Planar VSS15X Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Planar VSS15X an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Planar VSS15X, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Planar VSS15X die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Planar VSS15X. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Planar VSS15X sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Planar VSS15X
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Planar VSS15X
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Planar VSS15X
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Planar VSS15X zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Planar VSS15X und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Planar finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Planar VSS15X zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Planar VSS15X, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Planar VSS15X widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    OPERA TIONS MANU AL V italScreen ™ S 15" Medically C er tified Displa y VSS15X / V SS15X-TR QUICK LINKS Contents Index About the Display Display Installation Display Controls Troubleshooting Ordering Parts Warranty[...]

  • Seite 2

    A mericas Sales Planar Systems, Inc. 1195 NW Compton Drive Beaverton, OR 97006-1992 USA (503) 748-1100 phone (503) 748-1493 fax Medical Sales Planar Systems, Inc. 400 Fifth Avenue Waltham, MA 02451-8738 USA (781) 895-1155 phone (781) 895-1133 fax Eu ro pe & Asia-Pacific Sales Planar Systems, Inc. Olarinluoma 9, P. O. Box 46 FIN-02201 Espoo, Fi[...]

  • Seite 3

    iii Contents Regulatory Compliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv About This Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v Product Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi 1 About the VitalScreen S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1[...]

  • Seite 4

    iv Regulatory Compliance This display has been tested and certified to international medical safety standards IEC/EN 60601-1 and IEC/EN 60601-1-2, and is certified to meet C22.2 No. 601.1-M1990 (C US Mark). Because many medical offices are located in residential areas, the medical display, in addition to meeting medical requirements, has also been [...]

  • Seite 5

    v Planar Systems, Inc., located in Beaverton, Oregon, USA, is the manufacturer of these displays in the meaning of the directive. As required by the MDD in Article 14, Planar Systems, Inc., not residing in the European Economic Area (EEA), has a European representative, Planar Systems, Inc.—Espoo, Finland. In the opinion of Planar Systems, Inc. r[...]

  • Seite 6

    vi Product Inf ormation Safe ty instructions Store the display in its original shipping carton when it is not in operation for extended periods of time. Also use the original packing materials and carton when shipping the display. • Do not place the display near a window. Exposing the display to rain, water, moisture, or direct sunlight can damag[...]

  • Seite 7

    vii Cleaning instructions Use only the products listed below for cleaning the display. The products differ for cleaning the screen and cleaning the plastic enclosure. Be sure you use only the specific products approved for either the screen or the enclosure. Always apply the product to a clean nonabrasive cloth and then wipe the screen or plastic e[...]

  • Seite 8

    viii Sym b ol explanations This table explains the symbols appearing on the display or power adapter. S ymbol Description Pr oof of conformity to applicable European Ec onomic Community Council directives and two harmonized standards published in the official journal of the European Communities . T he product has been tested and certified by CSA [...]

  • Seite 9

    About the VitalScreen S The architecture of the VitalScreen ™ S display incorporates an AMLCD panel that produces a clear display with low radiation emission. This technology greatly reduces the radiation-related health concerns associated with CRT monitors. More significant, the VitalScreen S display is medically certified under UL 2601 and IEC [...]

  • Seite 10

    2 Model VSS15X / VSS15X-TR Identifying the Comp onents The VitalScreen S display provides easy access to all controls and peripheral ports. The following illustrations of the front and back panels identify the display controls and ports. Fr ont panel 1 LCD screen A 15-inch diagonal AMLCD. The screen supports a maximum resolution of 1024 x 768 (XGA)[...]

  • Seite 11

    About the VitalScreen S 3 Back panel 1 Audio Line In Jack for the audio cable. (You can also connect the CD-ROM Line Out to this jack.) 2 Power input port (locking mini DIN connector) Port for the power connector. 3 Video connector port Port for a 2-meter cable with two 15-pin D-Sub VGA connectors; used to join the display to the VGA card in your c[...]

  • Seite 12

    4 Model VSS15X / VSS15X-TR Adjusting the V iewing Angle You can adjust your VitalScreen S display to various viewing angles. This side view of the display shows the angle settings possible, ranging from -5 to 25 degrees.[...]

  • Seite 13

    5 Installing the Display To install the VitalScreen S display, connect the power supply first. Next, connect the VGA cable. Then choose whether to connect optional stereo speakers and touch screen. Connecting the AC P ower You must use the Ault power adapter with this display unit. 1 Plug the AC power cord into the power adapter. 2 Plug the power c[...]

  • Seite 14

    6 Model VSS15X / VSS15X-TR Connecting the V ideo Cable 1 Turn off your computer and the display before connecting the two units. 2 Plug the video cable into the D-sub VGA connector port on the back panel. 3 Plug the other end of the video cable into the VGA port on the computer. 4 Make sure the cables are properly aligned, then tighten the connecti[...]

  • Seite 15

    Installing the Display 7 Connecting the Stereo Speakers 1 Plug the audio cable to the Line Out port on the audio card in your computer. 2 Plug the other end of the audio cable to the Line In jack on the display. 3 Adjust the volume of the stereo speakers by using the volume control function on the onscreen display menu. Note In some instances, the [...]

  • Seite 16

    8 Model VSS15X / VSS15X-TR Connecting the Optional T ouch Screen 1 Plug the RS232 cable into the RS232 port on the back panel. 2 Plug the other end of the cable into the RS232 serial port on your computer. 3 Load the touchscreen driver from the CD enclosed. Po wer Management System The VitalScreen S display complies with the VESA DPMS power managem[...]

  • Seite 17

    9 Display Controls This chapter explains the onscreen display (OSD) menu: the user interface for controlling various aspects of the VitalScreen S display. The VitalScreen S display features an intuitive, menu-driven, onscreen display. Using the OSD menu, you can adjust the contrast, brightness, display position, display clarity, color temperature, [...]

  • Seite 18

    10 Model VSS15X / VSS15X-TR Hot K e y Functions Three Hot Key functions allow you to make quick adjustments to the display setting, volume, and contrast without accessing the OSD menu. Onscreen Display Main Menu This screen appears when you access the OSD main menu. The top row of icons represents the main menus. When a menu item is highlighted, it[...]

  • Seite 19

    Display Controls 11 Function Menus The following tables describe the main menus and submenus. T he Sev en Main Menus Au to Adjust. Allo ws the display to determine and select the settings that are appropriate for your system requirements. This function tunes the display to the video card in y our computer . Monitor-Contr ol. Allows y ou to adjust t[...]

  • Seite 20

    12 Model VSS15X / VSS15X-TR Au to Adjust Allows the display to determine and select the settings that are the most appropriate for your system requirements. With the Auto Adjust icon selected, press either Function Enter button to apply the display settings automatically. Monitor–Contr ol Allows you to adjust the display characteristics. With the[...]

  • Seite 21

    Display Controls 13 OSD–Contr ol Allows you to adjust the position of the onscreen display on the screen. With the OSD-Control icon selected, press either Function Enter button to activate the submenu. OSD-H-Position. Pr ess the Adjust PL US or MINUS button to move the OSD menu horizontally . OSD-V-Position. Pr ess the Adjust PL US or MINUS butto[...]

  • Seite 22

    14 Model VSS15X / VSS15X-TR MISC–Contr ol Allows you to select the display language , adjust the volume setting , and view system information. With the MISC-Control icon selected, press either F unction Enter button to activate the submenu. Language. Pr ess the Adjust PL US or MINUS button to select the desired OSD display language . Languages su[...]

  • Seite 23

    Display Controls 15 Graphic–C ontrol Allows you to adjust the display contrast, brightness, and color settings. With the Graphic-Control icon selected, press either Function Enter button to activate the submenu. Con tr ast. Pr ess the Adjust PL US or MINUS button to adjust the difference betw een the lightest and darkest areas of the display . Th[...]

  • Seite 24

    16 Model VSS15X / VSS15X-TR Graph/T ext Allows you to change the DOS resolution from 640 x 400 to 720 x 400. With the Graph/T ex t icon selected, press the Adjust PL US or MINUS button to change the resolution from one setting to the other . Exit Allows you to exit the OSD menu. With the Exit icon selected, press either F unction ENTER button. T he[...]

  • Seite 25

    17 Technical Information VSS15X/VSS15X-TR Specification Panel 15” ac tive matrix color TFT LCD; 1024 (H) x 768 ( W ) pixels (X GA) Co ntrol functions power Software power switch with LED indicator (Press a minimum of 2 sec onds to turn OFF/ON.) Onscreen display (OSD) Main Menu Submenu Monitor Control Auto-A djust/H-Position/V-P osition/Phase/Clo[...]

  • Seite 26

    18 Suppor ted Timing Item Standard Resolution Dot Clock (MHz) Ve r tical Scanning Fr equenc y (Hz) Horizontal Scanning Fr equenc y (kHz) 1 NEC PC98 640x400 25.20 70.15 31.50 2 NEC PC98 640x400 21.05 56.42 24.83 3 MAC 13-inch mode 640x480 30.24 66.67 35.00 4M AC 16-inch mode 832x624 57.28 74.55 49.73 5 MAC 17-inch mode 1024x768 80.00 75.02 60.24 6V [...]

  • Seite 27

    19 Prob lem Display indicates “Over Range” The frequency range is outside of display specifications, or the incoming resolution is higher than 1024 x 768. Frequency range The incoming frame rate is higher than 75 Hz. The screen display may not be centered and this warning message appears Incoming resolution The incoming resolution is higher tha[...]

  • Seite 28

    20 Appendix C Prob lem Display indicates “No Signal” When there is no video-input signal from the source video port, the OSD shows this message. Solution Check that the video cable is connected securely to the computer and the display.[...]

  • Seite 29

    21 Inde x A AC power, connecting , 5 Adjust button , 2 , 9 adjusting display , 9 adjusting viewing angle , 4 audio line , 3 Auto Adjust menu , 11 , 12 B back panel , 3 C cleaning instructions , vii components, identifying , 2 connecting AC power , 5 stereo speakers , 7 touch screen , 8 VGA cable , 6 controls, display , 9 customer support , 25 D des[...]

  • Seite 30

    22 Index T technical information , 17 timing, supported , 18 touch screen cleaning , vii connecting , 8 troubleshooting , 19 U unpacking display , 1 V VESA DPMS , 8 VGA cable, connecting , 6 connector , 3 viewing angle, adjusting , 4 W warranty , 23 workspace, selecting , 1[...]

  • Seite 31

    Description of Warranty Planar Systems, Inc. (Planar) warrants that the goods sold hereunder will be free of defects in materials and workmanship, and such goods will substantially conform to the specifications furnished by Planar, and to any drawings or specifications furnished to Planar by the Buyer if approved by Planar. This warranty shall be e[...]

  • Seite 32

    Limitation of warrant y The foregoing warranty shall not apply to defects resulting from (a) improper or inadequate maintenance by Buyer; (b) unauthorized modification of the goods; (c) operations of the goods outside the environmental specifications of the goods; (d) neglect, misuse, or abuse of the goods; or (e) modification or integration with o[...]

  • Seite 33

    Installation Planar makes no warranty with respect to any installation of Planar product(s) by Planar, any authorized dealer, or any other person. T echnical assistance In North America, call 1 (866) PLANAR1 between 8 A . M . and 5 P . M . Pacific time, Monday through Friday, or send a description of your technical issues and e-mail address to medi[...]

  • Seite 34

    Ordering Inf ormation Non-touch display Use the information in these tables to order parts for the VSS15X non-touch display. V SS15X Display Par t Number VSS 15X 15-inch XGA V italScreen S M edically Certified Display with desk stand and US power cor d 997-2261-01 VSS 15X 15-inch XGA V italScreen S M edically Certified Display with desk stand and[...]

  • Seite 35

    Resistive-touch display Use the information in these tables to order parts for the VSS15X-TR resistive-touch display. V SS15X-TR Display Par t Number VSS 15X-TR 15-inch XGA V italScreen S M edically Certified Display with desk stand and US power cor d 997-2401-01 VSS 15X-TR 15-inch XGA V italScreen S M edically Certified Display with desk stand a[...]

  • Seite 36

    A mericas Sales Planar Systems, Inc. 1195 NW Compton Drive Beaverton, OR 97006-1992 USA (503) 748-1100 phone (503) 748-1493 fax sales@planar.com Medical Sales Planar Systems, Inc. 400 Fifth Avenue Waltham, MA 02451-8738 USA (781) 895-1155 phone (781) 895-1133 fax medicalsales@planar.com Eu ro pe & Asia-Pacific Sales Planar Systems, Inc. Olarin[...]