Q-Logic 6200 SERIES Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Q-Logic 6200 SERIES an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Q-Logic 6200 SERIES, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Q-Logic 6200 SERIES die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Q-Logic 6200 SERIES. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Q-Logic 6200 SERIES sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Q-Logic 6200 SERIES
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Q-Logic 6200 SERIES
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Q-Logic 6200 SERIES
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Q-Logic 6200 SERIES zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Q-Logic 6200 SERIES und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Q-Logic finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Q-Logic 6200 SERIES zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Q-Logic 6200 SERIES, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Q-Logic 6200 SERIES widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    ISR651 101-00 J Inst allation Guide QLogic intelligent S torage Router (iSR) 6200 Series[...]

  • Seite 2

    ii ISR651 10 1-00 J Installati on Guide QLogic intelligent S torage Router (iSR) 6200 Series Information fu rnished in this manual is belie ved to be accurate and reliable. However , QLogic Corporati on assumes no responsibility for its use, nor for any infringements of patent s or other rights of third p art ies which may result from its use. QLog[...]

  • Seite 3

    ISR651 101-00 J iii T able of Content s Preface Intended Audience . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi What’s in This Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi Related Materials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Seite 4

    iv ISR651 10 1-00 J Installati on Guide QLogic intelligent S torage Router (iSR) 6200 Series iSR6200 Router Family Models . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7 iSR6260 Router Blade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7 iSR6250 Router Blade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 5

    ISR651 101-00 J v Installation Gu ide QLogic intelligent S torage Router (iSR) 6200 Series Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8 Security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9 3 Inst allation Site Requ[...]

  • Seite 6

    vi ISR651 10 1-00 J Installati on Guide QLogic intelligent S torage Router (iSR) 6200 Series F_Port Extension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8 Determining W AN Characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10 Round-T rip T ime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 7

    ISR651 101-00 J vii Installation Gu ide QLogic intelligent S torage Router (iSR) 6200 Series iSCSI Initiator Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-3 Device Management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-3 Mechanical . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 8

    viii ISR651 10 1-00 J Installati on Guide QLogic intelligent S torage Router (iSR) 6200 Series List of Figures Figure Page 1-1 Remote SAN Island Connectivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 1-2 iSR6200 Router . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Seite 9

    ISR651 101-00 J ix Installation Gu ide QLogic intelligent S torage Router (iSR) 6200 Series 4-25 Host LUN Access with LUN Masking Disabled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-31 5-1 E_Port Extension, Single ISL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7 5-2 E_Port Extension, Dual IS[...]

  • Seite 10

    x ISR651 10 1-00 J Installati on Guide QLogic intelligent S torage Router (iSR) 6200 Series List of T ables T able Page 1-1 Internal T emperature Sensor Limit s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6 1-2 10GbE Port LED Scheme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Seite 11

    ISR651 101-00 J xi Preface This user ’s guid e describes and provides installation procedures for the QLogic ® iSR6200 Series intelligent S torage Router (iSR) (iSR6200), also referred to as the iSR6200 router or simply router . Intended Audience This guide is for users wh o are responsible for installing, managing, and servicing the iSR6200 rou[...]

  • Seite 12

    xii ISR651 10 1-00 J  Chapter 6 Diagnostics and T roubleshooting provides system diagnostic and troubleshooting tools available for the iSR62 00 router .  Chapter 7 Removal and Replacement describes how to remove and replace the following field replaceable u nits (FRUs): small form-factor p luggable (SFP) transceivers, iSR6200 chassis blades,[...]

  • Seite 13

    ISR651 101-00 J xiii  Internet engineering t ask force (IETF): iSCSI Requirement s and Design Considerations, iSCSI Naming and Discovery , Internet Protocol Specification (IPv4) , RFC793  T ransmission Control Pro tocol (TCP) Specification, RFC1 122, Requirement s for Internet Host s-Communication Layers  TCP Extensions for High Performa n[...]

  • Seite 14

    xiv ISR651 10 1-00 J  with an alert symbol in dicates the presence of a hazard that could cause minor or moderate injury .  indicates the presence of a hazard that could cause serious injury or death.  Te x t i n blue font indicates a hyperlink (jump) to a figure, t able, or section in this guide. Links to W eb sites are shown in un derlin[...]

  • Seite 15

    ISR651 101-00 J xv Communications S t atement s The following st atements apply to this p roduct. The statement s for other product s intended for use with this product appear in their accomp anying manuals. Federal Communications Commission (FCC) Class A S t atement This equipment has been tested and fou nd to comply with the limits for a Cla ss A[...]

  • Seite 16

    xvi ISR651 10 1-00 J CE S t atement The CE symbol on the equipment indica tes that this system complies with the EMC (Electromagnetic Comp atibility) directive of the European Community (89/336/EEC) and to the Low V oltage (Safety) Direct ive (73/23/EEC). Such marking indicates that this system meet s or exceeds the following technical standards: ?[...]

  • Seite 17

    ISR651 101-00 J xvii VCCI Class A St atement This is a Class A product based on the standard of the V oluntary Control Council for Interference (VCCI). If this equipment is used in a do mestic environment, radio interference may occur , in which case the user may be required to take corrective actions. BSMI Class A S t atement This is a Class A pro[...]

  • Seite 18

    xviii ISR651 10 1-00 J Electrost atic Discharge Sensitivity (ESDS) Precautions The assemblies used in the router chassi s are elect rostatic discharge sensitive. Observe ESDS handling procedures when ha ndling any assembly used in the switch chassis. China Compulsory Certification (CCC) W arnings For safety , use this device o nly at altitudes belo[...]

  • Seite 19

    ISR651 101-00 J xix T echnical Support Customers should cont act their authorized maintenance provider for technical support of their QLogic product s. QLogic- direct customers may contact QLo gic T echnical Support; others will be redirected to their authorized ma intenance provider . Visit the QLogic support W eb site listed in Cont act Informati[...]

  • Seite 20

    xx ISR651 10 1-00 J T raining QLogic Global T raining maint ains a Web site at www .qlogictraining.com offering online and instructor-led trainin g for all QLogic products. In addition, sales and technical professionals may obta in Associate and S pecialist -level certifications to qualify for additional benefit s from QLogic. Cont act Information [...]

  • Seite 21

    ISR651 101-00 J 1-1 1 Introduction This chapter illustrates and describes QL ogic’ s iSR6200 intelligent S torage Router (iSR), including the components con tained within the iSR6200 router chassis: router blades, chassis mid-plane, and PCMs. The following sections describe the feat ures and cap abilities of the iSR6200 router:  “Router Capa[...]

  • Seite 22

    1–Introduction Licensed Fe atures 1-2 ISR651 101-00 J Licensed Features The iSR6200 router has features t hat a re available by a license key . Dat a Migration The iSR6200 router provides dat a migrat ion as an optional, licensed feature. The iSR6200-based dat a migration feature is block-based and independent of a SAN, server , storage protocol [...]

  • Seite 23

    1–Introduction iSR6200 Router Chassis ISR651 101-00 J 1-3 This configuration has the following additional requirement s:  At least one Fibre Channel port of iSR6200 connected to Fibre Channel SAN.  Accessibility between the GbE port s on the router , port IP addresses of the remote router , and GbE port IP addresses of the local routers. ?[...]

  • Seite 24

    1–Introduction iSR6200 Router Chassis 1-4 ISR651 101-00 J The iSR6200 router chassis contains one or two router blades, along with a PCM for each blade. Figure 1-2 illustrates an iSR6200 chassis with two router blades installed. Figure 1-2. iSR6200 Router Figure 1-3 shows the front and back plates on an iSR6200 router chassis that contains two iS[...]

  • Seite 25

    1–Introduction Power and Coolin g Modu le (PCM) ISR651 101-00 J 1-5 Power and Cooling Module (PCM) Each iSR6200 chassis blade has a PCM lo cated on the backside of the chassis, as shown in Figure 1-4 . Figure 1-4. PCM—Back Plate Each PCM consists of one power supply , th ree fans, and one external st atus light emitting diode (LED), as shown in[...]

  • Seite 26

    1–Introduction iSR6200 Router Blades 1-6 ISR651 101-00 J T able 1-1 shows the internal temperature limits set to trigger event s or server message block (SMB) alert s. The following describes the fan speed and temperature parameters listed in T able 1-1 .  High Fan Speed T emperature —When a sensor detects a temp erature that exceeds this va[...]

  • Seite 27

    1–Introduction iSR6200 Router Blades ISR651 101-00 J 1-7 The following sections illustrate and describe the physical fe atures and functionality of the iSR6200 router blades:  “iSR6200 Router Family Models” on p age 1-7  “Router Blade LEDs” on p age 1-9  “Maintenance Button” on p age 1-1 1  “Fibre Channel Port LEDs” on[...]

  • Seite 28

    1–Introduction iSR6200 Router Blades 1-8 ISR651 101-00 J iSR6250 Router Blade The iSR6250 router blade adds two 10Gb Ethern et (GbE) ports to the blade configuration, as shown in Figure 1 -7 . Each port has the following capacity:  10GbE iSCSI ports that run in full duplex mode  Support for jumbo frames  IPv4 and IPv6 protocol support ?[...]

  • Seite 29

    1–Introduction iSR6200 Router Blades ISR651 101-00 J 1-9 iSR6240 Router Blade The iSR6240 router blade adds two iSCSI Etherne t ports to the blade configuration, as show in Figure 1-8 . Each port ha s the following capacity:  Auto negotiating transmission rates of 100Mbp s and 1000Mbp s  Full duplex tr ansmission mode  Support for jumbo [...]

  • Seite 30

    1–Introduction iSR6200 Router Blades 1-10 ISR6 51 101-00 J System Fault LED (Amber) The system fault LED lights up to show that a fault exists in the router firmware or hardware. Fault conditions include power on self-test (POST) e rrors and over-temperature conditions. The LED show s a blink code for POST e rrors and the over-temperature cond it[...]

  • Seite 31

    1–Introduction iSR6200 Router Blades ISR651 101-00 J 1-1 1 Maintenance Button The maintenance button shown in Figure 1-10 is the only router blade control. Press this button to reset the router blade o r to recover it if it becomes disabled. Figure 1-10. Router Blade Controls The maintenance butto n is a multifunction momentary switch on the fron[...]

  • Seite 32

    1–Introduction iSR6200 Router Blades 1-12 ISR6 51 101-00 J Reset and Select Boot Image Y ou can reset the router using either the primary or secondary bo ot image:  Primary Image— T o reset the router and select the primary bo ot image, use a pointed, nonmet allic tool to press and hold the maintenance button u ntil the heartbeat LED flashes[...]

  • Seite 33

    1–Introduction iSR6200 Router Blades ISR651 101-00 J 1-13  Resets the maintenan ce port IP address to 10.0.0.1  Disables the iSCSI port s and sets the IP address to 0.0.0.0  Erases all present ations  Erases all discovered initia tors and target s Fibre Channel Port LEDs The iSR6200 router has two Fibre Channel port s. The ports are l[...]

  • Seite 34

    1–Introduction iSR6200 Router Blades 1-14 ISR6 51 101-00 J Fibre Channel T ransceivers Each port is served by an SFP optical transceiver and is capable of 2, 4, or 8Gbps transmission. SFPs are hot-pluggable. User port s can self-discover both the port type and transmission speed when co nnected to public devices or switches. The iSR6200 router su[...]

  • Seite 35

    1–Introduction iSR6200 Router Blades ISR651 101-00 J 1-15 Gigabit Ethernet Port LEDs The gigabit Ethernet (GbE) port s shown in Figure 1-12 are RJ45 connectors that provide connection to an Ethernet SAN through a 100 or 1000 Base-T Ethernet cable. The ports are labeled GE1 and GE2 . Each of these ports supports connections that run the iSCSI high[...]

  • Seite 36

    1–Introduction iSR6200 Router Blades 1-16 ISR6 51 101-00 J The management Ethernet port has two LEDs:  The link st atus LED (green) lights up contin uously when the port establishes an Ethernet connection.  The activity LED (green) light s up when the port transmits o r receives data over the Ethernet connection. Serial Port The iSR6200 rou[...]

  • Seite 37

    ISR651 101-00 J 2-1 2 Planning This chapter describes how to plan for t he iSR6200 router . The following sections describe the devices and services you need to consider when planning to use the iSR6200 router:  Devices  “Device Access” on p age 2-2  “Fibre Channel Switches Required for VPGroup s” on page 2-2  “Fibre Channel P[...]

  • Seite 38

    2–Planning Device Access 2-2 ISR651 101-00 J Device Access Consider device access needs within the Fibre Channel and iSCSI SANs. Controlling access to Fibre Channel dev ice LUNs requires map ping Fibre Channel device LUNs to specific iSCSI initiators. Y ou may map LUNs to more than one initiator . Giving multiple initiators a ccess to a LUN requi[...]

  • Seite 39

    2–Planning iSCSI Performance ISR651 101-00 J 2-3 Each Fibre Channel port is supported by a data buf fer with a three-credit capacity; that is, three maximum-sized frames. F or fibre optic cables, this enables full bandwidth over ap proximately 2.5 kilometers at 2Gbps (1.2 credit s/Km). Beyond these dist ances, however , the connection loses some [...]

  • Seite 40

    2–Planning Performanc e T uning 2-4 ISR651 101-00 J Latency Latency is a measure of how fast a transaction travels through the rou ter and LAN or W AN. Performance T uning Proper configuration maximizes the router’s performance. Knowing the round-trip delay (distance b etween the router and iSCSI initiators) and W AN effect ive data rate (conne[...]

  • Seite 41

    2–Planning Performance T uning ISR651 101-00 J 2-5 T able 2-2. T3—45Mbps Round-T rip Delay (ms) TCP Window Si ze (kbytes) ≤ 1.4 8 ≤ 2.9 16 ≤ 5.7 32 ≤ 1 1.4 64 ≤ 22.9 128 ≤ 45.8 256 ≤ 91.6 512 ≤ 183.1 1024 ≤ 366.2 2048 a a Supported in FC-IP mode onl y . ≤ 732.5 4096 a T able 2-3. OC-1—51Mbps Round-T rip Delay (ms) TCP Wind[...]

  • Seite 42

    2–Planning Performanc e T uning 2-6 ISR651 101-00 J T able 2-4. OC-3—156Mbps Round-T rip Delay (ms) TCP Window Size (bytes) ≤ 0.4 8 ≤ 0.8 16 ≤ 1.6 32 ≤ 3.3 64 ≤ 6.6 128 ≤ 13.2 256 ≤ 26.3 512 ≤ 52.7 1024 ≤ 105.4 2048 ≤ 210.7 4096 T able 2-5. OC-12—621Mbps Round-T rip Delay (ms) TCP Window Size (bytes) ≤ 0.1 8 ≤ 0.2 16 ?[...]

  • Seite 43

    2–Planning T opology ISR651 101-00 J 2-7 To p o l o g y The iSR6200 router supports inte rconnecting remote SANs (see Figure 2-1 ). Figure 2-1. W AN T opology —Remote SAN Interconnect High A vailability A dual-blade iSR6200 router support s high av ailability , which provides link-level, switch-level, and blade-level failure prot ec tion. T o m[...]

  • Seite 44

    2–Planning Recovery 2-8 ISR651 101-00 J Recovery Y ou should have a process in place to re cover from a possible router failure. Consider the following when developing a recovery process fo r the router:  Save all firmware image files (updates) in a safe, well-known place, because you may:  W ant to revert to a previous firmware version [...]

  • Seite 45

    2–Planning Securit y ISR651 101-00 J 2-9  File transfer protocol (FTP) enables you to transfer files rapidly between the workstat ion and router using FTP .  Secure SHell (SSH) provides secure and encrypted connections to traditionally non-encrypted ser vices. Security Passwords provide router security . SANsurfer Router Manager requires a [...]

  • Seite 46

    2–Planning Security 2-10 ISR6 51 101-00 J[...]

  • Seite 47

    ISR651 101-00 J 3-1 3 Inst allation This chapter describes how to inst all and configure an iSR6200 router , including:  “Site Requirement s” on page 3-1  “Installing the iSR6200 Router” on page 3-2  “Installing New Firmware” on p age 3-17 Site Requirement s The following sections describe the requi remen ts for installing an i[...]

  • Seite 48

    3–Installation Installing the iSR6200 Router 3-2 ISR651 101-00 J Power Requirement s The iSR6200 router requires the following p ower supply:  235W maximum, 200W typical  100V AC to 240V AC; 50Hz to 60Hz  1.9A at 100–125V AC; 1.02A at 200–240V AC Environment al Conditions Consider the factors that af fect the climate in your facility[...]

  • Seite 49

    3–Installation Installing the iSR6200 Router ISR651 101-00 J 3-3 5. Connect the management workstation to the route r (see page 3-10 ). 6. Configure the managem ent workstation (see p age 3-1 1 ). 7. Install the management utility (see page 3-13 ). 8. S tart the managemen t utility (see page 3-16 ). 9. Configure the router (see page 3-16 ). 10. C[...]

  • Seite 50

    3–Installation Installing the iSR6200 Router 3-4 ISR651 101-00 J iSCSI port 4 IP address, subnet mask, and gateway for the optional (FC4, GE-4, or 10GE-4) port IP address of the iSNS server for iSCSI port 4 (if iSNS will be enabled) T able 3-3. W orksheet for Rout er Blade 2 (right) Parameters Symbolic Name of the iSR6200 Blade 2 Management port [...]

  • Seite 51

    3–Installation Installing the iSR6200 Router ISR651 101-00 J 3-5 Mounting the Router Y ou can either place the router on a flat surface or mount it in a 19-inch Electronic Industries Alliance (EIA) rack. See th e product sp ecification for weight and dimensions. Rack mounting requires a Q Logic rack mounting kit; cont act QLogic for more informat[...]

  • Seite 52

    3–Installation Installing the iSR6200 Router 3-6 ISR651 101-00 J Inst alling the T ransceivers The router support s a variety of SFP transceivers.  T o install a transceiver , insert the transceiver into the port, and then gently press until it snap s in place.  T o remove a transceiver , gently press the transceiver into the port to releas[...]

  • Seite 53

    3–Installation Installing the iSR6200 Router ISR651 101-00 J 3-7 Connecting the Router to AC Power ! W ARNING This product is supplied with a three-wire power cable and plug for the user ’s safety . Use this po wer cable in conjunction with a properly grounded outlet to avoid electrical shock. An elec trical outlet that is not correctly wired c[...]

  • Seite 54

    3–Installation Installing the iSR6200 Router 3-8 ISR651 101-00 J W ARNUN G Dieses Produkt wird mit einem 3-adri gen Netzkabel mit S tecker geliefert. Dieses Kabel erfüllt die Sicherhei tsanforderungen und sollte an einer vorschrift smäßigen Schukosteckdos e angeschlossen werden, um die Gefahr eines elektrischen Schlage s zu vermeiden.Elektrost[...]

  • Seite 55

    3–Installation Installing the iSR6200 Router ISR651 101-00 J 3-9 Figure 3-1 shows the front and back plates of an iSR6200 r outer chassis that contains two router bla des with add-in ports inst alled for its model. Each PCM provides a power connector , as well as a S tatus LED. Figure 3-1. iSR6200 Router Chassis—Front and Back Plates Refer to F[...]

  • Seite 56

    3–Installation Installing the iSR6200 Router 3-10 ISR6 51 101-00 J Figure 3-2 shows the location of the ports and LEDs on one of the blades contained within the iSR6 200 unit that are referenced in the following instructions. Figure 3-2. iSR6200 Bl ade Ports and LEDs 4. V erify that the router ’ s input power LED is illuminated. The iSR6200 rou[...]

  • Seite 57

    3–Installation Installing the iSR6200 Router ISR651 101-00 J 3-1 1 Configuring the Management W orkst ation The router comes from the factory with a de fault IP address (10.0.0.1). Prior to product installation, fo llow the procedures included in this section based on your configuration method:  If you plan to configure the rou ter through the[...]

  • Seite 58

    3–Installation Installing the iSR6200 Router 3-12 ISR6 51 101-00 J Configuring the Work st ation Serial Port T o configure the workst ation serial port: 1. Connect the cable with an RJ45 to DB9F adapter from a COM port on the management workst ation to the serial port on the router . 2. Configure the workstation serial port according to your plat[...]

  • Seite 59

    3–Installation Installing the iSR6200 Router ISR651 101-00 J 3-13  For Solaris:  Modify the /etc/remote file to include the following line: :dv=/dev/term/a:br#115200:el=^C^S^Q^U^D:ie=%$:oe=^D : Where /dev/term/a refers to serial port a . Choose the dv setting to match the workst ation port to which you connected the router . 3. Connect the[...]

  • Seite 60

    3–Installation Installing the iSR6200 Router 3-14 ISR6 51 101-00 J Figure 3-3 shows an example of the Search Support dialog box in Windows Internet Explorer . Figure 3-3. Search Suppor t Dialog Box (Example) The Downloads p age lists the search result s; Figure 3-4 shows an example. Figure 3-4. Guided Search Results 4. Under Resource Name , click[...]

  • Seite 61

    3–Installation Installing the iSR6200 Router ISR651 101-00 J 3-15 5. Under SANsurfer Router Manager for < operating system > , click the Download link. 6. On the File Download dialog box, click Save . 7. On the Save As dialog box, specify a location on your local machine to store the installat ion file, and then click Save . The installer s[...]

  • Seite 62

    3–Installation Installing the iSR6200 Router 3-16 ISR6 51 101-00 J 3. Double-click the install.app icon to start the in stallation wizard. 4. Follow the prompts in the SANsurfer iSCSI-FC Router Manager inst allation wizard. S t arting SANsurfer Router Manager T o start SANsurfer Router Manager, use the applicable method :  For Windows, either [...]

  • Seite 63

    3–Installation Installing New Firmware ISR651 101-00 J 3-17  Serial , Linux : Open a command window and en ter the following command: minicom 2. Open an admin session, select a blade (1 or 2), and then enter th e commands to set up both iSCSI ports and the management interface. (See the iSR6200 Command Line Int erface (CLI) User ’s Guide fo [...]

  • Seite 64

    3–Installation Installing New Firmware 3-18 ISR6 51 101-00 J 3. In the results box under Reso urce Name , click the router firmware that you want to install, and then download the file. Y ou can use either SANsurfer Router Manag er or the CLI to install new firmware, as shown in the following section s. Using SANsurfer Router Ma nager to Inst all[...]

  • Seite 65

    3–Installation Installing New Firmware ISR651 101-00 J 3-19 2. Enter your user name and password. F or example: User (172.17.137.190:(none)): ftp 331 Guest login ok, type your name as password. Password: ftp 230 Guest login ok, access restrictions apply. 3. At the ftp prompt, type bin to set binary mo de. For example: ftp> bin 200 Type set to [...]

  • Seite 66

    3–Installation Installing New Firmware 3-20 ISR6 51 101-00 J[...]

  • Seite 67

    ISR651 101-00 J 4-1 4 Configuration This chapter describes how to configure t he iSR6200 router to support virtu al port groups (VPGroup s or VPGs) and LUN mapping. Some storage arrays limit the number of LUNs exposed to a host to 256 LUNs. Each iSR6200 router blade su pports up to four VPGs, makin g it possible for these storage arrays to present [...]

  • Seite 68

    4–Configuration Enabling Virtual Port Group s 4-2 ISR651 101-00 J Enabling V irtual Port Group s Each iSR6250 router blade has one virtual por t group (VPG) enabled by default, which gives iSCSI hosts access to 256 LUNs. Y ou can enable and con figure additional VPGs to give iSCSI host s access to more than 256 distinct LUNS from a specific Fibre[...]

  • Seite 69

    4–Configuration Enabling V irtual Port Groups ISR651 101-00 J 4-3 Using SANsurfer Router Manager, select one of the VP Group n odes in the left pane to view that VP Group’ s informati on in the right p ane, as shown in Figure 4-1 . Figure 4-1. SANsurfer Router Manager VPGroup Y ou can enable or disable virtual port groups on your blade using ei[...]

  • Seite 70

    4–Configuration Enabling Virtual Port Group s 4-4 ISR651 101-00 J 2. In the Sta tu s list, select Enabled or Disabled (see Figure 4-2 ). Figure 4-2. Chassis Informa tion for Selected VPGROUP 3. Click Save . 4. In the System Check dialog box, type the system p assword, and then click OK . The Set VPGroup message bo x opens, as shown in Figure 4-3 [...]

  • Seite 71

    4–Configuration Enabling V irtual Port Groups ISR651 101-00 J 4-5 T o enable or disable a VPGroup using the CLI: The following example shows how to enable VPGroup s 2 and 3 by issuing the CLI set vpgroups command. iSR6200 <1> (admin) #> set vpgroups The following wizard will query for attributes before persisting and activating the updat[...]

  • Seite 72

    4–Configuration Enabling Virtual Port Group s 4-6 ISR651 101-00 J The following example shows CLI comm and output using an iSR6200 blade with three virtual port group s enabled. Y ou can view information about the virtual port groups co nfigured on your iSR6200 by issuing the show vpgroups command. iSR6200 <1> (admin) #> show vpgroups Vp[...]

  • Seite 73

    4–Configuration Enabling V irtual Port Groups ISR651 101-00 J 4-7 The following example shows the inform ation group ed by physical Fibre Channel port. iSR6200 <1> (admin) #> show fc FC Port Information --------------------- FC Port 1 Port Status Enabled Link Status Up Current Link Rate 4Gb Programmed Link Rate Auto WWNN 20:00:00:c0:dd:1[...]

  • Seite 74

    4–Configuration Enabling Virtual Port Group s 4-8 ISR651 101-00 J Port ID 0a-05-02 (VPGROUP_3) Firmware Revision No. 4.05.00 Frame Size 2048 Execution Throttle 32768 Connection Mode Point-to-Point Programmed Connection Option Loop Preferred SFP Type 8Gb iSR6200 <1> (admin) #> Notice also the VP index in the second byte fro m the left, an[...]

  • Seite 75

    4–Configuration Zoning Vi rtual Port Groups on the SAN ISR651 101-00 J 4-9 Zoning Virtual Port Group s on the SAN When zoning the iSR6200 virtual port g roup WWPNs to a Fibre Channel array , you must ensure all WWPNs of a virtual port gro up are zoned to any single Fibre Channel targe t WWPN. Figure 4-5 shows the proper zoning for a single blade [...]

  • Seite 76

    4–Configuration Zoning Virtual Port Groups on the SAN 4-10 ISR6 51 101-00 J When connecting a single-blade d iSR6200 to two independent SANs, connect one Fibre Channel port from your iSR6 200 blade to each SAN (see Figure 4-6 ). This topology ensures Fibre Channel link-lev el and switch-level failure protection. Figure 4-6. Single Blade, Dual Fib[...]

  • Seite 77

    4–Configuration Zoning Vi rtual Port Groups on the SAN ISR651 101-00 J 4-1 1 When connecting a dual-blade iSR620 0 for high availability , connect one Fibre Channel port from each blade to each of your fabrics (see Figure 4-7 ). This topology provides link-level, switch-level , and bla de-level failure protection. T o make this effe ctive, you mu[...]

  • Seite 78

    4–Configuration Configuring F ibre Channel Ar ray Hosts and LUN Ass ignments 4-12 ISR6 51 101-00 J Configuring Fibre Channe l Array Host s and LUN Assignment s When configuring Fibre Channel array ho sts, you must treat each iSR6200 virtual port group (VPG) as it s own unique Fibre Channel host within the virtualized storage array . This means if[...]

  • Seite 79

    4–Configuration Configuring Fibre Channel Arr ay Hosts and LUN Assignment s ISR651 101-00 J 4-13 Figure 4-9 illustrates this incorrect configuration. Figure 4-9. Incorrectly Configuri ng All Groups to One Host Entity Figure 4-10 shows an incorrect assignment of virtual port gro up WWPNs. Notice that host entity 1 and host entity 2 both contain po[...]

  • Seite 80

    4–Configuration Configuring F ibre Channel Ar ray Hosts and LUN Ass ignments 4-14 ISR6 51 101-00 J If you are using two blades in a high avail ability configuration, assign each VPG from the second 6200 blade in the same chassis to the same host entity as VPG from blade 1, as shown in Figure 4-1 1 . Figure 4-1 1. Correct VPG Assignments for High [...]

  • Seite 81

    4–Configuration Configuring Fibre Channel Arr ay Hosts and LUN Assignment s ISR651 101-00 J 4-15 When assigning LUNs to your VPG host entities, do not assign the same LUN t o two VPG host entities. Figure 4-12 shows a valid LUN prese ntation. Each LUN is presented to only one VPG . Any of these LUNs can be presented to any number of other Fibre C[...]

  • Seite 82

    4–Configuration Connecting iSCSI Hosts to the iSR6200 4-16 ISR6 51 101-00 J Figure 4-13 shows presenting LUN 3 incorrectly . If an iSCSI host logged into both VPG0 and VPG1, it would have a ccess to LUN 3 through two virtual port group s. This is invalid and will lead to serious problems. Figure 4-13. Incorrectly Presenting LUN 3 Presenting the L[...]

  • Seite 83

    4–Configuration Connecting iSCSI Host s to the iSR6200 ISR651 101-00 J 4-17 The following example shows the anatomy of a sample IQN string from an iSR6200 router: iqn.2004-08.com.qlogic : iSR6200 . 0834e00019 . b1 . 01 . 20030020c2075970 1. V endor name and registration date 2. Product Name 3. iSR6200 Chassis Serial Number 4. Blade (b1 or b2) 5. [...]

  • Seite 84

    4–Configuration Connecting iSCSI Hosts to the iSR6200 4-18 ISR6 51 101-00 J T o view presented target information using SANsurfer Rou ter Manager, expand the iSCSI Presented T arget s node in the left p ane, and then select the device, as shown in Figure 4-14 . Figure 4-14. Selecting the iSCSI Presented T argets in SANsurfer Router Manager[...]

  • Seite 85

    4–Configuration Connecting iSCSI Host s to the iSR6200 ISR651 101-00 J 4-19 Enabling additional VP Group s creates multiple IQN strings for the same Fibre Channel targe t WWPN. The following exam ple shows two Fibre Ch annel target WWPNs and three VP groups, resulting in six presented iSCSI qualified names. For information about how to enable and[...]

  • Seite 86

    4–Configuration Connecting iSCSI Hosts to the iSR6200 4-20 ISR6 51 101-00 J VpGroup Name VPGROUP_4 Status Disabled WWPNs N/A iSR6200 <1> (admin) #> show presented_targets Presented Target Information ------------------------------ iSCSI Presented Targets ------------------------- Name iqn.2004-08.com.qlogic:iSR6200.0834e00019.r1. 01 . 20[...]

  • Seite 87

    4–Configuration Connecting iSCSI Host s to the iSR6200 ISR651 101-00 J 4-21 Alias <MAPS TO> WWNN 10:00:00:20:c2:07:59:70 WWPN 21:04:00:20:c2:07:59:70 iSCSI host LUN access is determined by the spe cific iSCSI target to which the host connects. Pay spe cial attention to the VPG index portion of the IQN string; it is critical to underst andin[...]

  • Seite 88

    4–Configuration Controlling per-Host LUN Access on the iSR6200 4-22 ISR6 51 101-00 J In Figure 4-16 , the iSCSI host has logged into iSCSI t arget for VPG1. The host can access VPG1 LUN #3 from the storage array . Figure 4-16. iSCSI Host Logged into iSCSI T a rget for VPG0 In Figure 4-17 , the iSCSI host has logged into iSCSI t argets for both VP[...]

  • Seite 89

    4–Configuration Controlling per-Host LUN Access on the iSR6200 ISR651 101-00 J 4-23 Figure 4-18 shows that even af ter logging into the VPG0 iSCSI target, the host cannot access data LUNs on the storage array . T o allow the iSCSI host access to each LUN, you must configure the iSR6200 using either SANsurfer Router Manager or the CLI. Figure 4-18[...]

  • Seite 90

    4–Configuration Controlling per-Host LUN Access on the iSR6200 4-24 ISR6 51 101-00 J The following example shows how to map t he LUN target s with initiators using CLI commands. iSR6200 <1> (admin) #> lunmask add Index Mapped (WWNN,WWPN/iSCSI Name) ----- ------ ---------------------- 0 Yes iqn.1991-05.com.microsoft:winhaz38 Please select[...]

  • Seite 91

    4–Configuration Controlling per-Host LUN Access on the iSR6200 ISR651 101-00 J 4-25 Figure 4-19 shows the ef fect of mapping an initiator to LUN 1 u sing the CLI commands shown in the preceding example. Figure 4-19. Logging into T arg et After Mapping LUN 1 Y ou can accomplish the same LUN mapping using the SANsurfer Router Manager’s T arget Pr[...]

  • Seite 92

    4–Configuration Controlling per-Host LUN Access on the iSR6200 4-26 ISR6 51 101-00 J 2. On the Select the Initiators for the LUN Present ation window , select an initiator as shown in Figure 4-20 , and then click Next . Figure 4-20. T arget Presentation/LUN Mapping Wi zard—Select the Initiators 3. On the LUN Selection window , select LUN1 as sh[...]

  • Seite 93

    4–Configuration Controlling per-Host LUN Access on the iSR6200 ISR651 101-00 J 4-27 The LUN Masking Configuration S tat us window opens, a nd the Security Check dialog box prompts you to en ter the admin password. 4. In the Security Check dialog box, type the system p assword (the default is config ), and then click Next . The LUN Masking Configu[...]

  • Seite 94

    4–Configuration Controlling per-Host LUN Access on the iSR6200 4-28 ISR6 51 101-00 J Figure 4-23 uses color coding to identify th e LUN mapping that became available after the host lo gs into the presented target s. Figure 4-23. Logging In with Mapped LUNs If you plan to allow all iSCSI hosts unres tricted acce ss to all discovered Fibre Channel [...]

  • Seite 95

    4–Configuration Controlling per-Host LUN Access on the iSR6200 ISR651 101-00 J 4-29 The following example shows how to do this using the set system CLI command. The red text shows entering the command that enables the LUN mapping. iSR6200 <1> (admin) #> set system A list of attributes with formatting and current values will follow. Enter[...]

  • Seite 96

    4–Configuration Controlling per-Host LUN Access on the iSR6200 4-30 ISR6 51 101-00 J Figure 4-24 shows how to enable LUN mapp ing on an iSR6200 blade 1. T o apply these changes, you must click Save , type the system p assword, and then reboot the router blade. Figure 4-24. Enabling LUN Mapping[...]

  • Seite 97

    4–Configuration Controlling per-Host LUN Access on the iSR6200 ISR651 101-00 J 4-31 Figure 4-25 shows host LUN access wit h LUN Mapping disabled. Figure 4-25. Host LUN Acce ss with LUN Masking Disabled NOTE The iSR6200 router can access LUNs onl y after the host logs into iSR6200 presented iSCSI target(s). Host accessible L UNs Storage Arra y 21:[...]

  • Seite 98

    4–Configuration Controlling per-Host LUN Access on the iSR6200 4-32 ISR6 51 101-00 J[...]

  • Seite 99

    ISR651 101-00 J 5-1 5 Fibre Channel over IP Fibre Channel over IP (FCIP) is a protoc ol used to transport Fibre Channel frames over TCP/IP , thus providing SAN over W AN capabilitie s. FCIP is commonly used to interconnect (merge) SANs that are sep a rated by such a dist ance that a direct connection is cost prohibitive or technically unfeasible. T[...]

  • Seite 100

    5–Fibre Channel over IP Configuring FCIP 5-2 ISR651 101-00 J  Links up to two locations per blade, fou r locations per chassis (two blades)  FICON ® support Configuring FCIP T o successfully configure FCIP , you need to assess both the SAN and W AN environment s. The following list is provided to sup port the assessment.  Extension port[...]

  • Seite 101

    5–Fibre Chan nel over IP Configuring FCIP ISR651 101-00 J 5-3 T able 5-1 provides space for you to write down the information that you must obtain prior to configuring an FCIP rou te. T able 5-1. FCIP Preconf iguration Information Router Being Configured IP Address Subnet Mas k Gateway VLAN ID and Priority Peer Router (Remote) IP Address[...]

  • Seite 102

    5–Fibre Channel over IP Configuring FCIP 5-4 ISR651 101-00 J Configuring an FCIP Route Using the CLI This section shows an examp le of the fciproute add command and provides the steps to config ure an FCIP route in the CLI (the GUI procedure is essentially the same). iSR6200 <1> (admin) #> fciproute add A list of attributes with formatti[...]

  • Seite 103

    5–Fibre Chan nel over IP Configuring FCIP ISR651 101-00 J 5-5 T o configure FCIP in the CLI : 1. From a command prompt, enter the fciproute add command. 2. Enable (or disable) the FCIP Interfaces FC & GE port s to be used by the FCIP route. 3. At the FC Port prompt, enter the number corresponding to the FC port to be used for this FCIP route.[...]

  • Seite 104

    5–Fibre Channel over IP Configuring FCIP 5-6 ISR651 101-00 J 14. At the GE Port Speed prompt , select a GE port speed that matches that of the Ethernet switch port to which it is connected. QLogic recommend s that you use a gigabit managed switch that is capable of auto matically negotiating the port spee d. If the Ethernet switch port speed is n[...]

  • Seite 105

    5–Fibre Chan nel over IP Configuring FCIP ISR651 101-00 J 5-7 Figure 5-1 shows an example of a single FCIP route (single ISL). Figure 5-1. E_Port Ex tension, Single ISL LAN/W AN Local Router Remote Router Fibre Channel Switch Fibre Channel Switch Local Storage Array Remote Storage Array[...]

  • Seite 106

    5–Fibre Channel over IP Configuring FCIP 5-8 ISR651 101-00 J Figure 5-2 shows an example of a two FCIP routes (dual ISLs). This example assumes that the Fibre Channel switc hes have the ability to lo ad-balance between the ISLs to enhan ce performance. Figure 5-2. E_Port Ex tension, Dual ISLs F_Port Extension The FCIP configuration used to connec[...]

  • Seite 107

    5–Fibre Chan nel over IP Configuring FCIP ISR651 101-00 J 5-9 Figure 5-3 shows an example of F_Port extensio n used to connect a remote storage array . Figure 5-3. F_Port Extension, Remote Storage LAN/W AN Local Router Remote Router Fibre Channe l Switch Local Storage Array Remote Storage Array[...]

  • Seite 108

    5–Fibre Channel over IP Configuring FCIP 5-10 ISR6 51 101-00 J Figure 5-4 shows an example of F_Port extensio n used to connect a remote (stranded) server . Figure 5-4. F_Port Extension, Server Determining W AN Characteristics T o correctly configure an FCIP route for maximum performance and reliab ility requires precise underst anding of the IP [...]

  • Seite 109

    5–Fibre Chan nel over IP Configuring FCIP ISR651 101-00 J 5-1 1 Round-T rip Time RTT is the time required for a p acket to travel from the sender to the receiver , and then return to the sender . The router’s ping feature, either CLI or GUI, can help determine the R TT . The following is an example of the CLI ping command executed on GE port 1.[...]

  • Seite 110

    5–Fibre Channel over IP Configuring FCIP 5-12 ISR6 51 101-00 J Link Dat a Rate The available link dat a rate is not typically the same as the connection speed at the router ’s GE p ort. The GE port is typically connected to a loca l IP switch with ports running at 1 gig abit. The provider of the long-dist ance connection (W AN) provides the lin[...]

  • Seite 111

    5–Fibre Chan nel over IP Configuring FCIP ISR651 101-00 J 5-13  TCP Retransmit T imer Expired— The sender of a packet did not receive an ACK for a packet within the retransmit time-out window . The sender will retransmit the p acket. This is typicall y the result of the ACK being dropped somewhere in the W AN due to congestion or corruption [...]

  • Seite 112

    5–Fibre Channel over IP Configuring FCIP 5-14 ISR6 51 101-00 J TCP Timer Expired 340010 TCP ECC Error Corrections 0 MAC Xmit Frames 1890446 MAC Xmit Bytes 1534059818 MAC Xmit Multi Count 6 MAC Xmit Broad Count 2 MAC Xmit Pause Count 0 MAC Xmit Control Frames 0 MAC Xmit Deferrals 0 MAC Xmit Late Collisions 0 MAC Xmit Aborted 0 MAC Xmit Multiple Co[...]

  • Seite 113

    5–Fibre Chan nel over IP Configuring FCIP ISR651 101-00 J 5-15 Firewall When configuring an FCIP route in a W AN containing a firewall, the TCP and server ports used by the FCIP route must be unblocked. T able 5-3 lists the well-known port s and server ports that require unblocking in the firewall. T o verify the listen port number , run the foll[...]

  • Seite 114

    5–Fibre Channel over IP Configuring FCIP 5-16 ISR6 51 101-00 J The output of the rpcinfo comma nd should be similar to the following. The numbers in the Port # column ( 714 , 835 , and 896 in these examples) are the port number(s) that you need to unblock. Program # Port # --------- ------ 351517 1 udp 714 351517 1 tcp 714 351516 1 udp 714 351516[...]

  • Seite 115

    5–Fibre Chan nel over IP Configuring FCIP ISR651 101-00 J 5-17 When a configuration requires that the b andwidth availa ble to the FCIP route be a percentage of the total W AN bandwidth, it is importan t to correctly calculate the bandwidth an d set it accordingly . For inst ance if the FCIP route is being allocated 50 percent of an OC-3 link (15[...]

  • Seite 116

    5–Fibre Channel over IP Configuring FCIP 5-18 ISR6 51 101-00 J T able 5-5. T3 / DS-3—45Mbps Round-T rip Time (ms) Window Size (bytes) Scaling Factor (2 n ) 250 1M 5 100 512K 4 50 256K 3 25 128K 2 20 128k 2 15 64K or 128K 1 or 2 10 64K 1 5 32K 0 2.5 32K 0 1 or less 32K 0 T able 5-6. DS-5—400Mbps Round-T rip Time (ms) Window Size (bytes) Scalin[...]

  • Seite 117

    5–Fibre Chan nel over IP Configuring FCIP ISR651 101-00 J 5-19 T able 5-7. OC-1—50Mbps Round-T rip Time (ms) Window Size (bytes) Scaling Factor (2 n ) 250 1M or 2M 5 or 6 100 512K 4 50 256K 3 25 128K 2 20 128k 2 15 64K or 128K 1 or 2 10 64K 1 5 32K 0 2.5 32K 0 1 or less 32K 0 T able 5-8. OC-3—150Mbps Round-T rip Time (ms) Window Size (bytes) [...]

  • Seite 118

    5–Fibre Channel over IP Configuring FCIP 5-20 ISR6 51 101-00 J T able 5-9. OC-3—150Mbps Round-T rip Time (ms) Window Size (bytes) Scaling Factor (2 n ) 250 4M 7 100 1M or 2M 5 or 6 50 1M 5 25 512K 4 20 512K 4 15 256K 3 10 256K 3 51 2 8 K2 2.5 64K 1 1 or less 32K 0 T able 5-10. OC-12 and Above—621Mbps Round-T rip Time (ms) Window Size (bytes) [...]

  • Seite 119

    5–Fibre Chan nel over IP Configuring FCIP ISR651 101-00 J 5-21 T able 5-1 1. OC-24 and Above—1.244Gbps Round-T rip Time (ms) Window Size (bytes) Scaling Factor (2 n ) 250 16M 9 100 16M 9 50 8M 8 25 4M 7 20 2M or 4M 6 or 7 15 2M 6 10 2M 6 51 M5 2.5 512K 4 1 or less 128K 2[...]

  • Seite 120

    5–Fibre Channel over IP Configuring FCIP 5-22 ISR6 51 101-00 J Router TCP Window Setup T able 5-12 contains router settings for the listed TCP window sizes. T able 5-12. Router TCP Window Settings Required TCP Window Size (bytes) Router TCP Window Size (bytes) Router Window Scaling Factor (2 n ) 8K 8,192 0 16K 16,384 0 32K 32,768 0 64K 32,768 1 1[...]

  • Seite 121

    ISR651 101-00 J 6-1 6 Diagnostics and T roubleshooting Diagnostic information ab out the router is available through the chassis LEDs and the port LEDs. Diagnostic information is also available through SANsurfer Router Manager and CLI event logs and error di splays. This chapter describes the following types of diagnostics:  Chassis Diagnostics [...]

  • Seite 122

    6–Diagnostics and T roubleshooting Power-On Self-T est Diagnostics 6-2 ISR651 101-00 J Input Power LED is Off The input power LED light s up to show that the router logic circuitry is receiving proper volt ages. If the input power LED is off, follow the se steps:  Inspect power cord and connectors. Is the cord unplugged? Is the cord or connect[...]

  • Seite 123

    6–Diagnostics and T roubleshooting LED Blink Patterns ISR651 101-00 J 6-3 All other system fault blink p atterns show critical errors. The heartbeat LED shows an error blink pattern f or the conditions listed in T able 6-1 . Heartbeat Blink Pattern A blink pattern on the h eartbeat LED of one second ON followed by one second OFF means that the ro[...]

  • Seite 124

    6–Diagnostics and T roubleshooting Recovering a Ro uter 6-4 ISR651 101-00 J Over-T emperature Blink Pattern The system fault LED generates a five-blink pa ttern (once per second) followed by a two-second p ause when the router is in an over-temperature condition. That is, the air temperature inside the router is o ver the failure temperature of 7[...]

  • Seite 125

    ISR651 101-00 J 7-1 7 Removal and Replacement This chapter describes how to remo ve and replace the following FRUs:  SFP T ransceivers  iSR6200 Chassis Blades  “Power and Cooling Modules” on p age 7-10 SFP T ransceivers Y ou can remove and replace the SFP transceivers while the iSR6200 router is operating without damag ing the router o[...]

  • Seite 126

    7–Removal and Re placement iSR6200 Chassis Blades 7-2 ISR651 101-00 J The blade replacement feature ensures that the replaced unit ret ains the MAC addresses for the manageme nt ports and iSCSI port s, as well as the world wide port number (WWPN) and world wide node number (WWNN) for the Fibre Channel ports. Ret aining these values ensures tha t [...]

  • Seite 127

    7–Removal and Re placement iSR6200 Chassis Blades ISR651 101-00 J 7-3 3. Remove the old blade from the chassis. Figure 7-2 shows how to release the latch and pull down on the lever on the right side (1), and then pull straight back on the handle (2). Figure 7-2. Removing the Chassis Blade Inst alling the Replacement Blade Before replacing a blade[...]

  • Seite 128

    7–Removal and Re placement iSR6200 Chassis Blades 7-4 ISR651 101-00 J 2. Insert the new blade into the chassis slot. Figure 7- 4 shows how to push the blade straight into the chassis (1), and then se at the blade onto the chassis mid-plane by pushing up the right side le ver and latching it into place (2). The blade powers on and boot s up. Figur[...]

  • Seite 129

    7–Removal and Re placement iSR6200 Chassis Blades ISR651 101-00 J 7-5 Removing the Failed Blade T o remove a failed blade fro m an iSR6200 chassis with a single blade: 1. Prior to replacing the iSR6200 router blade, log out all iSCSI initiators from the iSR6200 blade you are rep lacing. 2. Save the blade’s FRU using either SANsurfer Router Mana[...]

  • Seite 130

    7–Removal and Re placement iSR6200 Chassis Blades 7-6 ISR651 101-00 J 3. Use an FTP client to get the FRU file from the iSR6200 blad e. For both the user name and passwo rd, enter ftp . Remember to issue the bin command before you issue the get command. For example: ftp < your router IP > Connected to < your router IP > 220 (vsFTPd 2.[...]

  • Seite 131

    7–Removal and Re placement iSR6200 Chassis Blades ISR651 101-00 J 7-7 4. Disconnect all cables from the iSR6200 blade. This includes all Fibre Channel, Ethernet, and serial cables. Y ou can leave the power cable s connected. (See Figure 7-5 .) Figure 7-5. iSR6200 Router Blade with Cables Disconnected 5. Remove the old blade from the chassis. Figu[...]

  • Seite 132

    7–Removal and Re placement iSR6200 Chassis Blades 7-8 ISR651 101-00 J Inst alling the Replacement Blade Before replacing a blade for a single-bla de router inst allation, you must first remove it (as described on p age 7-5 ). T o inst all a replacement blade in an iSR620 0 chassis with a single blade: 1. Unlatch the lever on the new blade prior t[...]

  • Seite 133

    7–Removal and Re placement iSR6200 Chassis Blades ISR651 101-00 J 7-9 3. Wait until the blade finishes booting up. The system runs the POST . The heartbeat and system fault LEDs show the operational sta tus of the router . When the POST completes with no errors, these LEDs blink at a steady rate of once per second. 4. Connect to the blade’s Et [...]

  • Seite 134

    7–Removal and Re placement Power and Cooling Mod ules 7-10 ISR6 51 101-00 J Password : ****** iSR6200 <1> (admin) #> fru restore A list of attributes with formatting and current values will follow. Enter a new value or simply press the ENTER key to accept the current value. If you wish to terminate this process before reaching the end of[...]

  • Seite 135

    7–Removal and Re placement Power and Cooling Modules ISR651 101-00 J 7-1 1 Removing the Failed PCM T o remove a failed PCM from the iSR6 200 chassis: 1. Locate the failed PCM unit on the back side of the iSR6200 chassis. A failed PCM unit shows an amber colored st atus LED. Figure 7-9 shows the back side of two PCMs inst alled in a chassis config[...]

  • Seite 136

    7–Removal and Re placement Power and Cooling Mod ules 7-12 ISR6 51 101-00 J 4. Release the chassis latch on the left sid e of the unplugged PCM. As shown in Figure 7-10 , pull down on the lever to unseat t he PCM (1), and then remove the PCM by pulling straight back on the handle (2). Figure 7-10. Removing the Failed PCM Inst alling the Replaceme[...]

  • Seite 137

    7–Removal and Re placement Power and Cooling Modules ISR651 101-00 J 7-13 2. Insert the replacement PCM into the iSR6200 chassis. As shown in Figure 7-10 , push the PCM stra ight into the chassis (1), and then make sure the PCM is properly seated into the chassis mid-plane by pushing the lever up and locking the latch in the up position (2). The [...]

  • Seite 138

    7–Removal and Re placement Power and Cooling Mod ules 7-14 ISR6 51 101-00 J[...]

  • Seite 139

    ISR651 101-00 J A-1 A T echnical S pecifications This appendix provides the following tec hnical specification for the iSR6200 router:  Interface S pecifications  “Expansio n Configurations” on page A-2  “Performance Features” on p age A-2  “iSCSI Initiator Support” on p age A-3  “Device Management” on p age A-3  ?[...]

  • Seite 140

    A–T echnical S pecifications Expansion Configur ations A-2 ISR651 10 1-00 J  Management Port s:  Ethernet 10 or 100 Base-T with RJ45  RS-232 serial port with RJ45 Exp ansion Configurations One expansion card per router b lade can add one of the following optional p ort configurations to the system:  T wo 1Gb Ethernet modules  T wo [...]

  • Seite 141

    A–T echnical S pecifications iSCSI Initiator Support ISR651 101-00 J A-3 iSCSI Initiator Support  Microsof t: Windows 2000, 2003, and 2008  Solaris: SP ARC 2.6, 8, 9, 10: X86  Linux: Red Hat AS 3, 4, 5; SUSE Enterprise Server 8, 9, 10  VMware: ESX Server v3.0.x, v3.5x  AIX: AIXL 5  HP-UX: versions 9, 10  QLogic iSCSI adapters[...]

  • Seite 142

    A–T echnical S pecifications High Availability A-4 ISR651 10 1-00 J  Power Supply:  235W maximum (two bla des and two expansion cards)  106W typical (one blad e and two power modules)  100V AC to 240V AC; 50Hz to 60Hz  1.9A at 100–125V AC; 1.02A at 200–240V AC  Dual, redundant, hot-swap power supplies  Cooling:  Six re[...]

  • Seite 143

    A–T echnical S pecifications Environmenta l and Safety ISR651 101-00 J A-5  Non-operating:  T emperature: –40°C to +70°C (–40°F to158°F)  Humidity: 5 percent to 93 percent no n-condensing  Altitude: 0 to 50,000 feet  Vibratio n: IEC 68-2, 5–500Hz, random, 2.09G rms, 10 minutes  Shock: IEC 68-3, 30g, 292ips , 3 repetiti[...]

  • Seite 144

    A–T echnical S pecifications Environment al and Safety A-6 ISR651 10 1-00 J[...]

  • Seite 145

    ISR651 101-00 J B-1 B Simple Network Management Protocol Simple network management protoco l (SNMP) provides monitoring a nd trap functions for managing the router th rough third-party applications that sup port SNMP . The router firmware support s SNMP versions 1 and 2 and a QLogic management information base (MIB) (see page B-3 ). Y ou may format[...]

  • Seite 146

    B–Simple Network Management Protocol SNMP Parameters B-2 ISR651 10 1-00 J SNMP Parameters Y ou can set the SNMP properties using SANsurfer Router Manager or the CLI. For SNMP configuration det ails, see the iSR6200 Router Manager User’s Guide or the iSR6200 Command Line Interface (CLI) User’s Guide . T able B -1 describes the SNMP p arameters[...]

  • Seite 147

    B–Simple Net work Manageme nt Protocol SNMP T rap Configuration ISR651 101-00 J B-3 SNMP T rap Configuration SNMP trap configuration let s you set up to eight trap destinations. Choose from T raps 1–T rap 8 to configure each trap. Ta b l e B - 2 describes the p arameters for configuring an SNMP trap. Management Information Base (MIB) This secti[...]

  • Seite 148

    B–Simple Network Management Protocol Management Inform ation Base (MIB) B-4 ISR651 10 1-00 J Network Port T able The network port table co ntains a list of network port s that are operational on the router . The entries in this table include the manag ement port (labeled MGMT), and the gigabit Ethernet port s (labeled GE1 and GE2). qsrNwPortT abl[...]

  • Seite 149

    B–Simple Net work Manageme nt Protocol Management Info rmation Base (MIB) ISR651 101-00 J B-5 qsrNwPortRole qsrNwPortIndex qsrNwPortAddressMode qsrIP AddressT ype qsrIP Address Synt ax QsrPortRole Access Not accessible Description Operational role of this port: manag ement port or iSCSI port. Synt ax Unsigned32 Access Not accessible Description A[...]

  • Seite 150

    B–Simple Network Management Protocol Management Inform ation Base (MIB) B-6 ISR651 10 1-00 J qsrNetMask qsrGateway qsrMacAddress qstNwLinkSt atus qsrNwLinkRate Synt ax InetAddress Access Read-only Description Subnet mask for this port. Synt ax InetAddress Access Read-only Description Gateway for this port. Synt ax IMacAddress Access Read-only Des[...]

  • Seite 151

    B–Simple Net work Manageme nt Protocol Management Info rmation Base (MIB) ISR651 101-00 J B-7 FC Port T able This table cont ains a list of the Fibre Channel (FC) ports on the router . There are as many entries in this t able as there are Fibre Channel port s on the router . qsrFcPortT able qsrFcPortEntry A Fibre Channel port entry consist s of t[...]

  • Seite 152

    B–Simple Network Management Protocol Management Inform ation Base (MIB) B-8 ISR651 10 1-00 J qsrFcPortRole qsrFcPortIndex qsrFcPortNodeWwn qsrFcPortWwn qsrFcPortId Synt ax QsrPortRole Access Not accessible Description Operational role of this port: F CP mode or frame shuttle mode. Synt ax Unsigned32 Access Not accessible Description A positive in[...]

  • Seite 153

    B–Simple Net work Manageme nt Protocol Management Info rmation Base (MIB) ISR651 101-00 J B-9 qsrFcPortT ype qsrFcLinkSt atus qsrFcLinkRate Initiator Object T able The initiator object t able is a list of the iSCSI initiators that have been discovered by the router . There are as many entries in this table as there are iSCSI initiat ors on the ro[...]

  • Seite 154

    B–Simple Network Management Protocol Management Inform ation Base (MIB) B-10 ISR651 10 1-00 J qsrIsInitEntry iSCSI initiator information entry consist s of the following sequence of the object: qsrIsInitIndex Unsigned32, qsrIsInitName SnmpAdminString, qsrIsInitAlias SnmpAdminString, qsrIsInitAddressType InetAddressType, qsrIsInitAddress InetAddre[...]

  • Seite 155

    B–Simple Net work Manageme nt Protocol Management Info rmation Base (MIB) ISR651 101-00 J B-1 1 qsrIsInitAddressT ype qsrIsInitAddress qsrIsInitSt atus qsrIsInitOsT ype qsrIsInitChapEnabled Synt ax InetAddressType Access Read-only Description T ype of iSCSI initiator ’s IP address (IPv4 or IPv6). Synt ax InetAddress Access Read-only Description[...]

  • Seite 156

    B–Simple Network Management Protocol Management Inform ation Base (MIB) B-12 ISR651 10 1-00 J LUN T able These tables cont ains information about the logical unit number (LUN) list. qsrLunT able qsrLunEntry The QsrLunEntry consist s of the following sequences of objects. qsrLunWwuln PhysAddress, qsrLunVendorId SnmpAdminString, qsrLunProductId Snm[...]

  • Seite 157

    B–Simple Net work Manageme nt Protocol Management Info rmation Base (MIB) ISR651 101-00 J B-13 qsrLunV endorId qsrLunProductId qsrLunProdRevLevel qsrLunSize OBJECT -TYPE qsrLunS tate Synt ax SnmpAdminString Access Read-only Description V endor ID for the LUN. Synt ax SnmpAdminString Access Read-only Description Product ID for the LUN. Synt ax Snm[...]

  • Seite 158

    B–Simple Network Management Protocol Management Inform ation Base (MIB) B-14 ISR651 10 1-00 J qsrLunVPGroupid qsrLunVPGroupname OBJECT -TYPE VP Group T able This table cont ains a list of virtual port group s (VPGs). There are four entries in this table at any po int of time. qsrVPGroupT able qsrVPGroupEntry OBJECT -TYPE The QsrVPGroupEntry cont [...]

  • Seite 159

    B–Simple Net work Manageme nt Protocol Management Info rmation Base (MIB) ISR651 101-00 J B-15 qsrVPGroupIndex OBJECT -TYPE qsrVPGroupId OBJECT -TYPE qsrVPGroupName qsrVPGroupWWNN qsrVPGroupWWPN OBJECT -TYPE qsrVPGroupSt atus OBJECT -TYPE Synt ax Unsigned32 Access Read-only Description VP group index. Synt ax Integer Access Read-only Description [...]

  • Seite 160

    B–Simple Network Management Protocol Management Inform ation Base (MIB) B-16 ISR651 10 1-00 J Sensor T able The sensor t able lists all the sensors on th e router . Each table row specifies a single sensor . qsrSensorT able qsrSensorEntry A sensor entry consists of th e following sequence of objects: qsrSensorT ype Synt ax SEQUENCE OF QsrSensorEn[...]

  • Seite 161

    B–Simple Net work Manageme nt Protocol Management Info rmation Base (MIB) ISR651 101-00 J B-17 qsrSensorIndex qsrSensorUnit s qsrSensorV alue qsrUpperThreshold qsrLowerThreshold Synt ax Unsigned32 Access Not accessible Description A positive integer identifying each sensor o f a specific type. Synt ax INTEGER Celsius = 1 Access Read-only Descript[...]

  • Seite 162

    B–Simple Network Management Protocol Notifications B-18 ISR651 10 1-00 J qsrSensorS tate Notifications The router provides the following notific atio n types described in this section:  “System Information Objects” on p age B-18  “Notification Objects” on p age B-20  “Agent S tartup Notification” on page B-20 )  “Agent S[...]

  • Seite 163

    B–Simple Net work Manageme nt Protocol Notifications ISR651 101-00 J B-19 qsrSerialNumber qsrHwV ersion qsrSwV ersion qsrNoOfFcPort s qsrNoOfGbEPort s qsrAgentV ersion Synt ax SnmpAdminString Access Read-only Description System serial number . Synt ax SnmpAdminString Access Read-only Description System hardware version number . Synt ax SnmpAdminS[...]

  • Seite 164

    B–Simple Network Management Protocol Notifications B-20 ISR651 10 1-00 J Notification Object s This section defines the obje cts used in notifications. qsrEventSeverity qsrEventDescription qsrEventTime St amp Agent S t artup Notification The agent st artup notification indicates that the agent on the router has st arted running. qsrAgentStartup u[...]

  • Seite 165

    B–Simple Net work Manageme nt Protocol Notifications ISR651 101-00 J B-21 Network Port Down Notification The network port down notification indica tes tha t the specified network port is down . The next time the po rt comes up, this event is sent with the qsrEventSeverity object set to cle ar . qsrNwPortDown uses the following obje cts:  qsrNw[...]

  • Seite 166

    B–Simple Network Management Protocol Notifications B-22 ISR651 10 1-00 J  T arget WWPN  Blade number (1 or 2) T arget Present ation (Mapping) The target pre sentation notification indicates that the specified target has been presented (mapped) or unpre sented (unmapped). qsrPresTgtMapped uses the following object s:  qsrBladeSlot  qsr[...]

  • Seite 167

    B–Simple Net work Manageme nt Protocol Notifications ISR651 101-00 J B-23  qsrEventTimeStamp  qsrEventSeverity Sensor notifications are sent for th e following events:  Over-temperature:  Blade number (1 or 2)  Sensor number (1 of 3)  T emperature returned to normal  Blade number (1 or 2)  Sensor number (1 of 3)  Fans a[...]

  • Seite 168

    B–Simple Network Management Protocol Notifications B-24 ISR651 10 1-00 J Generic Notification The generic notification report s events other than the d efined event types. It provides a description object that identifies the event in clear text. qsrGenericEvent uses the following object s:  qsrEventTimeStamp  qsrEventSeverity  qsrEventDe[...]

  • Seite 169

    ISR651 101-00 J C-1 C Log Messages This appendix provides det ails about messages logge d to a f ile. (For details about vie wing the router logs, see the iSR6200 Command Line Interface (CLI) User ’s Guide or the iSR6200 Router Manager User’s Guide .) The message log is persistent because it is maint ained across router power cycles and reboot [...]

  • Seite 170

    C–Log Messages C-2 ISR651 101-00 J  TO E = TCP/IP offload engine module  User = User module  The Msg. T ype co lumn specifies the log message type, where:  Error = Error log message  Fat al = Fatal log message  Info = Informational log message  The Description column pr ovides additional information about the log message. T a[...]

  • Seite 171

    C–Log Messages ISR651 101-00 J C-3 41077 QLBA_CreateInitiatorObject: Too many initiators App Error Unable to create an ob je ct for initiator object; exceeded the maximum n umber of initiators. 41096 QLBA_DisplayTargetOperationStatus: PCI Error, Status 0x%.2x App Error Process con trol block status ind icates that a periph- eral component interco[...]

  • Seite 172

    C–Log Messages C-4 ISR651 101-00 J 41268 QLIS_LoginPduContinue: Missing target name App Error iSCSI Login PDU r eceived without a target n ame for a normal session. 41270 QLIS_LoginPduContinue: TSIH is 0 but InitiatorName key/value not provided App Error iSCSI Login PDU receiv ed without an initiator name key or value. 41272 QLIS_LoginPduContinue[...]

  • Seite 173

    C–Log Messages ISR651 101-00 J C-5 41508 QLBI_SetPortInfo: QLUT_AllocatePortalObject failed (PortType 0x%x, PortId 0x%x) App Error Failed to allo c ate an object for Set Port Info IOCTL processing: PortT ype: 0 = Fibr e Channel, 1 = iSCSI PortId: 0 = FC1 or iSCS I1(GE1), 1 = FC2 or iSCSI2 (GE2) 41626 QLBI_GetLunInfo: INQUIRY failed, TPB status 0x[...]

  • Seite 174

    C–Log Messages C-6 ISR651 101-00 J 41717 QLBI_Passthru: Invalid data length %d bytes App Error Pass-Through command issued by ma nagement application (such as GUI) was interr upted or timed out. 41750 QLBI_Ioctl: ERROR: Operation (0x%x) not supported in this mode App Error IOCTL operation unsupporte d. Operation code pro- vided in log message. 41[...]

  • Seite 175

    C–Log Messages ISR651 101-00 J C-7 42027 QLFC_Logout: VP Index 0x%x not configured App Error Logout attempted using Fib re Channel VP index that has not been configured. Op eration attempted on an unconfigured VP . 42068 QLFC_HandleTeb: System Error App Error Event notification; Fi bre Channel processor encoun- tered a system error (unrecoverab l[...]

  • Seite 176

    C–Log Messages C-8 ISR651 101-00 J 42649 QLIS_HandleTeb: Unload Driver App Error Event notification; an IO CT L request was received to unload the iSCSI driver . 42654 QLIS_HandleTeb: iSNS Connection Failed App Error Event notification; atte mpt to c onnect to the iSNS server faile d. 43265 QLUT_AllocateTpbExtension: TPB allocation failed App Err[...]

  • Seite 177

    C–Log Messages ISR651 101-00 J C-9 54274 QLFC_Login: Origin 0x% x, VP Index 0x%x, Id 0x%x App Info Fibre Channel login occurred, origin xx (1 = a dapter, 2 = target, 3 = initiator), VP (virtual port) xx , ID (loop ID) xx . 54275 QLFC_Login: Port ID %.2x%.2x%.2x App Info Fibre Channel login occurred with port ID xx.xx.xx . 54276 QLFC_Login: Node N[...]

  • Seite 178

    C–Log Messages C-10 ISR651 101-00 J 54939 QLIS_HandleTeb: UTM_EC_CLOSE_CONNECTION or UTM_EC_CONNECTION_CLOSED App Info Event notification; iSCSI close connection request or connection closed. 54940 QLIS_HandleTeb: UTM_EC_CLOSE_CONNECTION or UTM_EC_CONNECTION_CLOSED App Info Event notification; iS CSI connection closed. 54941 QLIS_HandleTeb:iSNS S[...]

  • Seite 179

    C–Log Messages ISR651 101-00 J C-1 1 56842 QLDM_ResumeMigration: Failed to resume job: %d, job's current state: 0x%x, error: %d App Info Failed to res ume a paused job. 56865 QLDM_DelayedStart:%d Failed to start job : Job ID: %d App Info Failed to start a de layed schedule job. 56866 Lun is already used for of some other migration job App In[...]

  • Seite 180

    C–Log Messages C-12 ISR651 101-00 J 56880 Start time got from user %lu Cur Time: %l u Diff: %d App Info The log shows the configured st art time and current time for a delayed migration job. 56881 Failed to stop migration job id %u App Info Failed to stop a migration job; the error messag e includes the job ID. 56884 QLDM_DeleteMigrationJobByLun:[...]

  • Seite 181

    C–Log Messages ISR651 101-00 J C-13 69966 #%d: QLEnable: QLRebootTimer failed AF %x RS %x Time %d iSCSI Fatal Port enable reboot timer failed. 70224 #%d: QLProcSrblessiSNSResponse: Invalid handle %x iSCSI Fat al iSNS response contains an invalid ha ndle. 70400 #%d: QLInitializeDevice: QLStartAdapter failed iSCSI Fatal S tart iSCSI processor faile[...]

  • Seite 182

    C–Log Messages C-14 ISR651 101-00 J 70524 #%d: QLProcessAen: Invalid event %x iSCSI Fatal Asynchronous event for unknow n event typ e. 70544 #%d: QLRebootTimer: Reboot failed! iSCSI Fatal Reboot timer failed. 70563 #%d: QLRebootTimer: Reboot failed! iSCSI Fatal iSCSI driver missed iSCS I proce ssor heartbea t. iSCSI processor rebooted. 70564 #%d:[...]

  • Seite 183

    C–Log Messages ISR651 101-00 J C-15 73990 #%d: QLUtmIoctlEnable: Initialize FW failed iSCSI Error The iSCSI pr ocessor failed firmware initialization. 74056 #%d: QLRunDiag: MBOX Diag test internal loopback failed %x %x iSCSI Error The iSCSI processor failed the internal loopback test. 74057 #%d: QLRunDiag: MBOX Diag test external loopback failed [...]

  • Seite 184

    C–Log Messages C-16 ISR651 101-00 J 74659 #%d: QLReadyTimer: Adapter missed heartbeat for 0x%x seconds iSCSI Error The iSCSI processor (a dapter) failed to provide a heartbeat for x se conds. 74660 #%d: QLReadyTimer: Abort pTpb=%p failed, DrvCount 0x%x iSCSI Error The iSCSI processor failed to complete an abort request. 74661 #%d: QLTimer: Abort [...]

  • Seite 185

    C–Log Messages ISR651 101-00 J C-17 86347 #%d: QLDisable: Restart RISC iSCSI Info Restart iSCSI processor (RISC). 86349 #%d: QLEnable: Restart RISC to update EEPROM iSCSI Info EEPROM updated, restart iSCSI processor (RISC). 86874 #%d: QLIsrDecodeMailbox: Link up iSCSI Info Link up reported by iSCSI p rocessor for GE1 or GE2. 87346 #%d: QLGetFwSta[...]

  • Seite 186

    C–Log Messages C-18 ISR651 101-00 J 102657 #%d: QLInitializeAdapter: Load RISC code failed FC Fatal Fibre Channel process or firmware load failed. 102658 #%d: QLInitializeAdapter: Load ISP2322 receive sequencer code failed FC Fatal Fibre Cha nnel processor receive sequ encer code load failed. 102659 #%d: QLInitializeAdapter: Load ISP2322 transmit[...]

  • Seite 187

    C–Log Messages ISR651 101-00 J C-19 102755 #%d: QLTimer: Heartbeat failed FC Fatal Fibre Channel proces sor heartbeat failed. 102800 #%d: QLRestartRisc: restart RISC FC Fatal Fibre Channel processo r being restarted. 106583 #%d: QLUtmReceiveIo: Path invalid/FW No resource count %x FC Error The Fibre Channel processor rece ived a SCSI com- mand fo[...]

  • Seite 188

    C–Log Messages C-20 ISR651 101-00 J 106851 #%d: QLTimer: Heartbeat failed FC Error The Fibre Channel controller failed to provide a heartbeat. 106853 #%d: QLTimer: Link error count (0x%x) exceeded, link down FC Error The driver has determined that the Fibr e Channel link is unreliable and unusable due to the numb er of errors encountered. Th e li[...]

  • Seite 189

    C–Log Messages ISR651 101-00 J C-21 107078 #%d: QLUpdatePort 0x%x: out of slots in host database FC Error The driver was unable to re-e stablish connection to the target within the timeout and retry counts, an d is therefore marking it offline . 107984 #%d: QLWriteFlashDword: Write fails at addr 0x%x data 0x%x FC Error The Fibre Channel controlle[...]

  • Seite 190

    C–Log Messages C-22 ISR651 101-00 J 1 19089 #%d: QLIsrEventHandler: LIP reset occurred (%x): mailbox1 = %x FC Info Fibre Channel LIP reset o ccurred. The LIP reset type is reported, as is the content s of the Fibre Channel processor ’s mailbox 1 registe r . 1 19090 #%d: QLIsrEventHandler: Link up (%x) mailbox1 = %x FC Info Fibre Channel link up[...]

  • Seite 191

    C–Log Messages ISR651 101-00 J C-23 120375 #%d: QLIsrEventHandler: IDC Notification (%x), %x, %x, %x, %x, %x, %x, %x FC Info For FCoE protocol, the IDC notification comes from another driver . 120376 #%d: QLIsrEventHandler: IDC Time Extended (%x), %x, %x, %x, %x, %x, %x, %x FC Info For FCoE protocol, the IDC time extended notifica- tion receives.[...]

  • Seite 192

    C–Log Messages C-24 ISR651 101-00 J 139271 QBRPC_Initialize:GetIsns Mem Allocation error User Error Get iSNS API memory allocation fa iled. 139272 QBRPC_Initialize:GetFcIntfc Mem Allocation error User Error Get Fibre Channel Inter face API memory allocation failed. 139273 QBRPC_Initialize:GetFcAdv Mem Allocation error User Error Get Fibre Channel[...]

  • Seite 193

    C–Log Messages ISR651 101-00 J C-25 139288 QBRPC_Initialize:Init Mem Allocation error User Error Failed memory allo cation for Initia tor API. 139289 QBRPC_Initialize:TgtDevice Mem Allocation error User Error Failed memory allocation for T arget Device API. 139296 QBRPC_Initialize:FcTgt Mem Allocation error User Erro r Failed memory allocation fo[...]

  • Seite 194

    C–Log Messages C-26 ISR651 101-00 J 139305 QBRPC_Initialize:LunList MemAlloc error User Error Failed memory allocation for LUN List API. 139315 QBRPC_FreeResources:Entered User Erro r RPC free resource s entry point. 139553 checkDuplicateIp: Detected Error %08x %08x%04x User Error Detected duplicate IP address for management port. 139930 FcipRout[...]

  • Seite 195

    C–Log Messages ISR651 101-00 J C-27 139936 FcipRoute#%d Failed with Persistence Write Failure User Erro r Write of FCIP route de finition to persistent memory failed. Retry the route a dd or modify if the retry failed reboot the ro uter . 139937 FcipRoute#%d Failed with IP Address Reuse Error User Error S pecified IP address is already in use in [...]

  • Seite 196

    C–Log Messages C-28 ISR651 101-00 J 151893 #%d: qapisetvlanparams_1_svc: VLAN configuration changed User Info The VLAN configuration h as changed. 151894 qapisetlunmask_1_svc: Lunmask added for LUN %d User Info A LUN mask was added for LUN %d. 151895 qapisetlunmask_1_svc: Lunmask removed for LUN %d User Info The LUN mask was removed for LUN %d. 1[...]

  • Seite 197

    C–Log Messages ISR651 101-00 J C-29 151913 qapimaptargetdevice_1_svc: Target WWPN: %.2x%.2x%.2x%.2x%.2x%.2x%.2x%.2x unmapped from iSCSI portal %d. User Info The target at WWPN: xx.xx.xx.xx.xx.xx.x x.xx has been unmapped fr om iSCSI portal %d 152082 qapiaddmodifyinitiator_1_svc : Initiator Configuration Changed User Info An initiator ’s configur[...]

  • Seite 198

    C–Log Messages C-30 ISR651 101-00 J 152105 qapireadjustpriority_1_svc: Readjust Priority Done User Info Completed readjusting the seri al schedule priority of migration jobs. 152106 qapiupdatemigration_1_svc: Update Migration returned with error %d User Info An update migration action [S tart, S top, Pause, or Resume] has failed. 152107 RemoveMig[...]

  • Seite 199

    C–Log Messages ISR651 101-00 J C-31 152137 sysTempMon: Slot 1 (R1) PCM Fan%d faulty User Info The left PCM (#1) is reporting a faulty fan. 152138 sysTempMon: Slot 2 (R2) PCM Fan%d faulty User Info The lef t PCM (#1) is re porting a healthy fan. 152139 sysTempMon: Slot 1 (R1) PCM Fan%d healthy User Info The right PCM (#2) is reporting a faulty fa [...]

  • Seite 200

    C–Log Messages C-32 ISR651 101-00 J 172238 FcipRoute#%d: Synchronization Error on Receive FCIP Error Indicates an er ror in the receiv ed FCIP PDU framin g; router will disconnect an d reconnect with remote router to clear the error . 172239 FcipRoute#%d: Decompression Error on Receive FCIP Error Indicates the receiver could no t decompress a rec[...]

  • Seite 201

    C–Log Messages ISR651 101-00 J C-33 172250 FcipRoute#%d: TCP Link Down FCIP Error The TCP link went down. Check the Et hernet cabling and Ethernet switch or peer device st atistics. 172253 FcipRoute#%d: Remote Peer IP Address Validation Failed FCIP Error An TCP client attempted to connect to the router but the IP address did not match the address[...]

  • Seite 202

    C–Log Messages C-34 ISR651 101-00 J 204835 QL3xxx:eth%x PHY Downshift occurred TOE Error The Ethernet device co uld not successfully communi- cate with the link peer at the highest negotiated port rate. Check the Ethernet cablin g and Ethernet switch statistics of the co rresponding port. 204837 QL3xxx:eth%x Link Down TOE Error The Ethernet link [...]

  • Seite 203

    ISR651 101-00 J Glossary-1 Glossary activity LED A port LED that indicates when frames are entering or leaving the port. adapter The board that interfaces between the host system and the t arget devices. Adapter is synonymous with host bus adapter , host adapter , and a dapter board . adapter port A port on the adapter board. adapter port beacon An[...]

  • Seite 204

    Installation Guide QLogic inte lligent S torage Router (iSR) 6200 Series Glossary-2 ISR651 10 1-00 J comma sep arated values file See CSV file . command line interface See CLI . Converged Network Ad apter QLogic adapter that support s both data networking (TCP/IP) and stora ge networking (Fibre Channe l) traffic on a single I/O adapter using two ne[...]

  • Seite 205

    ISR651 101-00 J Glossary-3 Installation Gu ide QLogic intelligent S torage Router (iSR) 6200 Series F_Port The fabric port in a Fibre Channel fabric switch provides a point-to-poin t link attach- ment to a single N_Port . F_Port s are inter- mediate ports in virtual point-to-point links between end port s, for example N_Port to F_Port to F_Port to [...]

  • Seite 206

    Installation Guide QLogic inte lligent S torage Router (iSR) 6200 Series Glossary-4 ISR651 10 1-00 J FL_Port Fabric loop port. In a Fibre Channe l, the fabric switch is capable of Fibre Channel arbitrated loop operations and is connected to one or more NL_Port s by a Fibre Channel Arbitrated Loop. An FL_Port becomes a shared entry point for public [...]

  • Seite 207

    ISR651 101-00 J Glossary-5 Installation Gu ide QLogic intelligent S torage Router (iSR) 6200 Series IP Internet Protocol. A method by which dat a is sent from one computer to another over the Internet. IP specifies the format of packet s, also called dat agrams , and the addressing scheme. iSCSI Internet small computer system interface. Protocol th[...]

  • Seite 208

    Installation Guide QLogic inte lligent S torage Router (iSR) 6200 Series Glossary-6 ISR651 10 1-00 J Mbp s Megabits (millions of bit s) per second. A measure of data transfer rates. media Physical-layer information carriers. Fibre Channel supports several dif ferent physical media: copper , multimode optical, and single-mode optical. All Fibre Chan[...]

  • Seite 209

    ISR651 101-00 J Glossary-7 Installation Gu ide QLogic intelligent S torage Router (iSR) 6200 Series OC Optical carrier is a stand ardized set of specifications of tr ansmission speeds that describe a range of dig ital signals that can be carried on synchronous optical networking (SONET) fiber optic networks. The number attached to the optical carri[...]

  • Seite 210

    Installation Guide QLogic inte lligent S torage Router (iSR) 6200 Series Glossary-8 ISR651 10 1-00 J POST Power-on self test. Diagnostics that the router performs at start- up. reduced instruction set computer See RISC . registered st ate change notification See RSCN . RISC Reduced instruction set computer . A computer microproce ssor that performs[...]

  • Seite 211

    ISR651 101-00 J Glossary-9 Installation Gu ide QLogic intelligent S torage Router (iSR) 6200 Series SNMP Simple network management protocol. SNMP is a networking protocol that enables you to monitor the router using third-party applications that use SNMP . SSH Secure SHell. Communications tool that provides secure and encrypted connec- tions to tra[...]

  • Seite 212

    Installation Guide QLogic inte lligent S torage Router (iSR) 6200 Series Glossary-10 ISR651 10 1-00 J WWPN World wide port name. Unique 64-bit address assigned to each port on a device. One WWNN may contain multiple WWPN addresses. WWULN World wide unique L UN name identifiers for SCSI devices are read from p age 83 and page 80 o f your SCSI block [...]

  • Seite 213

    ISR651 101-00 J Index-1 Index A AC power 3-7 activity LED definition of Glossary-1 port data in dicator 1-15 , 1-16 port indicator 1-15 , 1-16 adapter cable for router 3-2 connecting to router 3-12 heartbeat missed error C-15 login message C-9 port beacon, definition of Glossary-1 transmission speed comp atibility with 2-1 definition of Glossary-1 [...]

  • Seite 214

    Installation Guide QLogic inte lligent S torage Router (iSR) 6200 Series Index-2 ISR651 10 1-00 J installing firmware 3-18 set vpgroups 4-5 show vpgroups 4-2 , 4-6 CNA, See Converged Network Adapter command line interface, Se e CLI community read, setting SNMP properties B-2 trap, setting SNMP properties B-2 compatibility with vendor fa brics 5-1 c[...]

  • Seite 215

    ISR651 101-00 J Index-3 Installation Gu ide QLogic intelligent S torage Router (iSR) 6200 Series specifications A-4 Ethernet management port 1-15 Ethernet ports LEDs 1-15 showing B-19 event description B-20 event severity B-20 expansion card configuratio ns A-2 F F_Port definition of Glossary-3 extension, configuring FCIP 5-8 fabric port, definitio[...]

  • Seite 216

    Installation Guide QLogic inte lligent S torage Router (iSR) 6200 Series Index-4 ISR651 10 1-00 J G G_Port, definition of Glossary-4 gateway IP address, FCIP , configuring 5-5 gateway , port B- 6 GBIC cable devices, connecting 3-17 definition of Glossary-4 transceivers for devices 2-1 Gbps, definition of Glossary-4 GE ports bandwidth, limiting 5-16[...]

  • Seite 217

    ISR651 101-00 J Index-5 Installation Gu ide QLogic intelligent S torage Router (iSR) 6200 Series devices attached to 2-1 high availability 2-7 services for 2-8 software 2-7 K key , license 1-2 L L_Port, definition of Glossary-5 latency round-trip, determining 1-3 latency , definition of Glossary-5 LEDs activity , definition of Glossary-1 beacon 1-1[...]

  • Seite 218

    Installation Guide QLogic inte lligent S torage Router (iSR) 6200 Series Index-6 ISR651 10 1-00 J object groups, sen sor table B-16 object groups, system inf ormation B-18 sensor table B-16 tables B-3 mid-plane, definition of Glossary-6 migration, data 1-2 mounting the router 3-5 MTU definition of Glossary-6 FCIP , configuring 5-5 N N_Port (node po[...]

  • Seite 219

    ISR651 101-00 J Index-7 Installation Gu ide QLogic intelligent S torage Router (iSR) 6200 Series device discovery 6-2 error in targe t operation C-3 power st ate for critical temperature 1-6 PCM definition of Glossary-7 installing 7-12 log messages for C-30 replacing 7-10 sensor notifications B-23 performance features A-2 peripheral component inter[...]

  • Seite 220

    Installation Guide QLogic inte lligent S torage Router (iSR) 6200 Series Index-8 ISR651 10 1-00 J qsrFcPortId table B-8 qsrFcPortIndex table B-8 qsrFcPortNodeWwn table B-8 qsrFcPortRole table B-8 qsrFcPortT able table B-7 qsrFcPortT ype table B-9 qsrFcPortWwn table B-8 qsrGateway table B-6 qsrGenericEvent notification B-24 qsrHwV ersion object B-19[...]

  • Seite 221

    ISR651 101-00 J Index-9 Installation Gu ide QLogic intelligent S torage Router (iSR) 6200 Series site 3-1 workstation 3-1 resetting router blade 1-1 1 restoring factory defaults 1-12 RISC definition of Glossary-8 FC processor firmware failed C-18 FC processor pau sed C-18 FC processor rest arted C-19 iSCSI processor rest arted C-17 round-trip laten[...]

  • Seite 222

    Installation Guide QLogic inte lligent S torage Router (iSR) 6200 Series Index-10 ISR651 10 1-00 J simple network management protocol, See SNMP site requirement s 3-1 small computer system interface, See SCSI small form factor , See SFF small form-factor pluggable, See SFP SMI-S definition of Glossary-8 device management A-3 SNMP 2-8 definition of [...]

  • Seite 223

    ISR651 101-00 J Index-1 1 Installation Gu ide QLogic intelligent S torage Router (iSR) 6200 Series qsrLunEntry B-12 qsrLunProdRevLevel B-13 qsrLunProductId B-13 qsrLunSize B-13 qsrLunS tate B-13 qsrLunT able B-12 qsrLunV endorId B-13 qsrLunVPGroupname B-14 qsrLunWwuln B-12 qsrMacAddress B-6 qsrNetMask B-6 qsrNwLinkRate B-6 qsrNwLinkS tatus B-6 qsrN[...]

  • Seite 224

    Installation Guide QLogic inte lligent S torage Router (iSR) 6200 Series Index-12 ISR651 10 1-00 J enabling and disabling 4-3 enabling/disabling with CLI 4-5 enabling/disabling with GUI 4-3 , 4-5 guidelines 4-1 information 4-3 notifications B-22 required FC switches 2-2 showing 4-6 tables B-14 zoning 4-9 W WA N characteristic, determining 5-10 data[...]

  • Seite 225

    [...]

  • Seite 226

    Corporate Headquarters QLogic Corporation 26650 Aliso Viejo Parkway Aliso V iejo, CA 92656 949.389.6000 www. qlogic.com International Office s UK | Ireland | Germany | France | India | Japan | China | Hong Kong | Singapore | T aiwan © 2009–2012 QLogic Corporation. Specificati ons are subject to change wi thout notice. All rights reserved worldwi[...]