Smeg CB61ME Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Smeg CB61ME an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Smeg CB61ME, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Smeg CB61ME die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Smeg CB61ME. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Smeg CB61ME sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Smeg CB61ME
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Smeg CB61ME
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Smeg CB61ME
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Smeg CB61ME zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Smeg CB61ME und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Smeg finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Smeg CB61ME zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Smeg CB61ME, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Smeg CB61ME widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Contents 3 THESE INSTRUCTIONS ARE VALID ONLY FOR E ND USER COUNTRIES WHOSE IDENTIFICATIO N SYMBOLS APPEAR ON THE COVER OF THIS MANUAL. INSTRUCTIONS FOR THE INSTA LLER: these are for the qualified technician who must carry out a suitable check of the gas system, install the appliance, set it functioning and carry out an inspection test. INSTRUCTIONS[...]

  • Seite 2

    Introduction 4 1 INSTRUCTIONS FOR SAFE AND PROPER USE THIS MANUAL IS AN INTEGRAL PART OF THE APPLIANCE AND TH EREFORE MUST BE KEPT IN ITS ENTIRETY AND IN AN ACCESSIBLE PL ACE FOR THE WHOLE WORKING LIFE OF THE COOKER. WE ADVISE READING THIS MANUAL AND ALL TH E INSTRUCTIONS THEREIN BEFORE USING THE COOKER. ALSO KEEP THE SERIES OF NOZZLES SUPPLIED. IN[...]

  • Seite 3

    Introduction 5 LOWER THE GLASS COVER SLOWL Y AND BY HAND. WARNING: THE GLASS COVER MAY SHATTER IF IT OVE RHEATS. SWITCH OFF ALL RINGS AND WAIT FOR THEM TO COOL DO WN BEFORE CLOSING THE COVER. DURING USE THE APPLIANCE BECOMES VERY HOT. TAKE CARE NOT TO TOUCH THE HEATING ELEMENTS INSIDE THE OVEN. THE APPLIANCE IS DESI GNED FOR USE BY ADULTS . DO NOT [...]

  • Seite 4

    Instruction for the installer 6 2 INSTALLATION OF THE APPLIANCE It is the law that all gas applia nces are installed by competent persons . Corgi gas installers ar e approved to work to safe and satisfactory standards . All gas installation, servicing and re pair wor k must be in accordance with the gas safety regul ation s 1984 (installation and u[...]

  • Seite 5

    Instruction for the installer 7 2.1 Electrical connection Make sure that the power line voltage matche s the specifications indicated on the ratin g plate located inside the storage compartment. This rating plate must never be remo ved. If the appliance is hooked-up to the sup ply by means of a fixed connection, install a multip olar cut-out device[...]

  • Seite 6

    Instruction for the installer 8 2.3 Connecting to natural and LPG gas (Please see connection diagram) Make the connection to the appliance usin g flexible bayonet style hose in accordance to B.S. 669. T he hose connecti on at the rear of the appliance ha s a ½” BSP internal thread. Please use seal C between the flexible con nection L and the app[...]

  • Seite 7

    Instruction for the installer 9 3 ADAPTATION TO DIFFERENT TYPES OF GAS Before performing any cleaning or maintenance work , detach the appliance from the electrical socket. The cooker hob is set for natur al gas G20 (2H) at a pressure of 20 mbar for cookers with maxi oven, and for LPG G30/G31 (3 +) at a pressure of 28/37 mbar for cookers with gas-b[...]

  • Seite 8

    Instruction for the installer 10 3.2 Burner and nozzle characteristics table (60 cm models) Burner Rated heating capacity (kW) LPG – G30/G31 28/37 mbar Nozzle diameter 1/100 mm By-pass mm 1/100 Reduced flowrate (W) Flowrate g/h G30 Flowrate g/h G31 Auxiliary 1.0 50 30 350 73 71 Semi-rapid 1.75 65 33 450 127 125 Rapid (3) 3.0 85 45 800 218 214 Rap[...]

  • Seite 9

    Instruction for the installer 11 3.3 Burner and nozzle characteristics table (80 cm models) Burner Rated heating capacity (kW) LPG – G30/G31 28/37 mbar Nozzle diameter 1/100 mm By-pass mm 1/100 Reduced Flowrate (W) Flowrate g/h G30 Flowrate g/h G31 Auxiliary 1 50 30 350 73 71 Semi-rapid 1.75 65 33 450 127 125 Rapid 2.5 79 45 800 167 164 Triple cr[...]

  • Seite 10

    Instruction for the installer 12 3.4 Burner and nozzle characteristics table (90 cm. models) Burner Rated heating capacity (kW) LPG – G30/G31 28/37 mbar Nozzle diameter 1/100 mm By-pass mm 1/100 Reduced flowrate (W) Flowrate g/h G30 Flowrate g/h G31 Auxiliary 1 50 30 350 73 71 Semi-rapid 1.75 65 33 450 127 125 Rapid 3 85 45 800 218 214 Triple cro[...]

  • Seite 11

    Instruction for the installer 13 3.5 Arrangement of burners on cooking hob BURNERS 1. Auxiliary 2. Semi-rapid 3. Rapid (60 X 60) 4. Triple crown 5. Rapid (60 X 50) 3.6 Arrangement of burners on cooking hob BURNERS 1. Auxiliary 2. Semi-rapid 3. Rapid 4. Triple crown 5. Large electric hob (1500W) 6. Small electric hob (1000W) 7. Fish pan 8. Triple cr[...]

  • Seite 12

    Instruction for the installer 14 3.7 Adjustment of the oven burne r (only for gas oven models) To adjust the oven burners follow the pro cedure described below f rom inside the oven: • Open the oven door; • Remove the oven dish and shelf. • Lift up the oven floor and remove. 3.7.1 Replacement of the oven and grill burner nozzles • Loosen th[...]

  • Seite 13

    Instruction for the installer 15 4 FINAL OPERATIONS After replacing the nozzles, reposition the flame- sprea der crowns, the burner caps an d the grids. Following adjustment to a gas othe r than the preset one, replace the gas adjustment label fixed to th e appliance with the one correspondi ng to the new gas. This label is in the packet together w[...]

  • Seite 14

    Instruction for the installer 16 4.4 Mounting the rear top skirtboard (where applicable) • Loosen screws A located beneath the skirt. • Loosen nuts B . • Position the skirt above th e top, taking care to align pins C with holes D . • Secure the skirt to the top by tightening screws E . 4.5 Positioning and levelling of the appliance (Dependi[...]

  • Seite 15

    Instruction for the user 17 5 DESCRIPTION OF FRONT PANEL CONTROLS All the oven controls are groupe d together on t he front panel. The table below provides a descri ption of the symbols used. FRONT RIGHT BURNER FRONT CENTRAL BURNER BACK RIGHT BURNER CENTRAL BURNER BACK LEFT BURNER GAS OVEN THERMOSTAT KNOB FRONT LEFT BURNER OVEN LIGHT / ROTISSERIE /[...]

  • Seite 16

    Instruction for the user 18 GAS OVEN THERMOST AT KNOB (CERTAIN MODELS ONLY) This knob is use d to ignite the gas burner in side the oven. The cooking temperature is selected by turning the knob anticlockwise to the desired setting, between Min. and 275°C. For information on how to ignite the gas oven, see point “ 7.3 Us e of the gas oven ”. OV[...]

  • Seite 17

    Instruction for the user 19 6 USE OF THE COOKING HOB 6.1 Lighting of the cooking hob burners Before lighting the hob burners check that the flam e caps are in the correct position and that thei r burner caps are in place, making sure that the holes A in the flame caps correspond to the s park plug s and thermocouples. Before lighting the burners li[...]

  • Seite 18

    Instruction for the user 20 6.3 Diameter of containers (60 cm. models) BURNERS (60 X 50) 1. Auxiliary 2. Semi-rapid 5. Rapid Ø min. and max. (in cm. ) 12 – 14 16 – 22 18 – 24 BURNERS (60 X 60) 1. Auxiliary 2. Semi-rapid 3. Rapi d 4. Triple crown Ø min. and max. (in cm. ) 12 – 14 16 – 24 18 – 26 18 – 26 6.4 Diameter of containers (90[...]

  • Seite 19

    Instruction for the user 21 6.6 Switching on the electric hob 6.6.1 Switching on the electric hobs The cookers are equipped with hobs of different di a meters. These are controlled by a switch an d are turned on by turning the knob to the desired positi on. On the front panel above each knob a small drawing shows whi ch hob corresponds to each knob[...]

  • Seite 20

    Instruction for the user 22 7 USE OF THE OVEN For those models with electronic programmer, before using the ove n make sure that th e display shows the symbol . For those models with analogue clock and timer, place on the symbol . 7.1 Warnings and general advice Using the oven and the grill for the first time , heat them to the maximum temperature [...]

  • Seite 21

    Instruction for the user 23 7.3 Use of the gas grill 7.3.1 Manual lighting of the gas grill burner Having opened the o ven door, press the knob and turn it clockwise to the grill position, placing a lit match to the burner on the roof of the oven. Once the burner is lit, hold the knob down for about 10 seco nds. If the burner does not stay lit afte[...]

  • Seite 22

    Instruction for the user 24 How to use the grill Once the grill is lit, the red wa rni ng light will come on. Leave th e oven to heat up for five minutes before placing the food inside. Food should be flavoured and ba sted with oil or melted butter before cooking. An oven dish should be used to contain the sauces. The food should be placed on the o[...]

  • Seite 23

    Instruction for the user 25 7.6 Upright (certain models only). Some models have an ad ditional storage compartm ent beside the oven; this can be used to store the metal accessori es supplied with the cooker when they are not in use. 7.7 Removable basket (certain models only). On some models, the co mpartment beside the oven hou ses a removable bask[...]

  • Seite 24

    Instruction for the user 26 8 ELECTRONIC PROGRAMMER (ONL Y ON EQUIPPED MODELS) LIST OF FUNCTIONS MINUTE-COUNTER KEY COOKING TIME KEY END-OF-COOKING KEY DECREASE TIME KEY INCREASE TIME KEY 8.1 Clock adjustment When using the oven for the first tim e, or after a power failure, the di splay flashes reg ularly and indicates . Press the keys and at the [...]

  • Seite 25

    Instruction for the user 27 8.4 End of cooking When cooking is over, the oven w ill automatically swit ch off and, at the same time, an intermittent alarm will sound. After swit ching off the alarm, the display will once again show the right time togethe r with the symbol , indicating that the oven has returned to manual operation mode. 8.5 Adjusti[...]

  • Seite 26

    Instruction for the user 28 9 DIGITAL TIMER (CERTAIN MODELS ONLY) This component allows an on-off bee per to be set to indicate the end of the coo king time. It is therefore just a timer, wi th no programming functions. LIST OF FUNCTIONS TIME-SETTING BUTTON VALUE DECREASE BUTTON VALUE INCREASE BUTTON 9.1.1 Setting the time When the oven is used for[...]

  • Seite 27

    Instruction for the user 29 11 CLEANING AND MAINTENANCE 11.1 Cleaning stainless steel and enamelled versions To maintain stainless steel in good condition it must be cleaned regularly a fter each use, once it ha s cooled down. 11.1.1 Ordinary Daily Cleaning To clean and preserve the stainless steel surfaces, always use only sp ecific produc ts that[...]

  • Seite 28

    Instruction for the user 30 11.2.4 The spark plugs and thermocouples To function properly the spark plugs an d thermocouples must always be clea n (on the models which are equi pped with them). Check them reg ularly and clean with a damp cloth if necessary. Any d ry residues can be removed with a toothpick or a needle. 11.3 Cleaning of oven For bes[...]

  • Seite 29

    Instruction for the user 31 12 EXTRAORDINARY MAINTENANCE The oven may req uire extraordinary maintena nce or replacement of parts subject to we ar such as seals, bulbs, and so on. The following i nstructions describe how to carry out these mino r maintenance operations. Before any intervention, disconnect the power supply of the device. 12.1 Lubric[...]