Pfaff passport 2.0 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Pfaff passport 2.0 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Pfaff passport 2.0, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Pfaff passport 2.0 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Pfaff passport 2.0. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Pfaff passport 2.0 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Pfaff passport 2.0
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Pfaff passport 2.0
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Pfaff passport 2.0
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Pfaff passport 2.0 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Pfaff passport 2.0 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Pfaff finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Pfaff passport 2.0 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Pfaff passport 2.0, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Pfaff passport 2.0 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    1 Owner’s manual[...]

  • Seite 2

    This household sewing machine is designed to comply with IEC/EN 60335-2-28 and UL1594. IMPORT ANT SAFETY INS TRUCTIONS When using an electrical appliance, basic safety precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using this household sewing machine. D ANGER – T o reduce the risk of electric shock: ?[...]

  • Seite 3

    3 Congr atulations! &RQJUDWXODWLRQVRQSXUFKDVLQJRXUQHZ3)$))VHZLQJPDFKLQH$VDVHZLQJHQWKXVLDVWRX KDYHDFTXLUHGDPDFKLQHWKDWIHDWXUHVWKHYHUODWHVWLQERWKGHVLJQDQGWHFKQRORJHQDEOLQJRXWR WUDQVIRUPRXUFUHDWLYHLGHDVLQWRUHDOLW %HIRUH[...]

  • Seite 4

    4 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 Introduction Machine overview Front side 1. Threading slots 2. Thread cutter  /('OLJKWV  %XLOWLQQHHGOHWKUHDGHU  %XWWRQKROHOHYHU 6. Needle bar  6WLWFKSODWH  %REELQFRYHU 9. Lower thread guide 10. Presser foot lift[...]

  • Seite 5

    5 21 26 27 28 29 30 31 35 36 37 38 39 40 41 42 43 34 33 32 22 23 24 25 T op parts 21. Presser foot pressure dial 22. Thread guides  6SRROFDSV 24. Hole for auxiliary spool pin  %REELQZLQGHUOHYHUDQG bobbin spindle  7DNHXSOHYHU  7KUHDGWHQVLRQGLVFV  %REELQ?[...]

  • Seite 6

    6 Presser feet Important: Make sure that the IDT™ system is disengaged when using presser foot 2A, 5B. Standard presser foot 0A with IDT™ system (shown as in the display, attached on the machine upon delivery) This foot is used mainly for straight stitching and zigzag stitching with a stitch length longer than 1.0 mm. Fancy stitch foot 1A with [...]

  • Seite 7

    7 Stitch overview Utility stitches Stitch No. Name Description 01 6WUDLJKWVWLWFK )RUVHDPLQJDQGWRSVWLWFKLQJ6HOHFWIURPGLIIHUHQWQHHGOHSRVLWLRQV Note: This stitch makes a stronger tie-off than stitch 21. 02 6WUHWFKWULSOHVWUDLJKW stitch Reinforced seam. Topstitching. 03 Zigzag stitch 5HLQIRUFHVHDPV?[...]

  • Seite 8

    8 Quilt stitches Stitch No. 21 * 22 23 24 25 26  28 29 30 31 32 33 34 Stitch No. 35 36  38 39 40 41 42 43 44 45 46  6WLWFKLVVHZQZLWKPRQRÀODPHQWQHHGOHWKUHDGDQGLQFUHDVHGWKUHDGWHQVLRQWRFUHDWHDKDQGORRNHIIHFW Needle art stitches Stitch No. 48 49 50 1RWH6WLWFKHV[...]

  • Seite 9

    [...]

  • Seite 10

    10 A B C Prepar ations Unpacking  3ODFHWKHER[RQDVWHDGÁDWVXUIDFH/LIW WKHPDFKLQHRXWRIWKHER[UHPRYHWKHRXWHU packaging and lift off the machine carrying case.  5HPRYHDOORXWHUSDFNLQJPDWHULDODQGWKH plastic bag. Note: Your PFAFF® passport™ 2.0 sewi[...]

  • Seite 11

    11 A B Free arm To use the free arm, slide off the accessory tray. When attached, a hook keeps the accessory tray VHFXUHODWWDFKHGWRWKHPDFKLQH5HPRYHWKHWUD by sliding it to the left. Leveling the machine base plate To make sure your machine stands steadily on RXUVHZLQJVXUIDFHRXFDQDGMXVWWKHEDVHSOD[...]

  • Seite 12

    12 ED C B A F G V ertical position 5DLVHWKHVSRROSLQWRWKHYHUWLFDOSRVLWLRQ6OLGH on the large spool cap and place a felt pad under WKHWKUHDGVSRRO7KLVLVWRSUHYHQWWKHWKUHDGIURP reeling off too fast. 'RQRWSODFHDVSRROFDSRQWRSRIWKHVSRROSLQDV WKDWZRX[...]

  • Seite 13

    13 G F B A D F G E C 1RWH:KHQRXDUHXVLQJDWZLQQHHGOHRXPLJKWQHHGWR UHGXFHWKHVWLWFKZLGWKWRSUHYHQWGDPDJHRIWKHWZLQQHHGOH VWLWFKSODWHRUSUHVVHUIRRW+RZPXFKRXQHHGWRUHGXFHLW depends on the stitch position, the stitch width and/or the size RI[...]

  • Seite 14

    14 B A C D Bobbin winding 1. Place the thread spool on the spool pin in KRUL]RQWDOSRVLWLRQ6OLGHDVSRROFDSWLJKWO against the spool.  3ODFHWKHWKUHDGLQWRWKHWKUHDGJXLGH$IURP front to back. Pull the thread clockwise around WKHEREELQZLQGHUWHQVLRQGLVF% ?[...]

  • Seite 15

    15 F A B C E D 1 3 2 4 Inserting the bobbin Make sure that the needle is fully raised and the PDFKLQHLVWXUQHGRIIEHIRUHLQVHUWLQJRUUHPRYLQJ WKHEREELQ2SHQWKHEREELQFRYHUESXVKLQJWKH UHOHDVHEXWWRQWRWKHULJKW$5HPRYHWKHFRYHU % 1. Insert the bobbin in the bobb[...]

  • Seite 16

    16 Presser foot pr essure The presser foot pressure has been pre-set to the VWDQGDUGYDOXHµ1µ,QPRVWFDVHVRXGRQRWQHHG WRDGMXVWWKHSUHVVHUIRRWSUHVVXUH:KHQXVLQJ VSHFLDOWWHFKQLTXHVRUZKHQVHZLQJRQYHUOLJKW RUKHDYIDEULFDGMXVWLQJWKHSUHVVXUHFDQ?[...]

  • Seite 17

    17 AB C D E F G H Needles The sewing machine needle plays an important UROHLQVXFFHVVIXOVHZLQJ8VHRQOTXDOLWQHHGOHV :HUHFRPPHQGQHHGOHVRIVVWHP+ The needle package included with your machine FRQWDLQVQHHGOHVRIWKHPRVWIUHTXHQWOXVHGVL]HV Universal needle (A) [...]

  • Seite 18

    18 B C D D D A Changing the needle 1. Use the hole in the multi-purpose tool to hold the needle.  /RRVHQWKHQHHGOHVFUHZ8VHWKHVFUHZGULYHU if necessary.  5HPRYHWKHQHHGOH 4. Insert the new needle, using the multi-purpose tool. Push the new needle upwards with the ÁDWVLGHDZDIURPRX?[...]

  • Seite 19

    19 13 2 59 4 6 7 8 Buttons Reverse (1) ,IRXSUHVVWKHUHYHUVHEXWWRQZKLOHVHZLQJWKH PDFKLQHVHZVLQUHYHUVHIRUDVORQJDVRXNHHSWKH button pressed. )RUSHUPDQHQWUHYHUVHSUHVVWKHEXWWRQEHIRUH starting to sew. 5HYHUVHLVDOVRXVHGZKHQVHZLQJWKHGDUQLQJ stitch[...]

  • Seite 20

    20 W arning messages/sound Main motor overloaded <RXUVHZLQJPDFKLQHFDQJHWRYHUORDGHGZKHQ VHZLQJRQKHDYIDEULFVHJWKHWKUHDGJHWV WZLVWHGRUMDPPHGRUWKHKDQGZKHHOD[OHFDQQRW PRYH$PRQRWRQHEHHSVRXQGLVKHDUGDQG WKHOHWWHUV(/ÁDVKRQWKH[...]

  • Seite 21

    21 A B C Sewing When the machine is turned on, straight stitch 01 is selected by default. Select a stitch Press a combination of the 0 to 9 buttons to select the stitch represented by that number. Stitch adjustments <RXUPDFKLQHZLOODXWRPDWLFDOOVHWWKHOHQJWK $DQGZLGWKSRVLWLRQLQJ%IRUWKHVHOHFWHG?[...]

  • Seite 22

    22 Sewing techniques Three-step zigzag stitch 6WLFKQXPEHUFDQEHXVHGWRRYHUFDVWUDZHGJHV Make sure the needle pierces the fabric on the left VLGHDQGRYHUFDVWVWKHHGJHRQWKHULJKWVLGH 6WLFKQXPEHUFDQDOVREHXVHGDVDQHODVWLFVWLWFK to allow seams to stretch wh[...]

  • Seite 23

    23 A Corded buttonhole (Str etch fabrics) When sewing buttonholes in stretch fabrics we recommend cording the buttonhole to increase the stability and to keep the buttonhole from stretching out.  /RRSDSLHFHRIKHDYWKUHDGRUSHDUOFRWWRQ RYHUWKHÀQJHUDWWKHEDFNRIWKHEXWWRQKROH IRRW%?[...]

  • Seite 24

    24 A Darning and mending 'DUQLQJDVPDOOKROHRUDWHDUEHIRUHLWEHFRPHV ODUJHUFDQVDYHDJDUPHQW&KRRVHDWKUHDGLQD color as close to your garment as possible. 1. Place fabric or stabilizer in position under the hole or tear in your garment.  6HOHFWVWLWFKQXPEHU[...]

  • Seite 25

    25 Quilting $TXLOWXVXDOOFRQVLVWVRIWKUHHODHUVWZRODHUV of fabric with a layer of batting sandwiched between. 7RVHZWKUHHODHUVWRJHWKHURXKDYHDZLGH YDULHWRIVWLWFKHVDQGWHFKQLTXHVWRFKRRVHIURP Stitch-in-the-Ditch 8VHWKH)DQFVWLWFKIRRW$ZLWK IDT?[...]

  • Seite 26

    26 B A Blindhem The blindhem stitch, number 09, is used to make LQYLVLEOHKHPVRQVNLUWVWURXVHUVDQGKRPH decorating. Use foot number 3 with IDT™ system. 1. Finish the edge of the hem. 2. Fold and press the hem allowance to the wrong side. 3. Fold the hem back on itself so approximately µFPRIWKH?[...]

  • Seite 27

    27 D A C B C Maintenance Cleaning the machine To keep your sewing machine operating well, clean LWRIWHQ1ROXEULFDWLRQRLOLQJLVQHHGHG Wipe the exterior surface of your machine with a VRIWFORWKWRUHPRYHDQGXVWRUOLQWEXLOWXS Cleaning the bobbin area 1RWH5DLVHWKHQHHGOHORZHUWKH[...]

  • Seite 28

    28 T r oubleshooting ,QWKLVWURXEOHVKRRWLQJJXLGHRXZLOOÀQGVROXWLRQVWRWKHSUREOHPVRXPDKDYHZLWKRXUPDFKLQH )RUIXUWKHULQIRUPDWLRQSOHDVHFRQWDFWRXUORFDODXWKRUL]HG3)$))GHDOHU Problem/cause Remedy Gener al problems )DEULFGRHVQRWPRYH" Make sure that th[...]

  • Seite 29

    29 Bobbin thread br eaks 'LGRXLQVHUWWKHEREELQSURSHUO" Check the bobbin thread. ,VWKHVWLWFKSODWHKROHGDPDJHG" Change the stitch plate. ,VWKHEREELQDUHDFOHDQ" Clean lint from bobbin area. ,VWKHEREELQZRXQGFRUUHFWO" Wind a new bobbin. The seam has uneven stitches ,VWKH?[...]

  • Seite 30

    30[...]

  • Seite 31

    CE - Authorised Representative 960*URXS$% SVP Worldwide 'URWWQLQJJDWDQ6(+XVNYDUQD6:('(1 :HUHVHUYHWKHULJKWWRFKDQJHWKHPDFKLQHHTXLSPHQW and the assortment of accessories without prior notice, or PDNHPRGLÀFDWLRQVWRWKHSHUIRUPDQFHRUGHVLJQ 6XFK[...]

  • Seite 32

    413 36 44-26C (QJOLVK,Q+RXVH. 6,1/X[HPERXUJ,,6DU O$OOULJKWVUHVHUYHG3ULQWHGLQ*HUPDQRQHQYLU RQPHQWDOOIULHQGOSDSHU www .pfaff.com[...]