Samsung ML-3471ND Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Samsung ML-3471ND an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Samsung ML-3471ND, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Samsung ML-3471ND die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Samsung ML-3471ND. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Samsung ML-3471ND sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Samsung ML-3471ND
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Samsung ML-3471ND
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Samsung ML-3471ND
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Samsung ML-3471ND zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Samsung ML-3471ND und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Samsung finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Samsung ML-3471ND zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Samsung ML-3471ND, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Samsung ML-3471ND widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    [...]

  • Seite 2

    © 2007 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rechten voorbehoude n. Deze gebruikershandleiding dient uitsluitend ter informatie. Alle informatie in deze handleiding kan zonder berichtgevi ng voora f worden gewijzigd. Samsung Electronics is niet aansprakelijk voor wijziginge n die rechtstr eeks of onrechtstreeks voortkomen uit of betrekking hebben op [...]

  • Seite 3

    contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Sams ung products, contact the Sams ung customer care center. COUNTRY CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE ARGENTINE 0800-333-3733 www.samsung.com/ar AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com/au AUSTRIA 0800-SAMSUNG (726- 7864) www.samsung.com/at BELGIUM 02 201 2418 www.samsung.com/be [...]

  • Seite 4

    SPAIN 902-1-SAMSU(72678) www.samsung.com/es SWEDEN 0771-400 200 www.samsung.com/se SWITZERLAN D 0800-SAMSUNG (726- 7864) www.samsung.com/ch TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500 TAIWAN 0800-329-999 www.samsung.com/tw THAILAND 1800-29-3232 02-689-3232 www.samsung.com/th TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG (726- 7864) www.samsung.com/ latin TURKEY 444 77 1[...]

  • Seite 5

    I NHOUDSOPGAVE 1. Inleiding Speciale functies ........... .................... ................... .................... ................... .................... ................. .................... ... 1.1 Overzicht printer ............ ...................... ......... ..... .................... .................... ................... .. .......[...]

  • Seite 6

    8. Onderhoud Informatiepagina afdrukken ....................... ........... ...... ................... .................... .................... . ................ ................. 8.1 De printer reinigen ...... ........................................................ ........... ............ ...................... ...... ................... .....[...]

  • Seite 7

    i Informatie in verband met veiligheid en wettelijke voorschrif ten Belangrijke vo orzorg smaatregelen en veiligheidsinformatie Houd u bij gebruik van dit app araat altijd aan de onderstaande basisinstructies om de kans op brand, elektrische schokken en persoonlijke ongelukken zo klein mogelijk te houden: 1 Zorg dat u alle instru cties gelezen en b[...]

  • Seite 8

    ii W aarschuwing Gebruik of onderhoud de printer nooit als de beschermkap van de laser/ scanner is verwijderd. Hoewel de geref lecteerde laser straal onzichtbaar is, kan ze uw ogen beschadigen. Als u dit apparaat gebruikt, moeten deze elementaire veiligheidsmaat regelen altijd in acht worden genomen om het risico van brand, elektrische schokk en en[...]

  • Seite 9

    iii V erenigde S taten van Amerika Federal Communications Com mission (FCC) 'Intentional emitter' overeenkomstig FCC Deel 15 Deze printer is bestemd voor g ebruik thuis of op kantoor . Mogelijk bevat uw printer radio-LAN-apparaten met een laag vermogen (radiofrequentieapparaten voor draadloz e communicatie) die werken in de 2,4 GHz/5 GHz-[...]

  • Seite 10

    iv De volgende Europese landen hebb en hun goedkeuring voor gebruik gegeven: EU Oostenrijk, België, Cyprus, T s jechië, Denemarken, Estland, Finland, Frankrijk (met fr equentiebeperkingen), Duitsland, Griekenland, Hongarije, Ierland, Italië, Letland, Litouwen, Luxemburg, Malta, Nederland, Polen, Portugal , Slowakije, Slovenië, S panje, Zweden e[...]

  • Seite 11

    v De 13 ampère stekker is het meest voorkomende type in de UK en kan in de meeste gevallen worden gebruikt. Sommige (meest oudere) gebouwen hebben echter geen normale 13 ampèr e st opcontacten. Als u het apparaat op een ouder stopcontact wilt aansluiten, moet u een geschikt verloop stuk (adapter) kopen. V erwijder nooit de aangegoten stekker van [...]

  • Seite 12

    vi Declaration of Conformity For the following product: Mono Laser Printer model " ML-3471ND, ML-3470D" Manufactured at: of Samsung Electronics Co., Ltd. #259, Gongdan-Dong, Gumi-City , Gyeongsangbuk-Do, 730-030 Korea of Samsung Electronics(Shandong) Digit al Printing Co., Ltd. 264209, Samsung Road, Weihai Hi-T ech IDZ, Shandong Province,[...]

  • Seite 13

    1.1 < Inleiding> 1 Inleiding Gefeliciteerd met de aankoop van uw printer! In dit hoofdstuk treft u de volgende onderwerpen aan: • Speciale functies • Overzicht printer • De status-LED • Meer informatie • Geschikte plaats kiezen • Hoogteaan p assing Speciale functies Uw nieuwe printer beschikt over verscheiden e bijzondere functies[...]

  • Seite 14

    1.2 < Inleiding> Printereigenschap pen De onderste tabel biedt een algemeen o verzicht van de eigenschappe n die uw printer o ndersteunt. (I: geïnstalleerd, O: optie, NB: niet beschikbaar) Afdrukken onder ver schillende besturings systemen • U kunt afdrukken in Windows 2000/XP/2003/Vista . • Uw printer is compatibel met Linux en Macintos[...]

  • Seite 15

    1.3 < Inleiding> Achterkant 1 klep moederbord 6 duplex-ee nheid 2 netwerkpoort a a. alleen ML-3471ND 7 aansluiting netsnoer 3 USB-poort 8 aan/uit-schakelaar 4 p arallelle poort 9 achterklep 5 kabelaansluiting voor optionele papierlade 2 * In de bovenstaande afbeelding ziet u een ML-3471ND met alle beschikbare opties. Overzicht bedieningsp ane[...]

  • Seite 16

    1.4 < Inleiding> De st atus-LED Stat us Beschrijvin g Uit • De printer is uitg eschakeld. Groen Aan • De printer is ingeschakeld. • De printer kan gegevens ontvangen van de computer . Knippert • Als het lampje traag knippert, ontvangt de printer gegevens van de computer . • Als het lampje snel knippert, is de printer bezig met af dr[...]

  • Seite 17

    1.5 < Inleiding> Geschikte plaat s kiezen Kies een vlak, stabiel oppervlak met voldoende ruimte voor luchtcirculatie. Zorg ervoor dat u kle ppen en papierladen gema kkelijk kunt openen. Het apparaat moet in een ruimte staan die voldoende geventileerd i s, en niet in direct zonlicht of b ij een wa rmte- of koudebron of luchtbevochtiger . Plaat[...]

  • Seite 18

    2.1 < Systeeminstell ingen> 2 Systeeminstellingen In dit hoofdstuk wordt u stapsgewijs uitgelegd hoe u uw printer moet installeren. In dit hoofdstuk treft u de volgende onderwerpen aan: • Gebruik van de menu's van het bedieningsp aneel • Menuoverzich t • Een demo p agi na afdrukken • De taal van het display wijzigen • De tonerb[...]

  • Seite 19

    2.2 < Systeeminstell ingen> Menu Informatie Dit menu bevat p agina’s met informatie o ver de printer en de configuratie. Menu Lay-out Gebruik het menu Lay-out om alle instellingen in verband met uitvoer te def iniëren. Menu-item V erklaring Menuoverzich t Het menuoverzicht geeft de l ay-out en de huidige instellingen van de menu -items van[...]

  • Seite 20

    2.3 < Systeeminstell ingen> Menu Grafisch Via het menu Grafisch kunt u instellin gen wijzigen die betrekking hebben op de kw aliteit van afgedrukte tekens en afbeel dingen. Papierinvoer Via dit me nu-item stelt u in welke lade u wilt gebruiken. •A l s u Auto kiest, zal de printer automatisch de lade bepalen. • Selec teer MP-lade of Handm.[...]

  • Seite 21

    2.4 < Systeeminstell ingen> Menu Emulatie Via het menu Emulatie configureert u de printertaalemulati e. PCL Via dit menu wordt de PCL-emulatieco nfiguratie i ngesteld. U kunt het lettertype, het tekentype, het aa nt al regels per pagina en de puntgrootte instellen. Onderhoud Via dit menu-item onderhoudt u de printer . • Drum reinige n : Rei[...]

  • Seite 22

    2.5 < Systeeminstell ingen> Menu Netwerk (alleen ML-3471ND) In dit menu kunt u de in uw printer geïnstalleerde netwerkinterface configureren. U kunt de netwerkinterface resetten en een pagina met configuratiegegeve ns afdrukken. LPI Hiermee kunt u h et aantal regels over een hoo gte van 2,54 cm bepalen. Aut. terugloop Dit menu-item bepaalt o[...]

  • Seite 23

    3.1 < Software- overzicht> 3 Software-over zicht In dit hoo fdstuk st aat een overz icht van de softwa re die bij uw printer word t geleverd. Nad ere detail s over de ins tallatie en het gebrui k van de sof tware vind t u in de sectie Sof tware . In dit hoo fdstuk tref t u de vo lgende onderwe rpen aan: • Bijgeleverde s oftwar e • Functie[...]

  • Seite 24

    3.2 < Software-overzicht > Functies van het printerstuurprogramma De stuurprogramma’s van uw printer ondersteunen de volgende standaardfuncties: • papierinvoer selecteren; • papierformaat, af drukstand en mediatype; • aantal exemplaren. Daarnaast kunt u gebrui kmaken van ve rschillende afdrukeigenschappen. Onderstaa nde tabel geeft ee[...]

  • Seite 25

    3.3 < Software- overzicht> Linux Opmerkingen • U moet een swapp artitie va n 300 MB o f meer vastle ggen voor het werken met grote gescan de afbeeldin gen. • Het Lin ux-stuurprogra mma voor de scanner ond ersteunt de maxi male opt ische resol utie. Macintosh Onderdeel Eisen Besturings -systeem • Red Hat 8 .0 ~ 9.0 • Fedora Core 1 ~ 3 [...]

  • Seite 26

    4.1 < Netwerkinst allatie (a lleen ML-3471ND )> 4 Netwerkinstalla tie (alleen ML-3471ND) In dit hoo fdstuk word t stap voor stap uitgelegd h oe u uw prin ter in netwerk ins talleert. In dit hoo fdstuk tref t u de vo lgende onderwe rpen aan: • Inleiding • O nderst eunde besturin gssystemen • TCP/IP configureren • Het programma SetIP ge[...]

  • Seite 27

    4.2 < Netwerkinstall atie (alleen ML-3471ND)> TCP/IP configureren Op de printer kunt u verschillende TC P/IP-netwerkgegevens instellen , zoals een IP-adres, een subnetma ske r , een gateway en DNS-adressen. U kunt op verschille nde manieren een TCP/IP-adres aan uw pri nter toewijzen, afhankel ijk van uw netwerk. • S tatische adressering: he[...]

  • Seite 28

    4.3 < Netwerkinstall atie (alleen ML-3471ND)> Ethert alk configureren EtherT alk is AppleT alk dat wordt gebruikt in een Ethernet-netwerk. Dit protocol wordt veel gebruikt in Macintosh-netwerkomgevingen. Als u EtherT alk wilt gebrui ken, gaat u als volgt te werk: 1 Druk op Menu tot Netwerk op de onderste regel van het display verschijnt en dr[...]

  • Seite 29

    5.1 < Afdrukmedia plaa tsen> 5 Afdrukmedia plaatsen Dit hoofdstuk moet u wegwijs ma ken in de soorten papier die u met uw printer kun t gebruiken, en leert u papier correct te laden in de verschillende papierlades voor de beste afdrukkwaliteit. In dit hoofdstuk treft u de volgende onderwerpen aan: • Afdrukmed ia selecteren • Papie r plaat[...]

  • Seite 30

    5.2 < Afdrukmedia plaa tsen> Ondersteunde p apierformaten Opmerking V oor dubbelzijdig afdrukken worden de formaten A4 , Letter , Oficio, Legal, en Folio ond ersteund. Ty p e Formaat Afmetingen Gewicht a a. V oor afdrukmedia met een gewicht van meer dan 90 g/m 2 gebruikt u de multifunctionele lade. Capaciteit b b. De maximale capaciteit versc[...]

  • Seite 31

    5.3 < Afdrukmedia plaa tsen> Richtlijnen voor het selecteren en op slaan van afdrukmedia Neem de volgende richtlijnen in acht wann eer u papier , enve loppen of andere afdrukmaterialen kiest of plaatst: • Gebruik uit sluitend af drukmedia die vold oen aan de specifica ties op pagina 5.3. • Als u probeert af te drukken op vochtig, ge kruld[...]

  • Seite 32

    5.4 < Afdrukmedia plaa tsen> T ransparanten • Gebruik alleen transparanten die zijn bedoeld voor gebruik in laserprinters om schade aan de printer te voorkomen. • T ransparanten die in de printer worden gebrui kt, moeten bestand zijn tege n een temperatuur van 200°C, de fixeertemperatuur van de printer . • Leg ze op een effen oppervlak[...]

  • Seite 33

    5.5 < Afdrukmedia plaa tsen> Gebruik van de st andaardlade 1 of de optionele lade 2 Plaats de afdrukmedia die u het mees t gebruikt in lade 1. Lade 1 kan maximaal 250 vellen gewoon papier van 80 g/m 2 bevatte n. U kunt een optionele lade kopen (l ade 2) en deze onder lade 1 bevestigen om 250 extra velle n papier te plaatsen. Om papier te lade[...]

  • Seite 34

    5.6 < Afdrukmedia plaa tsen> Opmerking en • Druk de papierbreedtegeleider niet te hard tegen het afdrukmateriaal, aangezien he t afdrukmateriaal hierdoor kan buigen. • Als u de breedtegeleider niet aanpast, kan het papier vastlopen. Gebruik van de multifunctionele lade In de multifunctione le lade kunnen speciale papiertypen en -formate n[...]

  • Seite 35

    5.7 < Afdrukmedia plaa tsen> 4 Knijp de breedtegeleiders in de multifunctionele lad e samen en schuif deze tegen de stapel papier aan. Schuif de geleid ers niet te dicht tegen de stapel aan, want dan buigt het papier , waardoor dit kan vastlopen of scheeftrekt. 5 S tel de papierinvoer en -soort in de softwaretoepassing in wanneer u een docume[...]

  • Seite 36

    5.8 < Afdrukmedia plaa tsen> Een uitvoerlocatie kiezen De printer beschikt over twee uitvoer loca ties; de achteruitvoer (b edrukte zijde naar boven) en d e uitvoerlade (bedrukte zi jde naar beneden). S tandaard wordt uitvoer naar de uitvoerlade gestuurd. Wanneer u de uitvoerlade wilt gebruiken, moet u erv oor zorgen dat de achteruitvoer gesl[...]

  • Seite 37

    6.1 < Eenvoudige afdr ukopdrachten> 6 Eenvoudige afdrukopdrachten In dit hoofdstu k worden eenvoud ige afdruktaken toegelicht. In dit hoofdstuk treft u de volgende onderwerpen aan: • Een doc ument afdrukken • Een afdrukt aak annuleren Een document afdrukken Met deze printer kunt u vanuit verschillende Windo ws-, Macintosh- of Linux-toepas[...]

  • Seite 38

    7.1 < Verbruiksartike len en accessoires bestell en> 7 Verbruiksartikelen en accessoires bestellen In dit hoofdstuk le est u hoe u to nercassettes en accessoires voor de printer kunt kopen. • T onerca ssettes • Accessoires • Aanschafmo gelijkheden T onercassettes Als de tonercassette leeg is, kunt u de volge nde typen tonercassettes voo[...]

  • Seite 39

    8.1 < Onderhoud> 8 Onderhoud Dit hoofdstuk biedt informatie over het onderhoud van de printer en tonercassette, en bevat een aant al suggesties voor het make n van tonerbesparende en hoogkwalitatieve afdrukken. In dit hoofdstuk treft u de volgende onderwerpen aan: • Informatiep agina afdrukken • De prin ter reinigen • De tonercass ette [...]

  • Seite 40

    8.2 < Onderhoud> 4 Haal voorzichtig een witte katoenen doek over de lange glasplaat (LSU, laserscannerunit) boven in de ruimte voor de tonerca ssette om te zien of er vuil aan blijft zitten. 5 Plaats de tonercassette terug en sluit de voorklep. 6 S teek het netsnoer in het stopcontact en zet de printer aan. Een reinigingsp agina afdrukken Als[...]

  • Seite 41

    8.3 < Onderhoud> T oner in de tonercasset te opnieuw verdelen W anneer de toner bij na op is, • worden gedeelten van uw docu m ent vaag of lichter afgedrukt. • T oner bijna op verschijnt op het display . • Het Smart Panel-programmavenster verschijnt op h et computerscherm om aan te geven dat de tonercassette bijna lee g is. •A l l e S[...]

  • Seite 42

    8.4 < Onderhoud> 3 Haal de nieuwe tonercassette ui t de verpakking. W aarschuwing Gebruik geen scherpe voorwer pen , zoals een mes of een schaar , om de verpakking van de toner te opene n. Ze kunnen de drum van de cassette beschadigen. 4 V erwijder de verpakkingstape en schud de cassette 5 à 6 keer om de toner gelijkmatig te verdelen in de c[...]

  • Seite 43

    9.1 < Problemen opl ossen> 9 Problemen oplossen Dit hoofdstuk biedt nuttige in formatie over wa t u moet doen als er tijdens het gebruik van uw printe r een fout optreedt. In dit hoofdstuk treft u de volgende onderwerpen aan: • V astgelopen afd rukpapier verwijderen • Checklist voor he t oplossen van problemen • V erklarin g van bericht[...]

  • Seite 44

    9.2 < Problemen opl ossen> 2 V erwijder het vastgelopen papier door het voorzichtig e n recht naar buiten te trekken. Controleer of al het papier goed is uitgelijnd in lade 1. Als het papier niet beweegt wann eer u eraan trekt, of als u op deze plaats geen vastgelopen papier ziet, zoekt u verder in het fixeergedeelte rond de tonercassette. Zi[...]

  • Seite 45

    9.3 < Problemen opl ossen> Rond de tonercassette Opmerking Het gebied rond de fixeereenhe id is heet. Wees voorzichtig wanneer u papier uit de printer verw ijdert. 1 Open de voorklep en trek de tonercassette naar buiten. 2 V erwijder het vastgelopen papier door het voorzichtig e n recht naar buiten te trekken. 3 Plaats de tonercassette terug [...]

  • Seite 46

    9.4 < Problemen opl ossen> 5 Maak het blauwe bandje en de aan slag van de achterklep los en open d e achterklep helemaal, zoals aangegeven. 6 T rek de duplexg eleider helemaal uit. 7 Open de klep van de fixeereenheid terwijl u de hendel van de fixeereenheid helemaal naar rechts duwt. 1 aanslag achterklep 2 achteruitvoer 2 1 1 duplexgeleider 1[...]

  • Seite 47

    9.5 < Problemen opl ossen> 2 V erwijder het vastgelopen papier uit de duplexeenheid. Als het papier niet samen met de duplexeenheid uit de printer komt, verwijdert u het papier onder uit de printer . Storing in duplex 1 1 Open de achterklep. 2 Klap de duplexgeleider hele maal open. 1 1 duplexgeleider 3 T rek het vastgelopen papier weg. Tip s [...]

  • Seite 48

    9.6 < Problemen opl ossen> Checklist voor het opl ossen van problemen Als de printer niet behoorlijk werkt, raadpleegt u de volgende checklist. Als de printer ergens blijft hap eren, volgt u de suggesties om het probleem op te lossen. Probleem Doe het volg ende... Ga na of de Stat us -LED op het bedieningspaneel groen oplicht en Klaar op het [...]

  • Seite 49

    9.7 < Problemen opl ossen> LSU Hsync-fout Schak. in en uit Er is een probleem met de scanner (LSU, Laser Scanning Unit). Haal de stekker uit het stopcontact en steek deze er weer in. Neem als het probleem zich blijft voordoen contact op met een onderhoudstechnicus. Fout: LSU-motor Schak. in en uit Er is een probleem met de scanner (LSU, Laser[...]

  • Seite 50

    9.8 < Problemen opl ossen> Berichten over de tonercassette Bericht Betekenis Doe het volgende... T oner plaatsen De tonercassette is niet of niet juist geplaatst. V e rwijder de tonercassette en plaats deze opnieuw . Herhaal di t twee of drie keer . Als het probleem zich b lijft voordoen, betekent d it dat de toner cassette niet wordt gedetec[...]

  • Seite 51

    9.9 < Problemen opl ossen> Algemene afdrukproblemen oplossen Als er een probleem is met de werking van uw printe r , ra adpleegt u de tabel met voorgestelde oplossingen. Probleem Mogelijke oorzaak Doe het volg ende... De printer drukt niet af. De printer krijgt geen stroom. Controleer de netsnoeraansluiting, de aan/uit- schakelaar en het stop[...]

  • Seite 52

    9.10 < Probleme n oplossen> De taak wordt uiterst traag afgedrukt. (vervolg) Het werkgeheugen (RAM) van de computer is mogelijk ontoereikend. Plaats meer geheugen in uw printer . Zie pagina 10.1. De helft van de pagina is leeg. De pagina-layout is te complex. V e reenvoudig de pagina-layout en verwijder onnodige afbeeldingen uit het docu ment[...]

  • Seite 53

    9.11 < Probleme n oplossen> Problemen met de afdrukkwaliteit oplossen Als er vuil in de printer zit of als papier verkeerd is geplaatst, kan dit de afdrukkwaliteit negatief beïnvl oeden. De tabel hieronder bi edt verschillende oplossingen voor een aantal probleme n. Probleem Doe het volgende... Lichte of vage afdrukken Als u een verticale wi[...]

  • Seite 54

    9.12 < Probleme n oplossen> Schaduwvlekken Schaduwvlekken worden veroorzaakt door een teveel aan toner op de afdruk. • Misschien is het papier te vochtig. Probeer af te drukken op papier van een andere partij. Maak een p ak papier pas open op he t moment dat u het gaat gebruiken, zodat het papier niet te veel vocht o pneemt. • Als er scha[...]

  • Seite 55

    9.13 < Probleme n oplossen> Horizontale strepen Controleer bij h orizontale zwarte strepen of vegen het volgende: • Is de tonercassette juist geplaa tst? V erwijder de cassette en plaats deze opnieuw . • De tonercassette is mogelijk defect. Plaats een nieuwe tonercassette. Zie pagina 8.3. • Als het probleem zich bl ijft voordoen, zijn e[...]

  • Seite 56

    9.14 < Probleme n oplossen> Algemene PostScript-problemen De volgende problemen hebbe n specifie k betrekking op de PostScript-taal, en kunnen optreden wanneer meerdere pr intertalen worden gebruikt. Opmerking Als u wilt dat een bericht wordt afgedrukt of op het scherm wordt weergegeven wanneer er PostScript-fou ten optreden, opent u het vens[...]

  • Seite 57

    9.15 < Probleme n oplossen> Algemene Macintosh-problemen Probleem Doe het volgende... De printer drukt een document niet af vanuit Acrobat Reader . Wijzig de optie Afd rukmethode in Print as Image wanneer u afdrukt met Acrobat Reader . Het document is afgedrukt, maar de afdruktaak is niet verdwenen uit de spooler in Mac OS 10.3.2. Upgrade uw [...]

  • Seite 58

    10.1 < Accessoires installeren> 10 Accessoires installeren Uw printer is een laserprinter met tal rijke functies en is optimaal afgestemd op de afdrukbehoeften van de meeste gebruikers. Samsung is er zich echter van bewust dat elke ge bruike r andere eisen ste lt en biedt daarom verscheidene accessoires aan waarme e u de mogelijkheden van uw [...]

  • Seite 59

    10.2 < Accessoires installeren> 6 Duw de DIMM recht in de DIMM-sle uf tot de DIMM vastklikt. Zorg ervoor dat de hend els helemaal over de nokken aan weerszijde n van de DIMM valle n. 7 Plaats de klep van het moederbord terug. 8 Sluit het net snoer en de printerkabel opnieuw aan, en zet de printer aan. Het geheugen in de PostScript- printereig[...]

  • Seite 60

    10.3 < Accessoires installeren> 3 Breng de connector op de draadloze netwe rkinterfacekaart op een lijn met de connector op het mo ederbord. Duw de kaar t stevig in de connector op het moederbord to t de kaart volledig en stevig op haar plaats zit. 4 Plaats de klep van het moederbord terug. 5 S teek het netsnoer in en zet de printer aan. Opme[...]

  • Seite 61

    10.4 < Accessoires installeren> Selecteer he t verificatietype. T ijdens het verificatieproces wordt ge controleerd of de gebruiker toegang tot het netwerk ma g krijgen. U kunt aang even of u al dan niet gebruik wilt maken van verificatie. 1 Druk op Menu tot Netwerk op de onderste regel van het display verschijnt en druk op OK . 2 Druk op de [...]

  • Seite 62

    11.1 < Specificaties> 11 Specificaties In dit hoofdstuk treft u de volgende onderwerpen aan: • Printerspecific aties Printerspecificaties Onderdeel Specif icaties en beschr ijving Model ML-3470D, ML-3471ND Afdruksne lheid a 33 ppm (A4); 35 ppm (Letter) Dubbelzijdig: 17 ipm (A4); 18 ipm (Letter) Resolutie T ot 1200 x 1200 dpi effectief Opwar[...]

  • Seite 63

    1 I NDEX A accessoires bestelgegevens 7.1 installeren DIMM-geheugen 10.1 draadloze netwerkinterfacekaart 10.2 achteruitvoer, gebruiken 5.8 afdrukken testpagina 2.5 B bedieningspaneel menu's 2.1 status-LED 1.4 D DIMM, installeren 10.1 DIMM-geheugen, installeren 10.1 displaytaal, wijzigen bedieningspaneel 2.5 draadloos netwerk, instellen 10.3 dr[...]

  • Seite 64

    2 V vastgelopen papier, verwijd eren 9.1 duplexpad 9.4 lade 1 9.1 multifunctionele lade 9.2 optionele lade 2 9.2 papieruitvoergebied 9.3 rond de tonercassette 9.3 verbruiksartikelen bestelgegevens 7.1 gebruiksduur controleren 8.2 vervangen, tonercassette 8.3 , 8.4 vervangingsonderdelen 8.4 W Windows-problemen 9.13[...]

  • Seite 65

    Samsung-printer Sof tware[...]

  • Seite 66

    1 S OF TWARE I NHOUDSOPGAVE Hoofdstuk 1: P RINTERSO FTWARE INSTALLEREN ON DER W IN DOWS Prin tersoftw are installe ren ................................................................................................................................................. 4 Softw ar e installeren voor afdruk ken via een lokal e printer ....................[...]

  • Seite 67

    2 Wate rmerk afdrukk en ................................................................................................... ................................................... 21 Bestaand watermer k gebruik en ................................................................................................................................ 21 Nieu w w[...]

  • Seite 68

    3 Unified Driver C onfigurator openen .......................................................................................................................... 29 Printe rs configu reren ......................................................................................................... ........................................ 29 Ports C onfi[...]

  • Seite 69

    Printersoftwa re installeren onder W i ndo ws 4 1 Printersoftwa re in stalle ren onder Windows In dit ho ofdstuk treft u d e volge nde ond erwerpen aan: • Pr intersof tware i nst alleren • Pr intersof tware o pnieuw inst alleren • Pr intersof tware v erwijde ren Printer sof tware inst alleren U kunt de p rint ers oftwa re i nstal ler en voo r[...]

  • Seite 70

    Printersoftwa re installeren onder W i ndo ws 5 O PMERKING : Als uw printe r nog n iet op de computer aanges loten is , versc hijnt het v olgende venster . • Nad at u de pr int er he bt aa nge slot en, kli kt u o p V olg ende . • Als u d e printer op dit m oment no g niet w ilt aans luiten, klik t u op V ol gende en op Nee in het volgen de sche[...]

  • Seite 71

    Printersoftwa re installeren onder W i ndo ws 6 uit voer en . V ervolge ns klikt u op Door gaan in h et venster User Accoun t Cont rol . 3 Klik op V olg ende . • Sel ecteer , i ndien noodzakeli jk, een taal i n de k euzelij st. • Geb ruikersha ndleid ing weer geven : biedt u de mogeli jkheid om de gebruikershandl eiding te beki jken. Als Adobe [...]

  • Seite 72

    Printersoftwa re installeren onder W i ndo ws 7 6 Sele cteer de o nderdel en die u wilt inst alleren en klik op V ol gende . O PMERKING : U kunt de ins tallat iemap w ijzigen do or op [ Bl ader en ] te klikken. 7 Nad at de ins talla tie voltooid is, vers chijnt e en vens ter met de vraa g of u ee n testp agina wilt afdruk ken. Als u een tes tpagina[...]

  • Seite 73

    Printersoftwa re installeren onder W i ndo ws 8 4 Sel ectee r T ypische i nstal latie voor een ne twerkp rinter . Klik op V olg ende . 5 De l ijst van be schikba re printers in het n etwerk verschi jnt. Sele cteer de printer di e u wilt installer en in de lijst en dr uk op V ol gende . • Als de print er niet in de li jst voor komt, klik t u op Bi[...]

  • Seite 74

    Printersoftwa re installeren onder W i ndo ws 9 uit voer en . V ervolge ns klikt u op Door gaan in h et venster User Accoun t Cont rol . 3 Klik op V olg ende . • Sel ecteer , i ndien noodzakeli jk, een taal i n de k euzelij st. • Geb ruikersha ndleid ing weer geven : biedt u de mogeli jkheid om de gebruikershandl eiding te beki jken. Als Adobe [...]

  • Seite 75

    Printersoftwa re installeren onder W i ndo ws 10 b. Con figureer h andmat ig een IP -adres, su bnetma sker en g ateway voor de pri nter en kl ik o p Conf igurer en om het specifi eke IP-a dres voor de netw erkp rint er in te st ell en. c. Klik op V ol gende . 6 Sel ectee r de on der delen d ie u wi lt insta lle ren. Na dat u de onde rdelen he bt ge[...]

  • Seite 76

    Printersoftwa re installeren onder W i ndo ws 11 O PMERKING : als uw printe r nog ni et op de computer aanges loten is , versc hijnt het v olgende venster . • Nad at u de pr int er he bt aa nge slot en, kli kt u o p V olg ende . • Als u d e printer op dit m oment no g niet w ilt aans luiten, klik t u op V olg ende en Nee in het volgen de sche r[...]

  • Seite 77

    Standa ard afdrukinstelli ngen 12 2 Sta ndaard afdrukinstellingen In dit ho ofdstuk worden de afdruk opties e n algemen e afdru ktake n in Wind ows beschre ven. In dit ho ofdstuk treft u d e volge nde ond erwerpen aan: • Docume nten afdr ukke n • Afdru kken naar ee n bestand ( PRN) • Pr interinste llingen - T abbl ad Lay- out - T abbl ad Pa p[...]

  • Seite 78

    Standa ard afdrukinstelli ngen 13 Afdr ukken na ar een best and ( PRN) Het ka n soms ha ndig zijn om de af te dr ukken ge gevens op te slaan als een b estand. Ga a ls volgt te werk om een best and aan te maken : 1 Scha kel het selectieva kje Afdr ukke n naar best and in het vens ter Afdruk ken in. 2 Sele cteer een map, w ijs een na am toe a an het [...]

  • Seite 79

    Standa ard afdrukinstelli ngen 14 T abblad Lay-out Het t abblad Lay- out beva t opties w aarmee u de weer gave van he t docum ent op d e afg edr ukte pagi na k unt aanpasse n. Onder Lay- outopt ies hebt u de ke uze uit Meerde re p agina’ s per kant en Pos ter afdrukke n . Zie “ Docum enten afdru kken” op pagi na 12 voor meer inf ormat ie o ve[...]

  • Seite 80

    Standa ard afdrukinstelli ngen 15 Gekleu rd p apier : gekl eurd pap ier van 75~90 g/m 2 . Archief p apier : Se lecteer deze optie als u de afdrukke n gerui me tijd wi lt bew aren (bij v . in ee n arch ief ). Eerste p agina Via deze ver volgkeuz elijst kunt u de eerst e pagin a afdr ukken op een ande r type papier dan de rest van h et docu ment. U k[...]

  • Seite 81

    Standa ard afdrukinstelli ngen 16 Geavanceerde opties Om d e geavanc eerde o pties in te stellen, klikt u op Geavan ceerde optie s . • T rueT ype -opt ies : deze opti e bepaa lt wa t het s tuu rprogr amma de p rin ter doo rgeeft over het afb eel den va n de tek st i n uw docu ment . Pas d eze opt ies ev ent ueel aa n uw do cumen t aan. - Downlo a[...]

  • Seite 82

    Standa ard afdrukinstelli ngen 17 T abbla d Info Op het tabbl ad Info wo rden de co pyright informatie en het versienu mmer van he t st uurp rogr amma wee rgeg even. Als u besc hikt over ee n intern etbrowse r , kunt u een verb inding m aken m et het inter net doo r op he t website- pictogra m te klikk en. Zie “D ocumenten afdruk ken” op pagi n[...]

  • Seite 83

    Geavan ceerde afdruk instell ingen 18 3 Geavanc eer de afdrukin stellingen In dit ho ofdstuk worden de afdruk opties e n geavan ceerde a fdruktak en besc hreven. O PMERKING : • Het v enster Eigens chappen van het p rin ter stuu rpr ogramm a in de gebr uikershand leiding verschilt m ogelijk van he t venster d at u ziet , omd at dit afhan kelijk is[...]

  • Seite 84

    Geavan ceerde afdruk instell ingen 19 Poster s afdru kken Met deze fu nct ie ku nt u e en docum ent v an éé n pagina a fdr ukke n op 4, 9 of 1 6 vellen p apier , waarna u deze ve llen aan e lkaar ku nt plakken om er zo een po ste r van te maken . O PMERKING : De optie Post er afdrukken is be schikba ar wannee r de resolu tie op het tabblad Graf i[...]

  • Seite 85

    Geavanceerde afdrukinstel lingen 20 Afdrukken op beide zijden van het pa p i e r U kunt afdrukken op beide zijden van een vel papier . V oordat u afdrukt, moet u de gewenste afdrukstand van het document opgeven. U kunt kiezen uit de volgende opties: • Printerinstelling : als u deze optie selecteert, wordt de werking bepaald door de instelling in [...]

  • Seite 86

    Geavan ceerde afdruk instell ingen 21 W atermerk afdru kken Met d e optie W aterm erk kun t u over ee n besta and doc ument heen ee n diago nale tekst af drukken . U kunt bijvo orbeeld dia gonaal ov er de eerste pa gina of op alle p agina’s van ee n docum ent in gro te grijze letters “CON CEPT ” of “VE RTR OUWE LIJK” afdr ukken. Er word e[...]

  • Seite 87

    Geavan ceerde afdruk instell ingen 22 Over lay afdru kken W at i s een overl ay? Een o verlay is tekst en /of afbeeld ingen di e op de vaste sch ijf van de comp ute r zij n op gesl agen i n een s peci ale bestand sind eli ng en di e kunn en worden afged rukt in ee n wille keurig d ocument. Overla ys wor den vaak geb ruikt in plaat s van v oorbedruk[...]

  • Seite 88

    Win dows Pos tScript-stuurprogra mma 23 4 Wind ows PostScrip t- stuurprogra mma Dit onde rwerp is van belan g als u h et PostS cript-stuur programm a op de cd-ro m van het sy steem w ilt gebruik en om ee n docum ent af te druk ken. PPD 's bieden in comb inatie m et het P ostScript- stuurpro gramm a toega ng tot d e printe rfunctie s en ste lle[...]

  • Seite 89

    Een l oka le pr i nte r de len 24 5 Een lokale printe r delen U kunt de printe r rechts treeks aans luiten op een ge selectee rde compu ter, die de ho stco mput er op het net wer k wordt geno emd. De v olgende pr ocedure geld t voor Win dows X P . Z ie de Wind ows- gebru ikershand leiding of on lin e Help voo r ander e Windo ws- bestu ringssyste me[...]

  • Seite 90

    Smar t Pane l gebr uike n 25 6 Smart Panel gebr uiken Sma rt Panel is een pr ogramm a waa rmee de s tatus van de p rinter w ordt bewaa kt. U ku nt de s tatus b eki jken en de pri nte rin ste lli nge n aanpas sen. Smart Panel word t auto matisch g eïnst alleerd op het mom ent da t u de printe rsoftwa re inst alleert . O PMERKING EN : • Vereiste n[...]

  • Seite 91

    Smart Panel gebruiken 26 De probleemoplossingsgids openen In de Probleemoplossingsgids vindt u oplossingen voor problemen die een foutstatus veroorzaken. Klik met de rechtermuisknop (in Windows of Linux) of klik (in Mac OS X) op het pictogram voor Smart Panel en selecteer Probleemoplossingsgids . Hulpprogramma Printerinstellingen Via het hulpprogra[...]

  • Seite 92

    Uw pr inter gebr uiken onde r Li nux 27 7 Uw printer gebruiken onder Linu x U kunt uw apparaat gebruiken in e en Linux-omgeving. In dit hoofdstu k treft u de vo lgende onde rwerpen aan: • A an de slag • Unif ied Linux-stuurprogra mma installeren • Werken met Unified Dr iver Configurator • Printereigenschap pen configureren • Een document [...]

  • Seite 93

    Uw pr inter gebr uiken onde r Li nux 28 5 Na afloop van de installatie klikt u op Finish (V olto oien). Het in stallatiep rogra mma he eft het pictogr am Un ified Driv er Configurator aan het bureaub lad en de groep Samsung Unifi ed Driver aan het sys teemmenu toeg evoegd. Zi e bij probl emen de helpaanwijzingen op he t scherm. U opent de Help via [...]

  • Seite 94

    Uw pr inter gebr uiken onde r Li nux 29 Werken met Unified Driver Configurator Unifie d Linux Driver Configurator is een tool dat voornamelijk is bes temd voor de confi guratie v an pr inters. Nadat u het Uni fied Linux-stuurpr ogramm a heb t geïnstal leerd, wordt het pict ogram Unified Linux Driver Configurator automatisch aan uw b ureaublad toeg[...]

  • Seite 95

    Uw pr inter gebr uiken onde r Li nux 30 Tabbl ad Clas ses Op het tabb l ad Classes w ordt een lijst met beschikbare printe rklassen weergegeven. • Refresh (V ernieuwen): de lijst met k lassen vernieuwen. • Add Class... ( Klas toev oegen): een nieuwe prin terklasse toev oegen. • Remove Class (Klas verwijderen): de geselecteerde printerklasse v[...]

  • Seite 96

    Uw pr inter gebr uiken onde r Li nux 31 Een document afdrukken Afdrukken vanuit een to epassing V anuit een g root aantal Linux-toepassi ngen kunt u afd rukken met Common UNIX Printing System (CUPS). V anui t al deze toepassingen kunt u op de printer af drukken. 1 Kies in de toepassing waar mee u we rkt de optie Print (Afdrukken) in het menu File ([...]

  • Seite 97

    Uw printer gebruiken in co mbinatie met een M acintosh 32 8 Uw printe r gebruiken in combinatie met een Macintos h Uw appara at o nder ste unt Maci nt osh- syst emen met een inge bouwde USB -interface o f een 10/10 0 Base-T X-netw erkkaart. A ls u een b estand afdru kt vanaf ee n Maci ntosh-com puter , kunt u het Pos tScript- stuur programm a gebru[...]

  • Seite 98

    Uw printer gebruiken in co mbinatie met een M acintosh 35 De printer instellen De instelling va n de printer verschilt afhankelijk van de kabel die u gebruikt om d e printer a an te sl uiten op uw com puter: een netwer kkabel of een USB- kab el. V oor een Macintosh die op een netwerk is aangesloten O PMERKING : sommige pri nter s onderst eunen geen[...]

  • Seite 99

    Uw printer gebruiken me t een Macin tosh 34 Afdr ukken O PMERKING : • Het Macint osh-pri nter eigenschappenv enster i n de gebrui kershandl eidi ng versc hilt mog elijk van h et vens ter dat u ziet, om dat dit a fhanke lijk is van de gebruikte printer . Het print ereigenschappen venster bestaat echter uit vrijwel dezel fde onderdelen. • U kun t[...]

  • Seite 100

    Uw printer gebruiken me t een Macin tosh 35 Graph ics (Grafi sch) Op het tabbl ad Graphi cs (Grafis ch) vin dt u de op tie s Reso lution (Kwa liteit) . Selec teer Graph ics (Gra fisc h) in d e vervol gkeuzelijs t Pres ets (I nstellin gen) om toegang te krijgen tot de g rafische fu ncties. • Resol uti on (Kwa lit eit ) : U ku nt de afdr ukresol ut[...]

  • Seite 101

    Uw printer gebruiken me t een Macin tosh 36 V erschillende pa gi na's afdrukken op één vel p apier U ku nt meer da n één p agina af drukken op één ve l pap ier . Dit is een goed kope mani er om c onceptp agina's af te druk ken. 1 Sel ectee r Pri nt (D ruk af ) in h et menu File (Best and) van uw Mac intosh-toe passi ng. 2 Sel ectee [...]

  • Seite 102

    37 S OF TWAR E I NDEX A afdrukken aan pagina aanpassen 20 boekjes 19 document 12 dubbelzijdi g 20 meer pagina's per vel Macintosh 36 Windows 18 overlay 22 poster 21 schalen 20 vanuit Li nux 31 vanuit Macint osh 34 vanuit Windows 12 wate rmer k 21 afdrukst and, afdrukken Windows 14 B boekjes afdruk ken 19 D document, afdr ukken Macintosh 34 Win[...]

  • Seite 103

    38 S softwa re instal lati e ongedaan maken Macintosh 32 Windows 11 in stalle ren Macintosh 32 Windows 4 opnieuw install eren Windows 10 systee meise n Macintosh 32 statusmonit or, gebruik 25 stuurprogr amm a, i nstall eren Linux 27 T tonerspaarst and, instell en 15 W wate rmer k afdrukken 21 bewerken 21 maken 21 verwijderen 21[...]

  • Seite 104

    GGGGGGGGGGGGG Re v . 5 . 00[...]