Polk Audio LC65FX Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Polk Audio LC65FX an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Polk Audio LC65FX, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Polk Audio LC65FX die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Polk Audio LC65FX. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Polk Audio LC65FX sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Polk Audio LC65FX
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Polk Audio LC65FX
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Polk Audio LC65FX
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Polk Audio LC65FX zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Polk Audio LC65FX und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Polk Audio finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Polk Audio LC65FX zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Polk Audio LC65FX, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Polk Audio LC65FX widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    LC i -SERIES LC65 FX / LC80 FX Surround Loudspeakers H i g h P e r f o r m a n c e I n - Wa l l / I n - C e i l i n g Caixas Acústicas Surround A l t o d e s e m p e n h o p a r a i n s t a l a ç ã o e m p a r e d e / t e t o Surround-Lautsprecher Hochleistungslautsprecher für Wand/Decke A l t o p a r l a n t i S u r r o u n d D a p a r e t e /[...]

  • Seite 2

    E N G LI S H IM PO R T AN T S AF E TY IN S TR UC TI ON S RE AD B EF OR E OP ER A TI N G E QU I PM EN T 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with [...]

  • Seite 3

    PHYSICAL DIMENSIONS SPECIFICA TIONS Model LC80 FX Recommended Amplification 10-125W (W/channel) Impedance(Nominal) 4 Ohms Frequency Response (+/-3dB) 30Hz – 27kHz (45Hz-26kHz) Efficiency (2.83V@1M) 88db Speaker Weight 4 lbs. (1.81kg) Model LC65 FX Recommended Amplification 10-125W (W/channel) Impedance(Nominal) 4 Ohms Frequency Response (+/-3dB) [...]

  • Seite 4

    4 P o l k A u d i o C u s t o m e r S e r v i c e : 1 - 8 0 0 - 3 7 7 - 7 6 5 5 ( O u t s i d e U S & C a n a d a : 4 1 0 - 3 5 8 - 3 6 0 0 ) M o n d a y - F r i d a y, 9 : 0 0 A M - 6 : 0 0 P M E S T , p o l k c s @ po l k a u d i o . c o m SPEAKER PLACEMENT Polk Audio LC FX Surround Loudspeakers give you nearly endless placement options. But [...]

  • Seite 5

    F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t w w w . p o l k a u d i o . c o m 5 ROOM ENVIRONMENT CONTROL Wall Distance Switch In-wall and in-ceiling loudspeakers excel when placed more than 2' (60cm) from side walls. If position limita- tions demand that in-wall loudspeakers be installed closer than 2' (60cm) fro[...]

  • Seite 6

    6 P o l k A u d i o C u s t o m e r S e r v i c e : 1 - 8 0 0 - 3 7 7 - 7 6 5 5 ( O u t s i d e U S & C a n a d a : 4 1 0 - 3 5 8 - 3 6 0 0 ) M o n d a y - F r i d a y, 9 : 0 0 A M - 6 : 0 0 P M E S T , p o l k c s @ po l k a u d i o . c o m PORTUGUÊS IN ST R UÇ ÕE S DE SE G UR AN ÇA I MP OR T AN TE S LE R AN TE S DE U SA R O E QU IPAM EN T[...]

  • Seite 7

    D IM E N S Õ ES FÍ S I C A S ESPECIFICAÇÕES Modelo LC80 FX Amplificação recomendada 10-125W (W/chanal) Impedância (nominal) 4 Ohms Resposta de freqüência 30Hz – 27kHz (+/- 3 dB) (45Hz-26kHz) Eficiência ( 2,83 V a 1 M) 88db Peso da unidade 4 lbs. (1,81kg) Modelo LC65 FX Amplificação recomendada 10-125W (W/chanal) Impedância (nominal) [...]

  • Seite 8

    8 P o l k A u d i o C u s t o m e r S e r v i c e : 1 - 8 0 0 - 3 7 7 - 7 6 5 5 ( O u t s i d e U S & C a n a d a : 4 1 0 - 3 5 8 - 3 6 0 0 ) M o n d a y - F r i d a y, 9 : 0 0 A M - 6 : 0 0 P M E S T , p o l k c s @ po l k a u d i o . c o m POSICIONAMENTO DAS CAIXAS ACÚSTICAS A caixa acústica Polk Audio LC FX Surround propor -ciona opções [...]

  • Seite 9

    CONTRÔLES DE L ’AMBIANCE ACOUSTIQUE Commutateur «distance du mur» (Wall Distance) Les haut-parleurs encastrés donnent leur rendement optimal lorsqu’installés à plus de 60 cm (2 pi) des murs latéraux. Si la disposition de votre pièce vous contraint à les installer à moins de 60 cm (2 pi) des murs latéraux, l’effet de proximité pour[...]

  • Seite 10

    10 P o l k A u d i o C u s t o m e r S e r v i c e : 1 - 8 0 0 - 3 77 - 7 6 5 5 (O u t s i d e U S & C a n a d a : 4 1 0 - 3 58 - 3 6 0 0 ) M o n d a y - F r i d a y, 9 : 0 0 A M - 6 : 0 0 P M E S T , p o l k c s @ p o l k a u d i o .c o m DEUTSCH WI CH T IG E S I CH ER HE IT SH IN W EI SE VO R BE DI EN U NG DE R GE RÄ TE D UR CH L ES EN 1. Le[...]

  • Seite 11

    ABMESSUNGEN D A TE N Modell LC80 FX Empfohlene Verstärkerleistung 10-125W (W/Kanal) Nennimpedanz 4 Ohms Frequenzgang (+/-3 dB) 30Hz – 27kHz (80Hz-26kHz) Leistung (2,83 V bei 1 M) 88db Lautsprechergewicht 4 lbs. (1,81kg) Modell LC65 FX Empfohlene Verstärkerleistung 10-125W (W/Kanal) Nennimpedanz 4 Ohms Frequenzgang (+/-3 dB) 30Hz – 27kHz (45Hz[...]

  • Seite 12

    12 P o l k A u d i o C u s t o m e r S e r v i c e : 1 - 8 0 0 - 3 77 - 7 6 5 5 (O u t s i d e U S & C a n a d a : 4 1 0 - 3 58 - 3 6 0 0 ) M o n d a y - F r i d a y, 9 : 0 0 A M - 6 : 0 0 P M E S T , p o l k c s @ p o l k a u d i o .c o m LAUTSPRECHERPLA TZIERUNG Der Polk Audio LC FX -Surround-Lautsprecher bietet Ihnen fast unbegrenzte Platzie[...]

  • Seite 13

    F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t w w w . p o l k a u d i o . c o m 13 RAUMUMGEBUNGS-REGLER Wandentfernungsschalter Wand- und Deckenlautsprecher klingen am besten, wenn sie mehr als 60 cm von den Seitenwänden entfernt platziert werden. Wenn Wandlautsprecher aus baulichen Gründen näher als 60 cm von den Seitenw[...]

  • Seite 14

    14 P o l k A u d i o C u s t o m e r S e r v i c e : 1 - 8 0 0 - 3 77 - 7 6 5 5 (O u t s i d e U S & C a n a d a : 4 1 0 - 3 58 - 3 6 0 0 ) M o n d a y - F r i d a y, 9 : 0 0 A M - 6 : 0 0 P M E S T , p o l k c s @ p o l k a u d i o .c o m IT ALIANO IN FO R MA ZI ON I IM PO RTANT I PE R LA SI CU R EZ ZA L EG GE RE P RI MA D I UT IL I ZZ AR E L [...]

  • Seite 15

    D IM E N S I ON I FI S I C HE C AR ATT E R IS T I C HE T EC N I C HE Modello LC80 FX Amplificazione consigliata 10-125W (W per canale) Impedenza (nominale) 4 Ohms Risposta in frequenza (+/-3 dB) 30Hz – 27kHz (45Hz-26kHz) Efficienza (2,83 V a 1 M) 88db Peso del diffusore 4 lbs. (1,81kg) Modello LC65 FX Amplificazione consigliata 10-125W (W per can[...]

  • Seite 16

    16 P o l k A u d i o C u s t o m e r S e r v i c e : 1 - 8 0 0 - 3 77 - 7 6 5 5 (O u t s i d e U S & C a n a d a : 4 1 0 - 3 58 - 3 6 0 0 ) M o n d a y - F r i d a y, 9 : 0 0 A M - 6 : 0 0 P M E S T , p o l k c s @ p o l k a u d i o .c o m COLLOCAZIONE DEGLI AL TOP ARLANTI Gli altoparlanti surround Polk Audio LC FX possono essere collocati pres[...]

  • Seite 17

    F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t w w w . p o l k a u d i o . c o m 17 COMANDI PER L ’AMBIENTE ACUSTICO Interruttore di distanza dalla parete Gli altoparlanti da parete e da soffitto offrono risultati ottimali se sono collocati a più di 60 cm di distanza dalle pareti laterali; se non è possibile disporli sodd[...]

  • Seite 18

    18 P o l k A u d i o C u s t o m e r S e r v i c e : 1 - 8 0 0 - 3 77 - 7 6 5 5 (O u t s i d e U S & C a n a d a : 4 1 0 - 3 58 - 3 6 0 0 ) M o n d a y - F r i d a y, 9 : 0 0 A M - 6 : 0 0 P M E S T , p o l k c s @ p o l k a u d i o .c o m E S PA Ñ O L IM PO R T AN TE S I N ST RU CC IO NE S DE SE GU R ID AD L EE R A N TE S D E HA CE R FU NC I [...]

  • Seite 19

    D IM E N S I ON E S F Í S I C AS ESPECIFICACIONES Modelo LC80 FX Amplificación recomendada 10-125W (W/canal) Impedancia (nominal) 4 Ohms Respuesta de frecuencias 30Hz – 27kHz (+/-3 dB) (45Hz-26kHz) Eficiencia (2.83 V a 1 m) 88db Peso del altavoz 4 lbs. (1.81kg) Modelo LC65 FX Amplificación recomendada 10-125W (W/canal) Impedancia (nominal) 4 O[...]

  • Seite 20

    20 P o l k A u d i o C u s t o m e r S e r v i c e : 1 - 8 0 0 - 3 77 - 7 6 5 5 (O u t s i d e U S & C a n a d a : 4 1 0 - 3 58 - 3 6 0 0 ) M o n d a y - F r i d a y, 9 : 0 0 A M - 6 : 0 0 P M E S T , p o l k c s @ p o l k a u d i o .c o m UBICACIÓN DE LOS AL T A VOCES Los altavoces surround LC FX de Polk Audio ofrecen una variedad casi infini[...]

  • Seite 21

    F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t w w w . p o l k a u d i o . c o m 21 CONTROLES DE AMBIENTE DE LA SALA Selector de distancia a la pared Los altavoces empotrados en la pared y en el cielo raso son excelentes cuando se colocan a más de 2 pies (60 cm) de las paredes laterales. Si las limita- ciones de posición ex[...]

  • Seite 22

    22 P o l k A u d i o C u s t o m e r S e r v i c e : 1 - 8 0 0 - 3 77 - 7 6 5 5 (O u t s i d e U S & C a n a d a : 4 1 0 - 3 58 - 3 6 0 0 ) M o n d a y - F r i d a y, 9 : 0 0 A M - 6 : 0 0 P M E S T , p o l k c s @ p o l k a u d i o .c o m FRANÇAIS WC ON S IG NE S DE SÉ C UR IT É I M PO RTANT ES À LI RE AVANT D ’U TI L IS ER L ’ ÉQ UI [...]

  • Seite 23

    D IM E N S I ON S PH Y S I QU E S F IC H E TE C H NI Q U E Modèle LC80 FX Amplification recommandée 10-125W (W/canal) Impédance (nominale) 4 Ohms Réponse en fréquences (+/-3dB) 30Hz – 27kHz (45Hz-26kHz) Efficacité (2.83V@1M) 88db Poids du haut-parleur 4 lbs. (1,81kg) Modèle LC65 FX Amplification recommandée 10-125W (W/canal) Impédance (n[...]

  • Seite 24

    24 P o l k A u d i o C u s t o m e r S e r v i c e : 1 - 8 0 0 - 3 77 - 7 6 5 5 (O u t s i d e U S & C a n a d a : 4 1 0 - 3 58 - 3 6 0 0 ) M o n d a y - F r i d a y, 9 : 0 0 A M - 6 : 0 0 P M E S T , p o l k c s @ p o l k a u d i o .c o m POSITIONNEMENT DES HAUT -PARLEURS V ous pouvez installer les haut-parleurs LC FX ambio- phoniques presque [...]

  • Seite 25

    F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t w w w . p o l k a u d i o . c o m 25 CONTRÔLES DE L ’AMBIANCE ACOUSTIQUE Commutateur «distance du mur» (Wall Distance) Les haut-parleurs encastrés donnent leur rendement optimal lorsqu’installés à plus de 60 cm (2 pi) des murs latéraux. Si la disposition de votre pièc[...]

  • Seite 26

    26 P o l k A u d i o C u s t o m e r S e r v i c e : 1 - 8 0 0 - 3 77 - 7 6 5 5 (O u t s i d e U S & C a n a d a : 4 1 0 - 3 58 - 3 6 0 0 ) M o n d a y - F r i d a y, 9 : 0 0 A M - 6 : 0 0 P M E S T , p o l k c s @ p o l k a u d i o .c o m NOTES[...]

  • Seite 27

    F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t w w w . p o l k a u d i o . c o m 27 LIM IT ED W ARR AN TY Pol k Aud io, I nc., warr ant s to th e ori gina l ret ail purc hase r onl y . Th is wa rra nty w ill t ermi nat e aut omat ica lly p rior to its stat ed ex pir atio n if t he or igin al re tai l purc has er se lls o r tr[...]

  • Seite 28

    5601 METRO DRIVE BAL TIMORE, MARYLAND 21215 800-377-7655 (OUTSIDE USA & CANADA: 410-358-3600) WWW .POLKAUDIO.COM “Polk Audio” is a trademark of Britannia Investment Corporation. “Polk Audio” é uma marca comercial da Britannia Investment Corporation. „Polk Audio“ ist eine Marke der Britannia Investment Corporation. “Polk Audio” [...]