Samsung TL350 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Samsung TL350 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Samsung TL350, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Samsung TL350 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Samsung TL350. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Samsung TL350 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Samsung TL350
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Samsung TL350
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Samsung TL350
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Samsung TL350 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Samsung TL350 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Samsung finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Samsung TL350 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Samsung TL350, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Samsung TL350 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    This Quick Start Manual has been specially designed to guide you through the basic functions and features of your device. Please read the Quick Start Manual and User Manual carefully to ensure safe and correct use. Quick Start Manual TL350 For more information, refer to the User Manual included on the supplied CD-ROM . ENG / SP A FOR TECHNICAL SUPP[...]

  • Seite 2

    EN-2 Health and safety information Contents W arnings Do not use your camera near flammable or explosive gases and liquids Do not use your camera near fuels, combustibles, or flammable chemicals. Do not store or carry flammable liquids, gases, or explosive materials in the same compartment as the camera or its accessories. Keep your camera away [...]

  • Seite 3

    EN-3 English • Exercise caution when connecting cables or adapters and installing batteries and memory cards. For cing the connectors, improperly connecting cables, or improperly installing batteries and memory car ds can damage ports, connectors, and accessories. • Do not insert foreign objects into any of your camera’ s compartments, [...]

  • Seite 4

    EN-4 1 Mode dial 2 Shutter button 3 POWER button 4 Mini dashboard 5 Speaker 6 AF-assist light/timer lamp 7 Lens 8 Battery chamber cover Camera layout ^ Recorder button & Function button * Playback button ( Navigation button/OK button ) MENU button a T ripod mount b Display 1 9 3 4 5 6 7 8 2 0 0 ! * & ^ % ) ( # a @ $ b 9 Flash 0 Microphone ![...]

  • Seite 5

    EN-5 English Setting up your camera Unpacking Camera AC adapter/USB cable (AD44-00143A)/(AD39-00165A) Rechargeable battery (4302-001226) Strap (Black: AD63-02604A/ Silver: AD63-02596A) Software CD-ROM (User manual included) (AD46-00337A) Quick Start Manual (AD68-04844A) Optional accessories Memory cards A/V cable (AD39-00146A) Battery charger (AD44[...]

  • Seite 6

    EN-6 Setting up your camera Inserting the battery and memory card Charging the battery 3 Insert the battery with the Samsung logo facing down. 2 Insert the memory card with the gold-colored contacts facing up. 1 4 Indicator light ▪ Red : Charging ▪ Green : Fully charged Before using the camera for the first time, you must charge the battery . [...]

  • Seite 7

    EN-7 English 1 Press [ POWER ]. ▪ The initial setup screen appears when you turn on your camera for the fi rst time. 2 Select a language, select a time zone, and set the date and time. Language Time Zone Date & Time English London Exi t M ove 2010/01/01 1 In Shooting mode, press [ m ]. 2 Rotate or press the navigation button to scr oll to an[...]

  • Seite 8

    EN-8 T a king a photo 1 Rotate the mode dial to t . 2 Align your subject in the frame. 3 Press [ Shutter ] halfway down to focus automatically . ▪ A green frame means the subject in focus. 00001 F2.4 1/60 4 Press [ Shutter ] all the way down to take the photo. Rec ordi ng a vi deo 1 Rotate the mode dial to v . 2 Align your subject in the frame. 3[...]

  • Seite 9

    EN-9 English Playing files V iewing photos 1 Press [ P ]. 2 Press [ F ] or [ I ] to scr oll through files. ▪ Press and hold [ F ] or [ I ] to scr oll through files quickly . F2.4 1/60 V iewing videos 1 Press [ P ]. 2 Press [ o ]. 3 Use the following buttons to control playback. [ F ] Scan backward. The camera scans backward in 2X, 4X, and 8X i[...]

  • Seite 10

    EN-10 T ransferring files to a PC (Windows) 1 Connect the camera to the PC with the USB cable. Note Make sure that the PC Software option is set to On in the settings menu. 2 T urn on the camera. ▪ The computer recognizes the camera automatically . ▪ For Windows Vista and W indows 7, select Run iStudio.exe from the AutoPlay window . 3 Select a[...]

  • Seite 11

    EN-1 1 English Image sensor • T ype: 1/2.4" (approx. 7.59 mm) High Speed CMOS • Effective pixels: approx. 10 mega-pixels • T otal pixels: approx. 10.6 mega-pixels Lens • Focal length: Schneider -KREUZNACH lens f = 4.3 - 21.5 mm (35 mm film equivalent: 24 - 120 mm) • F-stop range: F2.4 (W) - F5.8 (T) Display 3.0" [...]

  • Seite 12

    ES-2 Información sobre salud y seguridad Contenido Advertencias No utilice la cámara cerca de líquidos y gases explosivos o inflamables No utilice la cámara cerca de carburantes, combustibles o sustancias químicas inflamables. No almacene ni transporte líquidos inflamables, gases o materiales explosivos en el mismo compartimento en el que [...]

  • Seite 13

    ES-3 Español • T enga cuidado al conectar los cables y los adaptadores y al instalar las baterías y las tarjetas de memoria. Si ejerce demasiada fuerza sobr e los conectores, conecta de manera inapr opiada los cables o instala de manera inadecuada las baterías y las tarjetas de memoria, puede dañar los puertos, los conectores y los accesor[...]

  • Seite 14

    ES-4 1 Selector de modos 2 Botón del obturador 3 Botón de encendido y apagado 4 Panel pequeño 5 Altavoz 6 Luz AF auxiliar/ luz de temporizador 7 Lente 8 Cubierta de la cámara de la batería Diseño de la cámara ^ Botón de grabación & Botón de funciones * Botón de repr oducción ( Botón de navegación/ Botón de OK ) Botón de menú a [...]

  • Seite 15

    ES-5 Español Configuración de la cámara Desembalaje Cámara Fuente de alimentación/ Cable USB (AD44-00143A)/(AD39-00165A) Batería recargable (4302-001226) Correa (Plateado: AD63-02604A/ Negro: AD63-02596A) CD-ROM del software (incluye el manual del usuario) (AD46-00337A) Manual de inicio rápido (AD68-04844A) Accesorios opcionales T arjetas d[...]

  • Seite 16

    ES-6 Configuración de la cámara Insertar la batería y la tarjeta de memoria Cargar la batería 3 Inserte la batería con el logotipo de Samsung hacia abajo. 2 Inserte la tarjeta de memoria con los contactos de color dorado hacia arriba. 1 4 Luz indicadora ▪ Roja : se está cargando ▪ V erde : completamente cargada Antes de utilizar la cáma[...]

  • Seite 17

    ES-7 Español 1 Pulse [ POWER ]. ▪ Cuando encienda la cámara por primera vez, aparecerá la pantalla de confi guración inicial. 2 Seleccione el idioma, establezca la fecha y la hora, y seleccione una zona horaria. Language Time Zone Date & Time English London Exi t M ove 2010/01/01 1 En el modo de disparo, pulse [ m ]. 2 Pulse o gire el bo[...]

  • Seite 18

    ES-8 T omar una fotografía 1 Gire el selector de modos hasta t . 2 Alinee el sujeto en el cuadro. 3 Pulse [ Obturador ] hasta la mitad para utilizar el enfoque automático. ▪ Si aparece un cuadr o verde, significa que el sujeto está enfocado. 00001 F2.4 1/60 4 Pulse completamente [ Obturador ] para tomar la fotografía. Gra bar un vídeo 1 Gir[...]

  • Seite 19

    ES-9 Español Reproducción de archivos V er foto grafía s 1 Pulse [ P ]. 2 Pulse [ F ] o [ I ] para desplazarse por los archivos. ▪ Mantenga pulsado [ F ] o [ I ] para desplazarse por los archivos rápidamente. F2.4 1/60 V er víde os 1 Pulse [ P ]. 2 Pulse [ o ]. 3 Utilice los siguientes botones para controlar la repr oducción. [ F ] Retroced[...]

  • Seite 20

    ES-10 T ransferencia de ar chivos a un ordenador (para Windows) 1 Conecte la cámara a su PC con el cable USB. Nota Asegúrese de que la opción Software del PC esté configurada en Encendido en el menú de ajustes. 2 Encienda la cámara. ▪ El ordenador r econoce la cámara automáticamente. ▪ En Windows Vista y W indows 7, seleccione Run iStu[...]

  • Seite 21

    ES-1 1 Español Sensor de imagen • Tipo: CMOS de alta velocidad de 1/2,4" (aprox. 7,59 mm) • Píxeles reales: aprox. 10 megapíxeles • Píxeles totales: aprox. 10,6 megapíxeles Lente • Distancia focal: Lente Schneider -KREUZNACH f = de 4,3 a 21,5 mm (equivalente en película de 35 mm: de 24 a 120 mm) • Rango de apertu[...]

  • Seite 22

    QSM(140x105)_Note.indd 1 2009-07-09 오후 8:42:05[...]

  • Seite 23

    QSM(140x105)_Note.indd 2 2009-07-09 오후 8:42:05[...]

  • Seite 24

    Please refer to the warranty that came with your product or visit our website http://www .samsung.com for after- sales service or inquiries. AD68-04844A (1.0) TL350_QSM_SEA.indb 2 2010-06-11 오후 6:28:16[...]