Sunbeam SD113232 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Sunbeam SD113232 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Sunbeam SD113232, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Sunbeam SD113232 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Sunbeam SD113232. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Sunbeam SD113232 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Sunbeam SD113232
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Sunbeam SD113232
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Sunbeam SD113232
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Sunbeam SD113232 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Sunbeam SD113232 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Sunbeam finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Sunbeam SD113232 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Sunbeam SD113232, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Sunbeam SD113232 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    PRODUCTS INC. 4101 Howard Bush Dr . Neosho, Mo. 64850 INTERNET SITE: www .bbqhq.com 1 141-1986BX 99/10 ENGINEERING CODE SD1 13232/SD1 13242 L OOK INSIDE FOR: z EASY ASSEMBLY INSTRUCTIONS z IMPORTANT WARRANTY INFORMATION z SAFETY AND MAINTENANCE TIPS z FOR YOUR CONVENIENCE, EXTRA HARDWARE MAY BE INCLUDED. Assembl y Instr uctions T OOLS R EQUIRED #2 [...]

  • Seite 2

    (Pg. 2) 1 141-1986 (2) Qty. (2) Qty. Hardware shown actual size A Remove the following parts from the carton: One STRAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 1 ) Tw o LEGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 3

    (Pg. 3) 1 141-1986 B Remove the following part from the carton: One CYLINDER CADDY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (2) Attach the CYLINDER CADDY ( 2 ) onto the STRAP , LEGS and FRONT P ANEL with four screws ( JR ). Note: The Cylinder Caddy attaches to the left end of the frame.[...]

  • Seite 4

    (Pg. 4) 1 141-1986 C Remove the following parts from the carton: One AXLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 3 ) Tw o WHEELS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 5

    (Pg. 5) 1 141-1986 E 49 49 E1 E Remove the following parts from the carton: T wo GREASE PAN WIRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (49) Thread the GREASE PAN WIRES ( 49 ) into the Grease drip pans. Note: Soup can not included. See detail E1 . D Remove the following parts from the cart[...]

  • Seite 6

    (Pg. 6) 1 141-1986 Hardware shown actual size (2) Qty. F Remove the following part from the carton: One BURNER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(43) Insert the BURNER ( 43 ) into the Bottom Casting slots and secure with two hair pins ( WO ). See detail F[...]

  • Seite 7

    JR 44 G JR 25 27 33 33 HA HA (Pg. 7) 1 141-1986 G Remove the following parts from the carton: One CONTROL PANEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (25) One VALVE ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (27) T[...]

  • Seite 8

    (Pg. 8) 1 141-1986BX H Remove the following parts from the carton: One HEAT SHIELD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (47a) One “I” TENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 9

    (Pg. 9) 1 141-1986 J Remove the following parts from the carton: One FRONT BASKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (22) One PUSH BUTTON IGNITER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (26) T wo MAIN ELECTRODE WIRES . . . . [...]

  • Seite 10

    (Pg. 10) 1 141-1986 K Remove the following parts from the carton: One right SIDE TABLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 9R ) One left SIDE TABLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 9L ) Four TUBE PLUGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 15 ) Insert two TUBE PLUG[...]

  • Seite 11

    (Pg. 11) 1 141-1986 L Remove the following parts from the carton: One HEAT INDICATOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 54 ) One GRILL LID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (55) One NAM[...]

  • Seite 12

    M N 63 63 66 pivot wire 66 65 65 N1 N Remove the following parts from the carton: One WARMING RACK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (65) One TOP WARMING RACK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (66) Insert the long [...]

  • Seite 13

    Remove the following parts from the carton: T wo C Y L I N D E R P I N S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(7 8 ) One CYLINDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 79 ) Set CYLINDER ( 79 ) on the Grill Frame and secure wit[...]

  • Seite 14

    (Pg. 14) 1 141-1986BX L IMITED W ARRANTY R EAD O WNER ’ S U SE AND C ARE M ANUAL :  For proper filling and purging of the cylinder  For leak testing all gas supply connections  For correct grill lighting instructions  For use and storage of the grill and cylinder WARNING! WHEN LEAK TESTING: DO NOT smoke. DO NOT use fire to[...]

  • Seite 15

    (Pg. 15) 1 141-1986BX PRODUCTS INC. 4101 Howard Bush Dr . Neosho, Mo. 64850 P AGINA EN INTERNET : www .bbqhq.com B USQUE L O SIGUIENTE EN EL INTERIOR: z FACILES INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE z INFORMACION IMPORTANTE SOBRE LA GARANTIA z CONSEJOS SOBRE SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO z PUEDE QUE SE INCLUYAN HERRAJES ADICIONALES PARA SU MAYOR COMODIDAD. INSTR[...]

  • Seite 16

    (Pg. 16) 1 141-1986 (2) Cdad. (2) Cdad. Los herrajes se muestran en su tamaño real A Extraer las siguientes piezas de la caja de cartón: Una TIRA .............................................................................(1) Dos PATAS..........................................................................(4) Un PANEL FRONTAL .................[...]

  • Seite 17

    (Pg. 17) 1 141-1986 B Extraer la siguiente pieza de la caja de cartón: Un SOPORTE DE APOYO DEL TANQUE ........................................(2) Fijar el SOPORTE DE APOYO DEL TANQUE ( 2 ) sobre la TIRA, P A T AS y P ANEL FRONT AL con cuatro tornillos ( JR ). Nota: El Soporte de Apoyo del tanque se fija en el extremo izquierdo de la estructura. V [...]

  • Seite 18

    (Pg. 18) 1 141-1986 C Extraer las siguientes piezas de la caja de cartón: Un EJE ..........................................................................................(3) Dos RUEDAS ..............................................................................(16) Dos TAPA CUBOS .................................................................[...]

  • Seite 19

    (Pg. 19) 1 141-1986 D Extraer las siguientes piezas de la caja de cartón: Una PIEZA INFERIOR MOLDEADA ..........................................................(42) Dos DEPOSITOS PARA QUE GOTEE LA GRASA ..................................(48) Colocar la PIEZA INFERIOR MOLDEADA ( 42 ) al revés. Instalar los extremos largos de los seis separadores ([...]

  • Seite 20

    (Pg. 20) 1 141-1986 Los herrajes se muestran en su tamaño real F Extraer la siguiente pieza de la caja de cartón: Un QUEMADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (43) Insertar el QUEMADOR ( 43 ) en las ranuras de la piezas inferior moldeada y afianzarlo con dos pasadores para pelo ( WO ). [...]

  • Seite 21

    Protección del venturi JR 44 G JR (Pg. 21) 1 141-1986 25 27 33 33 HA HA G Extraer las siguientes piezas de la caja de cartón: Un PANEL DE CONTROL.................................................................(25) Un ENSAMBLAJE DE LA VALVULA ...............................................(27) Dos PERILLAS DE CONTROL .............................[...]

  • Seite 22

    (Pg. 22) 1 141-1986BX H Extraer las siguientes piezas de la caja de cartón: Una PROTECCION CONTRA EL CALOR ........................(47a) Una CUBIERTA "I" ..............................................................(61) Deslizar la PROTECCION CONTRA EL CALOR ( 47a ) sobre la Válvula. V er la ilustración H1 . Colocar el Panel de Contro[...]

  • Seite 23

    (Pg. 23) 1 141-1986 J Extraer las siguientes piezas de la caja de cartón: Una CESTA FRONTAL ........................................................................( 22) Un PULSADOR DEL ENCENDEDOR .................................................( 26) Dos ALAMBRES DE ELECTRODO PRINCIPALES .........................( 26b) Empujar los ALAMBRES DE ELE[...]

  • Seite 24

    (Pg. 24) 1 141-1986 K Extraer las siguientes piezas de la caja de cartón: Una MESA LATERAL derecha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 9R ) Una MESA LATERAL izquierda . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 9L ) Cuatro TAPONES DE TUBO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (15) Insertar los TAPONES DE TUBO (15) en los extremos finales de la[...]

  • Seite 25

    (Pg. 25) 1 141-1986 L Extraer las siguientes piezas de la caja de cartón: Una INDICADOR DE CALOR .....................................................(54) Una TAPA DE PARRILLA...........................................................(55) Una PLACA DE IDENTIFICACION .............................................(56) Un ASA FRONTAL .................[...]

  • Seite 26

    N Extraer las siguientes piezas de la caja de cartón: Una PARRILLA DE CALENTAMIENTO ....................................(65) Una PARRILLA DE CALENTAMIENTO SUPERIOR ................(66) Insertar el alambre largo en la PARRILLA DE CALENTAMIENTO ( 65 ) dentro del lado izquierdo de la tapa. Sujetar la parrilla en posición vertical e insertar el lado [...]

  • Seite 27

    (Pg. 27) 1 141-1986A Extraiga las siguientes piezas de la caja de cartón: Dos PASADORES DEL TANQUE ..........................................(78) Un TANQUE ............................................................................(79) Colocar el TANQUE ( 79 ) sobre la Estructura de la Parrilla y afianzarla con los PASADORES DEL TANQUE ( 78 ). V [...]

  • Seite 28

    (Pg. 28) 1 141-1986BX G ARANTIA L IMIT AD A L EER EL M ANUAL DE U SO Y DE M ANTENIMIENTO DEL P ROPIETARIO :  Para llenar y purgar el tanque correctamente  Para la comprobación de la presencia de fugas en todas las conexiones de suministro de gas  Para obtener instrucciones correctas para el encendido de la parrilla  Para uso y almacena[...]

  • Seite 29

    1 141-1986BX 99/10 PRODUCTS INC. 4101 Howard Bush Dr . Neosho, Mo. 64850 SITE INTERNET : www .bbqhq.com M O DE D’A SSEM BLAG E CODE D’INGÉNIERIE SD1 13232/SD1 13242 VOIR À L’INTÉRIEUR : z GUIDE D’ASSEMBLAGE F ACILE z RENSEIGNEMENTS IMPORT ANTS SUR LA GARANTIE z CONSEILS DE SÉCURITÉ ET D’ENTRETIEN z PIÈCES DE QUINCAILLERIE SUPPLÉMEN[...]

  • Seite 30

    (2) Qté . (2) Qté . Grandeur Réelle de la boulonnerie (Pg. 2) 1 141-1986 A Retirer les pièces suivantes de l’emballage : Une TRA VERSE DE PIÉTEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(1) Deux PIEDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Seite 31

    (Pg. 3) 1 141-1986 B Retirer la pièce suivante de l’emballage : Un SUPPORT DE BOUTEILLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (2) Fixer le SUPPORT DE BOUTEILLE ( 2 ) à la TRA VERSE DE PIÉTEMENT , aux PIEDS et au P ANNEAU DE F AÇADE avec quatre vis ( JR ). Nota : Le support de bouteille est fix[...]

  • Seite 32

    (Pg. 4) 1 141-1986 C Retirer les pièces suivantes de l’emballage : Un ESSIEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .( 3 ) Deux ROUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (1[...]

  • Seite 33

    (Pg. 5) 1 141-1986 E 49 49 E1 La boîte de conserve n’est pas fournie. D Retirer les pièces suivantes de l’emballage : Une COQUILLE INFÉRIEURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (42) Deux COLLECTEURS DE GRAISSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (48) Renverser la COQUILLE[...]

  • Seite 34

    (Pg. 6) 1 141-1986 Grandeur Réelle de la boulonnerie (2) Qté . F Retirer la pièce suivante de l’emballage: Un BRÛLEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (43) Fixer le BRÛLEUR ( 43 ) à la coquille inférieure avec deux goupilles ( WO ). V oir le schéma F1 .[...]

  • Seite 35

    JR 44 G JR 25 27 33 33 HA HA (Pg. 7) 1 141-1986 G Retirer les pièces suivantes de l’emballage : Un T ABLEAU DE COMMANDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (25) Un BLOC ROBINET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (27)[...]

  • Seite 36

    (Pg. 8) 1 141-1986BX H Retirer les pièces suivantes de l’emballage : Un ÉCRAN THERMIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (47a) Une PLAQUE “I” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (61) Inst[...]

  • Seite 37

    (Pg. 9) 1 141-1986 J Retirer les pièces suivantes de l’emballage : Un P ANIER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (22) Un BOUTON D’ALLUMEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (26) Deux F[...]

  • Seite 38

    (Pg. 10) 1 141-1986 (8) Qté . K Retirer les pièces suivantes de l'emballage: Une T ABLETTE LA TÉRALE DROITE . . . . . . . . . . . ( 9R ) Une T ABLETTE LA TÉRALE GAUCHE . . . . . . . . . . ( 9L ) Quatre EMBOUTS DE TUBE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 15 ) Enfoncer deux EMBOUTS DE TUBE ( 15 ) dans les extrémités des pieds de [...]

  • Seite 39

    L Retirer les pièces suivantes de l'emballage : Un INDICA TEUR DE TEMPÉRA TURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 54 ) Un COUVERCLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(55) Une PLAQUE DU F ABRICANT . . . . . . . . . . . .[...]

  • Seite 40

    N Retirer les pièces suivantes de l’emballage : Une GRILLE CHAUFFE-PLA TS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (65) Une GRILLE CHAUFFE-PLA TS SUPÉRIEURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (66) Engager la tige longue de la GRILLE CHAUFFE-PLA TS ( 65 ) dans l’extrémité gauche du co[...]

  • Seite 41

    Retirer les pièces suivantes de l’emballage : Deux GOUPILLES DE BOUTEILLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 78 ) Une BOUTEILLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 79 ) Placer la BOUTEILLE ( 79 ) sur le châssis du barbecue et la fixer en place avec les GOUPILLES ( 78 ). V [...]

  • Seite 42

    (Pg. 14) 1 141-1986BX GARANTIE LIMITÉE L IRE A TTENTIVEMENT LE MANUEL D ’ UTILISA TION ET D ’ ENTRETIEN , P ARTICULIÈREMENT LES SECTIONS SUIV ANTES :  Remplissage et purge de la bouteille  Vérification de l’étanchéité à tous les raccords  Instructions d’allumage du barbecue  Utilisation et entreposage du barbecue et de la[...]

  • Seite 43

    (Pg. 15) 1 141-1986 Notes-Notas[...]

  • Seite 44

    (Pg. 16) 1 141-1986[...]