Peugeot V-Clic 50cc Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Peugeot V-Clic 50cc an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Peugeot V-Clic 50cc, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Peugeot V-Clic 50cc die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Peugeot V-Clic 50cc. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Peugeot V-Clic 50cc sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Peugeot V-Clic 50cc
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Peugeot V-Clic 50cc
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Peugeot V-Clic 50cc
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Peugeot V-Clic 50cc zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Peugeot V-Clic 50cc und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Peugeot finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Peugeot V-Clic 50cc zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Peugeot V-Clic 50cc, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Peugeot V-Clic 50cc widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Sales division Technical network leadership WORKSHOP MANUAL[...]

  • Seite 2

    Worksho p manual Technical ne twork leade rship Reproduc tion or t ranslatio n, even p artial, is forbidden without the writte n consent of Peugeot Motocyc les[...]

  • Seite 3

    TABLE OF CONTENTS 1 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles TABLE OF CONTENTS T ABLE OF CONTENTS .............. ............. ............. ............ ................. ............. ............ ................ .......... ............. 1 CHARACTERISTICS .. ............ .......[...]

  • Seite 4

    TABLE OF CONTENTS 2 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles Remov al of the sp lash guard. .......................... ............. ............. ................ ............. ............. ..... ........... .... 1 7 Remov al of the fr ont top cover panel. ....... ...............[...]

  • Seite 5

    CHARACTERISTICS 3 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles CHARACTERISTICS  Engine.  Capacities. V -clic 50cc. Ty p e . 4-stroke sing le-cylinder 2 v alv es per cylinder with chain driv en o v erhead camshaft. Cooling. Air . Bore x stroke . 39.0 x 41.4 mm. Cubic capacity . 49[...]

  • Seite 6

    CHARACTER ISTICS 4 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles  Chassis.  Dimensions and weight.  Ty r e s . Fr ont suspension. Hydraulic telescopic f or k. T ra vel. 85 mm. Rear suspension. Combined spring and hy draulic ally-damped shoc k absorber . T ra vel. 85 mm. Overall[...]

  • Seite 7

    CHARACTERISTICS 5 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles  Brakes Fr ont disc diameter and thicknes s 1 5 5m m - 4m m . Fron t brake caliper 1 piston of 30.2 mm. Brake drum diameter . 110 mm. Chassis markings. Engine marking. 1. VIN (Rear shield). 2. Engine number. - Manufactur[...]

  • Seite 8

    SERVICE SCHEDULE AND COMMISSIONING 6 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles SERVICE SCHEDULE AND COMMISSIONING Heavy duty servicing is for vehicles used under "ha rsh" conditions: door-to-door deliveries, intensive urban use (courier), short journeys with e ngine cold, [...]

  • Seite 9

    SERVICE SCHEDULE A ND COMMISSIONING 7 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles Remove the battery. Remove the 6 filler caps and the vent plu g. Fill with electrolyte to th e level marked "UPPER LEVEL". The density shall be equal to 1.28 ± 0.01 Kg/L, that is to sa y a con[...]

  • Seite 10

    SPECIAL IMPORTANT POINTS 8 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles SPECIAL IMPORTANT POINTS  Oil and fuel. This engine is designed to r un on 95 or 98 unleaded fuel only. Fuel pipes must absolutely be changed if there are any signs of we ar, cracks, et c. Petrol is highly infla[...]

  • Seite 11

    TIGHTENING TORQUES 9 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles TIGHTENING TORQUES  Engine part.  Body panels. Cylinder head. 1.8 m.daN Cylinder casings. 1 m.daN Transmission cover. 1 m.daN RH casing cover. 1 m.daN Automatic tensioner. 0.8/1 m.daN Starter motor. 1 m.daN Rotor. [...]

  • Seite 12

    TIGHTENING TORQUES 10 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles  Cyc le part  Standard. Front wheel spindle. 5.3 m.daN Rear wheel spindle nut. 12 m.daN Linkrod to engine pivot. 8 m.daN Linkrod to frame pivot. 9.8 m.daN Shock absorber top mount. 2.9 m.daN Shock absorber bottom [...]

  • Seite 13

    INSTRUMENT PANEL 11 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles INSTRUMENT PANEL  Analog functions (hands). Speedometer . Double-scale indication, kilometres/miles. Odometer . The odometer displays the number o f kilometres travelled by the ve hicle. Fuel gauge. Functions of the in[...]

  • Seite 14

    ELECTRICITY 12 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles ELECTRICITY  Fuses and energ y distrib ution. When the main fuse (10A ) is blown, all the the el ectric functions of th e vehicle are disabled. Replace the burnt out fuse with a new one .  Location of components 1. Batte[...]

  • Seite 15

    BODY PANELS 13 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles BODY PANELS  Location of body components. 1. Central panel. 2. Saddle/Storage compar tment. 3. Grab handle. 4. Rear cover. 5. Mudflap. 6. Side panels. 7. Lower side fairings. 8. Bottom panel. 9. Front mudguard. 10. Front sh[...]

  • Seite 16

    BODY PANELS 14 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles  Body component sequence of disassemb l y . *This item may be removed on its own. 2* 3* 4* 11 * 9* 13 12* 10 14 8 15 5 6 7 1[...]

  • Seite 17

    BODY PANELS 15 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles  Remo va l of the st orage compar tment. Procedure 1. - Flip up the seat to the front of the vehicle. - Remove the 2 nut caps (1). - Remove the 4 nuts and the 4 washers (2). - Remove the screw (3). - Remove the storage comp[...]

  • Seite 18

    BODY PANELS 16 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles  Remov al of the lowe r side fairings. Procedure 4. - Remove the 2 screws that secure the rear panel (1). - Remove the rear body cover. - Remove the 4 fixing bolts (2). - Remove the lower side panel (3) by sliding it backwa[...]

  • Seite 19

    BODY PANELS 17 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles - Disconnect the battery. Remove: - The battery (2). - The CDI unit (3). - Remove the 4 fixing bolts (4). - Separate the front of the footboard which is linked to the rear part of the leg shield panel (5). - Remove the footboa[...]

  • Seite 20

    BODY PANELS 18 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles - Remove the splash guard by releasing it fro m the pins (3) and bracket (4).  Remo val of the fr ont top co ver panel. Procedure 7. - Remove the 4 fixing bolts (1). - Unclip the front cover panel from on top of the front l[...]

  • Seite 21

    BODY PANELS 19 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles  Remov al of the front m udguar d. Procedure 8. - Disconnect the speedometer driver control cable. - Remove the wheel. - Remove the fixing screw (1) located on each side of the vehicle. - Remove the front part of the mudgua[...]

  • Seite 22

    BODY PANELS 20 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles - Remove the 2 fixing bolts (1). - Remove the front shield panel (2).  Remo va l of the rear shield panel. Procedure 10. - Removal of the lower side fairings (see procedure 4). - Removal of the front top cover panel (see pr[...]

  • Seite 23

    BODY PANELS 21 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles  Remo va l of a headlight b ulb. - Remove the fastening screw (1). - Remove the 2 fixing bolts (2). - Remove the handlebar front cover. - Remove the lamp lens (3). - Disconnect the bulb. - Remove the bulb.  Remo va l of [...]

  • Seite 24

    BODY PANELS 22 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles  Remo v al of a turnsignal light. - Removal of the lower side fairings (see procedure 4). - Removal of the front top cover panel (see procedure 7). - Remove the 3 fixing screws (1) located on each side of the vehicle. - Rem[...]

  • Seite 25

    WORKING ON THE ENGINE WITHOUT REMOVING THE ENGINE 23 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles WORKING ON THE ENGINE WITHOUT REMOVING THE ENGINE  Remo va l of the air filter f oam. - Remove the 6 screws from the ait filter cover (1). - Remove the air filter cover (1). - move the [...]

  • Seite 26

    24 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles  Remov al of the pulsair filter .  Remov al of the pulsair reed valve. - Removal of the storage compartment (see procedure 1). - Removal of the central cover panel (see procedure 3). - Remove the pulsair filter (1). - Removal of the[...]

  • Seite 27

    25 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles  Installing the v alve cl earance. - Removal of the storage compartment (see procedure 1). - Removal of the central cover panel (see procedure 3). - Remove the 4 fixing bolts (1). - Remove the 2 fixing bolts (2). - Disconnect the oil v[...]

  • Seite 28

    26 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles  Remo val of the c ylinder head.  Remo va l of the cylinder / piston. - Removal of the storage compartment (see procedure 1). - Removal of the central cover panel (see procedure 3). - Removal of the exhaust system. For the following[...]

  • Seite 29

    MISCELLANEOUS OPERATIONS 27 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles MISCELLANEOUS OPERATIONS  Remo va l of the engine. - Removal of the storage compartment (see procedure 1). - Removal of the central cover panel (see procedure 3). - Removal of the carburettor (see page 25). - D[...]

  • Seite 30

    MISCELLANEOUS OPERAT IONS 28 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles  Remo val of the regulator .  Remo va l of the choke resistor .  Remo va l of the horn.  Remov al of the blinker unit.  Remo va l of the ignition switc h. - Removal of the front top cover panel (se[...]

  • Seite 31

    MISCELLANEOUS OPERATIONS 29 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles  Remo va l of the fuel gauge .  Remo va l of the tank. - Removal of the storage compartment (see procedure 1). - Removal of the grab handle (see procedure 2). - Removal of the central cover panel (see proced[...]

  • Seite 32

    MISCELLANEOUS OPERAT IONS 30 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles  Remo va l of the rear wheel. - Removal of the exhaust system (see page 25). - Remove the nut and the washer (1). - Remove the wheel. Tightening tor que: 12 m.daN.  Remo va l of the calliper .  Remov al [...]

  • Seite 33

    MISCELLANEOUS OPERATIONS 31 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles Reassembl y: - Install the springs (3) as sh own. - Install the brake pads (4) oriented as shown (flat side (5) oriented towards the rear of the yoke). Note: When refitting the brake pads, push the piston all the [...]

  • Seite 34

    MISCELLANEOUS OPERAT IONS 32 Reproduction or translation, even partial , is forbid den without the written consen t of Peugeot Motocycles - Using a drift, remove the steering head cups. - Using a drift, remove the steering head set cone (1). - Install the following new part s: - The fork cone (1). - The steering headset cups (2).  Steering syste[...]

  • Seite 35

    [...]

  • Seite 36

    [...]

  • Seite 37

    [...]

  • Seite 38

    P/N 759522 In our permanen t concern to make improveme nts PEU GEOT MOTOCYCLES res erves the righ t to suppre ss, modify, or add any r eference mention ed DC/PS/APV Printed in the E.U. 03/2 007 (non contractual pictur es).[...]