Planet 23x Indoor Speed Dome Camera CAM-ISD48 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Planet 23x Indoor Speed Dome Camera CAM-ISD48 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Planet 23x Indoor Speed Dome Camera CAM-ISD48, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Planet 23x Indoor Speed Dome Camera CAM-ISD48 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Planet 23x Indoor Speed Dome Camera CAM-ISD48. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Planet 23x Indoor Speed Dome Camera CAM-ISD48 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Planet 23x Indoor Speed Dome Camera CAM-ISD48
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Planet 23x Indoor Speed Dome Camera CAM-ISD48
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Planet 23x Indoor Speed Dome Camera CAM-ISD48
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Planet 23x Indoor Speed Dome Camera CAM-ISD48 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Planet 23x Indoor Speed Dome Camera CAM-ISD48 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Planet finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Planet 23x Indoor Speed Dome Camera CAM-ISD48 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Planet 23x Indoor Speed Dome Camera CAM-ISD48, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Planet 23x Indoor Speed Dome Camera CAM-ISD48 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    23x Indoor S peed Dome Camera CAM-ISD48 User ’ s Manual . . User ’s manual 1[...]

  • Seite 2

    CONTENTS 1. Safety Information .............................................................................. 4 2. Preface ............................................................................................... 5 3. Features ............................................................................................. 6 4. Appearance .......[...]

  • Seite 3

    8.2 OSD function List ....................................................... 37 8.3 OSD function description ........................................... 39 9. Pre-defined System Functions ........................................................ 45 10. S pecification ..................................................................................[...]

  • Seite 4

    1. Safety Information Federal Communication Commission (FCC) S t atement CAUTION  This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference C ausing Equipment Regulatio ns. A TTENTION  Cet appareil numerique de laclasse B respects toutes le s exigencies du Reglement sur le materie l brouilleur du Canada NOTE : This eq[...]

  • Seite 5

    2. Preface Congratulations for the purchasing of the world most comp act PTZ ( P an , T ilt and Z oom) camera. T he camera is designed and manufactured not just to meet the requirements for traditional CCTV and modern d igital surveillance, but also increase the system s’ overall performance. This camera line incorporate s high resolution color C[...]

  • Seite 6

    3. Features  High resolution color CCD 480 TV lines  23x optical / 10x di gital zoom  Continuous panning for 360 o ; T ilt for 90 o +auto-rotation (180 o )  Fast rotation speed, up to 300 o per second  RS-485 digital control, supporting multi-nud e topology  BNC connector for video outp ut  Programmable for view position, spee [...]

  • Seite 7

    4. Appearance 4.1 T o Access DIP Switches Before the camera is mount ed in place, be sure the foll owing four settings ar e properly executed, or the camera may fail the control:  Camera ID setup  Protocol selec tion  Baud rate selection  T ermination impedance T ools: Use pencil, pincer , paper clip or small flat scre w driver , to mov[...]

  • Seite 8

    4.2 DIP switches Over view of DIP sw itches There are three sets of DIP switch on board for different setup purposes. location # bit quantity used for DS1 8 Protocol / baud rate setup DS2 8 Device ID setup DS3 2 Network impedance Refer to the picture on below for DIP switch locations. DS3 DS1 DS2 In the following paragraphs are the detail d e scrip[...]

  • Seite 9

    4.3 Set Up Device ID Numb er T o build correc t network for control communication, every speed dome c amera in the network must have an unique ID number , which is set by the bit 1 to 8 of a 8-bit DIP switch DS2. Note: Factory default of device ID is 1  Find 8-bit DIP switch DS2 on the PC board DS2 Bit number remark: D ash line “---“ in tabl[...]

  • Seite 10

    ID t able (1 ~ 64) . . U s e r ’ s m a n u a l 10[...]

  • Seite 11

    ID t able (65 ~ 128) . . U s e r ’ s m a n u a l 11[...]

  • Seite 12

    4.4 Control Protocol and Baud Rate Control protocol and baud rate must be set co rrectl y in the dome camera in order to establish proper control communication between the camera and co ntrol d evice. Be sure that the same protocol and ba ud rate must be implemented in control device, too. 3 types of protocol and 3 l evels of baud rate are prov ide[...]

  • Seite 13

    4.5 RS-485 Network and Impedance Transmission distances of RS-485 Bus The 0.56mm (24AWG) t wisted pair or higher grade wires are recommended for data transmission cable. The maximum theoretical tran smitting dist ances, for the AWG#24, are as follo ws: Baud Rate Maximum Transmitting Distance 2400 Bps 1800m 4800 Bps 1200m 9600Bps 800m If user select[...]

  • Seite 14

    Impedance setup for the speed dome Each speed dome camera has a terminatio n resistor built in. In a network of RS-485 chain, the spee d domes are classified in two categori es: end unit (such as the #31) and node (such as #1 through #30). To set up the resistor correctly, installer mu st decide if the specific dome camera is the termination device[...]

  • Seite 15

    standards, problems such as signal reflections, lo wer anti-interference performance arise when the cables are lo ng in the conne ction. T he reliability of control signals could be downgrad ed with the phenom ena t hat the dom e does not respond to or just responds at intervals to the contro ller , or does continuous operation without stop In such[...]

  • Seite 16

    5. Mount The Speed Dome Camera The camera and its mounting system are desi gned in modules. T here are 5 methods to mount the PTZ camera, which ar e: 1. Attached to the ceiling surface directl y 2. Embedded into ceiling 3. Held to ceiling surface th rough a bracket (ceiling-drop) 4. Mounted to wall through a bra cket 5. Adapted into external hous i[...]

  • Seite 17

    5.1 Mounting Accessory The following items are supplied with the speed dome for the camera mounting. Description The look The Use 1 Plastic ring T o hold the ca mera mbedded on ceiling e Must be used with the metal ring together to hold the PTZ camera.. 2 Met al ring T o hold the ca mera mbedded on ceiling e Must be used with the plastic decoration[...]

  • Seite 18

    5.2 Surface mount 1. Before installation starts, put mounting base and plastic housi ng together to make a base module 2. Locate the base module onto the place the camera is to be mounted, and fix the base on the surface completel y with screws through the 3 holes on the base (be sure the cables are well located throughout the cable outl et) 3. Get[...]

  • Seite 19

    5.3 Embed Camera Into Ceiling Ste p 1 make holes T o insert the speed d ome into the ceiling, first a hole must be properly made to let the dome be through for hanging. The best way to decide the diameter of the hole, and the spots for mounting screws, is to use the supplied metal holder .  Put the holder on the surface of the tar get location a[...]

  • Seite 20

    5.4 Ceiling-drop mount (with CAM-CM) Pre-assembling of the Bowl Module Both ceiling-drop and wall-mount needs to have a bowl module, an assembl y of the mounting base and metal bowl supplied in the mounti ng kit, be built first. Follow the flow chart on below for building up the bowl module. Put the base into the bowl Make a module The mounting bas[...]

  • Seite 21

    5.5 Wall mount (with CAM-WM) Pre-assembling of the Bowl Module Both ceiling-drop and wall-mount needs to have a bowl module, an assembly of the mounting base and metal bowl supplied in the mounti ng kit, be built first. Follow the flow chart on below for building up the bowl module. Metal bowl The bowl module The mounting base Make a module Put the[...]

  • Seite 22

    The bowl module Put the bowl on bracket Make it an assembly 5. Locate the assembled piec e onto the place the camera is to be mounted, and fix it on the surface completely with screws through the 4 hol es on the bracket 6. Get the camera and plug it onto the base; watch for the directi on of the connectors o n camera and mounting base and be sur e [...]

  • Seite 23

    5.6 Use External Housing (with CAM-OH) T o operate sp eed dome cameras and ma intain all functions in normal in sever e temperature conditions, i. e. below -10 o C or above 45 o C, external h ousing is required. CAM-OH has included t wo brackets (Ceiling-mount and Wall-mount bracket). Y ou can choose which one you will like to used. Inside the hous[...]

  • Seite 24

    4. Put the cables in the trench of bracket, and all connectors come out throug h the cable outlet. Then put bracket cover and screw back. 5. Load the camera into the hou sing. Be sure the connectors are well mated and then rotate the camera to lock it in position. 6. Put the safety screw in locking position and tight it. Finished device . . U s e r[...]

  • Seite 25

    Ceiling mount Inst allatio n Procedure 1. Insert the cables pass through the tub e. Please also stuff the water proof rub ring into the iron cover on tube. 2. Close the tube onto the out door housing and lock it to the ho using. T ight them on with screws. 3. Finished. . . U s e r ’ s m a n u a l 25[...]

  • Seite 26

    6. Connecting Wires The cables, wires and connec tor attached to the speed dome are cate gories into 4 major functions of: 1. Power 2. Video 3. RS-485 4. Alarm-in and out They are easily distinguished from one to another , as being featured with different connectors. Refer to the picture on bel ow to learn about cable and conn ector information. 6.[...]

  • Seite 27

    2. With outdoor housing, AC24V: An AC adapter of 24V / 1.66A is suppl ied with the outdoor housing (CAM- OH) for the AC version. T o po wer the camera, connect adapter to camera’s power connector . . . U s e r ’ s m a n u a l 27 Power Connector on Speed Dome AC 24V Connector on Adaptor As soon as power is supplied, the speed do me w ill enter ?[...]

  • Seite 28

    6.3 RS-485 The camera adapts RS-485 i n half-duplex pattern, which is a two-pin connectivit y , as shown on the right picture. Installer must pay attention to the polarity of these two pins – yello w wire is the POSITIVE end, and orange is th e NEGA TIVE. Communication bet ween controller and camera will break and control will not function if the[...]

  • Seite 29

    The three inputs and t heir correspondent vie w presets are independe nt from one to another . Therefore, with the connections to three sens ors, installer can set up camera to monitor three different spots with dif ferent dwell time. Preset s For Event s Default settings at the al arm-ins activations are: If setting(s) is / are done to preset s 17[...]

  • Seite 30

     Camera is in steady mode when alarm signal(s) kicks in 1. When the first alarm signal hits this camera, lens will move to the corresponding presets (see r elative information on a bove ) at maximum speed of 300 o per second 2. Lens will stay at the preset po sition for 60 seconds 3. Camera will be back to the origin al p osition after 60 second[...]

  • Seite 31

    7. Applications The PTZ camera, by itself alone or enc om passed in different numbers of domes with comprehensive matrix switching, is ma inly for link to 4 different control means (also known in different terms such as controller , cons ole or host ):  PC-based system  Keyboard controller  DVR (Digital Video Recorder )  Video server 7.[...]

  • Seite 32

    7.2 Connect single dome to console  Connect the RS-485 of camera to controller (such as a keyboard ) with a pair of twisted cable. Tele-control is sent via the cable bet ween dome and controller.  Video signal from the dome is sent to mu ltiplexer, monitor, DVR or video s erver directly, normally through coaxial cable (us ually the RG-59 A/U)[...]

  • Seite 33

    Connect S peed dome to st andalone DV R  Connect the RS-485 of camera to contro ller (in this case, the DVR ) with a pair of twisted cable. Tele-control is conduct ed fro m the DVR via the cable between the PTZ device and DVR.  Video signal from the dome i s sent to DVR also, then forwarded to mo nitor through the multiplexer inside the DVR. [...]

  • Seite 34

    Connect S peed dome to video serv e r Video server, the contemporar y device for transmitting video throughout L AN and WAN, can also be the controlling tool for this spee d dome camera. Most video servers in market are built with RS-485 communication port, and single video input for connecting one camera. To work with this PTZ camera, install er m[...]

  • Seite 35

    7.3 Connect two or more domes to console As the RS-485 supports multi-drop topology, t wo or more domes can be connected to one controller in a system. For such applica tion, the following rules must be kept:  All the speed domes shoul d be connected to host in da is y chain pattern. Star type of configuration should b e proh ibite d to avoid sy[...]

  • Seite 36

     Connect S pe ed Dome and PC (Capture Card) When PC is used as the con sole, installer needs to connect both of video and RS-485 signals to PC separately . Most capture cards have 4 video input per card, and normally each P C can handle 4 cards, meanin g up t o 16 cameras can be hooked to one PC.  Video: connect the camera video to the video-[...]

  • Seite 37

    8. Camera setup --- OSD functions For the version with Power Zoom, many functions are availabl e to users for setup and fine tune through controllers. T o a ccess the functions and make adju stment, follow the instructions on below: ( NOTE : all the procedure in this paragraph is NOT applied to the version of vari-focal lens) 8.1 OSD operati on 1. [...]

  • Seite 38

    . . U s e r ’ s m a n u a l 38 OSD functions list (1) OSD functio n list (2) 1 Camera ID Off 25 ZOOM+AF Off On On 2 SENSE UP 26 AF SLEEP O ff 3 AISHUT AUTO. On FIX. 27 SCALE Off 4 AES FIX. On AUT O. LANGUAGE ENGLISH 5 BLC OFF 28 DEUTSCH On IT ALIANO 6 AGC 29 WINKER Off 7 WHITE BAL A TW . On A WB. 30 MISC H-REVERS 8 SYNC Off V -REVERS On POSI/NEGA[...]

  • Seite 39

    . . U s e r ’ s m a n u a l 39 8.3 OSD function description 1. Camera ID Î 2 sub-items This is for setting up number or name for camera, providing the conven ience to user for distinguishing one camera from ot hers by specific name.  Off is not used for putting the number or name on screen.  On is for giving the number or name to the camer[...]

  • Seite 40

    . . U s e r ’ s m a n u a l 40 5. BLC Î On or Off B ack- L ight- C ompensation, a function used for adjusti ng the exposure level automatically in the conditio ns that lens is facing strong spot light source , which normally drives AES or AISHUT too much and caus e object too dark.  Off : T o utilize this function, turn it on with the ON/OFF [...]

  • Seite 41

    . . U s e r ’ s m a n u a l 41 8. SYNC Î On or Off This is to give installer the option of us ing internal synchroniz ation or external (usually the AC24V). Since this device does NOT work with AC voltage, al ways keep this in Off mode. 9. Zoom Î 1~23 T imes T o let user do zoom in and out. Usually this is repl aced by hardware buttons on contr[...]

  • Seite 42

    . . U s e r ’ s m a n u a l 42  Secondly , make proper mask to block the light source. T o do that, the target area must be located precis ely to cover the target zone.  3 rd step is to choose an appropriate sensit ivity for the function. This is an important item, and the suggestion is to make test to the sensiti vity setting with various [...]

  • Seite 43

    . . U s e r ’ s m a n u a l 43 21. Freeze mo d e Î Field / Frame T o choose whether a field or frame of picture shall be froze n. 22. Zoom speed T o choose the zooming spee d . If fast zooming is desired, in crease the zoom speed. If more accurate image size is re quired, choose medium or l ower speed for zooming. 23. Focus speed T o tune focusi[...]

  • Seite 44

    . . U s e r ’ s m a n u a l 44 30. MISC Î  H-Revers Î On or Off This is for turning picture from left to right, or called “Mirror” T o activate it, first enter the “H-reverse”, and choose “ON” in sub-menu.  V- R e ve r s Î On or Off This is for turning picture up side do wn, or called “Flip” T o activate it, first enter t[...]

  • Seite 45

    . . U s e r ’ s m a n u a l 45 9. Pre-defined System Functions Power-up action After the power is first applied to a dome it will perform a self-test procedure. This calibrates and checks the basic functions of the dome. External controls are overruled during this self-test period. After the self-test, the PTZ camera will be ready for cont rol. I[...]

  • Seite 46

    . . U s e r ’ s m a n u a l 46 10. S pecification  Camera Module and Lens CCD Manufacturer Son y Resolution 480 TV lines S i z e 1 / 4 ” Image control OSD menu Zoom Optical 23x Digital 10x Focal length 3.6 ~ 82.8 mm A p e r t u r e s i z e F 1.6 ~ 3.8 Light sensiti vity Color mode 0.5 lux Black / white 0.1 lux  Pan / Tilt Functions PT dri[...]

  • Seite 47

    . . U s e r ’ s m a n u a l 47 Storage T empe rature -20 ℃ ~ 60 ℃ Humidity 20 ~ 100% RHD Certification FCC, CE Inside the box Dome camera 1 set User’s manual 1 set (Option) Inst allation Ki t Screw Pack 1 set Installation base 1 piece Plastic Housing for su rface mount 1 piece Metal bowl holder 1 piece[...]