwitch unit, through your r o uter , to the service pr ovid er’s SIP serv er . a) Select the Enable NA T k eep[...]

  • Seite 23

    22 VOIP NETWORK C ONFIGURATION GUIDE The Codec Options win do w all ow s y ou to sel e ct th e cod ecs that y our s ystem can use , specify th e preferr ed cod ec, an d clear th e uns upported cod ecs. Y ou can specify th e codecs f or the T alkSwitch pr ofil e , and for ea ch service provi der pr ofile . External IP extensions will use th e pr efe[...]

  • Seite 24

    EVERY CAL L C OUNTS 23 C ONFIGURING V OIP NUMBERS FOR A SERVIC E PROVIDER V OIP NETWORK If you are u sin g a T alkSwitch-cer tified V oIP service pr o vider , visit www .talkswitch.com/support/Ser viceConfigurationGuides .asp to a ccess the service configuration gui de f or your V oIP service pro vider . Otherwise us e the procedures in this secti [...]

  • Seite 25

    24 VOIP NETWORK C ONFIGURATION GUIDE SETTIN G UP LINE HUNT GROUPS A l ine hunt g rou p i s a se t of l ine s t ha t a re a vai la ble fo r mak ing an ou tb ou nd c al l. It can u se selected teleph one lin es, all V oIP lines associated with the T alkSwitch V oIP network, or all V oIP lines associat ed with a service pro vider V oIP netw ork. The c[...]

  • Seite 26

    EVERY CAL L C OUNTS 25 ADVANC ED V OIP CONFIGURATION Optionally , perform a dvanced V oIP configuration. Setting up caller ID The Vo I P C a l l e r I D area allow s you t o set up the source for call er ID for outbound V oIP calls. Th e same setting is u sed for the T alkSwit ch profil e and all service pro vider pr ofil es. Extension names ar e u[...]

  • Seite 27

    26 VOIP NETWORK C ONFIGURATION GUIDE R eserving V oIP lines By def ault, all T a lkSwitch V oIP lines ar e available f or external IP exten sions , T alkSwitch V oIP netw ork calls, and /or service pro vider call s on a first-c ome fir st- served basis. Y o u can also reserv e V oIP lines for a specific us e . F or example , you can set asid e two [...]

  • Seite 28

    EVERY CAL L C OUNTS 27 V ERIFYING REGISTRATION Clicking th e View All Regist rations but ton s hows a w indow w it h a l is t of VoIP numb ers , their r egistr ation statu s, and th e number o f secon ds un til the ir registr ations with the SIP server will e xpire . This confirms that the T alkSwitch sy stem is registered with a SIP server . 1. Se[...]

  • Seite 29

    28 VOIP NETWORK C ONFIGURATION GUIDE APPENDIX A — T ALKSWITC H V O IP NETWORK ADMINISTRATION FORM Use this form t o keep tra ck of V oIP numbers assigned t o location s within a T alkSwitch V oIP netw ork. Location of th e SIP server:______________________________________________ Equipmen t at the SIP serv er location:____________________________[...]