Sigma ROX 6.0 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Sigma ROX 6.0 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Sigma ROX 6.0, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Sigma ROX 6.0 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Sigma ROX 6.0. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Sigma ROX 6.0 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Sigma ROX 6.0
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Sigma ROX 6.0
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Sigma ROX 6.0
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Sigma ROX 6.0 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Sigma ROX 6.0 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Sigma finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Sigma ROX 6.0 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Sigma ROX 6.0, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Sigma ROX 6.0 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    BIKE COMPUTER WITH ALTITUDE 6.O DIGITAL WIRELESS DIGITAL WIRELESS READY COUNT LOG SPORT BAROMETRIC DIGITAL WIRELESS Page 1[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 3 Contents 1 Functions and packaging contents ................................................................................ 7 1.1 Foreword ........................................................................................................... 7 1.2 Contents .............................................[...]

  • Seite 4

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 4 4.10 Setting your weight ............................................................................................ 19 4.1 1 Setting your gender ........................................................................................... 20 4.12 Setting the maximum heart rate ..............................[...]

  • Seite 5

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 5 8 Important information, troubleshooting, F AQ ................................................................. 33 8.1 Important information ........................................................................................ 33 8.1.1 ROX 6.0 water resistance............................................[...]

  • Seite 6

    Page 6[...]

  • Seite 7

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 7 Foreword Functions and packaging contents 1 Functions and packaging contents 1.1 Foreword Thank you for choosing a SIGMA SPORT bike computer. Your new ROX 6.0 will be a reliable companion for your rides for years to come. To familiarize yourself with and learn how to use th e many functions of your new bike[...]

  • Seite 8

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 8 Foreword Functions and packaging contents Wristband R1 STS Comfortex+ chest strap Battery compartment key Attachment materials (cable ties, O-ring) ROX 6.0 quick start guide 1.2.1 Optional accessories Docking station Wired bracket STS cadence transmitter (incl. with ROX 6.0 CAD only) Cadence magnet (incl. w[...]

  • Seite 9

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 9 ROX 6.0 functions Functions and packaging contents 1.3 ROX 6.0 functions The ROX 6.0 is a versatile bike computer that can measure your altitude, speed, cadence, and heart rate. (Cadence - ROX 6.0 CAD only, or with purchase of optional cadence k it) All current values – current speed, current altitude, cu[...]

  • Seite 10

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 10 Attaching the bracket Attaching the ROX 6.0 and initial use 2 Attaching the ROX 6.0 and initia l use Note See the quick start guide for detailed mounting instructions. 2.1 Attaching the bracket − Attach to the handlebars or stem − Remove the yellow foil from the bracket (permanent attachment) − The b[...]

  • Seite 11

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 11 Initial use Attaching the ROX 6.0 and initial use 2.7 Initial use To preserve battery lif e, the ROX 6.0 comes in “deep sleep mode”. Simultaneously press and hold th e MODE 1 + SET buttons for five seconds to awaken the ROX 6.0 from deep sleep mode. The ROX 6.0 jumps to the setting mode (Section 4, pg[...]

  • Seite 12

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 12 Attaching the bracket Attaching the ROX 6.0 and initial use 2.8.4 Resetting the synchronization If a transmitter does not display any values or the wrong transmitter is synchronized, the synchronization can be reset. 1 Press and hold the Mode 1 button for three seconds. “Sync. RESET” flashes on the di[...]

  • Seite 13

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 13 Button functions Operating concept 3 Operating concept 3.1 Button functions Reset button Use this button to scroll backward in a menu level. Press and hold the button to zero all the data for the current trip. Mode 2 button Press this button to scroll through the Mode 2 functions (heart rate functions etc.[...]

  • Seite 14

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 14 Attaching the bracket Attaching the ROX 6.0 and initial use 3.1.1 Button functions in bike mode Mode 1 functions Mode 2 functions Trip distance Target zone/% max. heart rate Ride time Intensity zones ∅ speed ∅ heart rate Max. speed Max. heart rate ∅ cadence Calories Altitude +/- Clock Altitude profi[...]

  • Seite 15

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 15 Display structure Attaching the ROX 6.0 and initial use 3.2 Display structure The ROX 6.0’s display is divided into three main areas: 3.2.1 Top display segment This displays four current values. Current h eart rate (only if you are wearing the chest belt) Heart rate above or below the target zone Current[...]

  • Seite 16

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 16 Setting the language Basic settings 4 Basic settings Press and hold the Set button for three seconds. “Setting OPEN” flashes on the display. The preset language then appears. If you are using the ROX 6.0 for the first time and awakening it from deep sleep mode, it will automatically jump to setting m[...]

  • Seite 17

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 17 Setting the actual altitude Basic settings 4.4 Setting the actual altitude Explanations about this function can be found in section “7 Altitude measurement (IAC)”. 1 Press the Mode 1 button to switch to the preset altitude. 2 Press the Set button. The first digit for entry flashes. 3 Press Mode 2 or [...]

  • Seite 18

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 18 Setting the clock Basic settings mm x 3.14 km/h: WS = mm x 3.14 mph: WS = mm x 3.14 Figure A 1x = WS (mm) km/h: WS = mm mph: WS = mm Figure B Figure C 4.7 Setting the clock 1 Press the Mode 1 button to switch to the preset time. 2 Press the Set button. The hours digit flashes. 3 Press Mode 2 or Reset to i[...]

  • Seite 19

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 19 Setting the date Basic settings 4.8 Setting the date 1 Press the Mode 1 button to switch to the preset date. 2 Press the Set button. The year flashes. 3 Press the Mode 2 or Reset button to increase or decrease the year value respectively and the Set button to save your entry. 4 Press the Mode 2 or Reset b[...]

  • Seite 20

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 20 Setting your gender Basic settings 4.11 Setting your gender 1 Press the Mode 1 button to switch to the preset gender. (The ROX 6.0 is preset to “male” by default) 2 Press the Set button. The display flashes. 3 Press Mode 2 or Reset to set your gender. 4 Press the Set button to save your setting. “Se[...]

  • Seite 21

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 21 Setting the intensity zones 1, 2, 3, and 4 Basic settings 4.13.1 Displaying the training zone in norma l mode You can also obtain a graphical image of the area in which you are currently training: 1 In normal mode, press Mode 2 to switch to the target zone/% max. heart rate display. 2 A three-part bar in t[...]

  • Seite 22

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 22 Setting the total distance for bike 1 or bike 2 Basic settings 4.14.1 Displaying the intensity zones in normal mode You can also obtain a graphical image of the area in which you are currently training: 1 In normal mode, press Mode 2 to switch to the intensity zones screen. 2 The four intensity zones are g[...]

  • Seite 23

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 23 Setting the total hiking time Basic settings 6 Press Mode 2 or Reset to increase or decrease the minutes value respectively. 7 Press the Set button to save your setting. “Set OK” appears on the display. Important Note: 0.005 h is equivalent to 5 hours. 4.17 Setting the total hiking time You can use thi[...]

  • Seite 24

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 24 Setting the total hiking altitude Basic settings 4.19 Setting the total hiking altitude You can use this option to enter existing values (e.g. transferred from your old device). New values are then added to these. 1 Press the Mode 1 button to move to the total hiking altitude. 2 Press the Set button. The ?[...]

  • Seite 25

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 25 Activating the zone alarm Basic settings 4.22 Activating the zone alarm 1 Press the Mode 1 button to switch to the zone alarm. 2 Press the Set button. The current setting flashes. 3 Press Mode 2 or Reset to switch the zone alarm on or off respectively. 4 Press the Set button to save your setting. “Set [...]

  • Seite 26

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 26 Display backlight General ROX 6.0 functions 5 General ROX 6.0 functions 5.1 Display backlight The backlight function is switched on/off by simultaneously pressing the Set and Reset buttons. “Light on/Light off” briefly appears on the display. The display lights up when any button is pressed; the res[...]

  • Seite 27

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 27 Opening the lap view General ROX 6.0 functions 5.4 Opening the lap view 1 Press and hold the middle button ( LAP ) for three seconds. “Lap view OPEN” flashes on the display. Press the Set and Mode 1 button to switch between the f ollowing values: lap time, time since start, lap distance, distance sinc[...]

  • Seite 28

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 28 Setting the trip climb or descent General ROX 6.0 functions 6 Press the Set button to start and stop the countdown. If the countdown is running, the icon appears on the display. The icon flashes once the countdown has reach ed zero. 7 Resetting the countdown to the configured start value: Press and hold [...]

  • Seite 29

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 29 Transport mode General ROX 6.0 functions 5.12 Transport mode If your bike is transported on a bike rack or in the car (i f the ROX 6.0 is clicked into the bracket), the integrated motion sensor switches the ROX 6.0 to “transport mode”. “Transport” appears on the display. Press any button to exit th[...]

  • Seite 30

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 30 Synchronizing the chest belt Hik ing with the ROX 6.0 6 Hiking with the ROX 6.0 The ROX 6.0 can also be used as a hik ing computer. Please use the included wristband for hik ing or running. When the ROX 6.0 is attached to this wristband, all the bike functions are hidden (but still remain saved and can be [...]

  • Seite 31

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 31 Resetting hiking trip data Hik ing with the ROX 6.0 6.4 Resetting hiking trip data 1 Press and hold the Reset button for more than three seconds. 2 “Trip data RESET” flashes on the display. Use this function to reset the following values to zero: Hiking time, trip altitude +/-, max. altitude, intensit[...]

  • Seite 32

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 32 Calibrating the altitude Altitude measurement (IAC) 7 Altitude measurement (IAC) If the device “goes to sleep” (clock and model name appear on the display), the last displayed current altitude is stored. When it ‘wakes up’, this stored current altitude is used as a re ference altitude. The ROX 6.0 [...]

  • Seite 33

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 33 Important information Important information, troubleshooting, FAQ 8 Important information, troubleshooting, FAQ 8.1 Important information 8.1.1 ROX 6.0 water resistance The ROX 6.0 is watertight. It can be used in the rain without any risk of damage. The buttons can be pressed. 8.1.2 Water resistance of th[...]

  • Seite 34

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 34 Troubleshooting Important information, troubleshooting, FAQ 8.2 Troubleshooting No speed displayed − Is the computer correctly fastened into the bracket? − Have you checked the contacts f or oxidation/corrosion? − Have you checked the distance between the magnet and the STS speed transmitter (max. 12[...]

  • Seite 35

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 35 Frequently asked questions (FAQ) Important information, troubleshooting, FAQ “TOO MANY SIGNALS” displayed − Please increase the distance from the other transmitters and press any button. 8.3 Frequently asked questions (FAQ) Can I change the batteries myself? All ROX 6.0 components have a battery comp[...]

  • Seite 36

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 36 Max, min, and default values Technical data 9 Technical data 9.1 Max, min, and default values Unit Min. Max. Bike Current speed k mh/mph 0.0 199.8/124.2 ∅ speed kmh/mph 0.00 199.8/124.2 Max. speed kmh/mph 0.00 199.8/124.2 Distance cycled km/mi 0.00 9999.99 Current cadence rpm 20 180 ∅ cadence rpm 20 18[...]

  • Seite 37

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 37 Max, min, and default values Technical data Unit Min. Max. Calories/lap kcal 0 99999 Total values Total distance Bike 1/2 Bike 1+2 km/mi 0 99999 Total time Bike 1/2 Bike 1+2 mm:ss/hhh:mm:ss 00:00 999:59 Total altitude Bike 1/2 Bike 1+2 m/ft 0 99999 Total calories Bike 1/2 Bike 1+2 kcal 0 99999[...]

  • Seite 38

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 38 Changing the batteries Technical data 9.2 Changing the batteries Low battery warnings for the bike computer and transmitters (speed, cadence, and/or chest belt) appear on the display. After changing the battery, only the clock needs to be reset. Bike computer 5.1 − Use the tool provided to open the rear [...]

  • Seite 39

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 39 Temperature, batteries Warranty and guarantee 10 Warranty and guarantee We are liable to our contracting partners for def ects in line with legal provisions. The warranty does not extend to batteries. In the event of a warranty claim, please contact the retailer from whom you purchased your bike computer. [...]

  • Seite 40

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 40 Warranty and guarantee − Reorient or relocate the receiving antenna. − Increase the separation between the equipment and receiver. − Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. − Consult the dealer or an experienced technician f or help[...]

  • Seite 41

    ROX 6.0 www.sigmasport.com ROX 6.0 Page 41 Index 11 Index A Activating the training zone alarm 25 Attaching the bracket 10 B Basic settings 16 C Calibrating the altitude 32 Changing the batteries 38 D Display backlight 26 F Frequently asked questions 35 H Hiking functions 30 Setting the target time 30 Setting the total hiking altitude 24 Setting th[...]

  • Seite 42

    SIGMA-ElEkTro GmbH Dr. - Julius - Leber - Straße 15 D - 67433 Neustadt / Weinstraße SIGMA SPorT ASIA 4F, No.192, Zhonggong 2 nd Rd., Xitun Dist., Taichung City 407, Taiwan SIGMA SPorT USA 3487 Swenson Ave. St. Charles, IL 60174, U.S.A.[...]