Parkside PET 25 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Parkside PET 25 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Parkside PET 25, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Parkside PET 25 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Parkside PET 25. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Parkside PET 25 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Parkside PET 25
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Parkside PET 25
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Parkside PET 25
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Parkside PET 25 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Parkside PET 25 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Parkside finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Parkside PET 25 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Parkside PET 25, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Parkside PET 25 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    PET 25 E LECTRIC NAILER / ST APLER Operation and Safety Notes Tr anslation of original operation manual ELEKTROT A C KER Bedienungs- und Sicherheitshinw eise Originalbetriebsanleitung[...]

  • Seite 2

    GB / IE / CY Operation and Safety Notes Page 5 DE / A T / CH Bedienungs- und Sicherheitshinw eise Seite 19 Before reading, unfold the page containing the illustr ations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie v or dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Ge[...]

  • Seite 3

    7 5 4 1 3 2 6 F E D 7 B 4 C 5 A 4[...]

  • Seite 4

    5 GB/IE/CY T able of contents Introduction Proper use .................................................................................................................... ..Page 6 Description of parts and features ................................................................................. P age 6 Included items ...............................[...]

  • Seite 5

    6 GB/IE/CY Introduction Th e fo ll owi ng pi c to gr am s ar e use d in t he se op er a ti ng i ns tr uc ti on s / o n t he dev ic e: Read instruction manual! W ear hearing protection, dust protection mask, pr otective glasses and protectiv e gloves. Obser ve caution and safety notes! K eep children away fr om electrical pow er tools! Caution – e[...]

  • Seite 6

    7 GB/IE/CY Introduction / Gener al safet y advice for electrical pow er tools  T ec hnical data Model: PET 25 Rated v oltage: 230 V ~ 50 Hz Firing speed: 30 / min Short-term operation: Max. 15 min Protection class: II / T ype 55 1 5 - 25 mm Staple width: 6 mm Staple length: 15 - 25 mm T ype 47 15, 20, 25, 32 mm Nail length: 15, 20, 25, 32 mm Noi[...]

  • Seite 7

    8 GB/IE/CY General safety advice for electrical power tools 2. Electrical safet y T o avoid danger to life from electric shoc k: a) The mains plug on the device must match the mains soc k et. The plug must not be modified in any way . Do not use an adapter plug with devices fitted with a prot ective earth. Unmodified plugs and matching sockets r e[...]

  • Seite 8

    9 GB/IE/CY General safety advice for electrical power tools b) Do not use an electrical pow er tool if its switch is def ective. An electrical po wer tool that can no longer be switched on and off is dangerous and must be r epaired. c) Pull t he mains plug out of the socket before you mak e any adjustments to t he device, change accessories or whe[...]

  • Seite 9

    10 GB/IE/CY  Before use  Loading the mag azine  Squeeze the end of the magazine slider 4 (see Fig. A).  Pull the magazine slider 4 out of t he maga zine 5 (see Fig. B).  Fill the magazine 5 with staples or nails (see Fig. C). Note on filling wit h nails: Use the right- hand slot for filling with nails as shown in the detailed image [...]

  • Seite 10

    11 GB/IE/CY original manufacturer par ts only . This will ensure that y our device remains safe to use.  WARNING! If the plug or lead needs to be replaced, always have the replacement carried out by the manufacturer or its ser vice centre. This will ensure that y our device remains safe to use.  W arrant y The warranty for t his appliance is [...]

  • Seite 11

    12 GB/IE/CY  Decl ara tion o f Con formi t y / Manufact urer W e, Kompernaß GmbH, the person r esponsible for documents: Mr Dennis Dohm, Burgstr . 21, D-44867 Bochum, Germany , hereby declare that t his pr oduct complies with the following standar ds, normative documents and EU directiv es: Machiner y Directive (2006 / 42 / EC) EU Low V olt age[...]

  • Seite 12

    13 DE/A T/CH Inhaltsverzeichnis Einleitung Bestimmungsgemäßer Gebrauch ................................................................................. Seite 14 T eilebeschreibung ......................................................................................................... Seit e 14 Lieferumfang ......................................[...]

  • Seite 13

    1 4 DE/AT/CH Einleitung Elektrotac k er PET 25  Einleitung Machen Sie sich vor der ersten Inbetrieb- nahme mit den Funktionen des Gerätes vertraut und informieren Sie sich über den richtigen Umgang mit Elektro werkzeugen. Lesen Sie hierzu die nachfolgende Bedienungsanleitung. Bew ahren Sie diese Anleitung gut auf. Händigen Sie alle Unterlagen[...]

  • Seite 14

    15 DE/A T/CH Einleitung / Allgemeine Sicherheitshinw eise für Elektro werkzeuge  T ec hnisc he Daten T yp: PET 25 Nennspannung: 230 V ~ 50 Hz Arbeitsgänge: 30 / min K urzzeitbetrieb (KB): max. 15 min Schutzklasse: II / T ype 55 1 5 - 25 mm Klammerbreite: 6 mm Klammerlänge: 15 - 25 mm T ype 47 15, 20, 25, 32 mm Nagellänge: 15, 20, 25, 32 mm G[...]

  • Seite 15

    1 6 DE/AT/CH Allgemeine Sicherheitshinw eise für Elektrow erkzeuge 2. Elektrische Sic herheit V ermeiden Sie Lebensg efahr durch elektrisc hen Schlag: a) Der Anschlussst ecker des Elektrow erk- zeuges muss i n die Stec kdose passen. Der Stec ker d arf in k einer Weise v er än- dert werden. Ver w enden Sie keine Adapterst ecker gemeinsam mit schut[...]

  • Seite 16

    17 DE/A T/CH Allgemeine Sicherheitshinw eise für Elektrow erkzeuge g) Wenn Staubabsaug- und -auffangein- richtungen montier t werden k önnen, verge wissern Sie sich, dass diese angeschlossen sind und ric htig ver- wendet w er den. Die V er wendung einer Staubabsaugung kann Gefähr dungen durch Staub verringern. 4. V er wendung und Behandlung des[...]

  • Seite 17

    1 8 DE/AT/CH  VERLETZUNGSGEFAHR! Halten Sie Finger oder andere K örper teile von der Stirnplatte 7 fern.  Schießen Sie Klammern oder Nägel nie durch die Luft. Aus kurzer Distanz geschossene Klam- mern oder Nägel können zu schw eren V erlet- zungen führen.  Fügen Sie mit dem Gerät ausschließlich w eiche W erkstoffe wie Holz oder G[...]

  • Seite 18

    19 DE/A T/CH  Entfernen Sie die Klammer oder den Nagel.  W ar tung und Reinigung W ARNUNG! VERLETZUNGSGEFAHR! Ziehen Sie vor allen R einigungs- und W ar tungsar- beiten den Netzstecker aus der Steckdose. Der Elektrotack er ist wartungsfrei.  Das Gerät muss stets sauber , trocken und fr ei von Öl oder Schmierfetten sein.  Reinigen Sie [...]

  • Seite 19

    2 0 DE/AT/CH  Entsorgung Die Verpack ung besteht aus umwelt- freundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können. Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß Europäischer Richtlinie 2002 / 96 / EC müssen verbr auchte Elektrow erkzeuge getrennt gesammelt und einer umw eltgerechten Wiederver-[...]

  • Seite 20

    IAN 46175 K OMPERNASS GMBH Burgstraße 21 D-44867 Bochum © by ORFGEN Mark eting Last Information Update · Stand der Informationen: 02 / 2010 Ident.-No.: PET25022010--GB / IE / CY / DE / A T / CH[...]