Philips AE5900 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Philips AE5900 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Philips AE5900, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Philips AE5900 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Philips AE5900. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Philips AE5900 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Philips AE5900
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Philips AE5900
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Philips AE5900
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Philips AE5900 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Philips AE5900 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Philips finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Philips AE5900 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Philips AE5900, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Philips AE5900 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    AE 5900 D AB FM radio Register your pr oduct and get suppor t at www .philips.com/w elcome User Manual AE5900_05_CCR 2007.8.31 14:44 Page 1[...]

  • Seite 2

    1 4 7 6 5 9 1 2 3 8 0 ! # @ AE5900_05_CCR 2007.8.31 14:44 Page 2[...]

  • Seite 3

    BBC Radio 5 Live BBC National DAB BBC Radio 5 Live Signal error 7 BBC Radio 5 Live 10:32 BBC Radio 5 Live 80kpbps Mono BBC Radio 5 Live 12B 225.64MHz BBC Radio 5 Live DLS Scrolling... BBC Radio 5 Live News 1 2 3 7 6 4 5 Scanning... PHILIPS DAB & FM Radio 7A 188.92MHz 88.10MHz St FM FM 2 3 4 5 6 7 AE5900_05_CCR 2007.8.31 14:44 Page 3[...]

  • Seite 4

    Meet Philips at the Internet http://www .philips.com English Printed in China PDCC-ZC-0735 W AE5900 En vir onmental information All unnecessar y packaging mater ial has been omitted. The packaging can be easily separ ated into three materials: cardboard, pol ystyrene and plastic. Yo ur set consists of materials which can be recycled if disassemb le[...]

  • Seite 5

    Po w er Supply General Information Po w er Supply Using A C pow er 1 Check if the po wer voltage, as shown on the type plate located on the rear of the set, corresponds to your local power supply . If it does not, consult your dealer or ser vice center . 2 Connect the supplied po wer cord to the Switching Adapter and the wall sock et, and connect t[...]

  • Seite 6

    Basic operation 1 Connect the supplied switching adapter to the wall outlet and the DC jack on the set. ➜ The radio tunes to a DAB station and the clock is set automatically . • In D AB mode, press SOURCE to select FM or AU X IN mode . • Press 2 to switch to standby mode. ➜ The clock information is displayed. • In standby mode, press 2 to[...]

  • Seite 7

    Scanning for D AB stations New stations and ser vices will be regular ly added in the D AB broadcast. T o make new D AB stations and ser vice available on y our D AB radio, a search is needed. D AB Scanning outside UK: • In D AB mode, press br iefly SCAN to per- fo rm a search of wider range (full scan) for D AB stations. D AB Scanning in UK: •[...]

  • Seite 8

    7 : Signal Err or Rate : If the transmisstion signal contains error s, the system can apply correction. The amount of signal cor rection can be display ed as a numerical value between 0 and 99. As the value increases, the signal will be degraded. T o improve reception, tr y adjusting the position of the antenna. Using the MENU control The menu cont[...]

  • Seite 9

    D AB Radio Alarm On/Off 1 In “Alarm On/Off ” mode , press 1 / 2 to enter options: On -> Off 2 Press SELECT to confir m the setting. ➜ When the alar m is switched on, appear s. ➜ When the alar m is switched off, appear s. SNOOZE Make sure you ha v e correctly set the time and alarm. 1 In “Snooze” mode , press 1 / 2 to enter options: 5[...]

  • Seite 10

    1 In D AB mode, press MENU to enter menu options. 2 Press 1 / 2 repeatedly until " DRC value " is display ed. 3 Press SELECT to enter the sub-menu. ➜ The cur rent DRC lev el will be displayed on the first line . 4 Press 1 / 2 to select a DRC value (DRC 0, DRC 1 and DRC1/2) display ed on the sec- ond line. 5 Press SELECT to confir m the [...]

  • Seite 11

    Hearing Safety Listen at a moderate volume . • Using headphones at a high volume can impair y our hearing. This product can produce sounds in decibel ranges that may cause hear ing loss for a normal per son, even for exposure less than a minute. The higher decibel ranges are offered for those that may ha ve already experienced some hearing loss. [...]

  • Seite 12

    En vir onmental information All unnecessar y packaging mater ial has been omitted. The packaging can be easily separ ated into three materials: cardboard, polystyrene and plastic. Y our set consists of materials which can be recycled if disassembled by a specialized compan y . Please obser v e the local regulations r egarding the disposal of packag[...]

  • Seite 13

    Prob lem – P ossible cause • Remedy The radio has no po wer . – Po wer cord not securely connected. • Connect the power cord properly . No sound is heard. – V olume not adjusted. • Adjust the V OLUME . – Headphones connected to the set. • Disconnect headphones. – The station is currently out of ser vice. •W ait until the ser vic[...]

  • Seite 14

    Meet Philips at the Internet http://www .philips.com English Printed in China PDCC-ZC-0735 W AE5900 AE5900_05_CCR 2007.8.31 14:44 Page 14[...]

  • Seite 15

    AE 5900 D AB FM radio Register your pr oduct and get suppor t at www .philips.com/w elcome Bruk erhåndbok AE5900_05_CCR 2007.8.31 14:44 Page 15[...]

  • Seite 16

    1 4 7 6 5 9 1 2 3 8 0 ! # @ AE5900_05_CCR 2007.8.31 14:44 Page 16[...]

  • Seite 17

    BBC Radio 5 Live BBC National DAB BBC Radio 5 Live Signal error 7 BBC Radio 5 Live 10:32 BBC Radio 5 Live 80kpbps Mono BBC Radio 5 Live 12B 225.64MHz BBC Radio 5 Live DLS Scrolling... BBC Radio 5 Live News 1 2 3 7 6 4 5 Scanning... PHILIPS DAB & FM Radio 7A 188.92MHz 88.10MHz St FM FM 2 3 4 5 6 7 AE5900_05_CCR 2007.8.31 14:44 Page 17[...]

  • Seite 18

    Bokmål K ontr ollelementer/Strømforsyning Strømforsyning Generell inf ormasjon Strømforsyning Bruk a v A C strøm 1 Kontroller om strømspenningen, som vist på typeskilt festet på baksiden a v enheten, tilsvarer den lokale strøm forsyningen. Hvis det ikke tilsvarer , kontakt din forhandler eller ser vicesenter . 2 Koble den vedlagte strømle[...]

  • Seite 19

    Strømforsyning Generell inf ormasjon Strømforsyning Bruk a v A C strøm 1 Kontroller om strømspenningen, som vist på typeskilt festet på baksiden a v enheten, tilsvarer den lokale strøm forsyningen. Hvis det ikke tilsvarer , kontakt din forhandler eller ser vicesenter . 2 Koble den vedlagte strømledningen til v ek- slingsadapteren og veggkon[...]

  • Seite 20

    Normal bruk D AB Radio Normal bruk 1 Koble den vedlagte v ekslingsadapteren til v eggkontakten og DC-jack til apparatet. ➜ Radioen stiller seg inn på en D AB-stasjon, og klokken stilles automatisk. • I D AB-modus tr ykker du på SOURCE (kilde) for å velge FM - eller AUX I N - modus. • Tr ykk på 2 f or å veksle til standbymodus. ➜ Klokke[...]

  • Seite 21

    Skanne etter D AB stasjoner Nye stasjoner og tjenester b lir regelmessig til- føyd D AB kringkasting. For å gjøre nye D AB stasjoner tilgjengelig på din D AB radio, er det nødvendig med leting. D AB-skanning utenfor Storbritannia: • Tr ykk kor t på SCAN (skann) for å utføre et søk av et større område (fullstendig skanning) etter D AB-s[...]

  • Seite 22

    2 : Pro gram T ype (PTY) :Dette er en beskrivelse av programtypen, som sendes fr a D AB stasjonen og kringkasteren. 3 : Multiplex Name ( Multiplex na vn ): Dette viser multiplex en som kringkaster pro- grammet du lytter på. 4 : Time and Date ( Tid og Dato ): Dette viser tiden og dato, som kringkasteren sender . 5 : Channel and Fr equency ( Kanal o[...]

  • Seite 23

    D AB Radio – Alternativet Auto - set clock (angi klokkeslett automatisk) er ikke tilgjengelig i FM- eller A UX IN-modus. 5 Tr ykk på SELECT (velg) for å bekrefte innstillingen. Set alarm Kontroller at klokkeslettet er riktig innstilt før du angir alarmen. 1 I modusen Set alarm (angi alar m) tr ykker du på 1 / 2 f or å angi et klokkeslett. ?[...]

  • Seite 24

    D AB Radio Dynamic Range Contr ol (DRC) / Dynamisk Rekk e vidde K ontroll DRC tilføyer eller fjerner en kompensasjons- grad angående for skjeller i dynamisk rekkevid- de mellom radio stasjoner . F .eks., en stasjon som kringkaster pop-musikk br uker en høy k ompensasjonsgrad fordi man legger vekt på å spille høy musikk, mens en stasjon som kr[...]

  • Seite 25

    Slå på FM radio 1 I standbymodus tr ykker du på 2 f or å veksle til den sist valgte lydkilden.. 2 Tr ykk på SOURCE f or å velge FM modus hvis "FM" ikke vises i display en. ➜ Bølgebånd og r adiofrekv ens vises (Se 5 ). T uning til radio stasjoner 1 I FM modus, tr ykk på SCAN ( SKAN ) intil frekvens nummere begynner å gå. ➜ R[...]

  • Seite 26

    Prob lem – Mulig årsak • Hjelp Radioen får ingen strøm. – Strøm adapteren er usikkert tilkoblet. • Tilkoble strøm adapteren ordentlig . Ingen lyd hør es. – V olum er ikke på. • Juster V OLUMET . – Øretelefoner tilkoblet enheten. • Øretelefoner frakobles. – Denne stasjonen er i øyeblikk et ute av drift. • V ent til ser [...]

  • Seite 27

    Miljø-informasjon All unødvendig embalasje material er unngått. Embalasjen kan lett bli delt opp i tre materialer : papp, polystyren og plastikk. Din enhet består a v materialer som kan gjen vinnes hvis den er framontert av en spesialisert bedrift. Vær snill og o verhold de lokale r egler angående kasting a v embalasje, tomme batterier og gam[...]

  • Seite 28

    Meet Philips at the Internet http://www .philips.com Printed in China PDCC-ZC-0735 W AE5900 Bokmål AE5900_05_CCR 2007.8.31 14:44 Page 28[...]

  • Seite 29

    AE 5900 D AB FM radio Register your pr oduct and get suppor t at www .philips.com/w elcome Bruger v ejledning AE5900_05_CCR 2007.8.31 14:44 Page 29[...]

  • Seite 30

    1 4 7 6 5 9 1 2 3 8 0 ! # @ AE5900_05_CCR 2007.8.31 14:44 Page 30[...]

  • Seite 31

    BBC Radio 5 Live BBC National DAB BBC Radio 5 Live Signal error 7 BBC Radio 5 Live 10:32 BBC Radio 5 Live 80kpbps Mono BBC Radio 5 Live 12B 225.64MHz BBC Radio 5 Live DLS Scrolling... BBC Radio 5 Live News 1 2 3 7 6 4 5 Scanning... PHILIPS DAB & FM Radio 7A 188.92MHz 88.10MHz St FM FM 2 3 4 5 6 7 AE5900_05_CCR 2007.8.31 14:44 Page 31[...]

  • Seite 32

    Bokmål K ontr ollelementer/Strømforsyning Strømforsyning Generell inf ormasjon Strømforsyning Bruk a v A C strøm 1 Kontroller om strømspenningen, som vist på typeskilt festet på baksiden a v enheten, tilsvarer den lokale strøm forsyningen. Hvis det ikke tilsvarer , kontakt din forhandler eller ser vicesenter . 2 Koble den vedlagte strømle[...]

  • Seite 33

    Strømforsyning Generelle opl ysninger Strømforsyning Brug af vekselstrøm 1 Kontroller om spændingen, som vist på identifikationspladen bag på enheden , svarer til den lokastrømforsyning. Hvis ikke , skal du kontakte forhandleren eller dit ser- vicecenter . 2 Slut den medfølgende netledning til adapteren og stikkontakten, og slut DC-stikket [...]

  • Seite 34

    Grundlæggende betjening 1 Slut den medfølgende adapter til stikkontak- ten og DC-stikket på enheden. ➜ Radioen stiller ind på en D AB-station, og uret indstilles automatisk. • I D AB-tilstand skal du tr ykke på SOURCE f or at vælge FM - eller A UX IN -tilstand. • Tr yk på 2 f or at skifte til standbytilstand. ➜ Urinfor mationerne vis[...]

  • Seite 35

    Sådan scanner du efter D AB- stationer Nye stationer og ser vices bliv er jævnligt tilføjet i D AB-udbuddet. For at gøre nye D AB-stationer og ser vice tilgængelige på din DAB-radio er det nødvendigt at foretage en søgning. D AB-scanning uden for UK: • Tr yk kor t på SCAN f or at foretage en søgn- ing i et større område (fuld scanning[...]

  • Seite 36

    beskrivelse af progr amtypen, der udgives af DAB-sta- tionen og radiostationen. 3 : Multiplex Name: (Mulipleks-navn) Dette vil vise den multipleks, der sender pro- grammet du lytter til. 4 : Time and Date (Klokkeslæt o g dato): Dette viser klokkeslæt og dato, udbudt af r adio- stationen. 5 : Channel and Fr equency (Kanal og frekv ens): Dette vise[...]

  • Seite 37

    D AB-radio Set alarm Sørg for , at du har indstillet tiden korrekt, før du indstiller alarmen. 1 I tilstanden "Set alarm" (Indstil alar m) skal du tr ykke på 1 / 2 f or at indstille tiden. ➜ Tr yk på SELECT f or at skifte fra indstilling af timer til minutter . 2 Tr yk på SELECT f or at bekræfte indstillingen. ➜ "Alar m sou[...]

  • Seite 38

    D AB-radio Dynamic Range Contr ol (DRC) DRC tilføjer eller fjerner gr ader af kompensa- tion for differencerne i frekvensområdet mellem radiostationer . F .eks. kan en station, der sender popmusik anv ende en høj grad af k ompensation, da fokus er på et konstant højt l ydniveau, mens en station, der sender klassisk m usik vil ha ve langt mindr[...]

  • Seite 39

    Sådan tændes FM-radioen 1 I standbytilstand skal du tr ykke på 2 f or at skifte til den sidst valgte lydkilde. 2 Tr yk på SOURCE f or at vælge FM hvis "FM" ikke vises på display et. ➜ Bølgebånd og r adiofrekv ens vises (se 5 ). Indstilling af radiostationer 1 I FM-tilstand skal du tr ykke på SCAN indtil frekvensnummeret kører [...]

  • Seite 40

    Prob lem – Mulig årsag • Afhjælpning Der er ingen strøm på radioen. – Strømforsyningen er ikke koblet korrekt til. • Tilkobl strømadapteren k orrekt. Der er ingen lyd. – Lydstyrken er ikke justeret. • Juster lydstyrken. – Der er sluttet hovedtelefoner til enheden. • Afbr yd hovedtelefonerne. – Stationen er ikke tilgængelig [...]

  • Seite 41

    Hør esikk erhed L yt v ed moderat lydstyrk e. •B r ug af hov edtelefoner ved høj l ydstyr ke kan skade hørelsen. Dette produkt kan frembringe lyd med så høje decibelværdier , at det kan forår sage høreskader for en normalt hørende per son, også selv om det kun foregår i mindre end et minut. De høje decibelværdier er for at imødekomm[...]

  • Seite 42

    Miljøoplysninger Al unødvendig emballage er udeladt. Emballagen kan nemt sor teres i tre mater ialetyper : kar ton, polystyren og plastik. Produktet består af materialer , der kan genbruges, hvis det skilles af et specialfirma. Hold venligst øje med de lokale r egulativer omkring bort- skaffelse af emballag e, brugte batterier og udtjent el-uds[...]

  • Seite 43

    Meet Philips at the Internet http://www .philips.com Printed in China PDCC-ZC-0735 W AE5900 Dansk AE5900_05_CCR 2007.8.31 14:44 Page 43[...]