Sony DSC-S730 Bedienungsanleitung

© 2007 Sony Corporation 3-281-192- 71 (1) Ψηφιακή φωτογ ραφική μηχανή Εγχε ιρίδ ιο το υ Cyber- shot DSC-S730 Πριν θέσετ ε σε λειτο υργία τ η συσκευ ή, διαβάστε προσεκτ ικά το π αρν Εγ χειρίδιο , το "Εγχ ειρίδιο οδηγ ιών&[...]

2 Σηµει ώσει σ για τον τρ πο χρή σησ τησ κάµερ άσ σα σ Σηµειώσεισ σχετικά µε τουσ τύπο υσ " Me mory St ic k" π ου µπορείτε να χρησιµοποιήσετε (δεν παρέ χεται) "Memor y Stick Duo" Μπορείτε να χρησιμοπο[...]

3 Περιεχµεν α Σημειώσεις για τον τρπο χρήσης της κάμεράς σας .......... ...... ..........2 Βασικές τεχνικές για κ αλύτερες εικνες ......... ....... ...... ....... .......... ......6 Εστίαση – Επιτυχημένη εστί αση στο θέμα ...[...]

4 Περιεχµεν α Μενού προβολής ........ ...... ....... ...... ....... ......... ....... ...... ....... ......... ....... ... 4 2 (Φάκε λ): Επιλ ογή φα κέλου γ ια προ βολή εικνων - (Προστ) : Πρλη ψη τυχαί ας δια γραφής DPOF : Προσ θήκη ε νς ση[...]

5 Περιεχ µενα Απολαύστε τον υπολογιστή σας με τα Windows .... ...... .......... ....... .... 61 Εγκατάσταση του λογισμικού (παρέχεται) ....... .......... ....... ...... ....... .... 63 Σχετικά με το "Picture Motion Br owser" (παρέχεται) .. .....[...]

6 Βασικ έσ τεχ νικέσ για καλύ τερεσ εικν εσ >ταν πιέζετε το κουμπί του κλείστρου μέχρι τη μέ ση της διαδρομής, η κάμερα προσαρμζει αυτομάτως την εστίαση (Αυτματη Εστίαση). Θυμηθείτε να πιέ[...]

7 Βασι κέσ τε χνι κέ σ για κα λύτ ερεσ ει κ νεσ Συµβουλ έσ για να αποφ εύγετε θολ έσ φωτογραφ ίεσ Η κάμερα μετακινήθηκε κατά λ άθος ταν φω τογραφίσατε την εικνα. Αυτ λέγεται "τράνταγμα τη[...]

8 Βασικέ σ τεχνικέ σ για καλύτερε σ εικνεσ Μπορείτε να δημιουργήσετε διάφορες εικνε ς προσαρμζοντας την έκθεση και την ευαισθησία ISO . Η έκθεση είναι το ποσ του φωτς που δέχεται η κάμερ?[...]

9 Βασι κέσ τε χνι κέ σ για κα λύτ ερεσ ει κ νεσ Τ ο χρώμα που φαίνετα ι να έχει το αντι κεί μενο επ ηρεάζετα ι απ τις σ υνθήκε ς φωτισμού. Παράδε ιγµα: Τ ο χρ ώµα µιασ εικ νασ επηρε άζεται απ τι[...]

10 Βασικέ σ τεχνικέ σ για καλύτερε σ εικνεσ Μια ψηφιακή εικνα αποτελείται απ ένα σύνολο μικρών κουκίδων π ου λέγονται pixel. Αν περιέχει μεγάλο αριθμ pixel , η εικνα γίνεται μεγαλύτερη, καταλ[...]

11 Βασι κέσ τε χνι κέ σ για κα λύτ ερεσ ει κ νεσ Τ α μάτια του θέματος μπορεί να βγαίνουν κκκινα ή μπορεί να εμφανίζοντ αι θαμπά κυκλικά λευκά στ ίγματα ταν χρησιμοποιείται το φλ ας. Αυτά τα φ[...]

12 Αναγνώ ριση ε ξαρτηµά των Βλ. αριθμ σελίδας σε παρένθεση για λεπ τομέρ ειες λει του ργίας . A Κουμπί κλείστρου (22) B Λυχνία αυτματου χρονοδια κπτη (24) C Μικρφωνο D Φακς E Κουμπί POWER F Λυχνία [...]

13 Αναγνώρι ση εξαρτηµάτων I Κάλυμμα καλωδίου μετασχηματιστή AC >ταν χρησιμοποιείτε μετασχηματιστή A C-LS5K A C (δεν πα ρέχετα ι) • Μην τσακί ζετε το καλώδιο ταν κλείνετε το κάλυ μμα. • Δεν μπορεί?[...]

14 ∆είκτ εσ επί τη σ οθνησ Κάθε φορά που πιέζετε v ( DISP) στο κουμπί ελέγχου, η εμφάνιση της οθνης αλλάζε ι (σ ελίδα 18). Βλ. αριθμ σελίδας σε παρένθεση για λεπ τομέρ ειες λει του ργίας . ταν φωτο[...]

15 ∆εί κτε σ επί τη σ οθ νησ C D E Οθνη Ένδει ξη Μέγεθος εικνας (25) Φάκελος εγγραφής (53) • Δεν εμφα νίζεται ταν χρησιμοπ οιείται εσω τερική μνήμ η. Υ πλοιπη χωρητι κτητα εσωτερικής μνήμης Υ[...]

16 ∆είκτε σ επί τησ οθν ησ ταν ανα παράγε τε ακίνητεσ εικ νεσ ταν ανα παράγε τε ταινίεσ A B Οθνη Ένδει ξη Υ πλοιπο μ παταρίας Λειτου ργία εγ γραφής (22) Μέγεθος εικ νας (25) Λειτο υργία ανα?[...]

17 ∆εί κτε σ επί τη σ οθ νησ C D E Οθνη Ένδει ξη PictBri dge σύνδεση (78) Φάκελος εγγραφής (53) • Δεν εμφα νίζεται ταν χρησιμοπ οιείται εσω τερική μνήμ η. Αναπαραγωγή φ ακέλου (42) • Δεν εμφα νίζεται τα[...]

18 Αλλαγή τησ εµφάνισ ησ ο θνησ Κάθε φορά που πιέζετε το v (DISP) στο κουμπί ελέγχου, η εμφάνιση της οθνης αλλάζει ως εξής: * Η φω τειντη τα του φωτ ισμού LC D προς τα πάνω • Αν προβάλετε ε ικνες σ[...]

19 Αλλα γή τ ησ εµ φά νιση σ ο θνη σ • Τ ο ισ τγραμμα επίσης εμφανίζεται τα ν αναπαράγετε μία μνο εικνα, αλλά δεν μπορείτε να προσαρμσ ετε την έκθεση.[...]

20 Χρήση τησ εσωτερικήσ µν ήµησ Η κάμερα έ χει περίπου 22 MB ε σωτερικής μνήμης. Η μνήμη αυτή δεν αφαιρείται. Ακμα και τ αν δεν έχει εισαχθε ί στην κάμερα "M emory Stick Duo", μπορείτε να εγγράψετε ?[...]

21 Βασικές λειτουργ ίες Βασικές λειτουρ γίες Χρήσ η του επ ιλογέα λειτου ργία σ Ρυθμίστε τον επιλογέα λειτουργίας στην επιθυμητή λειτουργία. Σχετικ ά µε τον οδηγ λε ιτουργίασ >ταν ο [Οδηγ λε?[...]

22 Εύκο λη φω τογράφι ση ει κνων (Λειτο υργία αυτµ ατησ ρύθµιση σ) 1 Επιλέξτε µια λειτουργία µε τ ον επιλογέα λειτουργίασ. Ακίνητη εικν α (λειτουργία αυτ ματης προσαρμογής): Επιλέξτε . Τα ι ν[...]

23 Βασικές λειτουργ ίες Εύκο λη φωτο γρά φιση ε ικ νων (Λ ειτ ουρ γία αυτ µατη σ ρ ύθµ ιση σ) 2 Πιέστε το κουμπί του κλείστρου μέχρι τέρμα. Τ ο κλείσ τρο ακού γεται. Τ αινία : Πιέστε το κουμπί του κ[...]

24 Εύκολη φωτογράφι ση εικνων (Λει τουργία αυτ µατησ ρύθµι σησ) : Αναγκαστ ική απ ενερ γοπο ίηση φ λας • Τ ο φλα ς ανάβ ει στ ροβοσκοπ ικά δυο φορέ ς. Τ ο πρώτο φλας προσαρ μζει τ ην π οστητα τ[...]

25 Βασικές λειτουργ ίες Εύκο λη φωτο γρά φιση ε ικ νων (Λ ειτ ουρ γία αυτ µατη σ ρ ύθµ ιση σ) Γ ια να αλλάξ ετε το µέγεθ οσ τησ ακίν ητησ εικν ασ Πιέστε (Μέγεθος εικνας), και στη συνέχεια π ιέστ[...]

26 Λήψη ακίνη των εικνων (Επιλ ογή σκηνικ ού) 1 Επιλέξτε την επιθυµητή λειτουργία τησ Επιλογήσ σκηνικού ( , , , , , , ). • Γ ια λεπτομέρειες σχετι κά με τις λει τουργίες, βλ. επμενη σ ελίδα. 2 Φωτογρα?[...]

27 Βασικές λειτουργ ίες Λήψη ακ ίνητ ων εικ νω ν (Ε πι λογή σκη νι κού) Λειτουρ γίεσ επιλογήσ σκ ηνικού Οι παρακάτω λειτουργίες έχουν προκαθοριστεί ώστε να ταιριάζουν με τις συνθήκες της σκηνή?[...]

28 Λήψη ακί νητ ων εικ νων (Επ ιλο γή σ κην ικ ού) Λειτουργίεσ που µπορείτε να χρ ησιµοποιήσετε σ την Επιλογή σκηνικού Γ ια να φωτ ογραφίσετε ένα θέμα σωστά σύμφωνα με τις συνθήκες το υ σκηνικού,[...]

29 Βασικές λειτουργ ίες Προβολ ή/διαγ ραφή εικν ων 1 Πιέστε το κουµ πί (Αναπαρ αγωγή). • Αν πιέσετε το κουμπί (Αναπαραγωγή) ταν η κάμερα είναι απενεργοποιημένη, η κάμερα εν εργοποιείτα ι αυτμ[...]

30 Προβολή /διαγρα φή εικνων Γ ια να πρ οβάλετε µια ο θνη ευρε τηρίου Πιέστε (Ευρετήριο) και ε πιλέξτε μια εικνα με v / V / b / B . Γ ι α να εμφανισ τεί η επμενη (προηγούμενη) οθνη ευρετηρίου, πιέ?[...]

31 Χρήση του μενού Χρήση του με νού Χρήσ η των αν τικει µένων του µενού 1 Εγγραφή: Ενεργοποιήστε την κάµερα, στη συνέχεια ρυθµίστε τον επιλογέα λε ιτουρ γίασ . Αναπαραγωγή: Πιέστε το κουµπί (Αναπ ?[...]

32 Γ ια λεπτομέρειες για τη λειτουργία 1 σελί δα 31 Αντικε ίµεν α µενο ύ Μενού λ ήψησ (σελίδ α 33) Τ α αντικείμενα του μενού που είναι διαθέσιμα ποικίλουν ανάλογα με τη ρύθμιση λειτουργίας (λήψη/προ?[...]

33 Γ ια λεπτ ομέρειες γ ια τη λειτουργία 1 σελί δα 31 Χρήση του μενού Μενού λή ψησ Οι προεπιλεγμένες ρυθμίσεις σημειώνονται με . Μπορείτε να αλλάξετε τη φωτει ντητα της εικνας, συμπληρώνοντας ?[...]

34 Μενού λήψη σ Γ ια λεπτομέρειες για τη λειτουργία 1 σελί δα 31 Προσαρμζει την έ κθεση χειροκίνητα. • Γ ι α λεπτο μέρε ιες σχ ετ ικά με την έκθε ση , βλ. σε λίδα 8 . • Η τιμή αντιστάθμ ισης μπορ εί ν?[...]

35 Χρήση του μενού Μενού λήψησ Γ ια λεπτομέ ρειες για τ η λειτουργία 1 σελί δα 31 Μπορείτε να αλλάξετε τη μέθοδο εστίασης . Χρησιμοποιήστε το μεν ού ταν δυσκολεύεστε να έχετε σωστή εστίαση με τη [...]

36 Μενού λήψη σ Γ ια λεπτομέρειες για τη λειτουργία 1 σελί δα 31 z Αν το θέμ α δεν ε ίναι εστια σμένο >ταν φωτογραφίζετε με το θέμα στην άκρη του κάδρου (ή της οθνης) ή ταν χρησιμοποιείτε [Κεντ ρ [...]

37 Χρήση του μενού Μενού λήψησ Γ ια λεπτομέ ρειες για τ η λειτουργία 1 σελί δα 31 Επιλέγει την λε ιτουργία φωτομέτρησης π ου ρυθμίζει ποιο μέρος τ ου θέματος πρέπε ι να μετρηθεί για να καθορίσει τ?[...]

38 Μενού λήψη σ Γ ια λεπτομέρειες για τη λειτουργία 1 σελί δα 31 Προσαρμζει τους χρωματικούς τνους σύμφωνα με τις συνθήκες φωτισμού του περιβάλλοντος. Χρησι μοποιήστε αυτήν τη λειτουργία αν ?[...]

39 Χρήση του μενού Μενού λήψησ Γ ια λεπτομέ ρειες για τ η λειτουργία 1 σελί δα 31 • Γ ια λεπτο μέρειε ς σχετικά με τ ην ισορροπί α λευκού, βλ . σελίδα 9. • Σε σ υνθήκες φωτς φ θορισμού που αν αβοσβήν[...]

40 Μενού λήψη σ Γ ια λεπτομέρειες για τη λειτουργία 1 σελί δα 31 Επιλέγει αν η κάμερα πραγματοποιεί συν εχή λήψη ή χι ταν πιέζετ ε το κουμπί κλείστρου . Σχετικά με τη [Ριπή] • >ταν εγγράφετε με [...]

41 Χρήση του μενού Μενού λήψησ Γ ια λεπτομέ ρειες για τ η λειτουργία 1 σελί δα 31 Προσαρμζει την ποστητα φωτς φλα ς. • Γ ια αλλαγή της λειτουργίας φλας, βλ. σελίδα 23. • Αν το θέμα είναι πολύ φ ω?[...]

42 Γ ια λεπτομέρειες για τη λειτουργία 1 σελί δα 31 Μενού προ βολήσ Οι προεπιλεγμένες ρυθμίσεις σημειώνονται με . Επιλέγει το φάκελο που περιέχει τις εικνες που επιθυμείτε να αναπαραγάγετε τ?[...]

43 Χρήση του μενού Μενού προ βολήσ Γ ια λεπτ ομέρειες γ ια τη λειτουργία 1 σελί δα 31 Προστατεύει εικνες απ τυχαία διαγραφή. Ο δείκτης - εμφανίζε ται σε μια προστατευμένη εικνα . Γ ια να προστα[...]

44 Μενού πρ οβολήσ Γ ια λεπτομέρειες για τη λειτουργία 1 σελί δα 31 Γ ια να ακυρώσετε την πρ οστασία Σε λ ειτο υργία μονή ς ει κνα ς Πιέστε z στο βήμα 3 ή 4 του "Γ ια να προστατεύσετε εικνες σε λε[...]

45 Χρήση του μενού Μενού προ βολήσ Γ ια λεπτ ομέρειες γ ια τη λειτουργία 1 σελί δα 31 Αναπαράγει εγγεγραμμένες εικνες σε σειρά (Παρουσίαση διαφα νειών). 1 Επιλέξτε [Ενδ διάσ], [Επανάληψ] και [Εικν[...]

46 Μενού πρ οβολήσ Γ ια λεπτομέρειες για τη λειτουργία 1 σελί δα 31 Μπορείτε να αλλάξετε το μέγεθος μιας εγγεγραμμένης εικνας (Αλλαγή μεγέθους), και να την αποθηκεύσετε σε ένα καινούριο αρχείο. [...]

47 Χρήση του μενού Μενού προ βολήσ Γ ια λεπτ ομέρειες γ ια τη λειτουργία 1 σελί δα 31 Περιστρέφει μια α κίνητη εικνα. 1 Εμφανίστε τ ην εικν α πο υ πρκει ται να περιστ ραφεί. 2 Πιέστε MENU γ ια να εμ?[...]

48 Μενού πρ οβολήσ Γ ια λεπτομέρειες για τη λειτουργία 1 σελί δα 31 Εγγράφει μια μεγεθυμένη εικνα (σελίδα 29) ως νέο αρχείο. 1 Πιέστε MENU κατά τ η διάρ κεια του ζ ουμ αν απαραγωγής για να εμφανι στεί [...]

49 Χρήση της οθνης Ρύθμισης Χρήση της ο θνης Ρύθμισης Χρήση αντικε ιµένων Ρύθµιση σ Μπορείτε να αλλάξετε τι ς προεπιλεγμέν ες ρυθμίσεις χρησιμοποιώντα ς την οθνη Ρύθμισης. 1 Πιέστε MENU για ?[...]

50 Γ ια λεπτομέρειες για τη λειτουργία 1 σελί δα 49 Κάµερα Οι προεπιλεγμένες ρυθμίσεις σημειώνονται με . Επιλέγει τη λειτουργία ψηφιακού ζουμ. Η κάμερα μεγεθύνει την εικνα χρησιμοποιώντας οπτ?[...]

51 Χρήση της οθνης Ρύθμισης Κάµερα Γ ια λ επτομέρειες γ ια τη λειτουργία 1 σελί δα 49 >ταν χειρίζεστε την κάμερα, εμφανίζεται ο ο δηγς λειτουργίας. Τ ο φλας ανάβει στροβοσκοπικά δύο ή περισσ[...]

52 Γ ια λεπτομέρειες για τη λειτουργία 1 σελί δα 49 Εργαλε ίο εσω τ µνήµησ Τ ο αντικείμενο α υτ δεν εμφα νίζεται ταν έχει εισαχθε ί στην κάμερα " Memory Stick Duo". Διαμορφώνει την εσωτερική μνή μη[...]

53 Γ ια λεπτ ομέρειες γ ια τη λειτουργία 1 σελί δα 49 Χρήση της οθνης Ρύθμισης Εργαλε ίο Memory Stick Τ ο αντικείμενο αυτ εμφανίζεται μνο ταν έχει εισαχθεί στην κά μερα "Memory Stick Duo". Διαμορφών?[...]

54 Εργαλείο Memory Stic k Γ ια λεπτομέρειες για τη λειτουργία 1 σελί δα 49 Αλλάζει τον φάκελο που χρησιμοποιείται επί του παρντ ος για την εγγραφή εικνων. 1 Επιλέξτε [OK] μ ε v στο κουμπί ελέγχου κ αι, σ?[...]

55 Χρήση της οθνης Ρύθμισης Εργαλε ίο Me mory S ti ck Γ ια λεπτ ομέρειες γ ια τη λειτουργία 1 σελί δα 49 Αντιγράφει λες τις εικνες της εσωτερικής μνήμης σε "Memory Stick D uo". 1 Τ οποθετήστε ένα "Me mory[...]

56 Γ ια λεπτομέρειες για τη λειτουργία 1 σελί δα 49 Ρυθµίσεισ1 1 Οι προεπιλεγμένες ρυθμίσεις σημειώνονται με . Επιλέγει τον ήχο που παράγεται ταν χειρίζεστε την κάμερα. Επιλέγει τη γλώσσα στην ο[...]

57 Γ ια λεπτ ομέρειες γ ια τη λειτουργία 1 σελί δα 49 Χρήση της οθνης Ρύθμισης Ρυθµ ίσει σ2 2 Οι προεπιλεγμένες ρυθμίσεις σημειώνονται με . Επιλέγει τον τρπο λε ιτουργίας USB για ν α χρησιμοποιηθ?[...]

58 Ρυθµίσεισ2 Γ ια λεπτ ομέρειες για τη λειτουργία 1 σελί δα 49 Ρυθμίζει την ημε ρομηνία και ώρα. 1 Επιλέξτε [Ρύθμ ρ ολογ] στην οθνη (Ρυθ μίσεις2 ). 2 Επιλέξτε [OK] μ ε v στο κουμπί ελέγχου κ αι, στ η συν ?[...]

59 Προβολή εικνω ν σε τηλεραση Προβολή εικνων σε τηλεραση Προβ ολή εικ νω ν σε τηλερ αση Μπορείτε να προβάλετε εικνες σε μια οθνη τηλερασης συνδέοντας την κάμ ερα με την τηλερασ[...]

60 Προβολή εικνω ν σε τ ηλεραση 3 Πιέστε το κουµπί (Α ναπαραγωγή) για να ενεργοποιήσετε την κάµερα. Εικνες που έχουν τραβηχτεί με την κάμερα εμφανίζονται στην τηλεραση. Πιέσ τε b / B στο κουμ[...]

61 Χρησιμοποιώντας τον υπολογιστή σας Χρησιμοποιώντας τον υπολογιστή σα ς Απολα ύ στε τον υπολογ ιστ ή σασ µε τα Window s Γ ια λεπτομέρειες σχετικά με χρήση υπολογιστή Macintosh, ανατρέξτε στην εντητ[...]

62 Απολαύστε το ν υπολογισ τή σασ µε τα Windows Τ ο παρακάτω περιβάλλον συνισ τάται για υπολογιστή συνδεδεμένο με την κάμερα. Συνιστ ώµενο περ ιβάλλον για αντιγρ αφή εικνων Λειτουργι κ σύστηµα ([...]

63 Χρησιμοποιώντας τον υπολογιστή σας Εγκατά σταση το υ λογισ µικού (παρέχε ται) Μπορείτε να εγκαταστήσετε το λογισμικ (παρέχεται) χρησιμοποιώντας την παρακάτω διαδικασία. • Συνδεθείτε ως Δ?[...]

64 Εγκατάσ ταση του λογισµικού (παρ έχεται) Αφού εγκαταστήσετε το λογισμικ, στην επιφάνεια εργασίας δημιουργούνται εικονίδια γ ια το "Picture Motion Browser" και το "Pic ture Mo tio n Br ow ser Gui de". • Κάν[...]

65 Χρησιμοποιώντας τον υπολογιστή σας Σχετικ ά µε το "Pi ctur e Motion Br ow ser" (παρ έχεται ) Τ ώρα, περισστερο απ κάθε άλλη φορά, μπ ορείτε να εκ μεταλλ ευτείτε το λογισμικ της κάμερας για ακίνητ[...]

66 Αντιγρ αφή ε ικνων στον υπο λογισ τή σασ χρησι µοποιώντα σ το "Pict ure Motion Browser" 1 Τ οποθετήστε στη ν κάµερα ένα "Memory Stick Duo" µε τισ εγγεγραµµένεσ εικνεσ. • >ταν αντιγράφετε εικνες α[...]

67 Χρησιμοποιώντας τον υπολογιστή σας Αντιγρα φή εικνων στον υπολογιστ ή σασ χρησιµοποι ώντασ το "Pictu re Moti on Br owser " 1 Συνδέει την κάµερα µε έναν υπολογιστή πωσ περι γράφεται στην εντη τ[...]

68 Αντιγρ αφή εικνων στον υπολογιστή σασ χρησιµοπο ιώντασ το "Pi cture Motion Browser " Πραγματοποιήστ ε προηγουμένως τις διαδικ ασίες απ το βήμα 1 έως 4 παρακάτω: • Αποσύνδεση του ε ιδικού καλωδ ί[...]

69 Χρησιμοποιώντας τον υπολογιστή σας Αντιγρα φή εικνων στον υπολογιστ ή σασ χρησιµοποι ώντασ το "Pictu re Moti on Br owser " • Τ α αρχεία εικ νων ονομά ζονται ως εξή ς: – Αρχ εία ακίνητων ε ικνων[...]

70 Αντιγρ αφή ε ικνω ν σε υπολ ογιστ ή χωρ ίσ το "Pictur e Motion Br owser" Μπορείτε να αν τιγράψε τε εικν ες στον υπολογιστή σας χωρίς το "Picture Motion Browser" ως εξής. Γ ια έναν υπολ ογιστή µε µια υποδ?[...]

71 Χρησιμοποιώντας τον υπολογιστή σας Αντιγρα φή εικνω ν σε υπολογι στή χωρ ίσ το "Picture Mot ion Browser" 3 Κάντε κλικ στο [Open folder to vie w fi les] t [OK] (Μνο για Windo ws XP), καθώσ η οθν η του οδηγού εµφανίζετ?[...]

72 Προβολή α ρ χείω ν εικ νων α ποθ ηκευµένων σε υπολ ογισ τή µε την κάµερα, µε αντιγραφή στο "Memory Stick Duo" Η εντητα αυτή περιγράφει τη διαδικασία χρησιμοποιώντας έναν υπολογιστή με W indows ως[...]

73 Χρησιμοποιώντας τον υπολογιστή σας Χρήσ η υπολ ογιστή Macint osh Μπορείτε να αν τιγρά φετε ε ικν ες σε υπολογιστή Ma cintosh. • Τ ο "Pictu re Motio n Bro wser" δεν ε ίναι συμβατ με υπολογιστές Macintosh. Τ ο πα?[...]

74 Χρήση υπ ολογιστή M acintosh 4 Προβολή εικνων στον υπολογιστή σασ. Κάντε διπλ κλικ στο εικονίδιο του σκληρού δίσκου t το επιθυμητ αρχείο εικνας στον φάκελο που περιέ χει τα αντι γρα φμενα ?[...]

75 Χρησιμοποιώντας τον υπολογιστή σας Προβολ ή του "Οδη γοσ Cybe r -s hot για προχωρηµέν ουσ" >ταν εγκατα στήσετε το "Εγχει ρίδιο του Cyber-shot", ο "Οδηγς Cyber-shot για προχωρη μένους" εγκαθ?[...]

76 Εκτύπωση α κίνητων εικνων Πώσ να εκτυπώσε τε ακίν ητεσ εικνε σ >ταν εκτυ πώνετε εικν ες που φωτογραφήθηκαν με διαστάσεις [16:9], πιθανν να κοπούν και οι δύο άκρες, και γι' αυ τ ελ έγξτ[...]

77 Εκτύπωση ακίν ητων εικνων Απευθ είασ εκτύπ ωση χρη σιµοποι ώντασ εκτυπ ωτή σ υµβ ατ µε Pict Brid ge Ακμα και αν δεν έχετε υπολογιστή, μπορεί τε να εκτυπώσ ετε εικνε ς που φωτογραφήθηκα ν με τ?[...]

78 Απευθε ίασ εκτύπω ση χρησιµοπ οιώντασ εκτυπ ωτή συµβ ατ µε PictBridg e 1 Σύνδεση τησ κάµερασ µε τον εκτυπ ωτή. 2 Ενεργοποιήστε την κάµερα και τον εκτυπωτή σασ. Αφού αποκατα σταθεί η σύ νδεση , εμ φα[...]

79 Εκτύπωση ακίν ητων εικνων Απευθε ίασ εκτύπωση χρη σιµοποιώ ντασ εκτυπω τή συµβατ µε PictBridge 2 Επιλέξτε τισ ρυθµίσεισ εκτύπωσησ µε v / V / b / B . [Ευρ ετή ρ] Επιλέξτε [ Ναι] γι α να εκτυπώ σετε ως ει?[...]

80 Απευθε ίασ εκτύπω ση χρησιµοπ οιώντασ εκτυπ ωτή συµβ ατ µε PictBridg e 4 Επιλέξτε την επι θυμητή μέθ οδο εκτύπωση ς με v / V και, στ η συν έχεια , πιέστε z . [Επιλογή] Επιλέγ ει τις εικν ες και εκτυπώ ν[...]

81 Εκτύπωση ακίν ητων εικνων Εκτύπ ωση σ ε κα τάστ ηµα Μπορεί τε να φέρε τε ένα "Mem ory Stick Duo" που περιέχει εικνες που φωτογραφήθηκα ν με την κάμερά σας σε ένα κατάστημα εκτύπωσης φωτογραφι[...]

82 Εκτύπω ση σε κατάστηµα 4 Γ ια va σηµειώσετε άλλεσ εικνεσ, προβάλετε την επιθυµητή εικνα µε b / B και, στη συνέχεια, πιέστε z . Γ ια να αφαι ρέσ ετε το σηµ άδι σε λειτ ουργ ία µονή σ ει κν ασ Πιέστ[...]

83 Επίλυση προβλ ημάτων Επίλυση προβ λημάτων Επίλυσ η προβληµά των Αν αντιμετωπίζετε προβλήματα με την κάμερά σας, δοκιμάστε τις παρακάτω λύσεις. Λάβετε υπψη σ ας τι στέλν οντας την κά μερα [...]

84 Επίλυση προβλη µάτων Η ένδειξη υπλοιπησ δι άρκειασ µπαταριών δεν είναι σωστή, ή εµφανίζεται ο δείκτησ επαρκούσ υπλοιπησ διάρκειασ µπαταριών, αλλά η ισχύσ εξαντλείται πολύ γρήγορα. • Αυτ[...]

85 Επίλυση προβλ ημάτων Επίλυση προβ ληµάτων ∆εν είναι δυνατή η εγγραφή εικνων. • Ελέγξτε την ελεύθε ρη χωρητικτ ητα της εσωτερ ικής μνήμης ή του "Memor y Stick Duo". Αν είναι γεμάτη, κάντε ένα [...]

86 Επίλυση προβλη µάτων Θαµπά στίγµατα εµφανίζονται σε εικνεσ που έχουν φωτογραφηθεί µε φλασ. • Τ ο φως του φλας ανακλ άται σε σωματί δια (σκ νη, γύρ η, κτλ .) του αέρα και εμφανί ζοντα ι στην ε?[...]

87 Επίλυση προβλ ημάτων Επίλυση προβ ληµάτων Στην εικνα εµφανίζονται παράσιτα ταν κοιτάτε τ ην οθνη σε σκοτεινά µέρη . • Η κάμερα ε πιδιώκει να αυ ξήσει τη ν ορατ τητα τη ς οθνης φωτίζον[...]

88 Επίλυση προβλη µάτων Η εικνα δεν εµφανίζεται στην οθνη τησ τηλερασησ. • Ελέγξτε τη ρύθμ ιση [Έξ οδ βίντε ο] για ν α δείτε αν το σήμα εξ δου βίντε ο της κάμεράς σας εί ναι ρ υθμισμέν ο στο ?[...]

89 Επίλυση προβλ ημάτων Επίλυση προβ ληµάτων • Συνδέστε τη ν κάμερ α απευθ είας στ ον υπολ ογιστή σας χ ωρίς να τ ην περά σετε απ hub USB ή ά λλη συσκε υή. ( σελίδα 6 6) ∆εν µπορείτε να αντιγράψετε ει [...]

90 Επίλυση προβλη µάτων Έχετε διαµορφώσει ένα "Memory Stick Duo " κατά λάθοσ. • >λα τα δεδομέ να στο "Memory Stick Duo" διαγράφο νται με τη διαμρφ ωση. Δεν μπορείτε ν α τα ανακτήσε τε. ∆εν µπορείτε ?[...]

91 Επίλυση προβλ ημάτων Επίλυση προβ ληµάτων • Η κάμερα αυ τή δεν έχει λειτουρ γία γι α επαλληλ ία ημερ ομηνίας σ τις ει κνες. Ωστ σο, επειδή οι εικνες που έχουν ληφθεί με την κ άμερα πε ριέχ [...]

92 Επίλυση προβλη µάτων • Η ημερομη νία δ εν μπο ρεί να ει σαχθεί σε λει τουργί α ευρετηρί ου αν άλογα με τ ον εκτυπωτ ή. Συμβο υλευτείτε τον κ ατασκευα στή του εκ τυπωτή . Εκτυπώ νεται "---- -- --"[...]

93 Επίλυση προβλ ημάτων Επίλυση προβ ληµάτων Ο φακσ δεν µετακινείται ταν απενεργοποιείτε την κάµ ερα. • Οι μπαταρίες έχ ουν αποφορτ ιστεί. Τ οποθετήστε νέ ες μπαταρί ες ή φορτισ μένες μπατα?[...]

94 Μηνύµατα προειδ οποίηση σ Αν εμφανιστούν τα παρακάτω μηνύματα, ακολουθήστε τις οδηγίες. E • Τ ο επίπεδο μπατα ρίας είναι χαμηλ . Τ οποθετήστε νέες ή φορ τισμένες μπατα ρίες νι κελίου- υδριδί[...]

95 Επίλυση προβλ ημάτων Μηνύµατ α προειδοποίησησ Αδύνατη δηµ άλλων φακέλ • Ο φάκελος με ν ομα πο υ αρχίζ ει απ "999" βρίσ κεται στο "Mem ory Stick Duo". Δεν μπορεί τε να δημιουργ ήσετε φ ακέλο[...]

96 Μηνύµατ α προειδοποίηση σ • Η μεταφορά δεδ ομένων στον εκτυπωτ ή μπορεί να μην έχει ολοκ ληρω θεί ακ μα. Μ ην αποσυν δέετε το ειδικ καλώδι ο USB . Γ ίνεται επεξεργασία • Ο εκτυπωτής ακυρώνει [...]

97 Άλλα Άλλα Χρήση τησ κάµε ρασ στ ο εξωτερ ικ — Τ ροφ οδοτι κά Μπορείτε να χρησιμοποιή σετε την κάμερα, τον μετασχηματιστή A C A C-LS5K (δεν παρέχεται) σε οποιαδήποτε χώρα ή περιοχή που η παροχής ?[...]

98 Σχετικ ά µε το " Memory Stic k Duo" Τ ο "Memory Stick Duo" είναι ένα συμπαγές, φορητ μέσο εγγραφής IC. Οι τύποι "Memory Stick Duo" που μπορούν να χρησιμοποιηθούν με την κάμερα παρατίθενται στον πίνακα [...]

99 Άλλα Σχετικ ά µε το "Memory St ick Duo" – Υγρές θέσεις ή θέσεις που υπάρχου ν διαβρωτικές ουσίες. Σηµειώσεισ σ χετικά µε τη χρήσ η του προσαρ µοστικού Mem ory Sti ck Duo ( δεν παρ έχε ται ) • Γ ια να χρησ?[...]

100 Σχετικ ά µε τισ µ παταρ ίεσ Μπατα ρίεσ που µπορ είτε ή δεν µπορείτε να χρησ ιµοποιήσετε µ ε την κάµερ ά σασ A: παρέ χετα ι B: υποστηρίζονται C: επαναφορτιζμενες * Πριν χρησιμοποιήσετε μπαταρί ε[...]

101 Άλλα Σχετικά µε τισ µπαταρίεσ • Μην μεταφέρετε ή αποθηκεύετε τις μπαταρ ίες νικελίου-υ δριδίου με τάλλου με μεταλλικά αντικείμενα. Τ α μεταλλικά αντικείμενα ενδέχεται να βραχυκυκλώσουν τα[...]

102 Ευρετήριο Ευρετήρ ιο A A VI...... .... ..... ..... .... ..... .... ...... 69 D DirectX........ ..... .... ....... .... .... 63 DISP . .... ....... ..... .... ..... .... ..... . 18 DPOF ... ..... .... ..... .... ..... .... .... 81 E EV ..... .... ..... ....... .... ..... .... ..... . 34 I ISO ........ ..... ....... .... ..... .[...]

103 Ευρετήριο Ευρετήριο Κ Κάδρο εύ ρεσης εύρο υς AF ..... ..... .... ..... .... ..... .... .36 Καθαρτ ητα .... ..... ....... .... ...4 1 Κάμερ α .... ....... ..... .... ..... .... ...50 Κεντρ AF... ..... ..... .... ..... .... ...35 Κίνηση προς τ α πίσω / γρήγορ α ε?[...]

104 Ευρετήριο Υ Υ περέκθεση ...... .... ..... .... ..... ... 8 Υ ποέκθεση .. ..... .... ..... .... ..... ... 8 Υ πολογιστής . ..... .... ..... .... .... 61 Macin tosh.. .... ..... .... ..... . 73 W indo ws........ ..... .... ...... 61 Αντιγραφή εικνων ... 66, 73 Λογισ μικ . .... .[...]

Πρσθετες πλη ροφορί ες και απαντή σεις σε συχνέ ς ερωτήσε ις που α φορούν το προ ϊν αυτ  μπορείτε ν α βρείτε στο τμ ήμα υποστ ήριξης πελατών στην ιστοσε λίδα μας.[...]