Sapphire Mini-Projector 101 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Sapphire Mini-Projector 101 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Sapphire Mini-Projector 101, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Sapphire Mini-Projector 101 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Sapphire Mini-Projector 101. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Sapphire Mini-Projector 101 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Sapphire Mini-Projector 101
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Sapphire Mini-Projector 101
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Sapphire Mini-Projector 101
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Sapphire Mini-Projector 101 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Sapphire Mini-Projector 101 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Sapphire finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Sapphire Mini-Projector 101 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Sapphire Mini-Projector 101, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Sapphire Mini-Projector 101 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Mini projector 101[...]

  • Seite 2

    P7 P13 P19 P25 P31 P37 P43[...]

  • Seite 3

    Outline Description Accessory Focus Wheel Lens Cover Stereo Speaker on both sides Power Switch ON/OFF Infrared Receiver A/C Power Input Signal input port Key Pad for main manual control r o t p a d a C A e l b a c A C R Carry pouch Tripod Battery VGA cable Key Pad MENU MENU Function Description Up / Luminance selection Down,CVBS mode PC mode select[...]

  • Seite 4

    The best resolution : 640 x 480 640x480 MINI PROJECTOR- 101[...]

  • Seite 5

    ( Composite ) TV out Video/Photo only[...]

  • Seite 6

    0 - 100 0 - 100 0 - 100 0 - 100 PC -HV mo de 50 50 85 57 Function Description Function Description Function Description Utility Movet Set Exit MENU Show the capacity Battery 100 % Battery Basic Functions Movet Set Exit MENU 50 User Input Luminance Input Composite/PC 0, 25, 50, 75, 100 Luminance Mode User , Movie, P .P .T , Photo Brightness Contrast[...]

  • Seite 7

    100 % Battery Composite/PC 0, 25, 50, 75, 100 0 - 100 User, Movie, P.P.T, Phot o OF F, 3 0, 6 0, 9 0, 1 20 , 15 0M i n ON , 5, 10 , 15 , 20, 25 , 30 sec OFF 10sec English 1.5.03 50 50 User CVBS mode Function Description Function Description Utility Movet Set Exit MENU Basic Functions Movet Set Exit MENU Mode 0 – Mode 15 Total 256 Mode4 64 112 80 [...]

  • Seite 8

    OFF 10sec English 1.5.03 OF F, 3 0, 6 0, 9 0, 1 20 , 15 0M i n ON , 5, 10 , 15 , 20, 25 , 30 sec Mode4 64 112 80 Color Turner Movet Set Exit MENU GAMMA R. Ratio G. Ratio B. Ratio Utility Movet Set Exit MENU Mode 0 – Mode 15 Total 256 Function Description Function Description GAMMA R. Ratio G. Ratio B. Ratio 0 - 100 0 - 100 0 - 100 0 - 100 0 - 100[...]

  • Seite 9

    / /CVBS, PC / / / ( ) MENU MENU[...]

  • Seite 10

    最佳解析度: 640 x 480 640x480 MINI PROJECTOR- 101[...]

  • Seite 11

    ( Composite ) TV out Video/Photo only[...]

  • Seite 12

    Composite/PC 0, 25, 50, 75, 100 User, Movie, P.P.T, Photo 0 - 100 0 - 100 0 - 100 0 - 100 M E N U 50 User 100 % M E N U OFF, 30, 60, 90, 120, 150Min English/ / /ESPAÑOL/Deutech/Français /Italiano/ FW Version FW Version OFF English 1.5.03 M E N U PC - HV 50 50 85 57[...]

  • Seite 13

    Composite/PC 0, 25, 50, 75, 100 0 - 100 User, Movie, P.P.T, Photo OFF, 30, 60, 90, 120, 150Min ON, 5, 10, 15, 20, 25, 30sec English/ / /ESPAÑOL/Deutech/Français /Italiano/ FW Version FW Version OFF 10sec English 1.5.03 50 50 User 100 % Mode 0 – Mode 15 256 M E N U M E N U M E N U CVBS Mode4 64 112 80[...]

  • Seite 14

    0 - 100 0 - 100 0 - 100 0 - 100 FW Version OFF 10sec English 1.5.03 Mode 0 – Mode 15 256 M E N U OFF, 30, 60, 90, 120, 150Min ON, 5, 10, 15, 20, 25, 30sec English/ / /ESPAÑOL/Deutech/Français /Italiano/ FW Version M E N U 0 - 100 M E N U 38 50 62 50 50 Mode4 64 112 80[...]

  • Seite 15

    / /CVBS, PC / / / ( ) MENU MENU[...]

  • Seite 16

    最佳解析度: 640 x 480 640x480 MINI PROJECTOR- 101[...]

  • Seite 17

    ( Composite ) TV out Video/Photo only[...]

  • Seite 18

    Composite/PC 0, 25, 50, 75, 100 User, Movie, P.P.T, Photo 0 - 100 0 - 100 0 - 100 0 - 100 : : : M E N U 50 User 100 % : : : M E N U OFF, 30, 60, 90, 120, 150Min English/ / /ESPAÑOL/Deutech/Français /Italiano/ FW Version FW Version OFF English 1.5.03 : : : M E N U PC - HV 50 50 85 57[...]

  • Seite 19

    Composite/PC 0, 25, 50, 75, 100 0 - 100 User, Movie, P.P.T, Photo OFF, 30, 60, 90, 120, 150Min ON, 5, 10, 15, 20, 25, 30sec English/ / /ESPAÑOL/Deutech/Français /Italiano/ FW Version FW Version OFF 10sec English 1.5.03 50 50 User 100 % Mode 0 – Mode 15 256 : : : M E N U : : : M E N U : : : M E N U CVBS , Mode4 64 112 80[...]

  • Seite 20

    0 - 100 0 - 100 0 - 100 0 - 100 FW Version OFF 10sec English 1.5.03 Mode 0 – Mode 15 256 : : : M E N U OFF, 30, 60, 90, 120, 150Min ON, 5, 10, 15, 20, 25, 30sec English/ / /ESPAÑOL/Deutech/Français /Italiano/ FW Version : : : M E N U 0 - 100 : : : M E N U , 38 50 62 50 50 Mode4 64 112 80[...]

  • Seite 21

    MENU MENU[...]

  • Seite 22

    最良 の 解像度: 640 x 480 640x480 MINI PROJECTOR- 101[...]

  • Seite 23

    ( Composite ) TV out Video /Photo only[...]

  • Seite 24

    0 - 100 0 - 100 0 - 100 0 - 100 PC - HV 50 50 85 57 100 % 50 User Composite/PC 0, 25, 50, 75, 100 User , Movie, P .P .T , Photo OFF English 1.5.03 FW Version FW Version OF F, 30 ,6 0, 90 ,1 20 ,15 0Mi n English / /ESPAÑ OL/Deut ech/Fran çais /Itali ano/ MENU MENU MENU[...]

  • Seite 25

    100 % Composite/PC 0, 25, 50, 75, 100 0 - 100 User, Movie, P.P.T, Photo OF F, 30 ,6 0, 90 ,1 20 ,15 0Mi n ON ,5 ,1 0, 15 ,2 0, 25 ,3 0s ec OFF 10sec English 1.5.03 50 50 User CVBS Mode 0 – Mode 15 256 Mode4 64 112 80 English / / /ESPAÑ OL/Deut ech/Fran çais /Italia no/ FW V ersion FW Version MENU MENU MENU[...]

  • Seite 26

    Mode4 64 112 80 Mode 0 – Mode 15 Total 256 0 - 100 0 - 100 0 - 100 0 - 100 0 - 100 38 50 62 50 50 OFF 10sec English 1.5.03 FW Version FW V ersion OF F, 30 ,6 0, 90 ,1 20 ,1 50 Mi n ON ,5 ,1 0, 15 ,2 0, 25 ,3 0s e c English / / /ESPAÑO L/Deutec h/França is /Italia no/ MENU MENU MENU[...]

  • Seite 27

    MENÜ Funktion Beschreibung Aufwärts / Luminanzauswahl Abwärts, CVBS-Modus / PC-Modusauswahl Links / Lautstärk e verringern Rechts / Lautstärk e erhöhen Menü/V erlassen (Fortfahren) Abbildungsbeschreibung Fokusrad Objektiv abdeckun g Stereo-Lautsprecher auf beiden Seiten Ein-/Ausschalter Infrarotempfänger AC-Netze ingang Signaleingang por Ta[...]

  • Seite 28

    Einer optimalen Auflösung : 640 x 480 640x480 MINI PROJECTOR- 101[...]

  • Seite 29

    ( Composite ) TV out Video/Photo only[...]

  • Seite 30

    0 - 100 0 - 100 0 - 100 0 - 100 PC -HV -M od us 50 50 85 57 Funktion Beschreibung Funktion Beschreibung Funktion Beschreibung Funktionen Movet Set Exit MENU Grundfunktionen Movet Set Exit MENU 50 Benutzer Bildeinstellungen Movet Set Exit MENU Eingang Composite/PC Luminanz 0, 25, 50, 75, 100 Modus Eingang Luminanz Modus Benutzer, Film, P.P.T., Foto [...]

  • Seite 31

    AUS 10 Sek En gli sch 1.5.03 50 50 Benutzer CVBS-Modus Funktionen Movet Set Exit MENU Grundfunktionen Movet Set Exit MENU Modus 4 64 112 80 Function Beschreibung Function Beschreibung Function Beschreibung Farbanpassung Movet Set Exit MENU GAMMA Modus 0 – Modus 15 R. -Verhältnis G. -Verhältnis B. -Verhältni s GAMMA R. -Verhältnis G. -Verhält[...]

  • Seite 32

    Modus 4 GAMMA R. -Verhältnis G. -Verhältnis B. -Verhältnis AUS 10Sek English 1.5.03 64 112 80 Function Beschreibung Function Beschreibung Farbwechsler Movet Set Exit MENU Funktionen Movet Set Exit MENU 0 - 100 0 - 100 0 - 100 0 - 100 0 - 100 38 50 62 50 50 Bildeinstellungen Movet Set Exit MENU GAMMA Modus 0 – Modus 15 R. -Verhältnis G. -Verh?[...]

  • Seite 33

    MENU Funzione Descrizione Su/Selezione luminosità Giù, Modalità CVBS Selezione modalità PC Sinistra / Volume giù Destra / Volume su Menu / Esci (Riprendi) Descrizione esterna Rotella di messa a fuoco Coperchio dell'obi ettivo Altoparlante stereo su entrambi i lati Interruttore ACCESO/SPENTO Ricevitore infrarossi Porta ingresso segnale Tas[...]

  • Seite 34

    La migliore risoluzione : 640 x 480 MINI PROJECTOR- 101 640x480[...]

  • Seite 35

    ( Composite ) TV out Video/Photo only[...]

  • Seite 36

    0 - 100 0 - 100 0 - 100 0 - 100 Mo dal i tà PC - H V 50 50 85 57 Funzione Descrizione Funzione Descrizione Funzioni di base Movet Set Exit MENU 50 Utente Ingresso Luminanza Configurazione immagine Movet Set Exit MENU Modalità 100% Batteria Batteria Ingresso Composito/PC Luminanza 0, 25, 50, 75, 100 Modalità Utente, film, P .P .T , foto Luminosit[...]

  • Seite 37

    100% Batteria Batteria Composito/PC 0, 25, 50, 75, 100 0 - 100 D IS AT TI VO 10sec English 1.5.03 100 100 Utente Mo dal i tà CV BS Mode4 64 112 80 Funzione Descrizione Funzione Descrizione Funzione Descrizione Sintonizzatore colori Movet Set Exit MENU Utilità Movet Set Exit MENU Funzioni di base Movet Set Exit MENU Ingresso Luminanza Volu me Moda[...]

  • Seite 38

    D IS AT TI VO 10sec English 1.5.03 0 - 100 0 - 100 0 - 100 0 - 100 0 - 100 3 8 5 0 6 2 5 0 5 0 Modalità 4 6 4 1 12 8 0 Funzione Descrizione Funzione Descrizione Funzione Descrizione Configurazione immagine Movet Set Exit MENU Sintonizzatore colori Movet Set Exit MENU Utilità Movet Set Exit MENU Contrasto Luminosità Saturazione T onalità Nitidez[...]

  • Seite 39

    MENU Función Descripció Arriba/Selección de luminancia Abajo,selección de modo CVBS/PC Izquierda/Bajar volumen Derecha/Subir volumen Menú/Salir (Reanudar) Descripción general Rueda de enfoque Tapa de l a lente Altavoz estéreo en ambos Conmutador de encendido y apagado Receptor de infrarrojos Puerto de e ntrada de señal Panel de control manu[...]

  • Seite 40

    La mejor resolución : 640 x 480 MINI PROJECTOR- 101 640x480[...]

  • Seite 41

    ( Composite ) TV out Video/Photo only[...]

  • Seite 42

    0 - 100 0 - 100 0 - 100 0 - 100 Modo PC-HV 50 50 85 57 Función Descripción Función Descripción Función Descripción Utilidad Movet Set Exit MENU 100% Batería Funciones básicas Movet Set Exit MENU 50 Usuario Configuración de imagen Movet Set Exit MENU Entrada Compuesta/PC Luminancia 0, 25, 50, 7 5 y 100 Modo Batería Entrada Luminancia Modo [...]

  • Seite 43

    100% Batería Batería DESACTIVADO 10s English 1.5.03 50 50 Usuario Modo CVBS Mode4 64 112 80 Función Descripción Función Descripción Función Descripción Sintonizador de color Movet Set Exit MENU Utilidad Movet Set Exit MENU Funciones básicas Movet Set Exit MENU GAMMA Modo 0 – Modo 15 Relación de rojo El par áme tro RG B s e p ued e a ju[...]

  • Seite 44

    0 - 100 0 - 100 0 - 100 0 - 100 0 - 100 38 50 62 50 50 Modo 4 112 64 80 Configuración de imagen Movet Set Exit MENU Sintonizador de color Movet Set Exit MENU Función Descripción Función Descripción El par áme tro RG B s e p ued e a jus tar se gún la s p ref ere nci as per son ale s ( la sum a d el par áme tro RG B e s 2 56) Contraste Brillo[...]

  • Seite 45

    MENU Function Description Haut/Sélection de la Luminance Bas, Sélection du mode CVBS/PC Gauche / Volume moins Droite / Vo lume plus Menu/Quitter (Continuer) Description externe Bouton de mise au point Couvercle de l’obje ctif Haut-parleur stéréo des deux cotés Bouton d’alimentation MARCHE/ARRÊT Récepteur infrarouge Port d'entr ée d[...]

  • Seite 46

    La meilleure résolution : 640 x 480 MINI PROJECTOR- 101 640x480[...]

  • Seite 47

    ( Composite ) TV out Video/Photo only[...]

  • Seite 48

    0 - 100 0 - 100 0 - 100 0 - 100 PC–Mode HV 50 50 85 57 Function Description Function Description Function Description Utilitaire Movet Set Exit MENU Fonctions basiques Movet Set Exit MENU 50 50 Entrée Luminance Réglage de l’image Movet Set Exit MENU Mode Entrée Composite/PC Luminance 0, 25, 50, 75, 100 Mode Utilisateur , Film, P .P .T , Phot[...]

  • Seite 49

    ETEINT 10sec English 1.5.03 50 50 Utilisateur Co nne c te u r C VB S Modo 4 64 112 80 Function Description Function De scription Function Description Tuner de la couleur Movet Set Exit MENU Utilitaire Movet Set Exit MENU Fonctions basiques Movet Set Exit MENU GAMMA Modo 0 – Modo 15 T otal 256 Rapport R Rapport V Rapport B GAMMA Rapport R Rapport [...]

  • Seite 50

    Minuteur de sommeil Durée touches DEL Langue Réinitialiser V ersion FW ETEINT 10sec English 1.5.03 0 - 100 0 - 100 0 - 100 0 - 100 0 - 100 38 50 62 50 50 Modo4 64 112 80 Function Description Function Description Function Description Réglage de l’image Movet Set Exit MENU Tuner de la couleur Movet Set Exit MENU Utilitaire Movet Set Exit MENU GA[...]

  • Seite 51

    [...]

  • Seite 52

    3H070I03N4P[...]