Philips CarStudio CEM1100 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Philips CarStudio CEM1100 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Philips CarStudio CEM1100, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Philips CarStudio CEM1100 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Philips CarStudio CEM1100. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Philips CarStudio CEM1100 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Philips CarStudio CEM1100
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Philips CarStudio CEM1100
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Philips CarStudio CEM1100
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Philips CarStudio CEM1100 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Philips CarStudio CEM1100 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Philips finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Philips CarStudio CEM1100 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Philips CarStudio CEM1100, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Philips CarStudio CEM1100 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    CEM1100 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual 3 ES-AR Manual del usuario 23 PT -BR Manual do Usuário 51 =+7: Ԛ͂ʹ˫ 77 =+&1 Ⴌ߀൱Ҭ 97[...]

  • Seite 2

    97 ࡩ฼ᇓ໗ 9 Ӆ௚ྔ༓ 115 10 ܧᅴᇙ৏ވԭড়ٞى 116 ଦ੧ 1 ሃၭ൝ཟ 98 П೨ 98 ቡ჋ 98 2 ୡ֩Ӟᄟၿཝ༦๨ 100 ԣసࣇज 100 ѩቯߩடའస 100 ቘቯሤܢ෯ 101 ႌে౸ܢ෯ 102 3 ൔႬೊ૎ 103 ПቯԼᅽოྻ 103 Пቯႌে౸ت՟ 107 ঙࡱ 107 ඃሤඪሴ 108 4 ൰๔݀Ѱ 108 غ࿠ሢت๝ 108 ࣞت๝׋և[...]

  • Seite 3

    98 Ӥ႓ࣞഋߧ༔ྤᅙۄᅿ҉ቯሤ൪ • ĥ੊തቯᄗႣບ؇འບcئ೹؇ৼ ቓĦd ሃၭ फ࿽෕ѓ೥Ѯࠛӭ੺ĥѩ৵ฺ࢛ࡱՓ ဟc༵࣓cޞӎߦૅოĦ؇༥ී೥ܑሧ স஡ࡘವڷѓ೥ӋݴՐڷኮd Ӥ؆ࣞ ְඃ҃ᄊᄡᇥ࿖஄؇d Windows Media ߦ Windo ws ࡌҵව Microsoft Corpor ation ᅿଧ޵ߦ / ࡩ౥๓ ޵ࢧ / ؛೗؇൧[...]

  • Seite 4

    99 ࡩ฼ᇓ໗ ኒߦت౹ԣస؇ޡىd ሀ೴౻ሤग़ԣ సᄗቛᄡҧ୉ٵ࠮ॄߦഈਭࣔতᆑՐಐ ᅿ؇ܗ୍ჷྻd ܠԣస߅ᄗۺߨ௚ሿሙઙ 2006/66/EC ؇ت՟ĩӤ஡ᄲႤѐ؇ඕࡥ৹࡯Ⴄ຿ ౻ሤd ೊና࿽੶क״؛ޓᄡەਭ෎ࢄت՟؇ޡ ىd ሀ೴౻ሤت՟ᄗቛᄡҧ୉ٵ࠮ॄ ߦഈਭࣔতᆑՐಐᅿ؇ܗ୍ჷྻd ҉ԣసۺ?[...]

  • Seite 5

    100 e ఱ૯ϴѐཾދ f ISO ܈५৹ࢨచ g ཡ࢏ೌ׋ h ઈק 1 ॖ i һ྅܁ऒIJ 2 ࡵij j Ⴌ߀൱Ҭ k ॽිೊ૎ᆻଶ a f c b k j i c c c c c c h g c 2 ୡ֩Ӟᄟၿཝ ༦๨ ܭ࿨ி؇ࡔކĩ࠭ჴޝ઄ Philips Ğ ༛੶ ி஡իەྼ෕ Philips ຖݤ؇ለ՝ĩೊ ᅿ www .philips.com/welcome ൪ቡԊி ؇ԣసd Ӆ௚ࡩࢾ ᄗ੶Լட?[...]

  • Seite 6

    101 ࡩ฼ᇓ໗ חঙࡩޓҠቯሤd • ೴ഌာᆖd • ृოࡩࡍܑඔოd • ဪቩغऍო੪d • e ZONE / ာᆖغ࿠౸శٯd • ာᆖ MP3/WMA ༵࣓ࢥd • ಯ࠲ოਣ᱁າ೗d • ᇺሑᇆۄඑ a SOURCE ာᆖოశᅙd • b MENU फന྄ໆӴרd • c ڴࡏ൪ႤࢋӴרd • d / m ng o p q f a d c b s r l kj e h i ZH-CN[...]

  • Seite 7

    102 ာᆖغ࿠౸శٯd • r RESET ࡍܑୱഌඃሤd • s ܿ஑ҰҦ ီ३చۄඑ a V OL +/- غऍო੪d • b / ာᆖغ࿠౸శٯd • ࿁൪ / ࿁ྑޱِӴרd • ာᆖ MP3/WMA ༵࣓ࢥd • c / غ࿠ሢت๝ • ອ޸೙஄d • ৛ໞ / ৛फӎۄ • d SOURCE IJྔހ჻ij ာᆖოశᅙd • a b d c e f f ײսޝ௯d • g MP3 LINK ?[...]

  • Seite 8

    103 ࡩ฼ᇓ໗ 3 ൔႬೊ૎ ሃၭ ऩসС҉ᄊࠞාԊሱ؇୏෯඲ᄊে • ࣓d ೊརңኰး҉ᇅ؇ฌ୞ӋႩᇘชဟd ത޶ிᄲ Philips ੕྄ĩ်ࣞ༻ிܠቯ ሤ؇࿺ߞߦဟ੻ߞd ࿺ߞߦဟ੻ߞস Ⴝᅿቯሤ؇ؚӨᇕ؀d ೊᅿְ֋ຣ࿡ ҫߞķ ࿺ߞ _____________________________ ဟ੻ߞ ___________________________ ρሑӞ?[...]

  • Seite 9

    104 1 ࣞ฽ܚ؇ݦ৉੗आ౸੗आሢ҉ቯ ሤd 2 ኏྇ࣁԒ౼Լ؇ӥྮೈ৥ĩ೸ࠌࣞ ౥੗आሢ฽ܚ؇ݦ৉੗आ౸d ሃ ༔ྤĞ ೊኈ်ቧࢧሕ࿽ႽྑӦ቉Ğ • ሃၭ ݖ८ඃ࢛ĩ҉ቯሤሜ஡ᅿܗࢀआ؛ 12 V ሒઢت၄ • ྑݟ኶d ೊརңࣞ҉ቯሤПቯᅿ౼ԼႰҸ௯டd റПቯᅿ • ౥๓༬ሤĩᆗস஡ࡘმ?[...]

  • Seite 10

    105 ࡩ฼ᇓ໗ ৹ࢨచ ৹ࢨᇄ 1 ANTENNA ใཐ 2 FR ONT LINE OUT R ĥԎ৆Ħ ఱႻလശ చ 3 FR ONT LINE OUT L ĥԎ৆Ħ ఱቔလശ చ 4 REAR LINE OUT R ĥԎ৆Ħ ޮᇆႻလ ശచ 5 REAR LINE OUT L ĥ Ԏ৆Ħ ޮᇆቔလ ശచ 6 OE REMO TE ĥ኎ െĦ OE ီ३ చ 7 TEL MUTING ĥਃ െĦ ᇄ൱ࠓ༦ ๨ 8 REAR A UX LINE OUT R ĥ?[...]

  • Seite 11

    106 5 ࣞ฽ܚ؇྿࣭പةሤᄡПቯ૦෿؇ ୮٬൪d 6 ࣞቯሤࠣനႰҸ௯ĩሒሢາ؀qᕶ ᖄrඔd 183 mm 53.5 mm 3 ᄊ฽ܚ؇ԙ࿣ݟ॰ԙքПቯࡱຌd 4 ࣞࡱຌቯനႰҸ௯ĩ࿁໵໷೙গൻ Ⴝއىࡱຌd ሃ ത޶ቯሤӤົ޸ࡱຌއىĩڙවᄐ฽ܚ؇૦مއ • ىĩᆗອ޸ְӦ቉d 183 mm 53mm 5mm ZH-CN[...]

  • Seite 12

    107 ࡩ฼ᇓ໗ ဵۻߔီ३చ׌ԁń 1 חঙت՟ӿd 2 СᇘሙභĩႽሀ೴؇ࢀခ (+/-) Ԏ നႤऍ CR2025 ت՟d 3 Ҡߨت՟ӿd ऻࠓ ႓חঙቯሤĩ С • d ႓ޓҠቯሤĩ Сበ • ሒሢቯሤޓҠd ࿎ᄸݗࡉ / ֽ౹ ሃ ༛҉ቯሤာᆖሀ೴؇޵ࢧ / ؛೗ĩ۰ᆗቯሤࣞཏڧ • ሀԪݟ኶d 1 С ౵ِ҉ቯሤd ࣞྣභ  »[...]

  • Seite 13

    108 4 ൰๔݀Ѱ לྂᇄ׌෿ 1 ڳܑС SOURCE IJྔހ჻ij ာᆖ ෎ოࡱ୨බd 2 ڳܑС BAND ࡩ / ာᆖశ ٯķ [FM1] c [FM2] c [FM3] c [AM1] ࡩ [AM2] d 3 Сበ ࡩ ሒሢశ૓෶ን൜ฏd 4 С ࡩ ĩාِغ࿠ሢت๝d ت๝ঙඵޞӎd » ႓ናِศ๎ت๝ĩೊС • ࡩ d ࿎ᄸלྂచֽ౹ ிসႽာᆖ෎ოࡱසᄊ؇޵ࢧ / ؛?[...]

  • Seite 14

    109 ࡩ฼ᇓ໗ 5 Ѱ٦ၿ௘໗ࡵ ሃ ೴Ѯޝ௯ࡩඃ҃ሱѩ߅সӎۄ؇༵࣓d • Ѱ٦ܿ஑ ሃ ிࣞཏڧӎۄ඲ᄊѓ೥Ѯࠛ࢑෮ҫ૴؇ CD d • ிসႽӎۄ൧ᄊოశ CD ߦതྑޝ௯ķ স঻ૅ CD (CD-R) • সሹ࿡ CD (CD-R W) • MP3 CD • WMA CD • ሃ ೴Ѯޝ௯ሱѩ߅সӎۄ؇டചd • ۄന CD ĩઙშ෹୍Զ൪d ӎۄࣞ[...]

  • Seite 15

    110 ᇛڳѰ٦ 1 ӎۄඪĩС REP  ְඪࣞྣභ » [REPEA T] d 2 ဪቩ ာᆖඃሤd • [RPT TRK] ĥሹܑӎۄႤැ೙஄Ħķ ڳܑӎۄ״ಏ೙஄d • [RPT FLD] ĥሹܑӎۄႤݓ༵࣓ ࢥĦķڳܑӎۄ״ಏ༵࣓ࢥሱ๐ᄗ ೙஄d • [RPT ALL] ĥሹܑӎۄ๐ᄗ೙஄Ħķ ڳܑӎۄ๐ᄗ೙஄d ෟࠓѰ٦ ிসႽС฽ࡱชဟӎۄ೙஄ķ 1 ?[...]

  • Seite 16

    111 ࡩ฼ᇓ໗ ࣞྣභ״ಏঊ߻౸ඃሤd » 2 ᅾֳС EQ / AUDIO ာᆖᅉඃঊ߻ ౸ඃሤd • [OPTIMAL] ĥክࢦĦ • [FLA T] ĥాࠣĦ • [POP] ĥઢ࿽Ħ • [USER] ĥᄊࠞĦ • [TECHNO] ĥتኒਣĦ • [R OCK] ĥႊޱĦ • [CLASSIC] ĥހاĦ • [JAZZ] ĥঅමĦ ౑ߔၿ৅ᯣ๔౹ Philips ݌࿯؇ە೗ (Zone) ࢑෮সഀࢲ ?[...]

  • Seite 17

    112 7 לᆠ༦๨ഥᇆ չऻ / ܵтᔪശ ଦ״СྑСைඪĩቯሤࡘڡսᖈඔd ிসႽޓҠ / חঙְᖈඔd 1 С MENU d 2 ڳܑС ࡩ ĩሒሢྣභ [BEEP] d 3 ဪቩ ာᆖඃሤķ • [BEEP ON] ķחঙᖈඔd • [BEEP OFF] ķޓҠᖈඔd չऻ / ܵтည൙ଊ൘ 1 С MENU d 2 ڳܑС ࡩ ĩሒሢྣභ [DEMO] d ూ஀ࣞྣභ״ಏ؇ၨභ?[...]

  • Seite 18

    113 ࡩ฼ᇓ໗ ᅉඃశ؃ߦඔოغऍ؋ᅉඃغ » ᇾࣞ҆ೄքd ໻౻ ிসႽחঙࡩޓҠ LCD ྣභూ൪؇ޝ ౘd 1 С MENU d 2 ڳܑС ࡩ ሒሢྣභ [D ANCE] d 3 ဪቩ ာᆖඃሤķ • [D ANCE ON] ķחঙޝౘd • [D ANCE OFF] ķޓҠޝౘd ޮᇆ Aux 1 С MENU d 2 ڳܑС ࡩ ሒሢྣභ [TEL MUTE] d 3 ဪቩ ာᆖඃሤķ • [NO[...]

  • Seite 19

    114 ሃ ത޶࿯࠲؇Ѯྤถᅾֳഘٰĩᆗস஡׋ᅿடӨޅ • ᇒd ೊኈ်ி؇ Philips ा࿉൧d һ྅ሑᇆ ிসָႰҸ௯൪ԙྑ҉ቯሤd 1 ԙ࿣ಏ୍ђd 2 ඲ᄊԙ࿣ݟ॰ೞս҉ቯሤd 8 ఇ෵ྔ༓ һ྅ఱ૯ϴ ிসႽ࿣ྑಏ୍ђႽڿ؄d 1 С חঙ୍ђd 2 ࿁ኲ໙୍ђᄙԉd 3 ୍ࣞђԶና࢏؇ڼ࿁৺ِĩࣞ౥ָ ࡱࢱ[...]

  • Seite 20

    115 ࡩ฼ᇓ໗ WMA V4 c V7 c V8 c V9 ĥ L1 c • L2 Ħ ISO9660 ĩ Joliet • WMA Ӳႄశ૓ķ 32 ಆ • ߮c 44.1 ಆ߮c 48 ಆ߮ WMA ғຍ૓ķ 32~192 (kbps) ĩ • সү༬ะ૓ ஄ૅಕຌክځসה 8 Ԍ • ቧࢂ / ༵࣓ࢥ෶੪ķ CD ክځ 99 • ೙஄ / ҵທ / ༵࣓෶੪ķ CD ክځ • 999 ĥ෌ቧࢂ෶੪ڙىĦ ID3 ҵಈ v2.0 ࡩ[...]

  • Seite 21

    116 ೴Ѯ CD ଢᄗ඲ᄊѓ೥Ѯࠛ࢑෮फ • ࿽ҫ૴d CD ๏ݚ౻ଦ ೴Ѯ CD ଢᄗ็ࠬߦүᆅd • ೴ѮႺमᄊ฽ࡱ୨බd • ܿ஑҆ୃ֔ԟ Сበ • d ძഥ׌෿׭ൂ ت՟تਏ༥ሀ೴੗आd ࣞت՟تਏ • ੗आሢඵሶসݤت؇ሶ٬d 10 ܧᅴᇙ৏ވԭ ড়ٞى ሃၭ ಯཡԙྑ҉ԣస؇໵শd • ༛Ѯ՝Ѯဋ؇ᄗ࿔ခ[...]

  • Seite 22

    117 ࡩ฼ᇓ໗ 11 Ց߼ M MP3 Ⴄሷ॰ᄗඔო෶८၄์྄ໆ؇༵࣓ ݎබd MP3 ව Motion Picture Exper ts Group 1 ĥࡩՍ MPEG-1 Ħ Audio Lay er 3 ؇ࣇՍd ඲ᄊ MP3 ݎබĩႤᇈ CD-R ࡩ CD-RW ޝ௯সႽғႤѐ CD ځ׋և טᅡ 10 ҁ؇෶८d W WMA IJ Windows Media ၿ௘ij Microsoft ๐ᄗ؇Ⴄሷოశݎබĩව Microsoft Windows Medi[...]

  • Seite 23

    118 ZH-CN ¾ń њ൙ۂႹ؁Ⴙݡ༂ᇍᄡۂҊࡵෲႹबᇍҏਜᇓ֩ݧ਌बᄡ6-7їም݃׫֩ཏ਌ဵ౴ၟ༳ 2  ,QGLFDWHVWKDW WKLVWR[LFRU KD]DUGRXVVXEVWDQFHFRQWDLQHG LQDOO RIWKHKRPRJHQHRXV PDWHULDOVIRUWKLV SDUW LVEHORZWKHOLPLW?[...]

  • Seite 24

    [...]

  • Seite 25

    © 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. CEM1100_UM_00_V1.1[...]