Salora BTS1500FM Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Salora BTS1500FM an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Salora BTS1500FM, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Salora BTS1500FM die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Salora BTS1500FM. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Salora BTS1500FM sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Salora BTS1500FM
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Salora BTS1500FM
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Salora BTS1500FM
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Salora BTS1500FM zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Salora BTS1500FM und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Salora finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Salora BTS1500FM zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Salora BTS1500FM, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Salora BTS1500FM widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    GEBRUIKSAANWIJZING TOREN LUIDSPREKER MET BLUETOOTH & PLL FM STEREO RADIO MODEL: BTS1500FM p b P b Fr ee Gelieve de gebruiksaan wijzing te lezen alvorens het toestel te gebr uiken. De fabrikant volgt het principe om zijn producten constant te verbeter en en neemt geen verantwoordelijk heid voor de wijzigingen di e aan het toestel gebracht worden[...]

  • Seite 2

    NL-1 TOESTEL 1. BLUETOOTH INDICATOR 2. STANDBY TOETS 3. VOL+/- TOETSEN 4. BRONKEUZE 5. LCD DISPLAY 6. FM TUNING/SPRINGEN/ZOEKEN UP/DOWN TOETSEN 7. KOPPELEN/WEERGAVE/PAUZE TOET S 8. INFRAROOD ONTVANGEN 9. AUX INGANG 10. LIJNINGANG 11. RESET TOETS 12. NETSTROOM KABEL 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7[...]

  • Seite 3

    NL-2 AFSTANDSBEDIENIN G 1. BRONKEUZE 2. MUTE 3. GEHEUGEN TOETS 4. CH- TOETS 5. NUMERIEKE TOETSEN 6. LAGE TONEN + /- 7. HOGE TONEN+/- 8. STAND-BY TOETS 9. KOPPEL/WEERGAVE/PAUZE TOET S 10. MO/ ST TOETS 11. CH+ TOET S 12. KLO K TOETS 13. SLEEP TOETS 14. TUNING/SPRINGEN/ZOEKEN UP/DOWN TOETSEN 15. VOL +/- TOE TSEN VOEDING Steek de stekker in het stopcon[...]

  • Seite 4

    NL-3 BLUETOOTH BEDIENING Dit toestel kan stereo geluid weergeven afkomstig van een BLUETO OTH audio bron. 1. Schakel het toestel in en gebruik de SOURCE toets om BLEUT OOTH te kiezen. 2. De LED indicator knippert terw ijl het toestel een kopp eling zoekt. 3. Koppel en verbindt het toestel met de BLUETOOT H audio bron. Als er naar een paswoord wordt[...]

  • Seite 5

    NL-4 2. Gebruik CH+ of CH- om het gewenst nummer te kiezen waaronder de zender vastgelegd dient te worden. 3. Bevestig uw keuze door op MEM toets te drukken. 4. Gebruik tijdens de radio weergave de CH+ of CH- toetsen om naar andere vastgel egde zenders te gaan. MUTE Druk tijdens de weergave op de MUTE toet s om het geluid te onderbreken. Druk terug[...]

  • Seite 6

    NL-5 LIJNINGANG (LINE IN) Volg de volgende stappen om een andere audio br on aan te sluiten. 1. Sluit de audio uitgang van he t andere toestel aan op de LIJNINGANG van de luidspreker. 2. Druk op STANDBY om het toestel in te schakelen. 3. Druk op SOURCE om LINE IN te selecteren. 4. Gebruik de bedieningstoetse n van het a angesloten toestel om de wee[...]

  • Seite 7

    MANUEL D’UTILISATION HAUT-PARLEUR BLUETOOTH & RADIO STEREO FM PLL MODÈLE: BTS1500FM p b P b Fr ee Lees de gebruiksaanwijzing a lvorens het toestel te gebruiken. De fabrikant volgt het principe om zijn producten constant te verbeter en en neemt geen verantwoordelijk heid voor de wijzigingen di e aan het toestel gebracht worden. Dank u om ons [...]

  • Seite 8

    FR-1 APP AR EI L 1. INDICATEUR BLUETOOTH 2. BOUTON STANDBY 3. BOUTONS VOL+/- 4. BOUTON SOU RCE 5. ECRAN LCD 6. BOUTONS FM TUNING/SKIP/ RECHERCHE UP/DOWN 7. BOUTON ACCOUPLEMENT/ LECTURE/PAUSE 8. RECEPTEUR INFRAROUGES 9. ENTREE AUX 10. ENTREE LIGNE 11. BOUTON RESET 12. CABLE AC 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7[...]

  • Seite 9

    FR-2 TELECOMMANDE 1. BOUTON SOURCE 2. BOUTON MUTE 3. BOUTON MEMOIRE 4. BOOTON CH- 5. BOUTONS NUMERIQUES 6. BOUTONS +/- GRAVES 7. BOUTONS +/- AIGUES 8. BOUTON STANDBY 9. BOUTON ACCOUPLEMENT/ LECTURE/PAUSE 10. BOUTON MO/ST 11. VOUTON CH+ 12. BOUTON MONTRE 13. BOUTON SLEEP 14. BOUTONS TUNING/SKIP/ RECHERCHE UP/DOWN 15. BOUTONS VOL +/- ALI ME NT ATI O [...]

  • Seite 10

    FR-3 1. Mettez l’appareil en fonction et utilis ez le bouton SOURCE pour sélectionner BLEUTOOTH. 2. L’indicateur LED clignote p endant l’accouplement. 3. Accouplez et connectez le haut-parleur avec la source audio BLEUTOOT H. Si on demande un mot de pass e entrez « 0000 ». 4. Après l’accouplement réussi (indic ateur LE D bleu) l’appa[...]

  • Seite 11

    FR-4 3. Confirmez en poussant le bouton MEM. 4. Pendant l’écoute radio, utilisez les bout o ns CH+ ou CH- pour aller directement vers d’autres émetteurs mémorisés. MUTE Pendant la lecture, poussez le bouton MUT E pour couper le son. Repoussez pour rev enir à l’écoute normale. REGLAGES VOLUME/AIGUES/GRA VES Utilisez les boutons VOL+/-, T[...]

  • Seite 12

    FR-5 LINE IN (ENTREE LIGNE) Suivez les instructions suivantes pour co nnecter une source externe. 1. Conectez la sortie audio de la source à l’entrée ligne de l’ap pareil. 2. Poussez STANDBY pour mettre l’appar eil en fonction. 3. Poussez SOURCE pour sélectionner LINE IN. 4. Utilisez les commandes de la s ource pour commenc er la lecture. [...]

  • Seite 13

    INSTRUCTION MANUAL T OWER SPEAKER WITH BLUETOOTH & PLL FM STEREO RADIO MODEL: BTS1500FM p b P b Fr ee Please read following instructions pri or to operating your unit. Manufacturer of this unit follows a princ ipl e of continuous improvement and has no responsibility for any cha nges that are made to the unit nor any liabilit y for these change[...]

  • Seite 14

    GB-1 MAIN UNIT 1. BLUETOOTH INDICA TOR 2. ST ANDBY BUTT ON 3. VOL+/- BUTTONS 4. SOURCE BUTTON 5. LCD DISPLA Y 6. FM TUNING/SKIP/SEARCH UP/DOWN BUTTONS 7. P AIR/PLA Y/P AUSE BUTTON 8. REMOTE SENSOR 9. AUX IN JACKS 10. LINE IN JACK 1 1. RESET BUTTON 12. AC CORD 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7[...]

  • Seite 15

    GB-2 REMOTE CONTROL 1. SOURCE BUTTON 2. MUTE BUTTON 3. MEM BUTTON 4. CH- BUTTON 5. NUMERIC BUTTONS 6. BASS +/- BUTTONS 7. TREBLE +/- BUTTONS 8. ST ANDBY BUTTON 9. P AIR/PLA Y/P AUSE BUTTON 10. MO/ST BUTT ON 1 1. CH+ BUTTON 12. CLOCK BUTTON 13. SLEEP BUTT ON 14. TUNING/SKIP/SEARCH UP/DOWN BUTTONS 15. VOL +/- BUTTONS POWER SUPPL Y Plug AC plug into t[...]

  • Seite 16

    GB-3 3. Pair and connect to F-3088 on the BLU ETOOTH audio source device. If prompted for passcode, enter “0000”. 4. Pairing successful (LED indicato r blue), ready to stream music. 5. Press PLA Y/P AUSE button to pause or start the playback. 6. During playback, press TUNING UP/DOWN button to skip to the next or previ ous track. Press and hold [...]

  • Seite 17

    GB-4 MUTE THE UNIT During playback, press MUT E button to switch of f the audio. Press the button again to resume the audio. VOLUME LEVEL/TREBLE/BA SS ADJUSTMENT Press VOL +/- buttons or TREBLE +/- buttons or BASS +/- buttons to adjust the volume output level or treble effect or bass effect. RESET BUTTON When using the unit, you may come across a p[...]

  • Seite 18

    GB-5 TROUBLE SHOOTING Symptom Possible Cause Solution Radio sound distorted. 1. The station is not tuned in. 2. There is a poor signal in the area. 1. Fine tune the station. 2. Reposition the unit. No radio sound. 1. The unit is not in tuner mode. 2. The volume has been muted or is on the minimum setting. 1. Press SOURCE button repeatedly until s w[...]