Smeg SAI90MW Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Smeg SAI90MW an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Smeg SAI90MW, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Smeg SAI90MW die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Smeg SAI90MW. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Smeg SAI90MW sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Smeg SAI90MW
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Smeg SAI90MW
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Smeg SAI90MW
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Smeg SAI90MW zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Smeg SAI90MW und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Smeg finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Smeg SAI90MW zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Smeg SAI90MW, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Smeg SAI90MW widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    INSTRUCTION MANUAL INDUCTION COOKT OPS SAI90MB–MW[...]

  • Seite 2

    SAI90MB SAI90MW[...]

  • Seite 3

    SUMMAR Y SAFETY ......................................................................................................................................... 4 P RECAUTIONS BEFORE US ING ........................................................................................................ 4 U SING THE APPLIANCE .......................................[...]

  • Seite 4

    4 SAFETY Precautions before using • Unpack all the mat erials. • The installation and connect ing of the appliance must be done by a qualified electrican. The manufacturer can not be responsible for damage caus ed by building-in or connecting errors. • The appliance must be installed in a proper w orktop. • This domestic appliance i s exclu[...]

  • Seite 5

    5 • In general do not place any metallic object ex cept cooking pots on the glass surf ace. • Never cover the appliance with a cloth or a protection sheet. This may become very hot and catch fire. • This appliance is not intended for use by perso ns (including children) with reduce d phy sical , sensory or mental capabilities, or lack of expe[...]

  • Seite 6

    6 • Never put any flammable object (eg. spray s) into the drawer situated under the vitroceramic hob. Cutlery dr a wers must be resistant to heat. Precautions in case of appli ance failure • If a defect is noticed, switch off the appliance an d turn off the electrical supply. • If the cer amic glass is cracked or fissured, y ou must disconnec[...]

  • Seite 7

    7 DESCRIPTION OF T HE A P PLI A NCE Technical characteristics * The given po wer m ay change accor ding to the dim ensions and m aterial of the p an. Control panel Type Total Power Diameter Nominal Power* 1 st Booster Power* 2 nd Booster Power* Minimum diameter detection SAI90MB SAI90MW 11100 W 6x220x180 mm 2100 W 2600 W 3700 W 100 mm Power selecti[...]

  • Seite 8

    8 USE OF THE APPLI A NCE Display Display Designa tion De scription 0 Ze ro T he heating zone is activated. 1…9 P ower level S election of the cooking level. U No pan detection No pan or inadequate pan . A He at accelerator Autom atic cooking. E E rror message Electronic failure. H Re sidual heat The hea ting zone is hot. P 1 st Booster T he 1 st [...]

  • Seite 9

    9 Power selection z one “SLIDER” and timer sett ing zone To select the power with the slide r, slide your finger on the “SLIDER” zone. You can already have a direct access if you put your finger direct ly on the chosen level. Starting-up • Start up / switch off the hob: A c tion Control panel Dis play To start press key [ ] [ 0 ] To stop [...]

  • Seite 10

    10 Residual heat ind ication After the switching off of a heating zone or the complete stop of the hob, t he heating zones are still hot and indicates [ H ] on the display. The symbol [ H ] disappea rs when the heating z one s may be touched safely. As long as the residual heat indicators are on, don’t touch the heating zones and don’t put any [...]

  • Seite 11

    11 • To stop the cooking time: A c tion Control panel Dis play Select the Timer Press sim ultaneously key [ - ] and [ + ] Timer display on from the timer until the desired display is on Stop the time Press key [ - ] from the timer [ 000 ] If several timers are a ctivated, repeat the process. • Egg timer function: Egg timer is an independent fun[...]

  • Seite 12

    12 Recall Function After switching off the hob ( ), it is possible to recall the last sett ings. • cooking stages of all cooking zones (Booster) • minutes and seconds of p rogrammed cooking zone-related timers • Keep warm function • Automatic cooking The recall procedure is following: • Press the key [ ] • Then press pause key befo re t[...]

  • Seite 13

    13 COOKING A DVICES Pan quality A da pted material s: steel, enamelled steel, cast iron, ferromagnet ic stainless-steel, aluminium with ferromagnetic bottom. Not adapted materials: aluminium and stainless-steel without ferromagne tic bottom, cupper, brass, glass, ceramic, porcelain. The manufacturers specif y if their products are compatible induct[...]

  • Seite 14

    14 Examples of cook ing power setting (the values below are indica tive) 1 to 2 Melting Reheating Sauces, butter, chocolate , gelatine Dishes prepared beforeh and 2 to 3 Simmering Defrosting Rice, pudding, sugar syrup Dried vegetables, fish, frozen produ cts 3 to 4 Steam Vegetables, fish, meat 4 to 5 W ater Steamed potatoes, soups, pasta, fresh veg[...]

  • Seite 15

    15 The control panel displa y s [ E ]: • The electronic system is defect ive. • Disconnect and replu g the hob. • Call after sales One or all cooking zone cut-off: • The safety system functioned. • You forgot to cut-off the co oking zone for a long time. • One or more sensitive keys are covered. • The pan is empty and its bottom overh[...]

  • Seite 16

    16 INST A LL A TIO N INSTRUCTIONS The installation must be p erformed by a qualified electrical contractor. How to stick the gasket: The gasket supplied with the hob avoids all infiltration of liquids in the cabinet. His installation has to be don e carefully, in conformity of the following drawing. Fitting - installing: • The cut out sizes are: [...]

  • Seite 17

    17 ELECTRIC A L CONNECTIO N • The installation of this applian ce and the connection to the electrical network shou ld be entrusted only to an electrician perfect ly to the fact of the normative regulations and which respects them scrupulously. • Protection against the parts unde r tension must be ensured after the building-in. • The data of [...]

  • Seite 18

    18 Connection of the hob The ceramic hob can be connected in different way s: Monopha se 230V~1P+N Bipha se 400V~2P+N Triphase 400V~3P+N Setting up the configurations: For the various kinds of connection, use the brass bridges which are in the box next the terminal Monophase 2 30V~1P+N Put the 1st bridge between terminal 1 and 2 and between 2 and 3[...]

  • Seite 19

    Warranty THIS WARR ANTY IS VAL ID IN AUSTRALIA ONLY Note: Please complete the following det ails when you have unpacked the product and retain this card with the purchase invoice or sales docket. Warranty : This product is covered by a Warr anty in addition to all rights available to you by statute. Our goods c ome with guarantees that c annot be e[...]

  • Seite 20

    www.s meg.c om.au Smeg Australia Pt y Ltd is constantly seeking ways to improve th e specifications, design and production of its products. Alterations take place continual ly. Whilst every effort is made t o produce up-to-date literature, this brochure should n ot be regarded as an inf allible guide to the current specifications, nor does it const[...]