Rose electronic QuadraVista Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Rose electronic QuadraVista an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Rose electronic QuadraVista, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Rose electronic QuadraVista die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Rose electronic QuadraVista. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Rose electronic QuadraVista sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Rose electronic QuadraVista
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Rose electronic QuadraVista
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Rose electronic QuadraVista
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Rose electronic QuadraVista zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Rose electronic QuadraVista und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Rose electronic finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Rose electronic QuadraVista zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Rose electronic QuadraVista, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Rose electronic QuadraVista widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    QuadraVista™ QUAD VIDEO KVM SWITCH 10707 Stancliff Road Phone (281) 933-7673 Houston, Texas 77099 www.rose.com INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    LIMITED WARRANTY Copyright Rose Electr onics 2006. All rights re served. No part of this manual may be reproduced, sto red in a retr ieval sy stem, o r transcribed in any form or any means, electroni c or mechani cal, including photo copying and recording, without the prior w ritte n permissio n of Rose Electronics. Rose Electronics Part # MAN-Q V [...]

  • Seite 4

    DECLARATION OF CONFORMITY D eclaration of C onformity This equipment generates, uses and can radiate radio frequency ener gy and if not installed and used properly, that is in strict accordance with the manufacturer’s instructions may cause interference to radio communication. It has been tested and found to comply with the limits for a Class A d[...]

  • Seite 5

    TABLE OF CONTENTS Contents Page System Introduction .......................................................................................................................................1 Features....................................................................................................................... .................................[...]

  • Seite 6

    Figures Page Figure 1. Front View ......................................................................................................................................4 Figure 2. Rear View .......................................................................................................................................4 Figure 3. KVM Installat[...]

  • Seite 7

    INTRODUCTION QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL 1 System Introduction Thank you for choosing the Rose Electronics  QuadraVista™. The Quadra Vista is the result of Rose Electronics commitment to pr oviding state-of-the-art KVM sw itching solutions for today’s demanding workplace. The QuadraVista has pr oven to be a valuable invest[...]

  • Seite 8

    2 QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL Features J Connect to four computers making each video source viewable and controllable on a single KVM station J Four viewing modes; Quad Screen, Picture-in-Picture (PiP), Full Screen, and Dual screen Quad mode displays four computers on one screen PiP mode displays one computer in full screen with [...]

  • Seite 9

    QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL 3 Compatibility Computers PS/2, USB (i ncluding SUN and Mac) Monitors VGA to UXGA / DVI Keyboards (KVM side) USB Mouse (KVM side) USB Keyboard (Computer side) U SB, PC1, PC2, or PC3 Mouse (Computer side) U SB, PS/2, or PS/2 wheel Product Registration Take advantage of the following when y ou register y[...]

  • Seite 10

    MODELS 4 QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL Figure 1. Front View Selector buttons: 1 – 4 Computer select Quad Switches to quad screen view PiP Thumbnails of non-selected inputs Quad + Pip* Displays the on-screen menu system 1 + 2* Set output resolution to 640 x 480 @ 60Hz 3 + 4** Resets to unit defaults * buttons pressed simultaneousl[...]

  • Seite 11

    INSTALLATION QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL 5 Installation Please refer to the safety secti on first before proceeding with any in stallation or configuration of the QuadraVista. Installation of the QuadraVista consists of co nnecting the computers and KVM workstation to the unit. The following steps can be used as a guidelin e for [...]

  • Seite 12

    6 QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL Installing the Computers Connect up to four computers to the corresponding video (DVI-I ), keyboard/mous e ports on the QuadraVista as shown in Figure 4. It is recommended that the comput ers being connected and QuadraVista be powered off until all cable connections have been made. Connect a computer[...]

  • Seite 13

    COMMANDS QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL 7 Front Panel LEDs / Push-Button Commands The front panel consists of 6 push buttons and 6 corresponding LEDs. The LEDs provide a visual representation of what mode the QuadraVista is in, what comput er channel is selected, and what channels are receiving a video signal. The push butt ons sele[...]

  • Seite 14

    8 QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL In the Quad mode, the channel selector window will switch active channels each time the PiP button is pressed. The channel selector window will timeout and disappear after a preset amount of non-activity. Timeout value is configured, from 1-30 seconds, using the On-Screen-Display. Figure 5. Channel s[...]

  • Seite 15

    QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL 9 Keyboard Commands The QuadraVista uses a “HOTKEY” to accept and process a keyboard command. When the “HOTKEY” command is recognized by QuadraV ista, the keyboard commands immediately following instruct QuadraVista to perform a function, not the c onnected computer. The default “HOTKEY” co[...]

  • Seite 16

    ON SCREEN DISPLAY 10 QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL On Screen Menu System The QuadraVista has an easy to use menu system that enables you to customize the “System”, “Mode”, “Configuration”, “Console”, “Video”, and “Computers”. Each section is described in detail on the following pages. The On screen M enu Sys[...]

  • Seite 17

    QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL 11 Main Menu System menu The Main Menu is called up by pressing the assigned HotKey + O (not zero) key. You can also simultaneously press the Quad and PiP front panel buttons. This is the starting point for the OSD menus. From the main menu you can set- up the system, select the start-up mode, and conf[...]

  • Seite 18

    ON SCREEN DISPLAY 12 QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL System / HotKey The system HOTKEY window is used to define the multiple keys HOTKEY and Double Click HOTKEY features. To modify th e HOTKEY features, call up the Ma in menu (Default = left Ctrl + Alt + O key). From the Main menu, highlight “SYSTEM” and pr ess enter. Highlight ?[...]

  • Seite 19

    QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL 13 When the multiple key and double click key assi gnment has been made, exit the menu system and these values will be saved. If you assigned the Control, Alt, and Shift keys (menu value = “Yes”) to be the multiple key HOTKEY, then you must press these three keys simultaneously plus the command key[...]

  • Seite 20

    14 QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL Activating the Hotmouse in the Quad screen m ode will display a box cursor with the active channel number in the box (see below). Moving the cursor to any quadrant and clicking on the left mouse button will switch control (k eyboard / mouse) to that channel. Activating the Hotmouse in the PiP mode h[...]

  • Seite 21

    QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL 15 3- Modify the PiP image size Activate the Hotmouse and move the cursor to the left edge of the PiP window. Press and hold the left mouse button and drag the PiP window to the left or right to increase or decrease the PiP size. Hotmouse Menu A menu is associated with the Hotm ouse that can be called [...]

  • Seite 22

    16 QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL System Quad Mode Figure 8. System Quad Mode System OSD Position Figure 9. System / OSD Position From the system / quad mode menu you can set the timeout of the quad selection window. Selecting OSD position allows you to set the screen position of the OSD menus. Use the arrow keys to move the OSD scr[...]

  • Seite 23

    QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL 17 System / OSD Language Figure 10. System / OSD Language System / Security Figure 11. System / security Following lists the security level and functions each level can access. Level 1 security can perform all functions. Level 0 is the factory security setting which enables all functions. Selecting OSD[...]

  • Seite 24

    18 QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL QuadraVista OSD security matrix y = Authorization to this OSD function is permitted Security level 0 is the factory default setting. All settings are allowed and all functions enabled Menu Sub-Menu Security Level 1 2 3 4 5 6 7 8 System Hotkey y y HotMouse y y Quad Mode y y OSD Position y y y y OSD L[...]

  • Seite 25

    QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL 19 Additional security features ar e listed below for each security le vel. These features are in addition to the OSD security levels listed above. Security level 8 (most limited level) allows you to wo rk only on pre-selected channel (computer) in a predefined display mode (Quad / Full / PiP) . Except[...]

  • Seite 26

    20 QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL System / Test Pattern Figure 12. System / Test Pattern There are nine test patterns to assist in adjusting the colors and skew. Use the Test Pattern to check the function of internal video circuits or to check the quality of the connected console monitor. It’s recommended to use all the test patte[...]

  • Seite 27

    QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL 21 System / Disable Channel Using this feature, the c onnected computers should be connec ted to the channel ports in ascending order. Connecting com puters to channel 1, 2, and 4 and selecting the number of channels to be 3, channel 4 can not be displayed. Figure 13. System / Disable Channel System / [...]

  • Seite 28

    22 QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL MODE Mode / PiP-Start Selecting “MODE” and pressing enter displays the mode screen. Two mode selections are available, PiP and Start. The Pi P features and config uration can be set-up, and the channel and mode setting on start-up. The PiP menu allows you to change from triple to single PiP. Tri[...]

  • Seite 29

    QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL 23 Figure 15. Mode / PiP-Start Configure Configure / Backup, Recall, Factory Reset The backup command saves the current device settings. Figure 16. Backup Selecting Start from the MODE menu defines which channel is active, the display mode, and the PiP settings when power is applied.[...]

  • Seite 30

    24 QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL The recall command replaces the current settings with the latest backup. Figure 17. Recall The Factory Reset command resets the uni t to the original factory settings See Appendix C. for factory reset values. Figure 18. Reset[...]

  • Seite 31

    QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL 25 Console Video output / Keyboard / Multi-Monitor / EDID Selecting “Console” from the main menu displa ys the options for the video output, keyboard, Multi-monitor, and EDID. Setting the video output to “auto” the QuadraVista will read the connected monitor’s configuration data and set the m[...]

  • Seite 32

    26 QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL Figure 19. Consol e, Video output Console / Key board Figure 20. Keyboard layout Changing the video resolution will display the notification window shown to the right. Press Enter to accept the new setting or any other key for no change. The keyboard option sets the keyboard language to English, Ger[...]

  • Seite 33

    QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL 27 Console / Multi-Monitor The QuadraVista can be set-up to connect to com puters with multiple vide o outputs. Selecting Multi monitor opens the Multi monitor window. If your computer uses a graphic card with two video outputs, assign the computers keyboard and mouse for Monitor 1 and 2 to channel 1. [...]

  • Seite 34

    28 QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL Console / EDID Figure 22. EDID display Video From the main menu, selecting Vi deo will display a menu that allows you to view or change the connected computers video informati on, set the brightness, contras t, horizontal position, vertical position, screen width, phase, and fo rmat. Selecting Vi de[...]

  • Seite 35

    QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL 29 Video / Brightne ss / Contrast Using the brightness / contrast menu, you c an adjust video brightness and contrast for each analog video input. Using he arrow keys, select the computer to adjust and increase or decrease the brightness or contrast. Figure 24. Video Bri ghtness / Contrast This setting[...]

  • Seite 36

    30 QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL Video / Horizontal and Vertical position The Horizontal position menu is used to adjust the position of a comput er's screen manually To adjust the horizontal position, se lect the computer to adjust, and t hen select the auto/man field. Select "Man" and adjust the position using the [...]

  • Seite 37

    QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL 31 Video / Screen width Figure 26. Screen width Video / Phase Figure 27. Clock phase The width of the screen can be adjusted to improve screen qua lity by selecting the screen width menu, the computer to modify, and adjusting the number of horizontal pixels If a computer's phasing is incorrect (bl[...]

  • Seite 38

    32 QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL Video / Format Figure 28. Video format Computer Selecting Computer from the main menu will display the featur es that can be displayed or modified for each computer connection. Figure 29. Computer Wide screen monitors (aspect ratio 16:10) normally display black borders on the left and right side of [...]

  • Seite 39

    QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL 33 Computer / Keyboard Figure 30. Computer / Keyboard Computer / Mouse Figure 31. Computer / Mouse Selecting keyboard and pressing enter will display the type of keyboard the system has detected for each connected computer (USB, PC1, PC2, or PC3). Selecting mouse and pressing enter will display the typ[...]

  • Seite 40

    34 QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL Computer / Reset PS/2 Figure 32. Computer / Reset PS/2 Computer / Change EDID/DDC Figure 33. Computer / Change EDID/DDC Select Reset PS/2 when the keyboard or mouse have been disconnected or get out of sync. Use the arrow keys or the “+” and “-“ keys to select the channel to reset and press [...]

  • Seite 41

    QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL 35 Figure 34. EDID Programming When the window to the above right displays and before pressing ENTER / SELECT twice, disconnect the console monitor cable and the computer monitor port to program. Connect a DVI male to male cable from the video output to the computer video input to program (1-4). The vi[...]

  • Seite 42

    36 QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL Help Selecting the help section will display the key board command list, about, and contact information. The Command List option will display the ke yboard commands recognized by QuadraVista. Figure 35. Help / Command The About section informs you of info rmation pertaining to the QuadraVista. Figur[...]

  • Seite 43

    QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL 37 The Contact section provides you with information on who to contact for technical assistance and other information. Figure 37. Help / Contact[...]

  • Seite 44

    SERIAL OPERATION 38 QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL Serial Features QuadraVista can be configured or controlled from a remote computer by connecting a serial cable from the computer’s CO M port to the QuadraVista’s serial input port. To remotely configure the QuadraVista (Display / execute the OSD featur es only), download the co[...]

  • Seite 45

    QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL 39 Execute the Serial Communication software and the window shown below will display. Click on the ICON to connect and display th e OSD on the remote computer Remotely navigate within the OSD menu system from the remote computer the same way as you would using the local console. All OSD m enus can be a[...]

  • Seite 46

    40 QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL Connect the multiple unit system as shown below using a special “Y” serial cable. When starting a chain of devices, always start by first sw itching on the device at the end of the chain. When the device has completed its startup phase and sent its DCP messages, switch on the next device in the [...]

  • Seite 47

    QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL 41 DCP/XML Feature The QuadraVista can be controlled remotely from a PC or laptop connected to the RS232 port (serial) using the DCP/XML feature. This feature is different from the OSD serial features. The serial feature allows only the OSD functions to be performed. The DCP/XML feature sends a DCP/XML[...]

  • Seite 48

    42 QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL An example of a DCP/XML message containi ng all defined elements is shown below: <dcp-xml> <device> <type>VSQ</type> <version> <dcp-protocol>1.0</dcp-protocol> <hardware>32</hardware> <software>1.30</software> </version> <mod[...]

  • Seite 49

    QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL 43 DCP/XML System Querying Using the DCP/XML feature, t he QuadraVista can be queried to request setting information. Queries are only replied to in the DCP contro l mode. Sending the below text script to QuadraVista using Hyper Terminal, quer ies for the entire device status: <dcp-xml/> Queries [...]

  • Seite 50

    44 QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL DCP error messages: malformed xml Malformed XML. tag mismatch Opening and cl osing tags do not match. tag not closed Opening tag without matchi ng closing tag. Only occurs with Simple Elements. In the case of Complex Elements, a timeout error is reported. subtag in simple element A simp le element c[...]

  • Seite 51

    QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL 45 Whitespace: TAB, SPACE, CR Whitespace characters are TAB (0x09), Space (0x20) and Carriage Return (0x0D). Whitespace may occur anywhere between two tags , except at the star t of a line and inside simple elements Whitespace is ignored. Line length: maximum 38 characters The line length may not excee[...]

  • Seite 52

    SERVICE and MAINTENANCE 46 QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL Service Information Maintenanc e and Repair This Unit does not contain any in ternal user-serviceable parts. In the event a Unit needs repair or maintenance, you must first obtain a Return Authorization (RA) num ber from Rose Electronics or an authorized repair center. This R[...]

  • Seite 53

    SAFETY QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL 47 Safety The QuadraVista has been tested for conformance to safety regulations and requirements, and has been certified for international use. Like a ll electronic equipment, the QuadraVista should be used with care. To protect yourself from possible injury and to minimize the risk of damage to[...]

  • Seite 54

    48 QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL Safety and EMC Re gulatory Stateme nts Safety information Documentation reference symbol. If the product is marked with this symbol, refer to the product documentation to get more information about the product. WARNING A WARNING in the manual denotes a hazard that can c ause injury or death. CAUTION[...]

  • Seite 55

    APPENDICES QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL 49 Appendix A. Specifications Resolution 1900 x 1200 Video compatibility VGA to UXGA / DVI Keyboard USB / PS/2 (Computers), USB (KVM) Mouse USB / PS/2 (Computers), USB (KVM) Dimensions W- 17.125" / D – 9.125" / H – 1.75" Weight 6.3 lbs Approval Europe: CE Appendix B. Parts[...]

  • Seite 56

    50 QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL Appendix C. Factory Defaults The Below table shows the factory default settings. When “Factory Reset” is executed, the unit configuration is changed from the user settings to t he below default settings. Section Function Default Setting SYSTEM Hotkey Hotmouse Quad Mode OSD Position OSD Language [...]

  • Seite 57

    QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL 51 Appendix D. Supporte d Video-In Formats Mode Resolution Rate Analog Rate Digital Mode Resolution Rate Analog Rate Digital CGA 640 x 350 85 85 HDTVp 1280 x 720 - 60 CGA 640 x 400 85 85 WXGA 1280 X 768 60 60 EGA 720 x 400 70 70 WXGAp 1366 X 768 - 22-60 EGA 720 x 400 85 85 UWXGA 1280 x 960 60 60 VGA 64[...]

  • Seite 58

    NOTES 52 QUADRAVISTA INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL[...]

  • Seite 59

    [...]

  • Seite 60

    10707 Stancliff Road Phone (281) 933-7673 Houston, Texas 77099 www.rose.com[...]