Philips AZ 1150 /00 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Philips AZ 1150 /00 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Philips AZ 1150 /00, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Philips AZ 1150 /00 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Philips AZ 1150 /00. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Philips AZ 1150 /00 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Philips AZ 1150 /00
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Philips AZ 1150 /00
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Philips AZ 1150 /00
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Philips AZ 1150 /00 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Philips AZ 1150 /00 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Philips finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Philips AZ 1150 /00 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Philips AZ 1150 /00, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Philips AZ 1150 /00 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Audio Audio MP3-CD Soundmachine AZ 1150 AZ 1155 AZ1150/00 eng 2/8/01 11:21 Page 1[...]

  • Seite 2

    2 AZ 1150 /00 page 2 Norge T ypeskilt finnes på apparatens under side. Observer : Nettbr yteren er sekunder t innkoplet. Den inneb ygde netdelen er derfor ikke frakoplet nettet så lenge apparatet er tilsluttet nettkontakten. For å redusere faren for brann eller elektr isk støt, skal apparatet ikke utsettes for regn eller fuktighet. Important no[...]

  • Seite 3

    3 AZ 1150 /00 page 3 &* ) ( AC MAINS 12 ^ 3 4 5 6 # $ % 7 9 0 ! @ 8 1 2 3 % B CD V O L U M E S E A R C H P R E S E T T U N IN G B A N D T U N E R R E P E A T M U T E B A S S S H U F F L E K L $ # ! 0 @ 4 5 7 6 8 9 AZ1150/00 eng 2/8/01 11:21 Page 3[...]

  • Seite 4

    English Français Español 4 AZ 1150 /00 page 4 Index Deutsch Nederlands Italiano Svenska Dansk English 6 Français 18 Español 32 Deutsch 44 Nederlands 56 Italiano 68 Svenska 80 Dansk 92 AZ1150/00 eng 2/8/01 11:21 Page 4[...]

  • Seite 5

    Suomi P ortugês E 5 AZ 1150 /00 page 5 Index Suomi 104 P or tuguês 116 E 128 AZ1150/00 eng 2/8/01 11:21 Page 5[...]

  • Seite 6

    P ortugês P ainéis Superior e Fr ontal 1 2; – inicia ou efectua uma pausa na reprodução de MP3-CD/CD 2 OPEN•CLOSE – pressione para abrir/fechar a por ta do CD 3 BAND – selecciona a banda de onda FM/ MW (AM)/L W (somente nalgumas ver sões) 4 PROGRAM – MP3-CD/CD : programa/ revê faixas programadas; – TUNER : programa a sintonizaçã[...]

  • Seite 7

    P ortugês 117 AZ 1150 /00 page 117 CONTROLO REMO T O DIGIT AL (somente para o modelo AZ1155) 1C D – selecciona a fonte sonora par a o MP3-CD/CD 2 y – coloca a unidade na posição de descanso 3 + V OLUME - – ajusta o nível de v olume (para cima par a baixo) 4 SHUFFLE – reproduz ao acaso todas as faixas do MP3-CD/CD 5 BASS – selecciona l[...]

  • Seite 8

    P ortug ê s ➜ If LO W BA TT lights up, batter y pow er is r unning low . The LO W BA TT indicator eventually goes out if the batteries are too weak. As pilhas contêm substâncias químicas , pelo que de verão ser deitadas for a com as devidas precauções. A utilização incorrecta das pilhas pode prov ocar a fuga de electrólito e a cor rosã[...]

  • Seite 9

    Po r t u g ê s 119 AZ 1150 /00 page 119 Funcionamento Geral 1 Pressione o botão PO WER . 2 P ara seleccionar a fonte sonor a, pressione SOURCE uma vez ou mais. 3 Ajuste o som com os controlos V OLUME e UL TRABASS 2 . ➜ O nível do v olume é mostr ado brevemente como um número de 0-32, durante o ajuste do volume . A barr a do volume é mostrad[...]

  • Seite 10

    P ortug ê s Sintoniza çã o manual: • Rode suav emente o anel RO T A R Y NA VIGA TION par a 5 ou 6 , e depois solte-o. • Repita o acima indicado até que você alcance a frequência desejada. P ara melhorar a recep çã o •P a r a FM , puxe a antena telescópica para for a. Incline e rode a antena.Reduza o respectivo comprimento se o sinal [...]

  • Seite 11

    Po r t u g ê s 121 AZ 1150 /00 page 121 Pro grama çã o manual 1 Sintonize a estação desejada (v er Sintonizar estações). 2 Pressione PROGRAM par a activar a programação. ➜ Mostrador : program a intermitente . 3 Pressione ALBUM , PRESET + ou - uma vez ou mais para atr ibuir um número de 1 a 30 para esta estação. 4 Pressione PROGRAM nov[...]

  • Seite 12

    P ortug ê s criou. Se queimar tais ficheiros n um CD- ROM, não os poderá reproduzir neste aparelho. Assegure-se de que desactiva a opção de protecção no software de codificação antes de criar os ficheiros de música. Neste caso ficará responsável pelo cumprimento da legislação local ou internacional referente aos direitos de autor . Qu[...]

  • Seite 13

    Po r t u g ê s 123 AZ 1150 /00 page 123 Repr odu çã o de MP3-CD Indica çõ es do mostrador par a as fun çõ es do MP3-CD: – OPEn : a por ta do CD está aber ta – rEAd : CD está sendo lido – MP3CD : quando um MP3-CD ROM é inserido – CD : quando um CD áudio é inserido – MP3-CD no modo stop :número total do álbum e número total d[...]

  • Seite 14

    P ortug ê s Nota : A reprodução do MP3-CD/CD também parará quando: – você pressionar para abrir a por ta do CD; – você seleccionar a fonte TUNER ; – o disco tenha atingido o final. Seleccionar uma faixa difer ente Depende se você estiv er a escutar MP3 ou CD Áudio, dur ante a reprodução utilize simplesmente RO T AR Y NA VIGA TION ([...]

  • Seite 15

    Po r t u g ê s 125 AZ 1150 /00 page 125 REPEA T – reproduz continuamente a faixa actual REPEA T ALL – reproduz continuamente todo o CD 1 Durante a reprodução, seleccione o modo de reprodução pressionando CD MODE uma vez ou mais até ser visualizado o modo desejado. • As opções de reprodução SHUFFLE/ REPEA T podem ser combinadas e usa[...]

  • Seite 16

    P ortug ê s Precau çõ es & Manuten çã o Geral • Coloque o aparelho sobre uma superfície rígida e plana por forma a que não fique inclinado. • Não exponha o aparelho, as pilhas, ou os CDs a humidade , chuva, areia ou calor excessivo causado por equipamento de aquecimento ou pela luz directa do sol. • Não cubra a aparelhagem. É [...]

  • Seite 17

    Po r t u g ê s 127 AZ 1150 /00 page 127 Resolu çã o de Pr oblemas Se ocorrer uma av aria, veri fi que primeir o os pontos a seguir indicados antes de lev ar o aparelho par a repara çã o. Se n ã o conseguir resolver um pr oblema seguindo estas sugest õ es , consulte o seu concession á rio ou o centro encarr egado da assist ê ncia. A TEN Ç[...]