SVAT 2.4 GHz Wireless B/W Security System Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung SVAT 2.4 GHz Wireless B/W Security System an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von SVAT 2.4 GHz Wireless B/W Security System, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung SVAT 2.4 GHz Wireless B/W Security System die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung SVAT 2.4 GHz Wireless B/W Security System. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung SVAT 2.4 GHz Wireless B/W Security System sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts SVAT 2.4 GHz Wireless B/W Security System
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts SVAT 2.4 GHz Wireless B/W Security System
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts SVAT 2.4 GHz Wireless B/W Security System
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von SVAT 2.4 GHz Wireless B/W Security System zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von SVAT 2.4 GHz Wireless B/W Security System und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service SVAT finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von SVAT 2.4 GHz Wireless B/W Security System zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts SVAT 2.4 GHz Wireless B/W Security System, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von SVAT 2.4 GHz Wireless B/W Security System widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    [...]

  • Seite 2

    C o n t e n t s Wh at Y ou G et ...... ...... ..... ...... ...... ...... ...... ..... ...... ...... ...... ...... ..... ...... ...... ...... ..... ...... ...... ...... ...... ..... ...... ...... .... 1 Pr odu ct Layo ut ...... ..... ...... ...... ...... ...... ..... ...... ...... ...... ...... ..... ...... ...... ...... ..... ...... ...... ...... .[...]

  • Seite 3

    W h a t Y o u G e t • One Camera • One Mon itor • T wo P o wer Ada pte r s • One Quick Ins tallation Guide • This U ser' s Manu al N o t e: Th e AC a d apt e r s CA NN OT be inte r cha n ge d . Use only the adapt er l ab ele d OUTPU T: 9V DC with the camera. Use only th e adapter labe l ed OUTPUT: 13.5V DC with the monitor R ec e ive[...]

  • Seite 4

    P r o d u c t L a y o u t 8 7 6 5 9 4 3 1 2 Fro n t V iew of Cam e ra Rear View of Cam e ra Bottom View of Cam e ra 1 0 2 1 1 PD F created w i th F i nePr i nt pdf F actory tr i a l vers i on www.pdffactory.com[...]

  • Seite 5

    P r o d u c t L a y o u t Infr ar e d LEDs Eig h t LEDs to provide i nfr ared light for night vis ion. Lens Fo cus es im ag e automaticall y witho ut a ny ad jus tment. Len s Bo dy Rot ates up to 180 degrees. Mi cro ph o n e 2.4 GH z Au dio/Vi de o A nten na (F ront ) T ra nsm its aud i o/vi d eo signa ls. Ca uti on : Ant enna d o e s n o t rot a t[...]

  • Seite 6

    4 Fro n t V iew of Moni t or Rear View of Moni t or Bottom V iew of Moni t or 3 1 2 5 6 7 8 9 4 1 0 1 1 1 2 P r o d u c t L a y o u t PD F created w i th F i nePr i nt pdf F actory tr i a l vers i on www.pdffactory.com[...]

  • Seite 7

    P r o d u c t L a y o u t V olum e/P owe r Control Sc ree n ON/OFF Screen ca n be tur ned off f or audio monitorin g only. P ower Indicator LED 13. 5V P ower Adapte r Plug Channe l Sele ct ion Di pswitches S el e c t t h e c h a n n e l b y s et t i n g t h e c h a n n e l d i p s w i tc h to th e O N p os i ti o n . T h e n u m be r 5 d i ps w itc[...]

  • Seite 8

    6 S e t t i n g U p Be f or e you m ak e the con nection: • Always make s ure the u nit ON/OFF sw itch is in the OFF po sit ion. • Set the ch annel switches on th e bac k of th e ca mera and monitor to th e sam e chan n el. • If you wish to wall m oun t th e ca me ra, it is r ecommende d th at t he r ece iver r eception be test ed bef or e fi[...]

  • Seite 9

    S e t t i n g U p - C a m e r a P o w e r S u p p l y 1 The cam era us es e ither batt eries (AA-size ) or hous ehold AC curr ent. T o Load Batteri es Open the battery c omp a rtmen t cov e r . Sl id e t he POW ER S witch to th e ON pos ition . Th e LED on th e ba ck of th e cam era sh ou ld l igh t. Neve r mix old batte r ie s with new on e s. Re [...]

  • Seite 10

    S e t t i n g U p - C a m e r a 2 C h a n g i n g t h e L e n s O r i e n t a t i o n Plac e the c amera i n a c o nvenien t locat ion, po int th e lens t oward s the ob s erva tio n area and a djus t the angle by rotat i n g the lens b o dy. Th e cam era 's auto focus f e ature au to ma tically focu ses the imag e . The c am era 's head [...]

  • Seite 11

    S e t t i n g U p - M o n i t o r 1 P o w e r S u p p l y 9 The m onitor uses eit h er ba tte r ies (C-siz e) o r household AC cur rent. T o Load Batteri es Ope n the ba tt ery compartment cov e r in th e direc tion of the ar row. Neve r mix old batte r ie s with new on e s. Re mov e bat te ries fr om the cam era if yo u do not plan to use it for a[...]

  • Seite 12

    S e t t i n g U p - M o n i t o r 1 0 T ur n on th e monito r . T he LE D on the f ront of th e m on itor sh oul d ligh t. U sing A C P o we r Plug o n e end of the p rovide d pow er ada pte r i n to a wall outle t a n d the ot h er e nd into the rea r of the m o nitor. No te: Use t he adapt er labe led OUTPUT: 13. 5V DC. A d j u s t t h e vi d e o[...]

  • Seite 13

    S e t t i n g U p - O t h e r A p p l i c a t i o n s 11 R e c o r d i n g o n a V C R The m on itor com es w ith Audio/Vid eo o utput ja cks f or conne cting t o a VCR f or recor ding. Connect t he aud io/ video cab le ’ s white and ye l low plugs to the white an d y el low a udio /aid eo jacks o f the m on it or a n d t o t h e w h i te a nd y [...]

  • Seite 14

    O r i e n t i n g U n i t s f o r O p t i m a l P e r f o r m a n c e P l a c i n g : Place the camera and monitor o n a flat, stable sur face t o p r ev en t dama ge fr om fal ling. For optimal per form ance, try to place th e u ni ts as hi gh as po s sibl e t o avoid a ny poss ible i nter feren ce from people walk ing bet ween th e cam er a and m[...]

  • Seite 15

    The m oni tor's b uilt in au to -sequence fun ction is id e al for s e cur ity us e . The m onit or can b e use d with up to four came r a s on fou r diff e rent chann e ls and display t hem in seq u ence on a single monitor. The mo nitor's various operating mo des are set via d ipswitches as shown in the following diagram: Dip switch es [...]

  • Seite 16

    A ut o -S equ en c e F un c ti o n f or M u lt iple L o c a t io n Mo n i to rin g N o t e 1 : The monitor will auto de te ct th e receiving ch annels , and display t hem in s e qu ence. W hen on ly one cha nne l d ip s witch is in t he ON po sition , t he moni tor will r eceive th e ch ann el co nt in uou sl y, wi th out r egar d to th e p osi tio[...]

  • Seite 17

    1 5 If yo u are n ot getti ng any s ig nal at a l l • Check the power on th e came r a and m on itor • Make sur e p owe r plugs ar e pushed all th e w ay in • Chec k the CH ANNEL s witches o n both c am era an d monitor are se t t o the sam e nu mb er • If the cam era/m onitor is powere d by ba tteries, rep lace all ba tte r ies wit h new o[...]

  • Seite 18

    C a r e a n d M a i n t e n a n c e • For bes t p erforman ce, don't touch the a n tenn as unn e ces sarily • Ke ep all its par ts and accessories out of yo u ng child ren's reach • Came r a perform ances can be advers e ly aff ect ed by f inge rpr ints or d irt on th e l ens s ur face. A void touc hing th e len s su rf ace with you[...]

  • Seite 19

    S p e c i f i c a t i o n s 1 7 Sp ecifi ca tions are subject to c h a ng e wi thout noti ce. F r e qu e n cy 2 . 4~ 2 . 4 8 3 5 G Hz R a nge 3 00 f ee t (1 00 met e r s ) c lear lin e of sig ht An te nn a s Di rec tio nal ci rcu la r- pol arized an t en na Ch ann el 4 selec t a ble c hann e l s A V m od/ dem od. m ethod F M Image S ensor 1/ 4 ” [...]

  • Seite 20

    C o n t e n u d e l ’ e m b a l l a g e • Une Cam é ra • Un mo n iteur • Deu x a dapt at eu rs • Un guide d ’ in stalla tion rapide • Manuel de l ’ utilis ate u r N o t e: Les ad aptateur s AC n e so nt pas in ter cha ngeabl es. V o us n e pou ve z utilis er l ’ adap tateur li be l l é SOR TIE: 9V D C qu ’ av ec la cam é ra .[...]

  • Seite 21

    I l l u s t r a t i o n s 8 7 6 5 9 4 3 1 2 1 0 2 V ue de face de la cam é ra V ue ar ri è re de la ca m é ra V ue de de ss ou s de la ca m é ra 1 1 PD F created w i th F i nePr i nt pdf F actory tr i a l vers i on www.pdffactory.com[...]

  • Seite 22

    I l l u s t r a t i o n s LED Inf r arouges Hu it LE D infra rouges fourn issent un e lumi è re infr arouge pour la vi sion de nuit. Objectif Mis e au point automatiq u e de l ’ image san s auc un aju stem e nt. Corps de l ’ obj ectif P eut eff e ctuer une ro tatio n de 1 80 degr é s. Mi cro ph o n e Ant e nne (Face) Au dio/Vi d é o 2.4 G H [...]

  • Seite 23

    4 I l l u s t r a t i o n s V ue de F ace du monit eur V ue ar ri è re du moniteur V ue de de ss ou s du moniteur 3 1 2 5 6 7 8 9 4 1 0 1 1 1 2 PD F created w i th F i nePr i nt pdf F actory tr i a l vers i on www.pdffactory.com[...]

  • Seite 24

    I l l u s t r a t i o n s Contr ô le du V ol ume /Mise sous t ens ion Ecran A llum é /E tei nt L ’é cr an peut ê tre é t eint lors d ’ une sur veillance uniquement audio. LED indicateur d ’ ali mentation Prise de l ’ adaptate ur de courant 13.5 V Commutateur de s é lecti on de s cana ux S é lect ionne z le c anal e n rele van t le co[...]

  • Seite 25

    1 Ins é rer les piles Ouvrez l e portillon du co mpa r tim ent d es p iles dans le sens de la fl è che. N e m é l a n g ez j am ai s d e s pi l e s u s ag é es et d es pi l es ne uv es . Re tir e z le s pi le s de l a c a m é ra s i v ous ne c om p te z pas vo u s en servir pe nd an t un e longue p é riode. Ut il isatio n de l ’ a l ime n t[...]

  • Seite 26

    C o n f i g u r a t i o n Placez le bo uton d ’ ALI MENT A TION sur la position Allum é . Le LE D à l ’ arri è re de la cam é r a doit alors s ’ allu mer. 2 C h a n g e r l ’ o r i e n t a t i o n d e l ’ o b j e c t i f Pla ce z la c am é r a dan s un emplacement a d é quat , poi ntez l ’ objec tif ve r s l ’ en droi t à obser[...]

  • Seite 27

    1 8 C o n f i g u r a t i o n A l i m e n t a t i o n Ouvrez l e portillon du co mpa r tim ent d es p iles dans le sens de la fl è che. Ins é re z les piles de mani è re à ce que le sig ne plus (+) et le s ig ne m oi n s (-) s oie n t plac é s comm e le montre l ’ illu stration. Re ferme z le portillo n du compa rtime n t des pile s. As sur [...]

  • Seite 28

    C o n f i g u r a t i o n 9 Branchez l ’ une des e xtr é m it é s de l ’ adap tat eur de courant four ni dan s u ne p rise murale, e t l ’ au t r e ex tr é mi t é à l ’ a r ri è r e du m o ni te u r . R e m a rqu e : L es a d a pta te u rs A C n e s o n t pa s int e rcha ng ea ble s, ut il isez seu le me nt l ’ ada pt at eu r lib e [...]

  • Seite 29

    1 0 E n r e g i s t r e r s u r u n m a g n é t o s c o p e Le mo niteur e s t é q uip é d e pri s es de so r tie Au d io/ Vid é o po u r une conne xion a ve c u n mag n é t os cop e qui enreg is tre. Connectez les fich e s blanche et jaune du c â b le au dio/v id é o aux prises audio/vid é o bla nch e et jaune du mo nit eur, ain si qu ’ [...]

  • Seite 30

    C o n f i g u r a t i o n V i s i o n d e N u i t La ca m é ra est é q uip é e de hu it L ED de h a ute inte n sit é pou r recuei llir des imag es cla ir es d ’ e n droits non- é c lai r é s. Afi n d ’ a c tive r l a fo n ct ion Visio n de nu it, pla c e z le b outo n com me il est indiq u é d ans l ’ ill u stra tio n de droite . Not e[...]

  • Seite 31

    O r i e n t a t i o n d e s u n i t é s p o u r u n e p e r f or m a n c e o p t i ma l e 1 2 E m p l a c e m e n t : Pl ace z la cam é ra et l e monit eur sur une su r fac e pl ate et stab le pour é v i ter qu ’ ils ne tombent et qu ’ i ls soient e n domm ag é s. P our une meille ur e pe r form ance, efforcez- vo us de place r les un it é[...]

  • Seite 32

    Fo n c t i o n A u t o - S é q u e n c e p o u r l a s u rv e i l l an c e d e m u l t i p l e e n d r o i t s N o t e: Le mon iteur d é t ecte au tomatiquemen t le s c anau x de r é cep t ion , et le s af fic hera en s é quenc e. Lors que s eulem en t un seul bouton est sur la posi tion A llum é , le moniteur re ç oit ce canal e n continu, q[...]

  • Seite 33

    D é p a n n a g e 1 4 Si vou s n ’ avez a ucun s ig nal • V é rifiez que la cam é ra et le monite ur sont sous tension. • Assu rez- vous que les prises de courant son t enfon c é e s jusqu ’ au bout. • V é rifie z que l es s é l ect eur s de ca naux de la cam é r a et du monit e u r s on t conf igur é s sur le m ê me chiffr e. ?[...]