Saba M 3615FT Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Saba M 3615FT an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Saba M 3615FT, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Saba M 3615FT die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Saba M 3615FT. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Saba M 3615FT sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Saba M 3615FT
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Saba M 3615FT
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Saba M 3615FT
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Saba M 3615FT zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Saba M 3615FT und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Saba finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Saba M 3615FT zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Saba M 3615FT, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Saba M 3615FT widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    MANUEL D ’U T I LI S A T I ON - BEDIENUNGSA NLEITUNG - MANU ALE DI UTILIZZAZIONE - US E R MA NU A L MANU AL DE UTILIZA CIÓN - GEBR UIKSAANWIJZIN G - BRU KSANVISNIN G BETJENINGSVEJLED N ING - FOLHET O DE UTILIZAÇÃO M 3615FT[...]

  • Seite 2

    GB 1 Recom me ndations and Pr ecautions 1.Operat ion Please read the f ollow ing instruct ion s carefully and fo llow t hem clo sely, th ey concern yo ur person al safety an d can a ffect the oper ation of your e quipment. T ele vis ion sets r equire ventilati on to a void ov erheating whi c h can damage components . Make sur e that the rear ventil[...]

  • Seite 3

    GB 2 Connections 220 - 240V ~ 50Hz[...]

  • Seite 4

    GB 3 1. Aerial Socket Enable s connection of the aerial and, if required, a video recorder (see manual f or latter). T o tune the channel r eserved for your vide o recorder , st art up the recorder then carry ou t MANUAL CHANN EL SETTING operations. Store at progra mme 99 if you ha ve a SECAM video recorder or at any progr amme ending with a 9 (9,1[...]

  • Seite 5

    GB Batteries: Remo ve the lid at the bac k of the remote control and insert two 1.5 V , LR06 batteries. The red, yellow, gre en and blue buttons are al so used for telete xt. 8 Displa y p rogra mme No. and slee p timer (Y ellow button) Displa y Timer M enu (Gre en bu tto n) Call up pe rsonal adjus tm ents (Red b utton) C o n f i r m a na c t i o no[...]

  • Seite 6

    GB AUTO INSTALL. EURO FR UK PR01 AUTO INSTALL. VL EURO 5 Autom atic Channel S etting This set is equi pped wit h an automati c search system which wil l search f or and stor e all channels a vail abl e in y our regi on. T o help i denti fy the pr ogrammes , we suggest t hat you ha ve t o hand a TV guide or dail y newspaper . Ensure t hat the aeri a[...]

  • Seite 7

    GB PR01 AUTO INSTALL. VL EURO 6 Changing a Programme Numbe r Select the channel number t o be changed using the but ton. Using t he numerical k eypad on the r emote cont rol, enter the new pr ogramme number . Y ou can also use the but tons on the r emote cont rol . Press t he but ton to conf irm the change . The progr ammes stor ed under the ol d a[...]

  • Seite 8

    GB VL PR EURO FR UK VL PR EURO VL PR EURO 7 Manual Channel S etting Press t he butt on twice t o call up t he channel sett ing menu. 1. Selecting the Broadcast ing Standard Select the br oadcasting st andard using t he but tons . EURO Wester n Europe, T unisia, Moroc c o (B ,G st andards) FR France, Luxembourg ( L , L ’ s t a n d a r d s ) UK Uni[...]

  • Seite 9

    GB VL PR EURO 8 . 4. Fi ne Tuning Only necessar y in the event of inter ference If fi ne tuning i s necessar y , select t he 3rd l ine of t he menu using t he but ton. If necessar y , adjust t he pictur e using the butt ons. Se lec t the 4 th line ( PR )u s i n gt h e but ton to al locate a pr ogramme number to t he channel and stor e it i n memory[...]

  • Seite 10

    GB : 9 Pictur e Adjustm ents Press t he but ton to cal l up the Pi cture Menu. = = = = = SHARPNESS CONTRAST COLOUR BRIGHTNESS TI NT Select the f unction t o be adjusted usi ng the but tons . The ti nt funct ion is onl y acti ve in NTSC m ode. Adjust as requi red using t he but tons. Storing Pe rsona l Adjus tments Y ou can stor e the adj ustments y[...]

  • Seite 11

    GB 10 Day to Day Oper ation Switchin g On - Select ing Progr ammes Swit ch on the tel evision set using t he main O N/OFF swi tch if the i ndicator is of f. If i t is on, enter the desir ed programm e number . For programm es 1 to 9: Press t he correspondi ng number on the r emote cont rol . For programm es 10 to 99 ( e.g. 24) : Press and hol d the[...]

  • Seite 12

    GB STOP ? ZOOM MI X 11 Teletext Press t he purple but ton to cal l up the I ndex page (page 100) . Page Select ion Enter the num ber of the desi red page (t his must ha ve 3 di git s) using t he numerical k eys on the rem ote c o ntro l – E.g. f or page 170, enter 1, 7, 0. As soon as the page has been f ound, i t is di spla yed on t he screen. Pr[...]

  • Seite 13

    THOMSON multimedia 46/47 Quai A. Le Gallo 92648 Boulogne C edex F ranc e RCS Nanterre B 322019464 209 196 70[...]