Philips PB9001 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Philips PB9001 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Philips PB9001, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Philips PB9001 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Philips PB9001. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Philips PB9001 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Philips PB9001
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Philips PB9001
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Philips PB9001
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Philips PB9001 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Philips PB9001 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Philips finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Philips PB9001 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Philips PB9001, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Philips PB9001 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/welcome EN User manual 3 DA Bruger v ejledning 45 DE Benutzerhandbuch 89 ES Manual del usuario 1 31 FR Mode d’emploi 1 75 IT Manuale utente 21 9 NL Gebruiksaanwijzing 26 1 SV Användarhandbok 303 PB9001[...]

  • Seite 2

    ČESKA REPUBLIKA Výstraha! T ento přístroj pracuje s laser ovým paprsk em. Při nesprávné manipulaci s přístrojem (v r ozporu s tímto návodem) můże dojít k nebezpečnému ozáření. Proto přístroj za chodu neote vírejte ani nesnímejte jeho kryty . Jakouk oli opravu vždy svěřte specializovanému servisu. Nebezpečí! Při sejmut[...]

  • Seite 3

    261 Nederlands NL Inhoudsopga ve 1 Belangrijk 263 Belangrijke veiligheidsinstr ucties 263 Gehoorbescherming 264 Kennisgeving 265 Handelsmer kverklar ing 268 2 Uw draagbare Blu-ra y Disc-speler 270 W at zit er in de doos? 270 Overzicht van het apparaat 271 Overzicht van de afstandsbediening 273 3 Aan de slag 275 De afstandsbediening voorbereiden 275[...]

  • Seite 4

    262 NL 6 Instellingen wijzigen 290 Beeld 290 Geluid 291 Netwerk 292 V oor keur 292 Geavanceerde opties 293 LCD-scherm 294 7 Software bijw erken 295 Software via internet bijwer ken 295 De software bijwerken via USB 295 8 Specificaties 297 9 Problemen oplossen 299[...]

  • Seite 5

    263 1 Belangrijk Belangrijk e veiligheidsinstructies a Lees deze instructies. b Bewaar dez e i nstructi es. c N ee m all e wa ar sch uw ing en in a ch t . d V olg alle instructie s. e Pl a at s dit a pp ar a at ni et in d e na bij he id va n wa te r . f Rei nig a lle en m et e en d roge d oe k. g De k de ve nt il ati eop en ing en n iet a f. In st [...]

  • Seite 6

    264 he t ap par a at is g eko me n of er e en vo or wer p op h et a pp ar aa t is gev all en , w ann ee r het a pp ar a at is b loo tg es te ld a an re gen o f voc ht , wa nn eer h et a pp ar aa t nie t goe d fu nc tio nee r t of w an ne er he t is gevallen. n WA AR SC HU W IN G me t bet re kk in g to t bat t eri jg ebr ui k – Om te vo orko me n [...]

  • Seite 7

    265 Al s u he t vol um e va n uw h oofd te le foon t e ha rd ze t , k an di t u w • ge hoo r be sc had ige n . Di t pr od uc t k a n gel ui de n pr od uce r en m et e en decibelbereik dat het gehoor ka n beschadigen, zelfs als u minder da n ee n mi nu ut a a n he t gel ui d wor d t bl oot ges t el d. H et h oge r e de cib el be r ei k is be do el[...]

  • Seite 8

    266 Ev en tue le w ij zig in gen of m od ifi ca ti es a an h et a pp ar a at d ie n ie t ui tdr u k ke lij k zi jn go ed ge keu rd d oo r Ph ili ps Co ns um er L ife s t yl e ku nn en t ot gev olg he bb en d at g eb r ui ker s h et r ec ht ve r li eze n he t ap pa r aa t te ge br u ik en . Open sour ce-software U ku nt b ij P hil ips E le c tr on [...]

  • Seite 9

    267 In for m ee r u over d e lo k ale r e gel s in za ke de g es che id en o pha li ng va n ge br u ik te ba t te r ij en . Ee n go ed e af va lv er we r k ing v an u w ou de p ro du c t dr a a g t bi j tot h et vo or ko me n va n mo gel ij ke sc had e voo r he t mil ie u en d e volksgezondheid. Milieu- informatie Er i s gee n ove r bod ig ve r pa [...]

  • Seite 10

    268 Voor he t op ne me n e n afs pe le n va n ma te r ia al k a n toe s te mm ing n odi g zi jn . R aa dp le eg d e Co pyr i ght A c t va n 1956 en de Pe r for m er ’s Pr ot ec t io n Ac t s va n 19 58 to t en m et 1972 . Di t ap par a at be sc hik t over d it l abe l: Handelsmerkv erklaring ‘ B lu -r ay D is c’ en h et ‘ B l u- r ay D isc?[...]

  • Seite 11

    269 INFOR MA TIE O VER DIVX- VIDEO: Div X ® is een digitale video-indeling di e doo r Di vX , In c. is o nt w ik ke ld . Di t i s ee n of fici ee l Di vX Cer t ifi ed ® apparaat dat Div X-video ’s afspeelt. Ga n aar div x.com voor meer inf or ma ti e e n sof t w ar e pr og r am ma’s w a ar m ee u u w be s t an de n ku nt omzetten n aar Div [...]

  • Seite 12

    270 2 Uw draagbar e Blu-ra y Disc-speler Gefeliciteerd met uw aankoop en w elkom bij Philips! Registreer uw product op www .philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden onder steuning. W at zit er in de doos? Controleer de inhoud van het pakket: 1 dr a ag ba r e Bl u- r ay D isc-sp el er • 1 A C-voedingsadap[...]

  • Seite 13

    271 Overzicht van het a pparaat a PO WER Hi er m ee s cha ke lt u d e sp el er i n of zet u d eze i n de s t an d- • bym odu s. b Hi er m ee o pe nt of s lui t u h et h oofd me nu . • c DISC MENU • Blu-ray Disc : hie r me e op en t of sl ui t u he t po p- u pm en u. • DVD : hi er m ee o pe nt of s lui t u h et d isc me nu . d OPTIONS Op ti [...]

  • Seite 14

    272 g Hi er m ee s t a r t of he r v at u h et af sp el en . • h / Hi er m ee g a at u na a r de vo r ige of vo lge nd e ti te l of tr a ck of h et • vor ige of volg end e hoofds tu k . i - VOL + Hi er m ee v er h oog t of v er l aa g t u he t vo lum e . • j BA CK Hi er m ee k ee r t u te r ug na a r ee n vor i g me nu . • k , , , Hi er me [...]

  • Seite 15

    273 Overzicht van de afstandsbediening a Sc hak el d eze s pe ler n a ar d e st a nd - bym odu s . • Al s Ea s yL in k is i nge sch ake ld , ho ud t u de ze to et s te nm in s te dr i e • se con de n ing ed r uk t om a lle a a nge sl ote n HD M I CE C- app ar a te n naar stand-by te sch akelen. b Ge kl eu rde kn op pe n • Blu-ray Disc : hie r[...]

  • Seite 16

    274 d T OP MENU • Blu-ray Disc : hie r m ee ge ef t u h et h oofd me nu w ee r . • DVD : hi er m ee g eef t u he t ti te lm en u we er. e OK Hi er m ee b eve s ti g t u ee n inv oe r of se lec t ie . • f Hi er m ee n avi ge er t u d oor h et m en u . • g Hi er m ee g eef t u op ti es voo r de h ui dig e ac t iv it ei t of se le c ti e • w[...]

  • Seite 17

    275 3 Aan de slag De afstandsbediening v oorbereiden 1 Dr u k op h et b at t er i jcom pa r ti me nt o m he t kl ep je o pe n te sc hui ve n ( zie “1 ” op de afbeelding). 2 Pl aa t s t wee A A A - bat t er i je n me t de j uis t e pol ar i te i t ( +/ -) zoals aa ngegeven. 3 Schuif het klepje van het bat terijcompar time nt w eer op zijn plaat [...]

  • Seite 18

    276 Om de batterij snel op te laden, doet u het volgende: 1 Schuif de OFF•POWER •ON -k n op i n de OFF -posit ie. 2 Sl ui t de m ee ge lev er de n et s pa nni ng sa da pte r a an o p: • DC IN -aansluiting van de speler . Stopcont ac t . • De • CHR -i nd ica to r ga at (ro od ) br a nd en . Wann ee r d e bat te r ij vo lle di g is op gel a[...]

  • Seite 19

    277 Een TV aansluiten Let op Sc ha ke l de s pe le r ui t voo r da t u de ze a an sl ui t op e en T V . • U kunt de speler aansluiten op uw TV zodat u kunt genieten van Blu-ray-films. Een A V -kabel gebruiken 1 Steek de meeg eleverde A V- adapterkabel in de AV O U T -a ansluiting van dez e speler . 2 Sl ui t ee n AV - k ab el (nie t me eg el eve[...]

  • Seite 20

    278 Een HDMI-kabel gebruik en 1 Sl ui t ee n H DM I - k ab el (nie t me eg el eve rd ) a an o p: de • HDMI -aansluiting van dez e speler . de H D MI - aa ns lu it in g va n uw T V . • 2 Sc ha kel d e sp el er e n uw T V in . 3 Zoe k de H D MI - in ga ng sb ro n va n uw T V (ra ad pl ee g de ge br u ike r s han dl ei din g va n uw T V voo r me e[...]

  • Seite 21

    279 4 De draagbar e Blu-ra y Disc-speler gebruik en Inschak elen 1 Al s u de ze sp el er w il t in sch ake le n , sch uif d an d e OFF• PO WER •ON - schakelaa r naar ON . De » - indicator gaat (groen) branden. Al s u de s pe ler n a ar st a nd -by w il t sch ake le n, d ru k da n op P OWE R op de s pe le r . U ku nt o p de af s t an ds be die [...]

  • Seite 22

    280 2 Pl aa t s ee n dis c in d e la de me t he t et ik et na a r bov en . 3 Sl ui t de k l ep v an h et d is cs t at io n. De speler begint automatisch af te spelen. » Mediabestanden via USB afspelen Als u foto-, muziek- en videobestanden vanaf een USB-opslagapparaat wilt afspelen: 1 Sl ui t he t U SB - o psl ag ap par a a t a an o p de -aansluit[...]

  • Seite 23

    281 Als u muziekbestanden wilt zoek en, ga dan naar » [muziek] . Als u videobestanden wilt zoeken, ga dan naar » [video] . Als u fotobestanden wilt zoek en, ga dan naar » [foto’ s] . Als u door mediabestanden wilt bladeren in de mapstructuur , ga » dan naar [mappen] . 3 Druk op om e en m ed ia be s ta nd t e se lec te re n e n dr u k op OK om[...]

  • Seite 24

    282 AU DI O Hi er m ee s el ec te e r t u e e n aud iot a al of - k a na al . SU BTITLE Hi er m ee k un t u de t a al v a n de on de r t it eli ng selecteren. DISC MENU / POP-UP MENU Hi er m ee o pe nt of s lui t u h et d isc me nu . T OP MENU Hie r me e ge ef t u h et h oofd me nu v an e en v id eo dis c weer. Gekleurde knop pen Hi er m ee s el ec[...]

  • Seite 25

    283 Hi er m ee h eb t u to eg ang t ot me er o pt ie s tij de ns h et af sp el en v an e e n video. • [Aud i ot a a l] : h ie r me e se lec t ee r t u ee n au di ot a al . • [ Ondertitelta al] : hie r me e se le c te er t u e en o nd er t i tel in gs t a al . • [ Ondertitels v erschuiven ] : h ie r me e wi jz ig t u d e pos i tie v a n de on [...]

  • Seite 26

    284 Afbeeldingsopties Hi er m ee h eb t u to eg ang t ot me er o pt ie s tij de ns e en d ia pr es en t ati e . • [+9 0 d r a a i e n] : h ie r me e dr a a it u e en a f b ee ld ing 9 0 gr a de n r ech ts om . • [ -90 draai en ] : h ie r me e dr a ai t u e en af b ee ldi ng 9 0 gr a de n lin k so m . • [Z oo m ] : hie r me e zoo mt u i n op e[...]

  • Seite 27

    285 5 De draagbar e Blu-ra y Disc-speler gebruik en DivX-video’ s U kunt DivX-video’ s van een disc of een USB-opslagapparaat afspelen. V OD-code voor DivX Registreer deze speler op www .divx.com met behulp van de VOD-code v oor DivX voordat u DivX-video’ s koopt en afspeelt op dez e speler . Al s u de D ivX VOD - cod e wi lt w ee r geve n: ?[...]

  • Seite 28

    286 Opmerking Sl ui t d eze s pe le r vi a H DM I a an o p ee n T V om D R M - bev ei lig de D ivX- be s ta nd e n af te • spelen vana f een USB -opslagapparaat. Om d e on de r ti te li ng te k u nn en g eb r ui ken , mo et u z or ge n da t he t • on de r t i te li ngs be s t an d de zel fd e na am h ee f t al s he t Di vX-vi de ob es t a nd . [...]

  • Seite 29

    287 2 V oer de netwerkinstallatie uit. 1) Dr uk o p en s el ec t ee r [ Configuratie] . 2) Sel ec t ee r [Netwerkinstellingen ] > [ Netwerkinst allati e] . 3) V ol g de i ns tr u c ti es o p he t sch er m o m de n et w er k i ns t all at ie t e vol tooi en. Let op Ma a k uze lf v er t ro uwd m e t de n et we r k ro ut er, de m ed ia se r v er s[...]

  • Seite 30

    288 3 Sp ee l ee n di sc m et B D - L ive a f. 4 Se le c te er h et B D - L ive - pi c tog r am i n he t di scm en u en d r uk o p OK . BD-Live wordt geladen. » 5 Se le c te er i n de B D - L ive - in te r f ace ee n i te m da t u wi lt o pe ne n. Opmerking De ze f un c ti e is al le en v a n toe pa s si ng op B l u- r ay D isc s m et B D - Li ve [...]

  • Seite 31

    289 De EasyL ink -func tie is ingeschakeld. • On e T o uc h Pl ay Wann ee r u e en d isc o p de ze sp el er a fs pee l t , sch ake l t de a an ges lot en HD M I CE C-T V au to mat is ch na a r he t HD M I -i nga ng sk a na al . On e T o uch S t and by Wann ee r e en a a nge slo te n ap par a a t (b ij voo r be el d ee n T V ) m et d e ei ge n afs[...]

  • Seite 32

    290 6 Instellingen wijzigen U kunt de instellingen van deze speler wijzigen in het instellingenmenu. Opmerking Menuopties die grijs w orde n weer gegeven, kunt u niet wijzigen. • Druk op • om t er u g te g aa n na a r he t vor i ge me nu . Al s u he t me nu w il t af sl ui te n , dr u k t u op • . Beeld a b Video Setup Advanced Audio Setup Ne[...]

  • Seite 33

    291 [TV -scherm] : hiermee selecteer t u een weer ga veformaat dat op uw TV -scherm past. [HDMI-video] : hier mee selecteer t u een HDMI-videoresolutie . [HDMI Deep Color] : hier mee geeft u kleuren in meer kleurschaker ingen en -tinten weer als de videobeelden in de modus Deep Color zijn opgenomen en de TV deze functie ondersteunt. Opmerking V oor[...]

  • Seite 34

    292 Netwerk [Netwerkinstallatie] : star t netwer kinstallatie om de speler op het netwerk aan te sluiten. [Netwerkinstellingen w eergeven] : hier mee geeft u de huidige netwer kstatus weer . V oork eur [Menutaal] : hiermee selecteer t u een taal voor het schermmenu. [Audio] : hier mee selecteer t u een audiotaal voor video. [Ondertiteling] : hierme[...]

  • Seite 35

    293 Opmerking V oer ‘0000’ in om de op ti es vo or de be v ei l ig i ng sn iv e au s w ee r te ge ve n. Als u a l le • discs wilt afspelen zonder leeftijdsc la ssificering, selecteer dan niv eau ‘8’. [Schermbev eiliging] : hier mee schakelt u de schermbeveiliging in of uit. Als deze is ingeschakeld, wordt de schermbeveiliging na 10 minut[...]

  • Seite 36

    294 [Software-update] : hiermee wer kt u de software bij via een netwerk of vanaf een USB-opslagapparaat. [Geheugen wissen] : hier mee verwijder t u gedownloade BD-Live-items op het USB-opslagapparaat. [DivX ® V OD-code] : hier mee geeft u de DivX ® -registratiecode of- uitschrijfcode voor deze speler weer . [V ersie-informatie] : hiermee geeft u[...]

  • Seite 37

    295 7 Softwar e bijw erk en Controleer de huidige softwar ev ersie voordat u de softwar e van deze speler bijwerkt: 1 Druk op en s el ec t ee r [Co n fig u r at i e] . 2 Selecteer [G ea va n c .] > [Versie- informatie] en druk op OK . De gegevens o ver de softwareversie worden weergegeven. » Software via internet bijw erk en 1 Ver bi nd d e sp[...]

  • Seite 38

    296 6 Volg de i ns t r uc t ie s op he t sc he r m om d e sof t wa re b ij t e wer k en . W anneer de update is geïnstalleerd, wordt deze speler automatisch » opnieuw opgestar t. Let op Sc ha ke l de s pe le r ni et u it e n ve r w ij de r he t US B - op sl ag ap par a a t ni et t er w ij l de • sof t wa re w or d t bi jge we r k t , om da t de[...]

  • Seite 39

    297 8 Specificaties Opmerking Specificati es kunnen worden gewijzigd zonder voorafgaand e k ennisgeving. • Regiocode Deze speler kan discs met de v olgende regiocodes afspelen: D VD Blu-ray Landen Europa , V er enigd K on in krij k Afspeelbare media BD- Vide o • DVD -V id eo, DV D+R /+RW , DVD - R /- RW , DVD +R /- R D L (D ua l • La ye r ) [...]

  • Seite 40

    298 Audio HDMI-uitvoer • Samplingfrequentie: • M P3: 32 k H z, 4 4 , 1 k Hz , 48 k H z • WM A : 4 4,1 kH z , 48 k Hz • Const ante bit snelheid: • M P3: 1 1 2 k bp s - 320 k bp s • WM A : 48 k b ps - 192 kb ps • USB Co mp ati bi li te it : s ne lle U S B (2 .0) • K la ss eo nde r s t eun in g: U SB U M S (M a ss St or a ge Cl as s ) [...]

  • Seite 41

    299 9 Pr oblemen oplossen W aarschuwing Risico van een elek trische sc hok. V er wijder de behuizing van de speler nooit. • Probeer de speler nooit zelf te repareren. Hierdoor wordt de garantie ongeldig. Als u problemen hebt bij het gebruik van de speler , controleer dan het volgende voordat u om ser vice vraagt. Als het probleem zich nog steeds [...]

  • Seite 42

    300 Beeld Geen beeld. Co nt ro le er of d e T V na a r de j uis t e br on vo or d e sp el er i s ges cha kel d . • Er i s gee n be el d vi a de H DM I -a an sl uit in g. Co nt ro le er of d e HD M I -k a be l ni et d efec t is . Al s de k a be l defe c t is , • ve r v ang d e ze da n doo r ee n ni eu we H DM I - k ab el . Druk op • op d e afs[...]

  • Seite 43

    301 Ge en a udi o- u it voe r va n de lu id spre ker s v an he t ex te rn e aud ioa pp ar a at (home cinema of v ersterker ). Co nt ro le er of d e au dio k ab el s op de a ud io - ing an g va n he t • audioappara at zijn aangesloten. Schakel het ex terne audioappara at naar de correc te audiobron. • Er i s gee n ge lui d vi a de H DM I -a a ns[...]

  • Seite 44

    302 De inhoud van een aangesloten USB-opslagapparaat kan niet w orden gelezen. Zor g e r vo or d at d e ind el in g va n he t US B - op sla ga pp ar a at co mp at ibe l • is m et d e sp el er. Zorg ervoor dat het best andssysteem op het USB - opslagapparaat • wor d t on de r s te un d do or d e spe le r . Voor ee n d r aa gb ar e ha rd e sc hij[...]

  • Seite 45

    © 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. PB9001_12_UM_Book 1_V1.0[...]