Sega LTM170E6-L04 Bedienungsanleitung

1ST PRINTING NOVEMBER ‘04 MANUAL NO. 999-2200 Owner ’ s Manual SEGA AMUSEMENTS USA, INC. US Horseshoe V ersion[...]

VISIT OUR WEBSITE! Now with a new look to make your experience that much easier .[...]

BEFORE USING THE PRODUCT , BE SURE TO READ THE FOLLOWING: T o maintain the safety: T o ensure the safe usage of the product, be sure to read the following before using the product. The following instructions are intended for the users, operators and the personnel in charge of the opera - tion of the product. After carefully reading and sufficientl[...]

Specification changes (removal of equipment, conversion and addition) not designated by SEGA are not allowed. The parts of the product include warning labels for safety , covers for personal protection, etc. It is very hazardous to operate the product by removing parts and or modifying the circuits. Should doors, lids and protective parts be damag[...]

T ABLE OF CONTENTS BEFORE USING THE PRODUCT , BE SURE TO READ THE FOLLOWING: T ABLE OF CONTENTS INTRODUCTION OF THE OWNER’S MANUAL 1. HANDLING PRECAUTIONS .......................................................................................... 2. PRECAUTIONS CONCERNING INST ALLA TION LOCA TION ................................... 3. OPERA TION .[...]

SPECIFICA TIONS INTRODUCTION OF THE OWNERS MANUAL This Owner's Manual is intended to provide detailed descriptions together with all the necessary information covering the general operation of electronic assemblies, electrome- chanicals, servicing control, spare parts, etc. as regards the product, DERBY OWNERS CLUB WORLD EDITION US “HORSESHO[...]

DEFINITION OF LOCA TION MAINTENANCE MAN AND SER VICEMAN Non-technical personnel who do not have technical knowledge and expertise should refrain from performing such work that this manual requires the location's main - tenance man or a serviceman to carry out, or work which is not explained in this manual. Failing to comply with this instructi[...]

Notes:[...]

1 www .seuservice.com 1. HANDLING PRECAUTIONS When installing or inspecting the machine, be very careful of the following points and pay attention to ensure that the player can enjoy the game safely . Non-compliance with the following points or inappropriate handling running counter to the cautionary mat - ters herein stated can cause personal inju[...]

2 www .seuservice.com ● For the IC board circuit inspections, only the logic tester is allowed. The use of a multiple-purpose tester is not permitted, so be careful in this regard. ● When cleaning the CR T surfaces, use a soft, dry cloth. Do not apply chemicals such as thinner , benzine, etc. ● The electronic parts on the IC Board could be da[...]

3 www .seuservice.com 2 . P R E C A U T I O N S C O N C E R N I N G I N S T A L L A T I O N L O C A T I O N This product is an indoor game machine. Do not install it outside. Even indoors, avoid installing in places mentioned below so as not to cause a fire, electric shock, injury and or malfunctioning. ● Places subject to rain or water leakage,[...]

4 www .seuservice.com 20 in. For transporting the machine into the location's building, the minimum necessary dimensions of the opening (of doors, etc.) are 30.5 inches (W) and 45 inches (H). ● For the operation of this machine, secure a minimum area of 90.5 inches (W) × 11 1 inches (D). In order to prevent injury resulting from the falling[...]

5 www .seuservice.com FIG. 2 Figure 2 is an example. Adjustments may be necessary , depending on placement location condi- tions. ❄ 1: The specified distance of 18 inches between the main projection unit and the satellites is calculated based on the recommended angle of vision for the projectors. Please allow for this specified distance to the [...]

6 www .seuservice.com In order to avoid accidents, check the following before starting the operation: ● T o ensure maximum safety for the players and the customers, ensure that where the product is operated has sufficient lighting to allow any warnings to be read. Operation under insufficient lighting can cause bodily contact with each other , [...]

7 www .seuservice.com ● Do not put any heavy item on this product. Placing any heavy item on the product can cause a falling down accident or parts damage. ● Do not climb on the product. Climbing on the product can cause falling down accidents. T o check the top portion of the product, use a step. ● T o avoid electric shock, check to see if d[...]

8 www .seuservice.com ● T o avoid injury and accidents, those who fall under the following categories are not allowed to play the game. • Those who need assistance such as the use of an apparatus when walking. • Those who have high blood pressure or a heart problem. • Those who have experienced muscle convulsion or loss of consciousness whe[...]

9 www .seuservice.com ● Immediately stop such violent acts as hitting and kicking the product. Such violent acts can cause parts damage or falling down, resulting in injury due to fragments and falling down. ● If Head Cleaning Mode is displayed when the power is switched on, follow the instructions on the screen to perform head cleaning. Head C[...]

10 www .seuservice.com 4. NAME OF P AR TS AC UNIT SEA T FIG. 4 a OVER VIEW WINNER LED CARD SLOT CONTROL P ANEL COIN INLET CASHBOX DOOR SCREEN MAIN DISPLA Y UNIT Items W idth × Depth × Height (in) W eight(lbs) ASSY PROJECTION ST AND 51 × 20 × 31 220 LCD PROJECTION DISPLA Y 56.5 × 17 × 41 140 ST A TION PEDEST AL 58.5 × 27.5 × 40 160 (2) ST A [...]

1 1 www .seuservice.com 5. ACCESSORIES When transporting the machine, make sure that the following parts are supplied. Magnetic cards for the recording of play results, cleaning kits for cleaning the head of the card reader/writer , and game instruction pamphlets are sold separately . Initial supplies are shipped with the product, as noted in the a[...]

12 www .seuservice.com CHECK SID E FIL TER BOARD "CHECK SIDE" Display SHIELD CASE BRACKET FIG. 5 a Fold the packing material, and wrap the Shield Case with the packing material and put it in the Carton Box as shown. Putting it upside down or packing otherwise in the manner not shown can damage the Game Board and the parts. HOW TO USE THE [...]

13 www .seuservice.com ② ③ ① Be sure to use seats of sufficient sturdiness and safety with this product. Unstable and/or unsafe seats could result in injury to customers. FIL TER BOARD "CHECK SIDE" Display Projected portions of the packing material FIG. 5 b Fold the packing material, and wrap the Shield Case with the packing materi[...]

14 www .seuservice.com 6. ASSEMBLING AND INST ALLA TION ● Perform assembly work by following the procedure herein stated. Failing to com- ply with the instructions can cause electric shock hazard. ● Perform assembling as per this manual. Since this is a complex machine, errone- ous assembling can cause an electric shock, machine damage and or n[...]

15 www .seuservice.com ● Appropriate work clothes should be worn when performing work. Gloves and safety shoes should be worn in order to prevent ac - cidents and injuries. ● Be sure to exercise caution in handling the projector screen, as it is easily dam- aged. Damaged screens cannot be repaired; they must be replaced. ● Because the screen [...]

16 www .seuservice.com Phillips T ype Screwdriver Socket W rench (for hexagon bolts and nuts) Ratchet Handle Phillips T ype Screwdriver (Short) T15 T amper Proff Bit T25 T amper Proff Bit T27 T amper Proff Bit T35 T amper Proff Bit Bit Driver T ools required for the work ASSEMBLING AND POSITIONING THE MAIN PROJECTION UNIT Follow the steps outlined [...]

17 www .seuservice.com Secure the monitor to the monitor stand with the Monitor mounting bracket supplied with your unit. There are 3 screws that go in the back of the monitor and 5 screws that secure the bracket to the monitor stand. Plug the DB15 plug to the video out female DB15 in the back of the montior . Also be sure to connect the Bulb Fan c[...]

18 www .seuservice.com Insert the Marquee Poles into the pole mounting brackets located to either side of the Monitor . The right side pole has power and audio that needs to be ran through the pole before securing the poles with 3 bolts. Be sure to get help with placeing the marquee on the marquee poles. Also be sure to conenct the power and audio [...]

19 www .seuservice.com SECURING THE ST A TIONS Be sure that all adjusters are placed against the floor . Failure to place the adjusters against the floor could lead to accidents caused by cabinet movement. W ARNING! 2 Connect the fiber optic and power harness from the Montior Base to the Station Pedestal. Each side of the Harness is secured with[...]

20 www .seuservice.com Station Portal Run the fiber optic cable from the Left station of the Right Station Set through the Station Portal into the Right station of the Left Station set. Then plug the fiber optic cable into the proper port on the Naomi Filter Board. (6) Pem Studs Secure the (6) Pem Studs between the Left Station Set and the Right [...]

21 www .seuservice.com POWER SUPPL Y , AND EAR TH CONNECTION ● Be sure to independently use the power supply socket outlet equipped with an Earth Leakage Breaker . Using a power supply without an Earth Leakage Breaker can cause a fire when electric leakage occurs. ● This product is designed for an electrical outlet with an earth element. The p[...]

22 www .seuservice.com The communication cables are fiber optic type cables, and should be handled carefully . Improper handling may result in damage (such as from folding) that would render them unusable. ● Do not place heavy objects on the cables or step on them. ● When connecting or disconnecting the cables and connectors, always hold the c[...]

23 www .seuservice.com SETTING THE CARDS ● Please be sure to use the proprietary cards for this product. Usage of other cards could cause malfunctioning or breakdown. ● Be sure to set the cards in accordance with the specified procedure, direction, and number . Incorrect setting could cause equipment breakdown or other problems. ● Up to 100 [...]

24 www .seuservice.com Place the cards in the dispenser in accordance with the instructions on the sticker that appears on the dispenser . Be careful not to place the cards backwards or upside down. The number of cards that can be placed in the dispenser at any one time is 100. In order to avoid problems such as jamming, be sure not exceed this lim[...]

25 www .seuservice.com FIG. 6. 6 a NETWORK CHECKING SCREEN TURNING POWER ON T o turn on the power , turn the AC unit main switch in the main projection unit to ON, as well the power switches in all of the satellite AC units. Unless all of the power switches are turned to ON, an error will be detected in the network check that is automatically carri[...]

26 www .seuservice.com 7. PRECAUTIONS TO BE HEEDED WHEN MOVING THE MACHINE ● When moving the machine, be sure to pull out the plug from the power supply . Moving the machine with the plug as is inserted can cause the power cord to be damaged, resulting in a fire and or electric shock. ● When moving the machine on the floor , retract the Adjus[...]

27 www .seuservice.com 8. CARD READER/WRITER The card reader/writer features dip switches in three locations. These should not be changed from their factory settings. Changes to these settings could cause malfunction- ing. DIP SW 1 represents the communication setting. 1 . . . . . OFF 2 . . . . . ON 3 . . . . . ON 4 . . . . . OFF 5 . . . . . OFF 6 [...]

28 www .seuservice.com 8 - 1 SETTING THE CARDS ● Please be sure to use the proprietary cards for this product. Usage of other cards could cause malfunctioning or breakdown. ● Be sure to set the cards in accordance with the specified procedure, direction, and number . Incorrect setting could cause equipment breakdown or other problems. ● Up t[...]

29 www .seuservice.com Place the cards in the dispenser in accordance with the instructions on the sticker that appears on the dispenser . Be careful not to place the cards backwards or upside down. The number of cards that can be placed in the dispenser at any one time is 100. In order to avoid problems such as jamming, be sure not exceed this lim[...]

30 www .seuservice.com 8 - 2 HEAD CLEANING When the head cleaning mode is performed manually , never touch any places other than the specified parts. Doing so could cause an electric shock and/or short circuit. ● If the head cleaning mode is entered while the power is on, use the head cleaning procedure according to the instructions on the scree[...]

31 www .seuservice.com CLEANING CARD The screen display shows that cleaning is taking place. Following the instructions displayed on the screen, perform cleaning securely . Following the instructions displayed on the screen, insert the cleaning card into the card insertion opening. The card will be automatically pulled in. PHOTO 8. 2 1 2 3 1- Acces[...]

32 www .seuservice.com 8 - 3 T AKING ACTION AGAINST CARD JAMMING Release and open the card reader/write cover . If card jamming occurs, the error is shown on the satellite screen. Use the procedure to take action against the trouble. Release the hatch by drawing the green shaft attached to the top cover on the card reader/writer . While drawing the[...]

33 www .seuservice.com Remove the card jammed in the card reader/writer . While drawing the shaft, close the cover . W ith the top cover closed, release the green shaft. Check that the top cover has been locked securely . Remove the card jammed. PHOTO 8. 3 d PHOTO 8. 3 c 3 4[...]

34 www .seuservice.com 9. COIN SELECT OR Be sure to perform this operation with the power switched off. Failure to do so could cause electrical shock or shorting. ● Use a soft cloth to clean the coin selector . When especially dirty , wipe it with a cloth that has been dampened with either hot or cold water . Never use chemical cleansers or solve[...]

35 www .seuservice.com FIG. 9. 3 b CRADLE FIG. 9. 3 a GA TE Turn the power for the machine OFF . Open the coin chute door . Remove the coin selector from the coin chute door . Open the gate and dust off by using a soft brush (made of wool, etc.). Remove and clean smears by using a soft cloth dipped in water or diluted chemical detergent and then sq[...]

36 www .seuservice.com 9 - 4 COIN INSER TION TEST Once every month, when performing the Coin SW T est, simultaneously check the following: Does the Coin Meter count satisfactorily? Does the coin drop into the Cashbox correctly? Is the coin rejected when inserted while keeping the Reject Button pressed down? Reject Button Coin meter[...]

37 www .seuservice.com 10. LCD PROJECT OR Since the LCD Projector has been adjusted at the time of shipment, avoid making further adjustments without good reason. CA UT ION ! PIC. 10. 1 When the screen surface becomes dirty with dust, etc., clean it by using a soft cloth such as gauze. When water , and volatile chemicals such as benzine, thinner , [...]

38 www .seuservice.com 1 1. MONITOR 1 1 - 1 REPLACING MONITORS ● Prior to connecting or disconnecting monitor connectors in conjunction with instal- lation or removal of monitors, always disconnect the power connector (plug) first. Failure to do so can cause electrical shock or breakdown. ● W ork must be performed by qualified personnel with [...]

39 www .seuservice.com 12. REPLACING THE FLUORESCENT LAMP , AND LAMPS ● When performing work, be sure to turn power off. W orking with power on can cause electric shock and short circuit hazards. ● The Fluorescent Lamp, when it gets hot, can cause burn. Be very careful when re- placing the Fluorescent Lamp. ● Be sure to use lamps of the desig[...]

40 www .seuservice.com[...]

41 www .seuservice.com 13. PERIODIC INSPECTION T ABLE The items listed below require periodic check and maintenance to retain the performance of this machine and to ensure safe business operation. ● Be sure to check once a year to see if Power Cords are damaged, the plug is se- curely inserted, dust is accumulated between the Socket Outlet and th[...]

42 www .seuservice.com 14. TROUBLESHOOTING ● In order to prevent electric shock and short circuit, be sure to turn power of f before performing work. ● Be careful so as not to damage wirings. Damaged wiring can cause electric shock or short circuit. ● After removing the cause of the functioning of the Circuit Protector , reinstate the Circuit[...]

43 www .seuservice.com PROBLEMS CAUSE COUNTERMEASURES Adjust the SWITCH UNIT's sound adjustment volume control. (See Service Manual) Perform SOUND TEST . (See Service Manual) Firmly insert the plug into the outlet. Make sure that the power supply/voltage are correct. Perform head cleaning. (See Service Manual) Replace the fluorescent lamp. (S[...]

44 www .seuservice.com 15. GAME BOARD ● In order to prevent electric shock and short circuit hazards, be sure to turn power of f before performing work. ● Be careful so as not to damage wirings. Damaged wiring can cause fire, electric shock and short circuit hazards. ● Do not expose the Game BD, etc. without a good reason. Failure to observe[...]

45 www .seuservice.com 15 - 2 REMOVING THE NAOMI SHIELD CASES T urn the power switch in the satellite AC unit to OFF . Release and open the lid of the station. Disconnect all the connectors from the shield case filter board. Remove the 4 screws to remove the Naomi shield case from its base. 1 2 3 4 Release the lock. Remove (4) screws[...]

46 www .seuservice.com 15 - 3 COMPOSITION OF NAOMI SHIELD CASE In this product, set all of the DIP switches to OFF . FIG. 15. 3 b ASSY CASE NAO DOC WE (840-0088D) DIP SW ASSY CASE NAO COMMUNICA TION 840-0001E ASSY CASE NAOMI BD USA 840-0001A-01 FIG. 15. 3 a ROM CASE NAO DOC 840-0088C DIP SW SETTING[...]

47 www .seuservice.com 15 - 4 CARD READER/WRITER INTERF ACE BOARD The IC card, located inside the satellite on the left side facing the front, controls the connection between the card reader/writer and the Naomi shield case. RS422/RS232C BD DOC 838-13661 PHOTO 15. 4 1 ~ 4 • • • OFF 5, 6 • • • ON 7, 8 • • • OFF Use the following DI[...]

48 www .seuservice.com 16. DESIGN RELA TED P AR TS 999-2248 Marquee Plex 999-2249 Decal T op Station Pedestal 999-2255 Decal DOC Caution 999-2256 Decal DOC Instr #2 Card 999-2257 Decal DOC Insert Card 999-2252 Decal DOC Control Panel 999-2250 Decal DOC Play Instr . 999-2251 Decal DOC Leg T ypes 999-2254 Decal DOC R GoBabyGo 999-2253 Decal DOC L GoB[...]

49 www .seuservice.com 17. P AR TS 5 6 7 8 9 4 3 2 ITEM NO. P AR T NO. DESCRIPTION NOTE 1 998-0219 LG 60” Halogen Monitor Lamp Zenith#6912v00006C 2 999-2222 Monitor Right Projector T rim 3 999-2216 Monitor Mounting Bracket 4 999-2217 Left Marquee Mounting Pole 5 999-2218 Right Marquee Mounting Pole 6 999-2221 Monitor Connector Cover 7 999-2220 Mo[...]

50 www .seuservice.com 3 2 1 ITEM NO. P AR T NO. DESCRIPTION NOTE 1 999-2223 Monitor Front Projector T rim 2 999-2202 Speaker Marquee DOC 3 999-2224 Marquee Upper Bracket DOC[...]

51 www .seuservice.com 4 5 6 7 8 9 3 2 1 ITEM NO. P AR T NO. DESCRIPTION NOTE 1 400-5397 SW Regu for JVS 2 998-0229 Power T ransformer 3 998-0159 Line Filter 4 DOC-4700 DOC Main Unit 5 601-10369 Stereo Power Amplifier 6 837-13551-92 I/O Control Board for JVS 7 998-0231 Monitor Fan Battery 8 998-0232 Random PCB 9 998-0233 V ideo Combiner Board[...]

52 www .seuservice.com 5 6 7 8 9 4 3 2 1 ITEM NO. P AR T NO. DESCRIPTION NOTE 1 999-2213 Arm Rest Right Side 2 999-2212 Arm Rest Left Side 3 999-2226 Angle Bracket Outside Edges 4 999-2227 Angle Bracket Reverse Inside 5 999-2228 Angle Bracket Back Edges 6 999-1065 Fan Grill 7 Local Purchase Coin Door Happ # 40-0057-00 8 999-221 1 Arm Rest Station 9[...]

53 www .seuservice.com 5 6 7 8 9 10 4 3 2 1 ITEM NO. P AR T NO. DESCRIPTION NOTE 1 999-2229 W inner Lamp Cover Orange Plex 2 999-2230 W inner Lamp Cover Bracket 3 998-0234 W inner Lamp LED Board 4 999-2231 Coin Inlet DOC 5 999-2242 Button Red Whip Round 6 999-2243 Button Green Slow Down Round 7 999-2244 Button Y ellow Start 8 999-2245 Button White [...]

54 www .seuservice.com 16 15 14 13 12 1 1 5 6 7 8 9 10 4 3 2 1 17 ITEM NO. P AR T NO. DESCRIPTION NOTE 1 601-1 1082 Card Reader/W riter 2 999-2233 Coin Meter Bracket 3 999-2209 Stopper/Bumper 4 999-2260 Station Latch Bottom 5 999-2203 Speaker 6 999-2237 Coin Chute 7 840-0088D Game Board DOC 8 999-1596 Fan DOC 9 838-13661 Card Reader/W riter Board 1[...]

55 www .seuservice.com 4 3 2 1 ITEM NO. P AR T NO. DESCRIPTION NOTE 1 601-10369 Audio Amplifier 2 400-5421-01005 Some Strange Board 3 400-5421-10012 Some Other Strange Board 4 400-5397 SW Regu for JVS[...]

56 www .seuservice.com 17. WIRE COLOR CODE T ABLE THE WIRE COLOR CODE is as follow: A PINK B SKY BLUE C BROWN D PURPLE E LIGHT GREEN W ires other than those of any of the above 5 single colors will be displayed by 2 alphanumeric characters. 1 RED 2 BLUE 3 YELLOW 4 GREEN 5 WHITE 7 ORANGE 8 BLACK 9 GRA Y If the right-hand side numeral of the code is [...]

W arranty Y our new Sega Product is covered for a period of 90 days from the date of shipment. This certifies that the Printed Circuit Boards, Power Supplies and Monitor are to be free of defects in workman- ship or materials under normal operating conditions. This also certifies that all Interactive Control Assemblies are to be free from defects[...]

SEGA AMUSEMENTS USA, INC.[...]