Planet Technology VIP-157 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Planet Technology VIP-157 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Planet Technology VIP-157, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Planet Technology VIP-157 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Planet Technology VIP-157. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Planet Technology VIP-157 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Planet Technology VIP-157
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Planet Technology VIP-157
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Planet Technology VIP-157
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Planet Technology VIP-157 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Planet Technology VIP-157 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Planet Technology finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Planet Technology VIP-157 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Planet Technology VIP-157, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Planet Technology VIP-157 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    VoIP Analog Telephone Adapter VIP-156 VIP-157 User’s manual 1[...]

  • Seite 2

    Copyright Copyright (C) 2006 PLANET T echnology Corp. All rights reserved. The products and programs described in this User ’s Manu al are licensed products of PLANET T echnology , This User ’s Manual contains proprietary information protected by copyright, and this User ’ s Manu al a nd all accompanying hardware, software, and documentation [...]

  • Seite 3

    3 Revision User ’s Manual for PLANET V oIP Analog T elephone Adapter: Model: A T A Rev: 1.0 (2006, January) Part No. EM-VIP_A T A V1[...]

  • Seite 4

    4 T able of Contents Chapter 1 Intr oduction ............................................................................................................ 6 Overview ....................................................................................................................................................... 6 Package Content ...............[...]

  • Seite 5

    5 Firmware Upgrade .............................................................................................................................. 3 2 Reset to Default ............................................................................................................................... ... 33 Reboot wit ho u t savin g ......................[...]

  • Seite 6

    1 Chapter 1 Introduction Overview Based on years of VoIP manufacturing experien ces , PLANET Technology VoIP total solutio ns are known for advanced implementation of standards bas ed telephony with mass deployment capability. Cost-effective, easy-to-inst all and simple-to-use, the PLANET VIP-156/VIP-157 VoIP Phone Adapter (“ ATA ” in the follo[...]

  • Seite 7

    7 • Voice processing: Voice Active Detection, DT MF detection/ generat ion, G.168 echo cancellation (16mSec.), Comfort noise gene ration (CNG) • In band, out-of-band, and SIP-info DTMF support Package Content The contents of your product should con t ain the following items: VoIP Telephone Adapter Power adapter Quick Installation Guide User’s[...]

  • Seite 8

    Physical Det ails The following figure illustrates the front/rear panel of ATA. Respective model/descriptions a re sho wn below: VIP-156: SIP Analog Telephone Adapter VIP-156PE: 802.3af PoE SIP Analog Telephone Adapter VIP-157: 1 FXS/ 1 FXO SIP Analog Telephone Adapter VIP-157S: 2-port FXS SIP Analog Telephone Adapter Front Panel of VIP-156 Left / [...]

  • Seite 9

    Front Panel of VIP-156PE Left / Right Panel of VIP-156PE Front Panel of VIP-157 9[...]

  • Seite 10

    Left / Right Panel of VIP-157 Front Panel of VIP-157S Left / Right Panel of VIP-157S 10[...]

  • Seite 11

    LED Display & Button 1 PC RJ-45 connector, to maintain t he existi ng network structure, connected directly to the PC through straight CAT-5 cable 2 LAN RJ-45 connector, for Internet a ccess, connected directly to Sw it ch /H ub through straight CAT-5 cable. The LAN interface also can be connected with 802.3af PoE switch or conv erter for power[...]

  • Seite 12

    LED display of VIP-157 / VIP-157S LED Indicators Descriptions ST A TUS The S t atus LED will be flashing when the machine i s operational LNK/ACT OFF : the device is connected to LAN at 10Mb/s. ON : the device is connected to LAN at 100Mb/s. RING 1 OFF : the phone is idle. ON : the phone is in use (of fhook). Blinking : the phone is ringing. RING 2[...]

  • Seite 13

    2 Chapter 2 Preparations & Installation Physical Inst allation Requirement This chapter illustrates ba sic installation of ATA analog Phone Adapter ((“ ATA ” in the following term)) • Network cables. Use standard 10/1 00Ba seT network (UTP) cables with RJ45 connectors. • TCP/IP protocol must be installed on all PCs. For Internet Access,[...]

  • Seite 14

    Í Note Please locate your PC in the same network segment ( 192.168.0.x ) of ATA. If you’re not familiar with TCP/IP, please refer to related chapter on user’s manual CD or consult your network administrator for proper network configurations. 14 LAN IP address configuration vi a web configuration interface Execute your web browser, and insert t[...]

  • Seite 15

    15 Network settings via Keypad commands The A T A series phone adapters supp ort telephone keyp ad configurations, please con ne ct analog telephone set and refer to the following t able for machine network configurations. IVR Menu Choice Machine operation Parameter(s) Notes: #1 1 1# Set DHCP client None A T A w ill chang e to DHCP Client #1 12xxx [...]

  • Seite 16

    #123# Check Network Mask IVR will announce the current net work mask of the A T A. #124# Check Gateway IP Address IVR will announce the current gate way IP address of the A T A. #125# Check Primary DNS Server Setting IVR will announce the curre nt setting in the Primary DNS field. #128# Check Firmware V ersion IVR will announce the version of the f[...]

  • Seite 17

    17[...]

  • Seite 18

    3 Chapter 3 Network Service Configurations Configuring and monitoring your Phone Adapter from web browser The A T A integrates a web-based graphi cal user in terface that can cover most configurations and machine st atus monitoring. V ia standard web browse r , you can configure and ch eck ma chine status from anywhere around the world. Overview on[...]

  • Seite 19

    When users login the web p age, users can see the Phone Ada pter system information like firmware version, company…etc in this main page. V oIP Phone Adatper main page 19[...]

  • Seite 20

    4 Chapter 4 VoIP Telephone Adapter Configurations Speed Dial settings In S peed Dial setting functi on you ca n add/delete S peed Dial number . Y ou can input maximum 10 entries speed dial list. If you need to add a phone number into the S peed Dial list, you need to input the position, the name, and the phone number (by URL type). When you finishe[...]

  • Seite 21

    Call forward Call Forward function: you can setup the phone number you want to forward in this p age. There are three type of Forward mode. Y ou can choose All Forw ard, Busy Forward, and No Answer Forward by click the icon. All Forward : All incoming call will forward to the n um ber you ch oo sed. Y ou can input the n am e and the phone number in[...]

  • Seite 22

    [VIP-156] Volume Setting This page defines the Han dset V olume, Ringer V olume, and the Handset Gain. When you finished the setting, please click the Submit button. Handset V olume is to set the volume for you can hear from the handset. Ringer V olume is to set the ringer volume for you can hear . Handset Gain is to set the volume send out to the [...]

  • Seite 23

    Volume Setting of VIP-157 Block Setting This page d efines the Block Setting to keep the ph one slience. Y ou can choose Always Block or Block a period. Always Block : All incoming call will be bloc ked until disable this feature. Block Period : Set a time period and the phone will be blocke d duri ng the time period. If the “From” time is larg[...]

  • Seite 24

    after the ring count meet the numbe r yo u set then the auto answer will enable. Caller ID settings This page defines the d evice to sho w Caller ID in your PSTN Phone or IP Phone. There are fou r selection of Caller ID. Y ou need to base on your envir onment to set the Caller ID function for FSK or DTMF . Dial Interval Settings This function is wh[...]

  • Seite 25

    Flash Time Setting When you use the PSTN Phone and you need to press the Ho ok to do the Flash (Switch to the other phone line or HOLD), this function is for you to set the time you press the Hook to represent the Flash function. Call waiting Settings When you are talkin g with other people, Y ou can choo se If you want to hear the notice when ther[...]

  • Seite 26

    Port Settings This page defines the SIP and RTP port number in th is p a ge. Each ISP provider will have dif ferent SIP/RTPport setting, please refer to the ISP to set up the port number correctly . When you finished the setting, please click the Submit button. 26[...]

  • Seite 27

    27 Service Domain Settings In Service Domain Function you need to input the a ccount and the related informations in thi s p age, please refer to your ISP provider . Y ou can register three SIP account in the A T A. Y ou can dial the V oIP phone to your friends via first enable SIP account and receive the phone from these three SIP accounts. First [...]

  • Seite 28

    Codec Settings This page defines the Cod ec priority , RTP packet length, and V AD function in this page. Y ou need to follow the ISP suggestion to setup these items. When you finished the setting, please click the Submit button. 28[...]

  • Seite 29

    RTP Setting This page defines the O ut-Band DTM F and Send DTMF SIP Info Enable/Disa ble in this page. T o change this setting, please following your ISP informat ion. When you finished the setting, please click the Submit button. DTMF Setting This page def ines the RFC2833 Out-Band DTMF , Inband DTMF and Send DTMF SIP Info in this p age. T o chang[...]

  • Seite 30

    RPort Settings This page defines the RPort Enable/Disa ble in this page. T o change this setting, please following your ISP information. When you finished the setting, please click the Submit button. Other Settings This page defines the Hold by RFC, V oice/SIP QoS and SIP expire time in this p a ge. T o change these settings please following your I[...]

  • Seite 31

    your ISP information. Whe n you finishe d t he setting, please cli c k the Submit bu tton. Auto Configuration In Auto Configuratio n Setting you need to check with your service provider if they have provided this function. Usually this functi on will be boundle with an IP PBX to use in the of fice. Country Settings In Country Settings is for you to[...]

  • Seite 32

    System Authority In System Authority you can cha nge you r login password. Save & Reboot In Save & Reboot you can save the changes you have done. If you want to use new setting in the Phone Adapter , Y ou have to click the Save button. Af ter you cli ck the Save button, the Phone Adapter will automatically restart and the new setting will e[...]

  • Seite 33

    Click the “Browse” button in the ri ght side of the File Location or you can type th e correct path and the filename in File Location blank. Select the correct file you want to download to the Phone Adapter then click the Update button. Reset to Default In Default Setting you can restore the Phone Ada pter t o factory default in this page. Y ou[...]

  • Seite 34

    Appendix A V oice Communication Samples There are several ways to make call s to desired dest ination in A T A. In this section, we’ll lead you step by step to establish your first voice com muni cation via keyp ad and web browsers operations. ATA to ATA connection via IP address Assume there are two A T As in the network the IP address are 192.1[...]

  • Seite 35

    (Peer-to-Peer mode) VIP-157S Port 1 to Port 2 communications Supposing one VIP-157S connect s to two telephones, just pick up phone 1 and di al ‘ 192*168*0*1**5062 ’, phon e 2 will ring. Analog telephone sets a re connected to the phon e (RJ-1 1) ports of VIP-157S respectively 192.168.0.1 35 1001 1002 1 6 8 * 0 * 1 * * 1 9 2 * 5 0 6 2 # Operati[...]

  • Seite 36

    Voice communication via SI P proxy server – SIP-50  ATA A IP Address: 192.168.0.1 Line Number: 1001  ATA B IP Address: 192.168.0.2 Line Number: 2002 Registration / Authentication Registration / Authentication SIP-50 IP Address: 192.168.0.50 Device configurations on the A T A: STEP 1: Log in SIP-50 and create two testing account s/password: [...]

  • Seite 37

    37 STEP 3: Repeat the same configuration ste ps on A T A B , and che ck the machine registration st atus, make sure the regi stratio ns are completed. T est the scen ario: T o verify the V oIP communication, please Pick up the telephone [ VIP-157 only ] Press the “*” key to switch to IP phone mode Dial the destination numbe r to make call betwe[...]

  • Seite 38

    Voice communication via IP PBX system – IPX-2000 (Auto-config) In the following sample, we’ll introduce how to in tegrate the A T A with our IP PBX system IPX-2000 via Auto-config feature. Registration / Authentication Registration / Authentication IPX-2000 LAN IP Address: 192.168.0.5 0 38 Device configurations on the IPX-2000: STEP 1: Log in I[...]

  • Seite 39

    STEP 3: Please press the Show extensions button to create the two extension ac counts/password: 1001/123 (for A T A A ), and 1002/1 23 (for A T A B) for the voice calls. STEP 4: After setting up the parameters, please refer to the path to activate the settings: Service ---> IP PBX service ---> IP PBX configuration reload 39[...]

  • Seite 40

    Device configurations on the A T A: STEP 5: Please log in A T A via web browser , bro wse to the SIP setting menu and select the Domain Service config menu. In the setting page, please bro wse to the Auto-config page, and enable the Auto Configurati on f eatures for IP PBX system. (Y our may connect telephone set to A T A, press #136 to enable the [...]

  • Seite 41

    41 Appendix B VIP-156 / VIP-157 S pecifications Product SIP Telephone Adapter Model VIP-156 VIP-156 PE VIP-157 VIP-157S Hardware LAN 1 x 10/100Mbps RJ-45 port (802.3af PoE for VIP-156PE) PC 1 x 10/100Mbps RJ-45 port FXS (for telephone set connection) 1 x RJ-11 2 x RJ-11 FXO (PSTN connection) --- 1 x RJ-11 --- Protocols and Standard Standard SIP 2.0[...]