Sandberg Pocket Bluetooth Speaker Pro 450-06 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Sandberg Pocket Bluetooth Speaker Pro 450-06 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Sandberg Pocket Bluetooth Speaker Pro 450-06, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Sandberg Pocket Bluetooth Speaker Pro 450-06 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Sandberg Pocket Bluetooth Speaker Pro 450-06. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Sandberg Pocket Bluetooth Speaker Pro 450-06 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Sandberg Pocket Bluetooth Speaker Pro 450-06
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Sandberg Pocket Bluetooth Speaker Pro 450-06
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Sandberg Pocket Bluetooth Speaker Pro 450-06
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Sandberg Pocket Bluetooth Speaker Pro 450-06 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Sandberg Pocket Bluetooth Speaker Pro 450-06 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Sandberg finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Sandberg Pocket Bluetooth Speaker Pro 450-06 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Sandberg Pocket Bluetooth Speaker Pro 450-06, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Sandberg Pocket Bluetooth Speaker Pro 450-06 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    YEARS WA R R A N T Y www .sandberg.it Pocket Bluetooth Speaker Pro User guide W arranty There is a five-year warranty on your Sandberg product. Please read the warranty terms and register your new Sandberg product at www .sandberg.it/warranty . For information on handling electronic waste, see www .sandberg.it/weee http://helpdesk.sandberg.it Suppo[...]

  • Seite 2

    Pocket Bluetooth Speaker Pro [ Item no. 450-06 ] Re v . 31.03.14 ENGLISH DANSK NORSK SVENSKA SUOMI DEUTSCH[...]

  • Seite 3

    2 1 Introduction The Sandberg Pocket Bluetooth Speaker Pro (referred to as “the speaker”) connects wirelessly to a Bluetooth device such as a mobile phone or tablet computer . Despite its incredibly small size, the speaker delivers an impressive audio performance. The built-in battery gives 8 hours of playback so you are all set for a day on th[...]

  • Seite 4

    3 4 T roubleshooting 4.1 No sound 1. Check that the speaker’ s built-in battery is charged or that the speaker is connected to a power supply via the enclosed USB cable. See section 2. 2. Check that the speaker is correctly paired to the Bluetooth audio source. See section 3 and if necessary the manual for the Bluetooth device you are connecting.[...]

  • Seite 5

    4 1 Introduktion Sandberg Pocket Bluetooth Speaker Pro (herefter kaldet ”højttaleren”) tilsluttes trådløst en Bluetooth enhed som f.eks. mobiltelefon eller tablet. Højttaleren byder sin kompakte størrelse til trods på et imponerende lydbillede. Det indbyggede batteri giver 8 timers spilletid, så du er klar til en dag på stranden el. lig[...]

  • Seite 6

    5 4 Problemløsning 4.1 Ingen lyd 1. Tjek at højttalerens indbyggede batteri er opladet, eller at højttaleren er tilsluttet strøm via det medfølgende USB kabel. Se afsnit 2. 2. Tjek at højttaleren er korrekt parret med Bluetooth lydkilden. Se afsnit 3 samt evt. manual til den Bluetooth enhed du tilslutter . Hvis du får behov for yderligere hj[...]

  • Seite 7

    6 1 Innledning Sandberg Pocket Bluetooth Speaker Pro (heretter kalt ”høyttaleren”) kobles trådløst til en Bluetooth-enhet som f.eks. mobiltelefon eller tablet. T rass i den kompakte størrelsen byr høyttaleren på et imponerende lydbilde. Det innebygde batteriet gir åtte timers spilletid, så du er forberedt til en dag på stranden e.l. Me[...]

  • Seite 8

    7 4 Problemløsning 4.1 Ingen lyd 1. Kontroller at høyttalerens innebygde batteri er oppladet, eller at høyttaleren er koblet til strøm via den medfølgende USB-kabelen. Se avsnitt 2. 2. Kontroller at høyttaleren er korrekt parret med Bluetooth-lydkilden. Se avsnitt 3 samt ev . håndbok for Bluetooth-enheten du kobler til. Hvis du trenger mer h[...]

  • Seite 9

    8 1 Introduktion Sandberg Pocket Bluetooth Speaker Pro (kallas ”högtalaren” nedan) ansluts trådlöst till en Bluetooth-enhet som t.ex. en mobiltelefon eller pekplatta. Högtalaren ger trots sin kompakta storlek ett imponerande ljud. Det inbyggda batteriet ger åtta timmars speltid, så att du kan använda den en hel dag på stranden eller lik[...]

  • Seite 10

    9 4 Felsökning 4.1 Inget ljud 1. Kontrollera att högtalarens inbyggda batteri är laddat eller att högtalaren är ansluten till elnätet via den medföljande USB-kabeln. Se avsnitt 2. 2. Kontrollera att högtalaren är paransluten till Bluetooth-ljudkällan på rätt sätt. Se avsnitt 3 samt eventuellt bruksanvisningen till den Bluetooth-enhet s[...]

  • Seite 11

    10 1 Esittely Sandbergin Pocket Bluetooth Speaker Pro - kaiuttimen voi kytkeä langattomasti Bluetooth- laitteeseen, esimerkiksi matkapuhelimeen tai taulutietokoneeseen. Uskomattoman pienestä koostaan huolimatta kaiuttimen äänentoisto on vaikuttava. Sisäänrakennettu akku mahdollistaa toiston kahdeksan tunnin ajan, joten voit huoletta kuunnella[...]

  • Seite 12

    11 4 Vianmääritys 4.1 Ääntä ei kuulu 1. T arkista, että kaiuttimen sisäänrakennettu akku on ladattu tai että kaiutin on kytketty virtalähteeseen mukana toimitetulla USB- kaapelilla. Katso kohtaa 2. 2. T arkista, että kaiutin ja Bluetooth-audiolähde on kytketty pariksi oikein. Katso kohtaa 3 ja tarvittaessa kytkettävän Bluetooth-laitte[...]

  • Seite 13

    12 1 Einleitung Der Sandberg Pocket Bluetooth Speaker Pro (bezeichnet als „der Lautsprecher”) verbindet sich drahtlos mit einem Bluetooth-Gerät, wie z. B. einem Handy oder einem T ablet-Computer . Obwohl das Gerät so klein ist, bietet der Lautsprecher eine beeindruckende akustische Leistung. Die Wiedergabe kann durch den eingebauten Akku bis [...]

  • Seite 14

    13 4 Problembehebung 4.1 Kein T on 1. Überprüfen sie, ob der eingebaute Akku des Lautsprechers geladen ist oder der Lautsprecher über das mitgelieferte USB- Kabel mit einer Stromquelle verbunden ist. Siehe Abschnitt 2. 2. Überprüfen Sie, ob das Pairing von dem Lautsprecher mit der Bluetooth-Audioquelle erfolgreich verlaufen ist. Siehe Abschnit[...]

  • Seite 15

    14[...]

  • Seite 16

    15[...]

  • Seite 17

    16 Specifications: • Bluetooth specification: 3.0+EDR • Bluetooth profiles: A2DP and A VRCP • Operating distance: 10 metres • Bluetooth frequency range: 2.4 GHz-2.4835 GHz • Speaker output: 3Wx2 • Frequency response: 100 Hz – 20 KHz • Working time: Up to 6 hours • Charging time: About 3 hours • Charging input: USB DC 5V • Dime[...]