Samsung WD1172XVM Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Samsung WD1172XVM an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Samsung WD1172XVM, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Samsung WD1172XVM die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Samsung WD1172XVM. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Samsung WD1172XVM sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Samsung WD1172XVM
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Samsung WD1172XVM
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Samsung WD1172XVM
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Samsung WD1172XVM zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Samsung WD1172XVM und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Samsung finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Samsung WD1172XVM zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Samsung WD1172XVM, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Samsung WD1172XVM widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Code No. DC68-03073N-01_EN W ashing Machine user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung pr oduct. T o r eceive a more complete service, please register your pr oduct at www .samsung.com/register WD1172XVM This manual is made with 100% recycled paper . WD1172XVM-03073N-01_EN_130122.indd 1 WD1172XVM-03073N-01_EN_130122[...]

  • Seite 2

    2_ features features of your new VRT™ washer • VRT™ (Vibration Reduction T echnology) This Samsung washer performs smoothly at top spin speeds, minimizing noise and vibration. • Large Capacity Samsung’ s extra-large capacity laundry machine can wash a full set of your bedding, a kingsize comforter , or up to 28 bath towels in a single loa[...]

  • Seite 3

    features _3 • Air W ash - Sanitization and Deodorization without W ater! Refresh your favorite clothing simply by using air after you’ve been at a party or have gone out (food, cigarettes). Non-stained clothing no longer needs to be washed, simply r efresh them using the 2 available cycles for differ ent fabrics. This manual contains important [...]

  • Seite 4

    4_ safety information safety information Congratulations on your new Samsung washer . This manual contains important information on the installation, use and care of your appliance. Please take time to read this manual to take full advantage of your washer’ s many benefi ts and features. WHA T YOU NEED TO KNOW ABOUT SAFETY INSTRUCTIONS Please re[...]

  • Seite 5

    safety information _5 Read all instructions before using the appliance. As with any equipment using electricity and moving parts, potential hazards exist. T o safely operate this appliance, become familiar with its operation and exercise car e when using it. Do not let children (or pets) play on or in your washing machine. The washing machine door [...]

  • Seite 6

    6_ safety information safety information SEVERE W ARNING SIGNS FOR INST ALLA TION The installation of this appliance must be performed by a qualifi ed technician or service company. - Failure to do so may r esult in electric shock, fi re, an explosion, problems with the product, or injury. The appliance is heavy, take care upon lifting it Plug th[...]

  • Seite 7

    safety information _7 Do not hook the power cord over a metal object, place a heavy object on the power cor d, insert the power cord between objects, or push the power cor d into the space behind the appliance. - This may result in electric shock or fi r e. Do not pull the power cord, when unplugging the power plug. - Unplug the power plug by hold[...]

  • Seite 8

    8_ safety information safety information Do not wash items contaminated with gasoline, kerosene, benzene, paint thinner , alcohol or other fl ammable or explosive substances. - This may result in electric shock, fi r e or an explosion. Do not open the washer door by force while it is operating (high-temperatur e washing/ drying/spinning). - W ate[...]

  • Seite 9

    safety information _9 CAUTION SIGNS FOR USING When the washer is contaminated by a foreign substance such as detergent, dirt, food waste, etc., unplug the power plug and clean the washer using a damp and soft cloth. - Failure to do so may r esult in discolouration, deformation, damage or rust. The front glass may be br oken by a strong impact. T ak[...]

  • Seite 10

    10_ safety information safety information Do not stand on top of the appliance or place objects (such as laundry, lighted candles, lighted cigarettes, dishes, chemicals, metal objects, etc.) on the appliance. - This may result in electric shock, fi r e, problems with the pr oduct, or injury. Do not spray volatile material such as insecticide onto [...]

  • Seite 11

    safety information _11 Do not use natural hand-washing soap for the washer . - If it hardens and accumulates inside the washer , it may result in problems with the product, discolouration, rust or bad odors. Do not wash large laundry items such as bedding in the washing net. - Place socks and brassieres into the washing net and wash them with the o[...]

  • Seite 12

    12_ contents contents SETTING UP YOUR WASHING MACHINE 13 13 Checking the parts 14 Meeting installation requir ements 14 Electrical supply and grounding 14 Water Supply 15 Drain 15 Flooring 15 Surrounding temperature 15 Alcove or closet installation 15 Installing your washing machine WASHING A LOAD OF LAUNDR Y 21 21 W ashing for the fi rst time 21 [...]

  • Seite 13

    setting up your washing machine _13 01 SETTING UP setting up your washing machine Be sure to have your installer follow these instructions closely so that your new washing machine works properly and so that you’re not at risk of injury when doing laundr y . CHECKING THE P ARTS Carefully unpack your washing machine, and make sur e you’ve receive[...]

  • Seite 14

    14_ setting up your washing machine MEETING INST ALLA TION REQUIREMENTS Electrical supply and grounding Never use an extension cord. Use only the power cord that comes with your washing machine. When preparing for installation, ensur e that your power supply offers: • AC 220-240 V / 50 Hz fuse or circuit br eaker • Individual branch circuit ser[...]

  • Seite 15

    setting up your washing machine _15 01 SETTING UP Drain Samsung recommends a standpipe height of 46cm. The drain hose must be r outed through the drain hose clip to the standpipe. The standpipe must be large enough to accept the outside diameter of the drain hose. The drain hose is attached at the factory. Flooring For best performance, your washin[...]

  • Seite 16

    16_ setting up your washing machine STEP 2 Removing the shipping bolts Before installing the washing machine, you must r emove all shipping bolts from the back of the unit. 1. Loosen all the bolts with the supplied wr ench. 2. Hold the bolt with the spanner and pull it thr ough the wide section of the hole. Repeat for each bolt. 3. Fill the holes w[...]

  • Seite 17

    setting up your washing machine _17 01 SETTING UP STEP 3 Adjusting the Levelling feet When installing your washing machine, ensure that the power plug, the water supply and the drain are easily accessible. 1. Slide the washing machine into position. 2. Level your washing machine by turning the levelling feet in and out as necessary by hand. 3. When[...]

  • Seite 18

    18_ setting up your washing machine Connecting the water supply hose 1. Remove the adaptor fr om the water supply hose. 2. First, using a ‘+’ type scr ewdriver , loosen the four screws on the adaptor . Next, take the adaptor and tur n part (2) following the arrow until ther e is a 5 mm gap. 3. Connect the adaptor to the water tap by tightening [...]

  • Seite 19

    setting up your washing machine _19 01 SETTING UP 6. T urn on the water supply and ensure that no water leaks from the water valve, tap or adaptor . If there is a water leaks, repeat the pr evious steps. Do not use your washing machine if there is a water leak. This may cause electric shock or injury. • If the water tap has a screw type tap, conn[...]

  • Seite 20

    20_ setting up your washing machine Connecting the drain hose The end of the drain hose can be positioned in three ways: 1. Over the edge of a wash basin: The drain hose must be placed at a height of between 60 and 90 cm. T o keep the drain hose spout bent, use the supplied plastic hose guide. Secure the guide to the wall with a hook or to the tap [...]

  • Seite 21

    washing a load of laundry _21 02 WASHING A LOAD OF LAUNDR Y washing a load of laundr y With your new Samsung washing machine, the hardest part of doing laundr y will be deciding which load to wash fi rst. W ASHING FOR THE FIRST TIME Before washing laundry for the fi rst time, you must run a complete empty cycle (i.e. no laundry). 1. Pr ess the Po[...]

  • Seite 22

    22_ washing a load of laundry USING THE CONTROL P ANEL 1 6 5 4 7 9 8 2 3 CYCLE SELECTOR Select the tumble pattern and spin speed for the cycle. For detailed information, refer to “W ashing clothes using the cycle selector”. (see page 31) Cotton - For average or lightly soiled cottons, bed linen, table linen, underwear , towels, shirts, etc. Syn[...]

  • Seite 23

    washing a load of laundry _23 02 WASHING A LOAD OF LAUNDR Y DIGIT AL DISPLA Y The large Digital Display is easy to use. It provides instructions and diagnostics while keeping you updated on the cycle status and time remaining. SELECT CYCLE OPTION Eco Bubble - Eco Bubble selection is turned on as a default. Press the Eco Bubble option button once to[...]

  • Seite 24

    24_ washing a load of laundry DR YING BUTTON Pressing the button cycles thr ough the following options. Cupboard  Ir on  Small Load  Low T emp.  Time (30 min.  1:00 h  1:30 h  2:00 h  2:30 h)  Cupboard Cupboard - Select to dry laundry automatically by detecting the amount and weight of the laundry. Select this to dry c[...]

  • Seite 25

    washing a load of laundry _25 02 WASHING A LOAD OF LAUNDR Y Child lock Child Lock prevents childr en from playing with your washer . Once you have activated the Child Lock function, the control panel cannot be activated, preventing childr en from playing with the washer . Activating/Deactivating Press and hold both the Spin and Drying buttons simul[...]

  • Seite 26

    26_ washing a load of laundry Sound off The Sound Off function can be selected during all courses. When this function is selected, sound is turned off for all courses. Even if the power is turned on and off repeatedly, the setting is retained. Activating/Deactivating If you want to activate or deactivate the Sound Off function. The “ Sound Of f ?[...]

  • Seite 27

    washing a load of laundry _27 02 WASHING A LOAD OF LAUNDR Y Eco Bubble Eco Bubble allows detergent to distribute evenly and penetrate fabrics faster and deeper . Course Bubble function Canceling the bubble function Cotton, Synthetics, Bedding, Quick Wash, W ater Saving Available Available Wool, Baby Care, Sports W ear , Super Eco Wash Not available[...]

  • Seite 28

    28_ washing a load of laundry Air W ash Air W ash can refr esh laundry without using water owing to its powerful airing system. Clothing that can be refr eshed includes woolen coats, cotton jumpers, sweaters and suits. [T wo items or less (less than 1 kg)] 1. Open the door , place the laundry into the washing machine and close the door . 2. Pr ess [...]

  • Seite 29

    washing a load of laundry _29 02 WASHING A LOAD OF LAUNDR Y USING DR Y COURSE Refer to the label of drying capacity and be sure to put in the clothes to the lower level than the marked line for the dried clothes of 9.0kg. 1. Open the door , put in the clothes and close the door again. 2. Pr ess the Power button and then press the Drying button. : T[...]

  • Seite 30

    30_ washing a load of laundry W ashing clothes using the cycle selector Y our new washing machine makes washing clothes easy, using Samsung’ s “Fuzzy Control” automatic control system. When you select a wash pr ogram, the machine will set the correct temperature, washing time, and washing speed. 1. T urn on your sink’ s water tap. 2. Press [...]

  • Seite 31

    washing a load of laundry _31 02 WASHING A LOAD OF LAUNDR Y W ashing clothes manually Y ou can wash clothes manually without using the Cycle Selector . 1. T urn the water supply on. 2. Pr ess the Power button on the washing machine. 3. Open the door . 4. Load the articles loosely into the drum one at a time, without overfi lling it. 5. Close the d[...]

  • Seite 32

    32_ washing a load of laundry Determining the load capacity Do not overload the washing machine or your laundry may not wash properly. Use the chart below to determine the load capacity for the type of laundry you are washing. Fabric T ype Load Capacity Model WD1172XVM Wool 3.0 kg Baby Care 6.0 kg Sports Wear 4.0 kg Super Eco W ash 6.0 kg Cotton 17[...]

  • Seite 33

    washing a load of laundry _33 02 WASHING A LOAD OF LAUNDR Y DETERGENT AND ADDITIVES INFORMA TION Which detergent to use The type of detergent you should use is based on the type of fabric (cotton, synthetic, delicate items, wool), colour , wash temperature, and degree of soiling. Always use “low suds” laundry detergent, which is designed for au[...]

  • Seite 34

    34_ cleaning and maintaining your washing machine cleaning and maintaining your washing machine CLEANING THE EXTERIOR T ur n off the water faucets after fi nishing the day’ s washing. This will shut off the water supply to your W asher and prevent the unlikely possibility of damage from escaping water . Leave the door open to allow the inside of[...]

  • Seite 35

    cleaning and maintaining your washing machine _35 03 CLEANING AND MAINT AINING STORING YOUR W ASHER W ashers can be damaged if water is not removed fr om hoses and internal components before storage. Prepar e your W asher for storage as follows: • Select the Quick W ash cycle and add bleach to the automatic dispenser . Run your Washer through the[...]

  • Seite 36

    36_ cleaning and maintaining your washing machine CLEANING THE DOOR SEAL/BELLOW 1. Open the washer door and r emove any clothing or items from the washer . 2. Inspect the gray color ed seal/bellow between the door opening and the basket for stained areas. Pull back the seal/bellow to inspect all areas under the seal/bellow and to check for foreign [...]

  • Seite 37

    troubleshooting and information codes _37 04 TROUBLESHOOTING troubleshooting and information codes CHECK THESE POINTS IF YOUR W ASHING MACHINE... PROBLEM SOLUTION Will not start.. • Make sure the door is fi rmly closed. • Make sure your W asher is plugged in. • Make sure the water sour ce faucets are open. • Make sure to pr ess the Start/P[...]

  • Seite 38

    38_ troubleshooting and information codes PROBLEM SOLUTION Fills with the wrong temperature water . • T ur n both faucets on fully. • Make sure the temperatur e selection is correct. • Make sure the hoses ar e connected to the correct faucets. Flush water lines. • Check the water heater . It should be set to deliver a minimum 120 °F (49° [...]

  • Seite 39

    troubleshooting and information codes _39 04 TROUBLESHOOTING INFORMA TION CODES If your washing machine malfunctions, you may see an information code on the display. If this happens, please check the table below and try the suggested solution before calling Customer Service. CODE SYMBOL SOLUTION dE • Close the door . 4E • Make sure the sour ce [...]

  • Seite 40

    40_ cycle chart cycle chart CYCLE CHART (  default option,  user option) PROGRAM Functions T emp Rinse Spin Cold 30˚C 40˚C 60˚C 95˚C 1 2 3 4 5 no spin 400 800 1000 1200 Drying - - - - - ----- - --  - Sanitization - - - - - ----- - --- - Deodorization - - - - - ----- - --- - Wool   --   --    - Baby Care ?[...]

  • Seite 41

    appendix _41 06 APPENDIX appendix F ABRIC CARE CHART The following symbols provide garment car e directions. The car e labels include four symbols in this order: washing, bleaching, drying and ironing (and dry cleaning when necessary). The use of symbols ensur es consistency among garment manufacturers of domestic and imported items. Follow the car[...]

  • Seite 42

    42_ appendix SPECIFICA TIONS TYPE FRONT LOADING WASHING MACHINE DIMENSIONS WD1172XVM W686mm X D820mm X H984mm WA TER PRESSURE 137 kPa ~ 800 kPa WA TER VOLUME 86 ℓ NET WEIGHT 102 kg WASH AND SPIN CAP ACITY 17.0 kg [DRY LAUNDRY] DR Y CAP ACITY 9.0 kg POWER CONSUMPTION WASHING 220-240 V 250 W WASH AND HEA TING 220 V 2200 W 240 V 2400 W DRYING 220 V [...]

  • Seite 43

    appendix WD1172XVM-03073N-01_EN_130122.indd Sec3:43 WD1172XVM-03073N-01_EN_130122.indd Sec3:43 2013-01-22  1:07:43 2013-01-22  1:07:43[...]

  • Seite 44

    QUESTIONS OR COMMENTS? Country CALL OR VISIT US ONLINE A T U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) www .samsung.com Code No. DC68-03073N-01_EN WD1172XVM-03073N-01_EN_130122.indd Sec3:44 WD1172XVM-03073N-01_EN_130122.indd Sec3:44 2013-01-22  1:07:43 2013-01-22  1:07:43[...]

  • Seite 45

    DC68-03073N-01_AR : ﺩﻮﻜﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﺲﺑﻼﻣ ﺔﻟﺎﺴﻏ ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺔﻠﺋﺎﻬﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻜﻣﻹﺍ ﻞﻴﺨﺗ .Samsung ﻦﻣ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺀﺍﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﻙﺮﻜﺸﻧ ﻊﻗﻮﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ ، ﹰ ﻼﻣﺎﻜﺗ[...]

  • Seite 46

    ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ VRT™ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻣ _ ٢ ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ VRT™ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻣ ( ﺕﺍﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﺔﻴﻨﻘﺗ ) VRT™ • . ﺕﺍﺯﺍﺰﺘﻫﺍ ﺙﻭﺪﺣ ﻭﺃ ﺀﺎﺿﻮﺿ ﺭﻭﺪﺻ ﻦﻣ ﺪﳊﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ ﺎﳑ ،ﻯﻮﺼﻘﻟ?[...]

  • Seite 47

    ٣ _ ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ VRT™ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻥﻭﺩ ﺔﻬﻳﺮﻜﻟﺍ ﺔﺤﺋﺍﺮﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇﻭ ﻢﻴﻘﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻤﻌﺗ ــ ﺀﺍﻮﻬﻟﺎﺑ ﻒﻴﻈﻨﺗ • ! ﺀﺎﳌﺍ .( ﺮﺋﺎﺠﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﺎﻌﻄﻟ[...]

  • Seite 48

    ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ _ ٤ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻝﻮﺣ ﺔﻣﺎﻫ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻤﻀﺘﻳ . ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ Samsung ﺔﻟﺎﺴﻏ ﻚﺋﺍﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻴﻧﺎﻬﺗ ﺕﺍﺰﻴﳌﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﻣﺎﻜﻟﺍ [...]

  • Seite 49

    ٥ _ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ،ﺎﻬﻠﺧﺍﺪﺑ ﻭﺃ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻕﻮﻓ ﻥﻮﺒﻌﻠﻳ ( ﺔﻔﻴﻟﻷﺍ ﺕﺎﻧﺍﻮﻴﳊﺍ ﻭﺃ ) ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻉﺪﺗ ﻻ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﺏﺎﺼﻳ ﺪﻗﻭ ،ﻞﺧﺍﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺏﺎﺑ ﺢﺘﻓ ﻦ[...]

  • Seite 50

    ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ _ ٦ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺔﻣﺭﺎﺼﻟﺍ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻋ . ﺔﺼﺼﺨﺘﻣ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺔﻛﺮﺷ ﻭﺃ ﻞﻫﺆﻣ ﻲﻨﻓ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺍﺬﻫ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺐﺠﻳ ﺽ?[...]

  • Seite 51

    ٧ _ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ . ﺓﻮﻘﺑ ﻪﻴﻨﺛ ﻭﺃ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﺏﺬﺟ ﻡﺪﻋ ﺐﺠﻳ . ﻪﻴﻃ ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻒﻟ ﻡﺪﻋ ﺐﺠﻳ ﲔﺑ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﺮﻳﺮﲤ ﻭﺃ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘ?[...]

  • Seite 52

    ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ _ ٨ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻭﺃ ﻝﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻯﺮﺧﺃ ﺩﺍﻮﻣ ﻱﺃ ﻭﺃ ﻝﻮﺤﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﺀﻼﻄﻟﺍ ﻖﻗﺮﻣ ﻭﺃ ﻦﻳﺰﻨﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﲔﺳﻭﺮﻴﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﲔﻟﻭﺯﺎﳉﺎﺑ ﺔﺛﻮﻠﳌﺍ ﺮﺻﺎ?[...]

  • Seite 53

    ٩ _ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻒ ﹼ ﻈﻧﻭ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺼﻓﺍ ،ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻣﻭ ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﺨﻣ ﻭﺃ ﺔﺑﺮﺗﻷﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻔﻈﻨﳌﺍ ﻞﺜ[...]

  • Seite 54

    ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ _ ١٠ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺩﺍﻮﻣ ﻭﺃ ﻕﺎﺒﻃﺃ ﻭﺃ ﺔﻠﻌﺘﺸﻣ ﺮﺋﺎﺠﺳ ﻭﺃ ﺓﺀﺎﻀ ﹸ ﻣ ﻉﻮﻤﺷ ﻭﺃ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﺲﺑﻼﻣ ﻞﺜﻣ ) ﻪﻗﻮﻓ ﺀﺎﻴﺷﺃ ﻊﺿﻭ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﻮﻗﻮﻟﺍ [...]

  • Seite 55

    ١١ _ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ . ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺎﺑ ﻝﺩﺎﻌﺘﻣ ﻦﻳﺪﻳ ﻞﺴﻏ ﻥﻮﺑﺎﺻ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ . ﺔﺌﻴﺳ ﺔﺤﺋﺍﺭ ﺩﻮﺟﻭ ﻭﺃ ﺃﺪﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻞﺜﻣ ﺞﺘﻨﳌﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﻞﻛﺎﺸﻣ ﺙﺪﲢ ﺪﻗ ،ﺔﻟ?[...]

  • Seite 56

    ﺕﺎﻳﻮﺘﶈﺍ _ ١٢ ﺕﺎﻳﻮﺘﶈﺍ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ١٣ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﺺﺤﻓ ١٣ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺀﺎﻔﻴﺘﺳﺍ ١٤ ﻲﺿﺭﺃ ﻑﺮﻄﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ١٤ ﺀﺎﳌﺎﺑ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ [...]

  • Seite 57

    ١٣ _ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ٠١ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺐﻨﺠﺘﻟﻭ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﻚﺘﻟﺎﺴﻏ ﻞﻤﻌﺗ ﻰﺘﺣ ﺔﻗﺪﺑ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻲﻨﻓ ﻉﺎﺒ ﹼ ﺗﺍ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ . ﻞﻴﺴ?[...]

  • Seite 58

    ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ _ ١٤ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺀﺎﻔﻴﺘﺳﺍ ﻲﺿﺭﺃ ﻑﺮﻄﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ . ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺕﻼﺒﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻉﻮﻨﳑ . ﻂﻘﻓ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻊﻣ ﻖﻓﺮﳌﺍ ﻲ?[...]

  • Seite 59

    ١٥ _ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ٠١ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﻡﻮﻃﺮﺧ ﻚﺒﺸﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﻡﻮﻃﺮﺧ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺐﺠﻳﻭ . ﻢﺳ ٤٦ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻋﺎﻔﺗﺭﺍ ﻞﺼﻳ ﺔﻴﺳﺃﺭ ﺓﺭﻮﺳﺎﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ Samsung ﻲﺻﻮ?[...]

  • Seite 60

    ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ _ ١٦ ٢ ﻢﻗﺭ ﺓﻮﻄﳋﺍ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ ﻚﻓ . ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﻴﻔﻠﳋﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ ﻊﻴﻤﺟ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺐﺠﻳ ،ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻞﺒﻗ . ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻊﻣ ﻖﻓﺮﳌﺍ ﻞ[...]

  • Seite 61

    ١٧ _ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ٠١ ٣ ﻢﻗﺭ ﺓﻮﻄﳋﺍ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺀﺍﻮﺘﺳﺍ ﻢﺋﺎﻗ ﻂﺒﺿ . ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﻡﻮﻃﺮﺧﻭ ﺀﺎﳌﺎﺑ ﺩ ﹼ ﻭﺰﺘﻟﺍ ﻡﻮﻃﺮﺧﻭ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﻞﻴﺻﻮ?[...]

  • Seite 62

    ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ _ ١٨ ﺀﺎﳌﺎﺑ ﺩ ﹼ ﻭﺰﺘﻟﺍ ﻡﻮﻃﺮﺧ ﻞﻴﺻﻮﺗ . ﺀﺎﳌﺍ ﺪﻳﺭﻮﺗ ﻡﻮﻃﺮﺧ ﻦﻣ ﻝ ﹼ ﻮﶈﺍ ﻚﻔﺑ ﻢﻗ . ١ ﻢﺛ . ﻝ ﹼ ﻮﶈﺎﺑ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺔﻌﺑﺭﻷﺍ ﺮﻴﻣﺎﺴﳌﺍ ﻚﻔﺑ ﻢﻗ ، "+" ﻉﻮﻧ ?[...]

  • Seite 63

    ١٩ _ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ٠١ ﻭﺃ ﺀﺎﳌﺍ ﻡﺎﻤﺻ ﻦﻣ ﺕﺎﺒﻳﺮﺴﺗ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗﻭ ﺀﺎﳌﺍ ﺪﻳﺭﻮﺗ ﺭﺪﺼﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ . ٦ . ﺀﺎﳌﺍ ﺐﻳﺮﺴﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺍﻮﻄﳋﺍ ﺭﺍ?[...]

  • Seite 64

    ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ _ ٢٠ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﻡﻮﻃﺮﺧ ﻞﻴﺻﻮﺗ : ﻕﺮﻃ ﺙﻼﺜﺑ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﻡﻮﻃﺮﺧ ﻑﺮﻃ ﻊﺿﻭ ﻚﻨﻜﳝ ،ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﻡﻮﻃﺮﺧ ﺀﺎﻨﺜﻧﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻠﻟﻭ . ﻢﺳ ٩٠ﻭ ٦٠ ﲔﺑ ﺡﻭﺍﺮﺘﻳ ﻉﺎﻔﺗﺭ?[...]

  • Seite 65

    ٢١ _ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﺴﻏ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﺴﻏ ٠٢ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﺴﻏ . ﹰ ﻻﻭﺃ ﺎﻬﻠﺴﻏ ﺐﺠﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺀﺎﻴﺷﻷﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﻲﻓ Samsung ﻦﻣ ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﺮﻣﺃ ﺐﻌﺻﺃ ﻞﺜﻤﺘﻳ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺮﻤﻠﻟ ﻞﺴ?[...]

  • Seite 66

    ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﺴﻏ _ ٢٢ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ CYCLE SELECTOR ( ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﺹﺮﻗ ) . ﺓﺭﻭﺪﻠﻟ ﻒﻴﺸﻨﺘﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳﻭ ﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺪﻳﺪﲢ ( ٣١ ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺟﺍﺭ ) ." ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﺹﺮﻗ ﻡﺍﺪﺨ?[...]

  • Seite 67

    ٢٣ _ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﺴﻏ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﺴﻏ ٠٢ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺕﺎﺼﻴﺨﺸﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻚﻟ ﺮﻓﻮﺗ ﺚﻴﺣ ،ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺓﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺰﻴﻤﺘﺗ . ﻲﻘﺒ[...]

  • Seite 68

    ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﺴﻏ _ ٢٤ ( ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ) DRYING ﺭﺯ : ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﳋﺍ ﲔﺑ ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ ﺭﺰﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ  ( ﺓﺮﻴﻐﺻ ﺔﻟﻮﻤﺣ ) Small Load  ( ﻲﻛ ) Iron  ( ﺔﻧﺍﺰﺧ ) Cupboard  ﺔﻋﺎﺳ ١ : ٣٠  ﺔﻋﺎﺳ ١ : ٠?[...]

  • Seite 69

    ٢٥ _ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﺴﻏ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﺴﻏ ٠٢ ( ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﺚﺒﻋ ﺪﺿ ﲔﻣﺄﺘﻟﺍ ) Child Lock . ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺎﺑ ﺚﺒﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ( ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﺚﺒﻋ ﺪﺿ ﲔﻣﺄﺘﻟﺍ ) Child Lock ﻊﻨﳝ . ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺎﺑ ﺐﻌﻠﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﺎﻔﻃﻷ?[...]

  • Seite 70

    ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﺴﻏ _ ٢٦ ( ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ) Sound off ﻊﻴﻤﳉ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻢﺘﻳ ،ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺪﻳﺪﲢ ﺪﻨﻋ . ﺕﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻊﻣ ( ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ) Sound Off ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺪ?[...]

  • Seite 71

    ٢٧ _ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﺴﻏ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﺴﻏ ٠٢ ( ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻘﻳﺪﺻ ﺕﺎﻋﺎﻘﻔﻟﺍ ) Eco Bubble . ﻖﻤﻋﺃﻭ ﻉﺮﺳﺃ ﹴ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺠﺴﻧﻷﺍ ﻞﻠﺨﺗﻭ ﻱﻭﺎﺴﺘﻟﺎﺑ ﻕﻮﺤﺴﳌﺍ ﻊﻳﺯﻮﺘﺑ ( ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻘﻳﺪﺻ ﺕﺎﻋﺎﻘﻔﻟﺍ ) E[...]

  • Seite 72

    ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﺴﻏ _ ٢٨ ﺀﺍﻮﻬﻟﺎﺑ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﺎﻬﻠﺴﻏ ﻦﻜﳝ ﻲﺘﻟﺍ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﻤﺸﺗﻭ . ﻝﺎ ﹼ ﻌﻔﻟﺍ ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻞﻀﻔﺑ ﻩﺎﻴﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻥﻭﺩ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﺪﻳﺪﲡ " ﺀﺍﻮﻬﻟﺎﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ &qu[...]

  • Seite 73

    ٢٩ _ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﺴﻏ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﺴﻏ ٠٢ ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ . ﻢﺠﻛ ٩٫٠ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺎﺑ ﺎﻬﻔﻴﻔﲡ ﺩﺍﺮﳌﺍ ﺲﺑﻼﻤﻠﻟ ﺩﺪﶈﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﻦﻣ ﻰﻧﺩﺃ ﺎﻬﻌﻀﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﻥ?[...]

  • Seite 74

    ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﺴﻏ _ ٣٠ ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﺹﺮﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﺴﻏ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺪﺣﺃ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺪﻨﻋ .Samsung ﻦﻣ ﻲﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﻭﻷﺍ " ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ " ﻡﺎﻈﻧ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ،ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺲﺑﻼ?[...]

  • Seite 75

    ٣١ _ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﺴﻏ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﺴﻏ ٠٢ ﺎ ﹰ ﻳﻭﺪﻳ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﺴﻏ .( ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﺹﺮﻗ ) Cycle Selector ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻥﻭﺩ ﺎ ﹰ ﻳﻭﺪﻳ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﺴﻏ ﻚﻨﻜﳝ . ﺀﺎﳌﺍ ﺪﻳﺭﻮﺗ ﺭﺪﺼﻣ ﺢﺘﻓﺍ . ١ . ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺎ[...]

  • Seite 76

    ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﺴﻏ _ ٣٢ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ ﺔﻌﺴﻟﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﻉﻮﻨﻟ ﻞﻴﻤﺤﺘﻟﺍ ﺔﻌﺳ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻝﻭﺪﳉﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ . ﺔﻴﺿﺮﻣ ﺮﻴﻏ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﳊﺍ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﺚﻴﺣ ﺔﻟﺎﺴﻐﻠﻟ ﺩﺪﶈﺍ [...]

  • Seite 77

    ٣٣ _ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﺴﻏ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﺴﻏ ٠٢ ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍﻭ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﻕﻮﺤﺴﻣ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﳝ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﻕﻮﺤﺴﻣ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍﻭ ( ﻑﻮﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻘﻴﻗﺮﻟﺍ ﺔﺠﺴﻧﻷﺍ ﻭﺃ [...]

  • Seite 78

    ﺎﻬﺘﻧﺎﻴﺻﻭ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ _ ٣٤ ﺎﻬﺘﻧﺎﻴﺻﻭ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺢﻄﺳﻷﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ . ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻞﻴﺴﻏ ﻦﻣ ﺀﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺪﻌﺑ ﻩﺎﻴﳌﺍ ﺮﻴﺑﺎﻨﺻ ﻞﻔﻗﺍ ﺀﺰﳉﺍ ﻒﺠﻳ ﻰﺘﺣ ﺎ ﹰ ﺣ?[...]

  • Seite 79

    ٣٥ _ ﺎﻬﺘﻧﺎﻴﺻﻭ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍﻭ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ٠٣ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ : ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﻦﻳﺰﺨﺘﻠﻟ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺰﻴﻬﺠﺘﺑ ﻢﻗ . ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺕﺎﻧﻮﻜﳌﺍﻭ ﻢﻴﻃﺍ?[...]

  • Seite 80

    ﺎﻬﺘﻧﺎﻴﺻﻭ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ _ ٣٦ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺰﺟﺎﺣ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺎﻬﻨﻣ ﺲﺑﻼﻣ ﻭﺃ ﺔﺸﻤﻗﺃ ﻱﺃ ﺝﺮﺧﺃﻭ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺏﺎﺑ ﺢﺘﻓﺍ . ١ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺔﺤﺘﻓ ﲔﺑ ﻱﺩﺎﻣﺮﻟﺍ ﺰﺟﺎﳊﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺨﺴﺘﻣ ﻖﻃﺎﻨ?[...]

  • Seite 81

    ٣٧ _ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﺯﻮﻣﺭﻭ ﺎﻬﻠﺣﻭ ﻞﻛﺎﺸﳌﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ ﺎﻬﻠﺣﻭ ﻞﻛﺎﺸﳌﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ ٠٤ ﺯﻮﻣﺭﻭ ﺎﻬﻠﺣﻭ ﻞﻛﺎﺸﳌﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ... ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻲﻠﻳ ﺎﳑ ﻖﻘﲢ ﺔﻠﻜ[...]

  • Seite 82

    ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﺯﻮﻣﺭﻭ ﺎﻬﻠﺣﻭ ﻞﻛﺎﺸﳌﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ _ ٣٨ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﻞﳊﺍ . ﻪﺤﺘﻓ ﻦﻜﳝ ﻻ ﻭﺃ ﻖﻠﻐﻣ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺏﺎﺑ . ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹ ( ﺖﻗﺆﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇ / ﻞﻴﻐﺸﺗ ) Start/Pause ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ[...]

  • Seite 83

    ٣٩ _ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﺯﻮﻣﺭﻭ ﺎﻬﻠﺣﻭ ﻞﻛﺎﺸﳌﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ ﺎﻬﻠﺣﻭ ﻞﻛﺎﺸﳌﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ ٠٤ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﺯﻮﻣﺭ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﺔﻟﻭﺎﺤﻣﻭ ﻝﻭﺪﳉﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ ،ﻚﻟﺫ ﺙﻭﺪﺣ ﺔﻟﺎ?[...]

  • Seite 84

    ﺕﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﻝﻭﺪﺟ _ ٤٠ ﺕﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﻝﻭﺪﺟ ﺕﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﻝﻭﺪﺟ ( ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﺭﺎﻴﺧ  ،ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﺍ ﺭﺎﻴﺧ  ) ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻒﻄﺷ ﻒﻴﺸﻨﺗ ﺩﺭﺎﺑ ﺔﻳﻮﺌﻣ ٣٠ ﺔﻳﻮﺌﻣ[...]

  • Seite 85

    ٤١ _ ﻖﺤﻠﳌﺍ ﻖﺤﻠﳌﺍ ٠٦ ﻖﺤﻠﳌﺍ ﺔﺸﻤﻗﻷﺎﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍ ﻝﻭﺪﺟ ﻑﺎﺟ ﻒﻴﻈﻨﺗﻭ ) ﻲﻛﻭ ﻒﻴﻔﲡﻭ ﺾﻴﻴﺒﺗﻭ ﻞﻴﺴﻏ : ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﻮﻣﺭ ﺔﻌﺑﺭﺃ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻦﻤﻀﺘﺗ . ﺲﺑﻼ[...]

  • Seite 86

    ﻖﺤﻠﳌﺍ _ ٤٢ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﳌﺍ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﻞﻴﻤﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﻣﺎﻣﺃ ﺔﻟﺎﺴﻏ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ WD1172XVM ﱈ ٩٨٤ ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ X ﱈ ٨٢٠ ﻖﻤﻌﻟﺍ X ﱈ ٦٨٦ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺀﺎﳌﺍ ﻂﻐﺿ ﻝﺎﻜﺳﺎﺑ ﻮﻠﻴﻛ ٨٠٠ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻜﺳﺎﺑ ﻮﻠﻴﻛ ١٣?[...]

  • Seite 87

    ﺓﺮﻛﺬﻣ WD1172XVM-03073N-01_AR_130122.indd Sec3:43 WD1172XVM-03073N-01_AR_130122.indd Sec3:43 1/22/2013 4:27:06 PM 1/22/2013 4:27:06 PM[...]

  • Seite 88

    ؟ﺕﺎﻘﻴﻠﻌﺗ ﻭﺃ ﺔﻠﺌﺳﺃ ﻱﺃ ﻚﻳﺪﻟ ﻞﻫ ﺪﻠﺒﻟﺍ ـﺑ ﻞﺼﺗﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻌﻗﻮﻣ ﺓﺭﺎﻳﺰﺑ ﻢﻗ ﻭﺃ U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com DC68-03073N-01_AR : ﺩﻮﻜﻟﺍ ﻢﻗﺭ WD1172XVM-03073N-01_AR_130122.indd Sec3:44 WD1172XVM-03073N-01_AR_[...]