Deutsch dropdown-ico

Steba HM 2 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Steba HM 2 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Steba HM 2, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Steba HM 2 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Steba HM 2. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Steba HM 2 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Steba HM 2
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Steba HM 2
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Steba HM 2
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Steba HM 2 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Steba HM 2 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Steba finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Steba HM 2 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Steba HM 2, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Steba HM 2 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    www .steba.com Handmixer HM 2 Gebra uchsanweisung 2 Ins tructions f or us e 6 Mode d´ empl oi 1 0 Geb ruik s aanwijzing 1 4[...]

  • Seite 2

    2 Bedienfe ld:[...]

  • Seite 3

    3 Al lge mein Dies es Ger ät ist n ur fü r den Gebr auch im Ha usha lt und nich t im Gew erbe bes timm t. Bit t e le se n Si e die Ge brau ch s anwei su ng auf me rk s a m durc h und b e wahre n Sie di es e so rgfäl tig au f. Bei Weite rga be d es G erä tes a n and ere P er s on en i s t die G ebr auch s an - weis ung mi t zu üb erg eb en . Be[...]

  • Seite 4

    4 Ac ht u n g! ∙ Die Rühr ein sä t ze lauf en na ch de m A bs cha lte n nac h. Wenn Si e mit d em G erä t s chwe re un d lang e Ar be ite n ver ric hten , kan n das G eh äus e ∙ wa rm werde n. W enn das Ge hä use mehr als handw arm w ird, lassen Sie das Ge rä t abküh len. V er wend en Sie nur Orig ina l -Z ubeh ör und Ersatztei le, anso[...]

  • Seite 5

    5 K orrekte E ntsor gung dieses Produk t s: Aus ge die nte G erät e sof or t unbrau chb ar ma che n. Inne rha lb der E U w eist d ieses S ymbol d ar auf hi n, dass dieses Prod ukt n icht über den H ausm ül l entsorgt w erden d arf . Alt ger äte ent ha lten wertvol le recyc lin gfäh ige Mat eri al ien, die ei ner Wied erver wertun g z ugefüh r[...]

  • Seite 6

    6 Gener all y This app li anc e is f or priva te use only and must not be used com merc iall y . P lease rea d the instru ction m an ua l care ful ly a nd k eep it at a sa fe p lac e. Whe n the app li anc e is give n to ano the r pe r s on th e ins t ru c tio n manu al sho uld b e pa s se d to tha t pe r so n, t oo. Onl y us e th e app lian ce as d[...]

  • Seite 7

    7 Onl y us e or iginal e qui pm ent a nd sp are p ar t s, e ls e th e pro du cer t akes no r es p ons ibi - ∙ lit y f or da mag e s or inju rie s . Run the a ppli ance m ax 10 min. L e t it co ol do wn af ter war ds a t lea s t 5mi n. ∙ Nev er pla ce th e app lian ce on o r nex t to hot s ur fa ce s (e.g hot p late s). ∙ S witc hing: Pre s s [...]

  • Seite 8

    8 Di s po s al: Packag ing di sp os al: Do not t hro w away the p ack age m ater ial s . Plea s e pu t it in t he re c y cling bi n. G if t b ox: Pa per , shoul d be pu t to the o ld p aper col lec tio n point. Pla s ti c pac kagin g mate rial a nd foil s s houl d be coll e c te d in th e s pe cial coll e c tio n cont ai ner s . Co rr ec t Di s po [...]

  • Seite 9

    9[...]

  • Seite 10

    10 Génér alement Cet a ppa reil e s t con çu p our un u s ag e pri vé e t non co mm erc ial. Veuillez lir e at t enti ve - men t le mo de d ‘em ploi e t gar dez- l e soi gne us e men t . En ca s de r emi s e de l ‘appar eil à une tie rce personn e, n’ oubl iez pas de join dre le mode d’em plo i. N’ uti lise z l‘ appa rei l que s el[...]

  • Seite 11

    11 Ne pl ong ez jam ais l ’appar eil dan s un li quid e. Si ce la de vait a rri ver p ar ina d ver tan ce , ∙ il ne faud ra plus bra nch er l’ appa reil, ma is le d onn er à u n spécia liste en vue de la rép ar ati on. Ran ge z l’ appar eil dans u n end ro it sec de vo tre cu isin e. Débr anche z le con nec teu r quand vo us mani pu lez[...]

  • Seite 12

    12 Util i sation Avant la p rem ièr e utili s ati on ne t toye r so ign eu se me nt le s fo ue t s et l es c roc he t s . ∙ Fixer c orr ec tem ent l e s deu x fou et s /cro che t s . ∙ Choi sir l a gran deu r du ré cipi ent e n fo nc ti on de l a quan tit é du mél ang e. ∙ V eil ler q ue les fou ets puisse nt t ou rner li breme nt et uti [...]

  • Seite 13

    13[...]

  • Seite 14

    14 Algemeen Dit toeste l is a lleen v oor hu isho udel ijk ge bru ik bestem d en n iet voo r hande lsgebr ui k. Gel ieve de gebr ui ksaanw ij zing aa ndac htig t e lez en en d ez e z orgvu ldi g te bew aren. De ge bru iksaan wi jz ing dien t samen met h et toestel a an a ndere perso nen t e worde n door gegeve n. Gebru ik he t toeste l z oals in de[...]

  • Seite 15

    15 Om g evar en te ve rmij de n, m og en re para tie s van he t ap para at , zoal s bij voo rb ee ld ∙ de ui t wi s s eling va n ee n be s cha digd e toe voe rle idin g, ui t sl uite nd d oor o nze klan ten - se r v ice afd eling of d oo r ee n ge sp e ciali se er de fi rma u itg evo erd wo rd en. Dom pe l het a pp araat n ooi t ver der i n vlo e[...]

  • Seite 16

    16 Bea ters: For li quid m ix ture s , Cr eam , eg g whi te or ba t te r pl eas e u se 1 o r 2 be ate r s Hooks for kneading: T o kn ead h eav y doug h ( yea s t do ugh e tc) p lea s e us e th e 2 hoo k s fo r kne adin g Usuage: Clea n the Be ate r s and ho ok s b ef ore t he f ir s t u se. ∙ Pu t the b eat er or h ook s into th e app lianc e and[...]

  • Seite 17

    17 Correc te af v alv er wijdering v an dit produc t: Versl et en ap para ten o nmi dde llijk o nbr uikb aar maken . Bi nne n de E uropese Un ie d uidt dit symboo l ero p dat dit pro duct ni et samen met h uish oudel ij k af val verwij derd mag wo rden . Oude appar ate n bevatten wa ardev ol le, r ecyclee rba re m ate ria len, di e aa n recyc li ng[...]

  • Seite 18

    Ar t. N r. 4 8 0 -130 9 3 St an d 0 4 / 20 0 9 Ir r t üm e r un d te c hni s c he Ä n de r un ge n vo rb e ha lt e n S teba Elektrogerä te GmbH & C o. K G Poi nt s tr aß e 2, D -9 61 29 Str ull en do r f Zen tral e: Tel. : 09 5 4 3 - 4 4 9 - 0 Ele k tro @ s te ba .c om Fax : 09 5 4 3 - 4 4 9 - 19 Ver tr ie b: Tel.: 09 5 43 - 4 49 -1 7 w w w[...]