Quatech ES-100 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Quatech ES-100 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Quatech ES-100, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Quatech ES-100 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Quatech ES-100. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Quatech ES-100 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Quatech ES-100
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Quatech ES-100
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Quatech ES-100
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Quatech ES-100 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Quatech ES-100 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Quatech finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Quatech ES-100 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Quatech ES-100, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Quatech ES-100 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    ES-100 EIGHT CHANNEL RS-232 ASYNCHRONO US ADAPTER CARD for ISA compatible machines User's Manual QUATECH, INC. TEL: (330) 655-9000 5675 Hudson Industrial Parkway FAX: (330) 655-9010 Hudson, Ohio 44236 http://www.quatech.com INTERFACE CARDS FOR IBM PC/AT AND PS/2[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    Warranty Information Quatech Inc. warrants the ES-100 to be free of defects for one (1) year from the date of purc hase. Quatech In c. will repair or replace a ny adapter that fails to perform under nor mal operating conditions and in accordance with the procedures outlined in this document during the warranty period. Any damage that results from i[...]

  • Seite 4

    The information contained in this doc ument cannot be reproduced in any form without the written consent of Quatech, In c. L ikewise, any software programs that might accompany this document can be used only in accordance with any license agreement(s) bet ween the purchaser and Quatech, Inc. Quatech, Inc. reserves the right to change this documen t[...]

  • Seite 5

    Compliances - Electromagnetic Emissions EC - Council Directive 89/336/EEC This equipment has been tested and found to comply with the limits of the following standards for a digital device:  EN50081-1 (EN55022, EN60555-2, EN60555-3)  EN50082-1 (IEC 801-2, IEC 801-3, IEC 801-4) Type of Equipment: Information Technology Equipment Equipment Clas[...]

  • Seite 6

    1. GENERAL INFORMATION The Quatech, Inc. ES-100D provides eight RS-232 asynchronous serial communication interfaces for IBM-compatible personal computer systems using the 16-bit ISA (Industry Standard Architecture) expansion bus. The ES-100D's serial ports are implemented using 16450 Universal Asynchronous Receiver/Transmitters (UARTs). For hi[...]

  • Seite 7

    2. INSTALLATION If the default address and interrupt settings are sufficient, the ES-100D can be quickly installed and put to use. The factory defaults are listed in Figure 1. 3 338 hex Serial 8 3 330 hex Serial 7 3 328 hex Serial 6 3 320 hex Serial 5 3 318 hex Serial 4 3 310 hex Serial 3 3 308 hex Serial 2 3 300 hex Serial 1 IRQ ADDRESS PORT Figur[...]

  • Seite 8

    (Diagram not to sc ale) SW 1 SW 2 Set addresses here (SW 1, SW 2) IRQ 2 IRQ 3 IRQ 4 IRQ 5 IRQ 6 IRQ 7 IRQ 1 0 IRQ 1 1 IRQ 1 2 IRQ 1 4 IRQ 1 5 J2 Set IRQ level he re (J2) QUATECH I NC. ES-100D 16450/16550 16450/16550 16450/16550 16450/16550 16450/16550 16450/16550 16450/16550 16450/16550 clock Figure 2 --- Diagram of ES-100D Quatech ES-100D User&apo[...]

  • Seite 9

    3. ADDRESSING PORTS Setting the address The base address of the ES-100D is set using the two DIP switch packs. When setting the address selection switches, a switch in the "ON" position specifies that the corresponding address line must be a logic 0 for the port to be selected. Similarly, a switch in the "OFF" position forces th[...]

  • Seite 10

    two, and one, hence the maximum value of 8+4+2+1 = 15. A serial por t's address is a 16-bi t quantity that is most often expressed in four hexadecimal (base 16) digit s. A hex digit can hold a value from 0 to 15 (decimal), and is made up of four binary bits given weights of eight , four, A possible seri al port address is 5240 hex. The exampl [...]

  • Seite 11

    4. INTERRUPT LEVEL (IRQ) The ES-100D allows the use of any interrupt level in the range IRQ2 to IRQ7, IRQ10 to IRQ12, IRQ14, or IRQ15, selected using jumper pack J2. In Figure 6, the factory default setting of IRQ3 is shown. To select a different IRQ, move the jumper to the appropriate position on J2. 12 3456 7 8 9 1 0 1 1 IRQ7 IRQ2 IRQ3 IRQ4 IRQ5 [...]

  • Seite 12

    ON 123456 SW 2 ON 123456 SW 2 Slide position 6 of SW 2 toward the top of the ES -100D to enable the interrupt stat us register, or tow ard the bottom of the E S-100D to disable it. Scratchpad Register Interrupt Status Regist er Figure 7 --- Enabling the Interrupt Status Register When a hardware interrupt occurs, reading the interrupt status registe[...]

  • Seite 13

    (This page intentionally left blank.) 8 Quatech ES-100D User's Manual[...]

  • Seite 14

    5. EXTERNAL CONNECTIONS RS-232-C devices are classified by their function as either Data Terminal Equipment (DTE) or Data Communication Equipment (DCE). Generally, data terminal equipment is defined as the communication source and data communication equipment is defined as the device that provides a communication channel between two DTE-type device[...]

  • Seite 15

    Channel Output Configuration The ES-100D connects to peripheral equipment through a single female D-78 connector, or using the adapter cable, eight male D-25 connectors. The standard serial port connections are listed in Figure 11 . Unlisted pins are not used and not connected. 7 59 7 20 7 54 7 15 GND 22 78 22 39 22 73 22 34 RI 8 58 8 19 8 53 8 14 [...]

  • Seite 16

    D-78 connect or 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 51 52 53 54 55 56 57 58 59 75 76 77 78 20 21 22 23 24 25 14 15 16 17 18 19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 D-25 connect ors on the adapter cable Dashe[...]

  • Seite 17

    6. SERIAL PORT FUNCTIONAL DESCRIPTION This section contains information intended for advanced users planning to do custom programming with the ES-100D. The information presented here is a technical description of the interface to the 16450 or 16550 UART. The 16450 UART is an improved functional equivalent of the 8250 UART, performing serial-to-para[...]

  • Seite 18

    Accessing the Serial Port registers Figure 13 lists the address map for the 16450 and 16550 UARTs. Each register can be accessed by reading from or writing to the proper I/O address. This I/O address is determined by adding an offset to the base address set for the particular serial port. The base address is set using DIP switches on the ES-100D (s[...]

  • Seite 19

    INTERRUPT ENABLE REGISTER This register is located at I/O address [base+1]. It enables the five types of UART interrupts. Interrupts can be totally disabled by setting all of the enable bits in this register to a logic 0. Setting any bit to a logic 1 enables that particular interrupt. ETBEI --- Received Data Available Interrupt: When set (logic 1),[...]

  • Seite 20

    IP --- Interrupt pending: When logic 0, indicates that an interrupt is pending and the contents of the interrupt identification register may be used to determine the interrupt source. See Figure 16. 0 IID0 --- 1 IID1 --- 2 Interrupt Identification: Indicates highest priority interrupt pending if any. See Figure 16 . NOTE: IID2 is always a logic 0 o[...]

  • Seite 21

    FIFO CONTROL REGISTER (16550 only) This register, which applies only to the 16550 UART, is a write-only register located at I/O address [base+2]. It is used to enable the FIFO mode, clear the FIFOs, set the threshold level for the receive FIFO to generate interrupts, and to set the mode under which the device uses DMA. Note that DMA mode is NOT sup[...]

  • Seite 22

    LINE CONTROL REGISTER This register is located at I/O address [base+3]. It is used for specifying the format of the asynchronous serial data to be processed by the UART, and to set the Divisor Latch Access Bit (DLAB) allowing access to the baud rate divisor latches. WLS0 --- 0 Word length select: Determines the number of bits per transmitted word. [...]

  • Seite 23

    MODEM CONTROL REGISTER This register is located at I/O address [base+4], and is used to control the interface with the modem or device used in place of a modem. This register allows the states of the "modem control signals" to be changed. These are DTR (Data Terminal Ready) and RTS (Request To Send). It is also possible to place the UART [...]

  • Seite 24

    LINE STATUS REGISTER This register is located at I/O address [base+5]. It is used to provide various types of status information concerning the data transfer. As Figure 20 shows, the Line Status Register indicates several types of errors, an empty transmit buffer, a ready receive buffer, or a break on the receive line. DR --- Data ready: Indicates [...]

  • Seite 25

    MODEM STATUS REGISTER This register is located at I/O address [base+6]. It reports on the status of signals coming from the modem or equipment used in place of a modem. It allows the current states of "modem control signals" to be sensed. These signals include the DCD (Data Carrier Detect), RI (Ring Indicator), DSR (Data Set Ready), and C[...]

  • Seite 26

    FIFO INTERRUPT MODE OPERATION (16550 UART only) When the receiver FIFO and receiver interrupts are enabled: 1. The receive data interrupt is issued when the receive FIFO reaches the trigger level. The interrupt is cleared as soon as the receive FIFO falls below the trigger level. 2. The Interrupt Identification Register's receive data availabl[...]

  • Seite 27

    FIFO polled mode operation (16550 UART only) The receiver and transmitter are operated independently, which would allow either or both to be used in a polled mode rather than using interrupts to determine when the UART needs to be serviced. To use the UART in a polled mode, the software is responsible for continuously checking for the conditions th[...]

  • Seite 28

    BAUD RATE SELECTION The 16450 or 16550 UART determines the baud rate of the serial output using a combination of the clock input frequency and the value written to the divisor latches. Standard personal computer serial interfaces use an input clock of 1.8432 MHz. A table of baud rates available is given in Figure 22 . 2.86 2 56000 - 3 38400 - 6 192[...]

  • Seite 29

    7. SPECIFICATIONS Bus interface: Industry Standard Architecture (ISA) 16-bit bus IBM PC-AT TM compatible Dimensions: 13.4" x 4.2" Serial ports Number of ports: eight Controllers: 16450 (16550 optional) Interface: Female high-density D-78 connector or eight male D-25 connectors (using optional adapter cables) Transmit drivers: MC1488 or co[...]

  • Seite 30

    8. TROUBLESHOOTING Listed here are some common problems and frequent causes of those problems. Suggestions for corrective action are given. If the information here does not provide a solution, contact Quatech Customer Service for technical support. Any unauthorized repairs or modifications will void the ES-100D's warranty. Computer will not bo[...]

  • Seite 31

    Version 1.01 March 2004 Part No. 940 - 00 99-101 Quatech Inc , ES-100 Manual[...]