Deutsch dropdown-ico

Smeg LSE 146 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Smeg LSE 146 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Smeg LSE 146, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Smeg LSE 146 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Smeg LSE 146. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Smeg LSE 146 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Smeg LSE 146
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Smeg LSE 146
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Smeg LSE 146
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Smeg LSE 146 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Smeg LSE 146 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Smeg finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Smeg LSE 146 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Smeg LSE 146, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Smeg LSE 146 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    User's book Model: LSE 146 GB[...]

  • Seite 2

    ENGLISH 3-18 GB[...]

  • Seite 3

    3 SM2706 CONTENTS ENGLISH Dear Customer , Thank you f or choosing our product. Please read these instructions carefully bef ore connecting and us- ing the appliance. Knowledge of the oper ating pr inciples will help guarantee correct and saf e use of the appliance. This instruction booklet contains the technical characteristics of the washing machi[...]

  • Seite 4

    4 SM2706 NO TES AND AD VICE FOR THE USER ▼ This appliance has been designed f or use as a domestic washing machine . Any other use is considered as improper and theref ore dangerous. ▼ Any modifi cations or attempts to interfere with the washing machine can be dangerous f or the user and ma y damage the appliance itself . ▼ Considering the s[...]

  • Seite 5

    5 SM2706 NO TES AND AD VICE FOR THE USER A - Glass door B - Filter C - Adjustable f eet D - T op cov er E - Dr um F - Control panel The washing machine is a household appliance that can w ash any type of f abr ic whenev er you want. THE MANUF A CTURER WILL NO T BE HELD RESPONSIBLE FOR ANY INCIDENTS RESUL T - ING FROM NON-COMPLIANCE WITH SAFETY ST A[...]

  • Seite 6

    6 SM2706 GB W ARNING!! The washer/drier version must not be installed behind a loc ked door , a sliding door or with a hinged door on the opposite wall to the washer/drier itself. For transport reasons, the washing mac hine’ s oscillating group is locked in place b y 4 spacers and screws. Before using the machine, remove the spacers and loc king [...]

  • Seite 7

    7 SM2706 INST ALLING THE MA CHINE 8 7 6 5 4 5A LEVELLING THE W ASHING MACHINE After selecting a suitable position, le vel the machine carefully using the adjustab le f eet (Fig. 4). P ar ticular care must be taken when selecting the position, le velling the washing machine and ensuring the saf ety of lock n uts. If levelling is not carried out corr[...]

  • Seite 8

    8 SM2706 12 INST ALLING THE W ASHING MA CHINE USING THE W ASHING MA CHINE RECOMMEND A TIONS PRIOR T O USE Attention: Before running the machine loaded f or the fi rst time, we re-commend that you run a short washing cyc le with the machine empty . This makes it possible to chec k operation of the machine and clean the drum. Each time you use the m[...]

  • Seite 9

    9 SM2706 19 16 18 17 WHEN THE MODEL REQUIRES THE USE OF A TRA Y OR DIVIDING W ALL FOR LIQUID DETERGENT N.B. When using liquid detergent (recommended f or programs without pre-wash), inser t the special tray (if supplied) or the dividing wall inside the middle compartment “2” (as shown alongside) , fi g. 17/18, then pour the liquid detergent up[...]

  • Seite 10

    10 SM2706 USING THE W ASHING MA CHINE Stains e xist that cannot be remov ed by machine w ashing alone. Before trying to remov e any type of stain by hand, fi rst tr y the remo val procedure on a small area of hidden f abr ic. Star t from the edge of the stain and working inwards , this will prev ent a dar k ring from forming around the site of the[...]

  • Seite 11

    11 SM2706 GB MAINTENANCE 20/A The washing machine has been designed to reduce maintenance to a minim um. Howe ver , it is impor tant that you remember to clean it regularly . Bef ore cleaning, make sure that the appliance has been disconnected from the po wer supply and that the water supply tap has been turned off. CLEANING THE FIL TER A TTENTION![...]

  • Seite 12

    12 SM2706 GB RESOL VING PROBLEMS If, after all these checks ha ve been carried out, the appliance still does not work, inform the near - est customer service centre . When contacting the service centre , inform them of the appliance model, serial number and type of fault. The data relating the appliance can be found on the rating plate affi xed to[...]

  • Seite 13

    13 SM2706 MAIN FUNCTIONS OF THE W ASHING MA CHINE A Drying selection dial C Optional function buttons L Start button P Programme and temperature knob GB USING THE W ASHING MA CHINE (Follow these instructions and the washing machine will run the selected wash c ycle) 1. Open the door . Load the washing loosely in the drum without compacting it. (Ite[...]

  • Seite 14

    14 SM2706 USING THE W ASHING MA CHINE V ARIABLE SPIN: GB After all the operations described in points 1 to 8 of paragr aph “ W ASH CYCLE ” hav e been carried out, pressing this button will star t the wash cycle. The relativ e indicator light will light up after approximately 2 -3 seconds to indicate that the door is lock ed and the wash program[...]

  • Seite 15

    15 SM2706 OPTIONAL FUNCTIONS GB DR YING: By tur ning this knob it is possible to select the length of drying, expressed in min u- tes, both in automatic mode (at the end of the w ash cycle) and in manual mode (f or hand-washed garments). (see table “RECOMMENDED DR YING QU ANTITIES AND TIMES”). N.B.: The use of the optional functions depends on [...]

  • Seite 16

    16 SM2706 PR OGRAMME T ABLE GB * Ref erence program f or energy classifi cation pur poses according to standard EN 60456 *** The “wool cycle” programme of this washing machine has been appro ved b y W oolmar k f or washing items labelled “machine washab le wool” and bear ing The Woolmark Company symbols . F ollow the instructions repor ted[...]

  • Seite 17

    17 SM2706 NO TES ............................................................................................................................................................................................................... .............................................................................................................................[...]

  • Seite 18

    18 SM2706 NO TES ............................................................................................................................................................................................................... .............................................................................................................................[...]

  • Seite 19

    [...]

  • Seite 20

    461307904 Stampa TLF SM2706 23/04/2009 GB[...]