Shure DFR11EQ VERSION 5 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Shure DFR11EQ VERSION 5 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Shure DFR11EQ VERSION 5, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Shure DFR11EQ VERSION 5 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Shure DFR11EQ VERSION 5. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Shure DFR11EQ VERSION 5 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Shure DFR11EQ VERSION 5
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Shure DFR11EQ VERSION 5
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Shure DFR11EQ VERSION 5
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Shure DFR11EQ VERSION 5 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Shure DFR11EQ VERSION 5 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Shure finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Shure DFR11EQ VERSION 5 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Shure DFR11EQ VERSION 5, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Shure DFR11EQ VERSION 5 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Model DFR11EQ Version 5 Quick Reference Guide ©2007 Shure Incorporated 27C8675 (Rev . 5) Printed in U.S.A. DFR11EQ Version 5 D igi ta l Equ ali zer wi t h F ee db ack Re du cer , Li miter , a nd Delay Ega li seur g ra ph i qu e nu mér iqu e à réducteur d e Larse n, écrêteur , et d él ai Digitaler graphischer Equalizer mit Ruckkopplungsreduzi[...]

  • Seite 2

    2 TABLE OF CONTENTS ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Installing the DFR11EQ Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 3

    43 ITALIANO DFR11EQ VERSIONE 5 - GUI DA DI CONSULTAZIONE RAPIDA Il DFR11EQ versione 5 è stato concepito per essere usato soprat tutto insieme al so ftware in dotazione, in modo da offrire un'am pia gamma di opzioni di elaborazione digitale del suono. Tuttavia, funziona efficacemente in modo autonomo come attenu atore di re troazione. La prese[...]

  • Seite 4

    44 ITALIANO HARDWARE DEL DFR11EQ PANNELLO ANTERIORE  Pulsante e LED di esclusio ne dei filtri del DFR (BYPASS DFR FILTERS). Il pulsante serve a disinse rir e l'attenuatore di retroa zione, togliendone i filtri dal percorso audio. No n agisce sull'equalizzatore grafico, sul li mitatore o sulla linea di ritardo. Quando il LED è acceso, [...]

  • Seite 5

    45 ITALIANO INTERRUTTORI DIP Ve ne sono dieci. Sono situati sul pannello posteriore. La tabel la che segue descrive la funzio ne di ciascun interruttore. * NOT A - V edere la sezione Impost azione , nella sezione U so del DFR1 1EQ come attenuatore di retroazione autonomo di questa guida, per istruzioni e avvertenze sull'uso degli interruttori [...]

  • Seite 6

    46 ITALIANO COLLEGAMENTI AUDIO NOT A - T utti i ca vi devono essere schermati. Tra l'uscita principale del mixer e l'amplificatore di po tenza. In genere il DFR11EQ viene inserito tra l'u scita principale di un mixer e l'ingresso dell'amplificatore di potenza. Al l'uscita principale l'apparecchio influisce su tutt[...]

  • Seite 7

    47 ITALIANO USO DEL DFR11EQ COME ATTENUAT ORE DI RET ROAZIONE AUTONOMO IMPOSTAZIONI DI RE GOLAZIONE DELLA RETRO AZIONE Come attenuatore autonomo di retroazione, il DFR11EQ può essere impostato in due modi fondamentali: il primo si basa sul metodo di "elimina- zione delle oscillazioni libere", il secondo sul metodo di "sicurezza"[...]

  • Seite 8

    48 ITALIANO DATI TECNICI Risposta in frequenza Tra 20 Hz e 20 kHz: + 1,0 dB , rif. 1 kHz. Gamma dinamica 104 dB min., filtro di ponderazione A, da 20 Hz a 20 kHz Frequenza di campionamen to 48 kHz Conversione digitale-ana logico, analogico-digi tale Risoluzione a 20 bit Guadagno di tensio ne –1 dB + 1 dB (senza alimentazione) –0 dB + 2 dB (sens[...]

  • Seite 9

    49 ITALIANO CONNETTORI AUDIO INGRESSO AUDIO DEL DFR11EQ USCITA AUDIO DEL DFR11EQ ACCESSORI IN DOTAZIONE Cavo di alimentazione (DFR1 1EQ/DF R1 1EQJ) 9 5A838 9 Cavo di alimentazione (DFR1 1EQE) ............. ... 95A8247 Fascetta per cavo di aliment azione .................. 95A8712 5-Cavo Shure Link DIN a 5 piedini ............. ... .. . 95A8676 S ta[...]

  • Seite 10

    50 ITALIANO OMOLOGAZIONI DFR11EQ (VERSIONE 5) A norma UL e cUL secon do UL 6500 e CSA E65. Aut orizzazione a norm a della clausola di verifica s pecificata nelle norme FCC, Sezi one 15, per i dispositivi digitali di Classe B. DFR11EQE (V ERSIONE 5 ) Contrassegnabile con il marchio CE. Soddisfa i requisiti sulla bassa tens ione specificati nel la di[...]

  • Seite 11

    51 ITALIANO CAVI AUDIO La vasta gamma di connettori usati negli apparecchi au dio a volte può generare confusione riguardo ai collegamenti dei cavi. Le figure che seguono costituiscono raccomandazioni per i più comuni collegamenti di cavi. Questo non è un elenco completo: è solo una lista di esemp i dei ca vi e delle applicazioni più comunemen[...]

  • Seite 12

    52 ITALIANO CONNETTORI E CAVI DIGITALI NOT A : T utti i connettori e cavi digitali devono essere schermati. INTERFACCIA PER COMPUTER – C AVO RS-232 CON ENTRAMBI I C ONN ETTORI A 9 PIEDINI CAVO SHURE LINK– CAVO DIN CON CON NETTORI A 5 PIEDINI (CAVO CON COMPATIBILITÀ MIDI) 5 4 3 2 1 9 8 7 6 9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 F[...]

  • Seite 13

    www .shure.com United States: Shure Incorporated 5800 West T ouhy A venue Niles, IL 60714-4608 USA Phone: 847-600-2000 Fax: 847-600-1212 Email: info@shure.com ©2007 Shure Incorporated Europe, Middle East, Africa: Shure Europe GmbH Wannenäckestr . 28, 74078 Heilbronn, Germany Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 Email: info@shure.de Asia, Paci[...]