Roland Audio Processor SL-20 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Roland Audio Processor SL-20 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Roland Audio Processor SL-20, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Roland Audio Processor SL-20 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Roland Audio Processor SL-20. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Roland Audio Processor SL-20 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Roland Audio Processor SL-20
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Roland Audio Processor SL-20
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Roland Audio Processor SL-20
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Roland Audio Processor SL-20 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Roland Audio Processor SL-20 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Roland finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Roland Audio Processor SL-20 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Roland Audio Processor SL-20, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Roland Audio Processor SL-20 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Thank you, and congratulations on your choice of the BOSS SL-20 Audio Pattern Processor. Before using this unit, carefully read the sections entitled: “USING THE UNIT SAFELY” and “IMPORTANT NOTES” (separate sheet). These sections provide important information concerning the proper operation of the unit. Additionally, in order to feel assure[...]

  • Seite 2

    2 Contents Main Features .......................... 1 Panel Descriptions .................... 3 Front Panel .......................................... 3 Rear Panel ........................................... 5 Installing Batteries .................... 6 Making the Connections ........... 7 Mono Input Connection........................ 8 Stereo Inpu[...]

  • Seite 3

    3 Front Panel Panel Descriptions BANK Knob Turn to switch the slice pattern variation. EFFECT LEVEL Knob Adjusts the volume of the effect sound. The volume of the effect sound increases as the knob is turned to the right. TEMPO Indicator This flashes in sync with the tempo. The indicator flashes red on the slice pattern’s first beat and green on [...]

  • Seite 4

    4 Panel Descriptions POWER Indicator This indicator shows whether the power is on or off, and also functions as a battery-check indicator. * When the indicator starts to dim or fails to light, the batteries are exhausted. When this occurs, install new batteries. For instructions on replacing the batteries, refer to “Installing Batteries” (p. 6)[...]

  • Seite 5

    5 Panel Descriptions Rear Panel INPUT Jacks (INPUT R/MONO, L) These input jacks are used for connecting electric guitars, bass guitars, other instruments, and effects processors. If using monaural input, connect only to the R/MONO jack. “Making the Connections” (p. 7) * The INPUT R/MONO jack also doubles as the power switch. The power comes on [...]

  • Seite 6

    6 Installing Batteries Insert the batteries as shown below, being careful to orient the batteries correctly. fig.010 • When turning the unit upside-down, get a bunch of newspapers or magazines, and place them under the four corners or at both ends to prevent damage to the buttons and knobs. Also, you should try to orient the unit so that no butto[...]

  • Seite 7

    7 Making the Connections • When using an AC adaptor, be sure to use only the specified type (PSA series; optional). Using an adaptor other than the specified type may cause the unit to malfunction, or cause damage to the unit. • To prevent malfunction and/or damage to speakers or other devices, always turn down the volume and turn off the power[...]

  • Seite 8

    8 Making the Connections Mono Input Connection ■ Guitar or Bass fig.020 This works well when used in combination with distortion and modulation effects processors. ■ Keyboard fig.030 Guitar (Bass) AC Adaptor PSA series (optional) Guitar Amp (Bass Amp) AC Adaptor PSA series (optional) MTR Mixer Keyboard SL-20_e.book 8 ページ 2008年?[...]

  • Seite 9

    9 Making the Connections Stereo Input Connection ■ Guitar or Bass fig.060 ■ Keyboard fig.070 Guitar (Bass) AC Adaptor PSA series (optional) Guitar Amp (Bass Amp) Effector AC Adaptor PSA series (optional) MTR Mixer Keyboard SL-20_e.book 9 ページ 2008年3月28日 金曜日 午前8時28分[...]

  • Seite 10

    10 Operating the SL-20 Basic Operation 1. Set the knobs as shown in the figure above. 2. Press the START/STOP pedal to switch the effect on (the START/STOP indicator lights). 3. Turn the EFFECT LEVEL knob to adjust the volume of the effect. 4. Turn the TEMPO knob to adjust the tempo. * You cannot set the tempo with the SL-20 while MIDI clock is bei[...]

  • Seite 11

    11 Operating the SL-20 Panel Operation Setting the Tempo Turn the TEMPO knob to the right to increase the tempo; to slow the tempo down, turn the knob to the left. You can adjust the tempo more precisely by turning the knob slowly. * The tempo setting is stored in memory. * You cannot set the tempo with the SL-20 while MIDI clock is being received.[...]

  • Seite 12

    12 Operating the SL-20 Using the TAP Pedal to Cue the Slice Pattern You can jump back to the beginning of the current slice pattern by pressing the TAP pedal while the TAP indicator is off. * The slice pattern is not played when the effect is switched off. Setting the Tempo with the TAP Pedal You can set the tempo for the slice pattern by pressing [...]

  • Seite 13

    13 Operating the SL-20 Recording/Loop Playback The SL-20 lets you record up to forty seconds of sounds played with slice patterns. After the recording is completed, loop playback of the sound begins. This allows you to perform with backing from the recorded sound. * You cannot record while the pedal mode (p. 3) is set to MOMENTARY. * Recorded phras[...]

  • Seite 14

    14 Operating the SL-20 3. Press the START/STOP pedal to stop recording. The PLAY indicator lights up; loop playback of the recorded phrase begins. * Pressing the TAP pedal during loop playback of a phrase causes the SL-20 to return the phrase to the beginning and play it back from that point. You can enjoy performing solos using recorded phrases as[...]

  • Seite 15

    15 Operating the SL-20 Controlling Functions with an Expression Pedal You can connect an expression pedal (such as the Roland EV-5; optional) to the EXP jack and use the pedal to control a variety of functions. * With the Direct Level, Effect Level, Attack, and Duty functions, moving the pedal all the way back to the heel position sets the minimum [...]

  • Seite 16

    16 Operating the SL-20 Setting the Tempo Response When Slice Patterns Are Switched When switching slice patterns, you can have all the patterns play at a set tempo, without the tempos switching to the ones set in each individual pattern. 1. While holding down the PEDAL MODE button, turn on the power to the SL-20. The upper part of the TEMPO indicat[...]

  • Seite 17

    17 Operating the SL-20 Setting the Output Mode You can have the output mode stereo effect (p. 3) applied to the direct sound when the effect is switched on. 1. While holding down the PEDAL MODE button, turn on the power to the SL-20. The upper part of the TEMPO indicator lights in green. * Plugging into the INPUT R/MONO jack switches on the power. [...]

  • Seite 18

    18 Operating the SL-20 Synchronizing Performances with External MIDI Devices MIDI (Musical Instrument Digital Interface) is a universal standard that allows for the exchange of performance data and other information among electronic musical instruments and computers. Once MIDI cables are used to connect together devices equipped with MIDI connector[...]

  • Seite 19

    19 Operating the SL-20 Setting the Retrigger Mode The Retrigger Mode setting determines whether or not the slice pattern will be cued to the beginning when the START/STOP pedal is pressed during reception of MIDI Clock. 1. While holding down the PEDAL MODE button, turn on the power to the SL-20. The upper part of the TEMPO indicator lights in green[...]

  • Seite 20

    20 Returning Settings to Their Factory Defaults You can return the following settings to their original factory defaults. • Slice Pattern tempos • Expression Pedal Function setting (p. 15) • The tempo response when slice patterns are switched (p. 16) • Output Mode setting (p. 17) • Retrigger Mode setting (p. 19) * Carrying out the followi[...]

  • Seite 21

    21 Troubleshooting Power doesn’t come on ❍ Is the guitar or keyboard connected correctly to the INPUT R/MONO jack? → Check the connections again (p. 7–p.9). * The power will not turn on without a plug connected to the INPUT R/MONO jack. ❍ Have the batteries run down? → Replace them with new batteries (p. 6). * The batteries included wit[...]

  • Seite 22

    22 Setting Memo SL-20_e.book 22 ページ 2008年3月28日 金曜日 午前8時28分[...]

  • Seite 23

    23 Setting Memo SL-20_e.book 23 ページ 2008年3月28日 金曜日 午前8時28分[...]

  • Seite 24

    24 Main Specifications SL-20: Audio Pattern Processor Nominal Input Level -20 dBu Input Impedance 1 M Ω Nominal Output Level -20 dBu Output Impedance 1 k Ω Recommended Load Impedance 10 k Ω or greater Tempo 30–250 bpm Maximum Recording Time 40 seconds Controls START/STOP pedal TAP pedal EFFECT LEVEL knob DIRECT LEVEL knob BANK knob PATTERN kno[...]

  • Seite 25

    25 MEMO SL-20_e.book 25 ページ 2008年3月28日 金曜日 午前8時28分[...]

  • Seite 26

    26 MEMO SL-20_e.book 26 ページ 2008年3月28日 金曜日 午前8時28分[...]

  • Seite 27

    GR SK CZ SI LV LT EE PL HU FI SE NO DK NL PT ES IT DE FR UK For EU Countries SL-20_e.book 27 ページ 2008年3月28日 金曜日 午前8時28分[...]

  • Seite 28

    *G6027131-01* G6027131R0 1RTC This product complies with the requirements of EMC Directive 2004/108/EC. For EU Countries For Canada This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations. Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brou[...]