Sony XR-C290 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Sony XR-C290 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Sony XR-C290, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Sony XR-C290 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Sony XR-C290. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Sony XR-C290 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Sony XR-C290
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Sony XR-C290
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Sony XR-C290
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Sony XR-C290 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Sony XR-C290 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Sony finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Sony XR-C290 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Sony XR-C290, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Sony XR-C290 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Actual total number: Sony XR-C290 (E,S,C) 3-xxx-xxx- 11 (1)  1996 by Sony Corporation 3-xxx-xxx- 11 (1) Operating Instructions Manual de instrucciones ##### ES XR-C290 C EN FM / MW / SW Cassette Car Ster eo For installation and connections, see the supplied installation/connections manual. Con respecto a la instalación y las conexiónes, consul[...]

  • Seite 2

    2 Actual total number: Sony XR-C290 ( E ,S,C,A) 3-856-352- 11 (1) EN Welcome! Thank you for purchasing the SONY Cassette Car Stereo. This unit lets you enjoy a variety of features by using a rotary remote. In addition to the tape playback and the radio operation you can expand your system by connecting optional CD changer.[...]

  • Seite 3

    3 Actual total number: Sony XR-C290 ( E ,S,C,A) 3-856-352- 11 (1) EN T able of contents This Unit Only Getting Started Resetting the unit ................................................ 4 Detaching the front panel .................................. 4 Setting the clock .................................................. 5 Cassette player Listening t[...]

  • Seite 4

    4 Actual total number: Sony XR-C290 ( E ,S,C,A) 3-856-352- 11 (1) EN Getting Started Resetting the unit Before operating the unit for the first time or after replacing the car battery, you must reset the unit. Press the reset button with a pointed object, such as a ball-point pen. Note Pressing the reset button will erase all the memorized stations[...]

  • Seite 5

    5 Actual total number: Sony XR-C290 ( E ,S,C,A) 3-856-352- 11 (1) EN Setting the clock The clock has a 12-hour digital indication. For example, setting it to 10:08 1 Press (OFF) or (DSPL) during operation. 2 Press (DSPL) for more than two seconds. 1 Set the hour digits. 2 Press (SEL) momentarily. 3 Set the minute digits. 3 Press (DSPL) momentarily.[...]

  • Seite 6

    6 Actual total number: Sony XR-C290 ( E ,S,C,A) 3-856-352- 11 (1) EN SEEK AMS To locate the succeeding the tracks To locate the previous tracks Switching to the radio during fast- winding the tape — Automatic Tuner Activation (ATA) Press (5) during playback. “ATA” appears on the display. When fast-forwarding or rewinding with (PRESET/DISC) , [...]

  • Seite 7

    7 Actual total number: Sony XR-C290 ( E ,S,C,A) 3-856-352- 11 (1) EN 3 Press the desired preset number button ( (1) to (6) )for two seconds until a beep sounds. The number of the pressed preset number button appears on the display window. Receiving the memorized stations 1 Press (FM) or (MW/SW) repeatedly, and select the band. 2 Press the preset nu[...]

  • Seite 8

    8 Actual total number: Sony XR-C290 ( E ,S,C,A) 3-856-352- 11 (1) EN Other Functions Adjusting the sound characteristics 1 Select the item you want to adjust by pressing (SEL) repeatedly. VOL (volume) n BAS (bass) n TRE (treble) n BAL (balance) n FAD (fader) 2 Adjust the selected item by pressing either (+) or (–) . Adjust within three seconds af[...]

  • Seite 9

    9 Actual total number: Sony XR-C290 ( E ,S,C,A) 3-856-352- 11 (1) EN Scanning the tr acks — Intro scan The first 10 seconds of all the tracks on the currently selected disc are played in order. After the first disc is over, the next disc is played. Press (1) during playback. “INTRO” appears on the display. When you find the desired track, pre[...]

  • Seite 10

    10 EN Actual total number: Sony XR-C290 ( E ,S,C,A) 3-856-352- 11 (1) Additional Information Precautions • If your car was parked in direct sunlight resulting in a considerable rise in temperature inside the car, allow the unit to cool off before switching on. • If no power is being supplied to the unit, check the connections first. If everythi[...]

  • Seite 11

    11 EN Actual total number: Sony XR-C290 ( E ,S,C,A) 3-856-352- 11 (1) Dismounting the unit 1 2 3 4 Release key (supplied) Additional Information The r otary commander labels You can control this unit with the optional rotary remote (RM-X2S). Some labels are supplied with the rotary remote. Attach that label which matches the functions of the master[...]

  • Seite 12

    12 EN Actual total number: Sony XR-C290 ( E ,S,C,A) 3-856-352- 11 (1) Location of controls Refer to the pages for further details. 1 LOUD (loudness) button 8 2 During radio reception: Preset number buttons 7 During tape/CD playback: (1) INTRO button 6, 9 (2) REPEAT button 6, 9 (3) SHUF button 9 (5) ATA (Automatic Tuner Activation) button 6 (6) BL.S[...]

  • Seite 13

    13 EN Actual total number: Sony XR-C290 ( E ,S,C,A) 3-856-352- 11 (1) Specifications Cassette player section Tape track 4-track 2-channel stereo Wow and flutter 0.08 % (WRMS) Frequency response 30 — 18,000 Hz Signal-to-noise ratio 58 dB Tuner section FM Tuning range FM tuning interval: 50 kHz/200 kHz switchable 87.5 – 108.0 MHz (at 50 kHz step)[...]

  • Seite 14

    14 EN Actual total number: Sony XR-C290 ( E ,S,C,A) 3-856-352- 11 (1) T r oubleshooting guide The following check will assist in the correction of most problems which you may encounter with your unit. Before going through the check list below, refer to the operating procedures. General Cause/Solution • Adjust the volume with (+) . • Set the fad[...]

  • Seite 15

    15 EN Actual total number: Sony XR-C290 ( E ,S,C,A) 3-856-352- 11 (1) Error displays (with the optional CD changer(s) connected) The following indications will flash for about five seconds and an alarm sound will be heard. Display Cause A disc magazine is not inserted in the CD changer. No disc is inserted in the disc magazine. The disc is dirty. T[...]

  • Seite 16

    16 EN Actual total number: Sony XR-C290 ( E ,S,C,A) 3-856-352- 11 (1) S Shuffle play 9 T, U, V, W, X, Y, Z Tape playback 5 Treble 8 A Automatic Music Sensor (AMS) 6, 8 Automatic tuning 7 Automatic Tuner Activation (ATA) 6 B Bass 8 Balance 8 Best Tuning Memory (BTM) 7 Blank skip 6 C Caution alarm 4 CD playback 8 Clock 5 D, E Display 5, 6, 8 F, G, H [...]

  • Seite 17

    2 Actual total number: Sony XR-C290 (E, S ,C,A) 3-856-352- 11 (1) ES ¡Bienvenido! Enhorabuena por la adquisición del sistema estéreo de cassettes para automóvil de SONY. Esta unidad permite disfrutar de diversas funciones mediante un mando a distancia rotativo. Además de las operaciones de reproducción de cintas y recepción de radio, es posi[...]

  • Seite 18

    3 Actual total number: Sony XR-C290 (E, S ,C,A) 3-856-352- 11 (1) ES Indice Sólo para esta unidad Procedimientos iniciales Restauración de la unidad ................................. 4 Extracción del panel frontal ............................... 4 Puesta en hora del reloj ...................................... 5 Reproductor de cassettes Para esc[...]

  • Seite 19

    4 Actual total number: Sony XR-C290 (E, S ,C,A) 3-856-352- 11 (1) ES Procedimientos iniciales Restauración de la unidad Antes de emplear la unidad por primera vez, o bien después de sustituir la batería del automóvil, es necesario restaurar dicha unidad. Presione la tecla de restauración con un objeto puntiagudo, como un bolígrafo. Nota Al pr[...]

  • Seite 20

    5 Actual total number: Sony XR-C290 (E, S ,C,A) 3-856-352- 11 (1) ES Puesta en hor a del reloj El reloj posee una indicación digital de 12 horas. Por ejemplo, ajuste el reloj en 10:08 1 Presione (OFF) o (DSPL) durante el funcionamiento. 2 Presione (DSPL) durante más de dos segundos. 1 Ajuste los dígitos de la hora. 2 Presione un momento (SEL) . [...]

  • Seite 21

    6 Actual total number: Sony XR-C290 (E, S ,C,A) 3-856-352- 11 (1) ES Localización del comienzo de los temas — Sensor de música automático (AMS) Es posible omitir un máximo de nueve temas de una vez. Durante la reproducción, presione un momento cualquier lado de (SEEK/AMS) . Nota La función AMS puede no activarse si: • el espacio en blanco[...]

  • Seite 22

    7 Actual total number: Sony XR-C290 (E, S ,C,A) 3-856-352- 11 (1) ES Memorización sólo de las emisoras deseadas Podrá almacenar en la memoria hasta 6 emisoras de cada banda (FM1, FM2, FM3, M W, S W1 y S W2) en las teclas numéricas de memorización en el orden que desee. De esta forma, pueden memorizarse 1 8 emisoras en FM. Si intenta almacenar [...]

  • Seite 23

    8 Actual total number: Sony XR-C290 (E, S ,C,A) 3-856-352- 11 (1) ES Cambio de los elementos mostrados Cada vez que presione (DSPL) , los elementos mostrados cambian de la siguiente forma: Frecuencia ˜ Reloj Si no es posible sintonizar una emisora memorizada Presione un momento cualquier lado de (SEEK/AMS) para buscar la emisora (sintonización au[...]

  • Seite 24

    9 ES Actual total number: Sony XR-C290 (E, S ,C,A) 3-856-352- 11 (1) Para avanzar Para retroceder SEEK AMS Con el equipo opcional Cambiador de discos compactos Es posible controlar dos cambiadores de discos compactos. Repr oducción de un disco compacto Presione (CD) y seleccione el cambiador. Se inicia la reproducción del CD. Si conecta un cambia[...]

  • Seite 25

    10 ES Actual total number: Sony XR-C290 (E, S ,C,A) 3-856-352- 11 (1) Cada vez que presione (2) la indicación cambia de la siguiente forma: Repr oducción de temas en orden aleatorio — Reproducción aleatoria Reproducción de los temas del disco actual en orden aleatorio Presione (3) varias veces durante la reproducción de un disco compacto has[...]

  • Seite 26

    11 ES Actual total number: Sony XR-C290 (E, S ,C,A) 3-856-352- 11 (1) Mantenimiento Sustitución del fusible Al sustiuir el fusible, asegúrese de utilizar uno que coincida con el amperaje indicado en dicho fusible. Si el fusible salta, compruebe la conexión de alimentación y sustitúyalo. Si después de sustituirlo vuelve a saltar, es posible qu[...]

  • Seite 27

    12 ES Actual total number: Sony XR-C290 (E, S ,C,A) 3-856-352- 11 (1) Etiquetas del mando rotativo Puede controlar controlar esta unidad con un mando rotativo (RM-X2S) opcional. Con el mando rotativo se suministran ciertos tipos de etiquetas. Adhiera la etiqueta que coincida con la función de la unidad principal y la posición de montaje del mando[...]

  • Seite 28

    13 ES Actual total number: Sony XR-C290 (E, S ,C,A) 3-856-352- 11 (1) Ubicación de los contr oles Para más información, consulte las páginas indicadas. !¡ Tecla de selección de modo de control (SEL) 5, 8 !™ Tecla de restauración (situada en la parte frontal de la unidad oculta por el panel frontal) Presiónela cuanda utilice esta unidad po[...]

  • Seite 29

    14 ES Actual total number: Sony XR-C290 (E, S ,C,A) 3-856-352- 11 (1) Especificaciones Sección del reproductor de cassettes Pistas de la cinta 4 pistas, 2 canales, estéreo Fluctuación y trémolo 0,08 % (ponderación eficaz) Respuesta en frecuencia 30 – 18.000 Hz Relación señal-ruido 58 dB Sección del sintonizador FM Gama de sintonía Interv[...]

  • Seite 30

    15 ES Actual total number: Sony XR-C290 (E, S ,C,A) 3-856-352- 11 (1) Guía par a la solución de problemas La lista de comprobaciones siguiente le ayudará a solucionar la mayoría de los problemas que pueda encontrar con su unidad. Antes de pasar a la lista de comprobaciones, repase los procedimientos de operación. Generales Causa/Solución • [...]

  • Seite 31

    16 ES Actual total number: Sony XR-C290 (E, S ,C,A) 3-856-352- 11 (1) Indicaciones de error (con uno o varios cambiadores de discos compactos opcionales conectados) Las siguientes indicaciones parpadearán durante cinco segundos y se oirá un sonido de alarma. Indicación Causa No se ha insertado el cargador de discos en el cambiador de discos comp[...]

  • Seite 32

    17 ES Actual total number: Sony XR-C290 (E, S ,C,A) 3-856-352- 11 (1) Indice alfabético S, T, U Sensor de música automático (AMS) 6, 9 Silenciamiento 8 Sintonización automática 8 Sintonización manual 8 Sonoridad 8 V, W, X, Y, Z Visor 5, 6, 8, 9 A Activación automática del sintonizador (ATA) 6 Agudos 8 Alarma de aviso 4 Avance rápido 5 B, C[...]

  • Seite 33

    Actual total number: Sony XR-C290 (E,S,C) 3-xxx-xxx- 11 (1) Sony Corporation Printed in Japan[...]