Paradox Hellas S.A. EVO48 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Paradox Hellas S.A. EVO48 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Paradox Hellas S.A. EVO48, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Paradox Hellas S.A. EVO48 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Paradox Hellas S.A. EVO48. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Paradox Hellas S.A. EVO48 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Paradox Hellas S.A. EVO48
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Paradox Hellas S.A. EVO48
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Paradox Hellas S.A. EVO48
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Paradox Hellas S.A. EVO48 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Paradox Hellas S.A. EVO48 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Paradox Hellas S.A. finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Paradox Hellas S.A. EVO48 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Paradox Hellas S.A. EVO48, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Paradox Hellas S.A. EVO48 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    We hope this product performs to your complete satisfa ction. Should you have any questions or comments, please visit www .paradox.com and send us your comments. EVO48 EVO192 User Guide[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    T able of Content s Introduction ................ .............. ......... 2 Legend ............... ................ ................ ............... 2 Basic Operation .......... .............. ......... 3 Confidential Mode .............. ... .... ... ... ... ............... 4 MG-REM2 Feedback ..... ..................... 5 Full/Force Arming Indicat[...]

  • Seite 4

    2 User Guide 1.0 Introduction Y our EVO System is an advanced technology security system th at will provide you with reliable security protection and powerful features that are easy to use. The elegant and user -friendly keyp ads will allow you easy access to your security system's functions and information at the touch of a button. Messages w[...]

  • Seite 5

    EVO Systems 3 2.0 Basic Operation The following sections will introduce you to the functions of the buttons, light s, and messages on your keypad. Figure 1: LCD Keypad Basic Overview Figure 2: DGP2-648BL LED Keyp ad Overview The LCD screen will guide you with detail ed messages. Use the arrow buttons to scroll through the c urrent menu when the arr[...]

  • Seite 6

    4 User Guide 2.1 Auditory Feedback (Beep T ones) When you enter information on the keyp ad, the keyp a d will guide you with beep tones to communicate the acceptance or rejection of your entries. Confirmation Beep : When an operation (i.e. arming/disarming) is successfully entered or when the system switches to a new status/mode, the keyp ad emits [...]

  • Seite 7

    EVO Systems 5 3.0 MG-REM2 Feedback If your system includes the Wireless Zone Expansion module (MG-RTX3), it will be able to support the T wo-W ay Remote Control (MG-REM2). This remote allows you to change the status of the system, and it also provides visual and auditory feedback. 3.1 Full/Force Arming Indicators 3.2 St ay/Sleep Arming Indicat ors [...]

  • Seite 8

    6 User Guide 4.0 Partitioned System Y our inst a ller can set your keypad to recognize sep arate protected areas. A separated system is called a partitioned system, which can be useful in situations where shared security system s are more practical. For example, a company that has both an office and a warehouse area, can arm and disarm each area se[...]

  • Seite 9

    EVO Systems 7 5.0 Arming When your system is armed, it can respond to any breach in the protected zones by causing an alarm and sending a report to your monitoring station. 5.1 Exit Delay Timer When you arm your system, it will trigger the Exit Delay T imer to provide you with enough time to exit the protected area before the system is armed. 5.2 R[...]

  • Seite 10

    8 User Guide 3. Enter the zone number (i.e. 01, 02,...96), or use the [ S ] and [ T ] buttons and press [ BYP ] once the zone you want to bypass appears on the screen. If b yp assed , the byp light does not appear on the screen and the keypad emit s a rejection beep, you may not have access to bypass that zone. 4. Repeat step 3 until all zones you [...]

  • Seite 11

    EVO Systems 9 5.8 Auto-Arming If enabled by your installer , you can set the time that an area will arm itself automatically . 5.8.1 Timed Auto-Arming Y our inst aller can set Timed Auto-Arming to function in either Force or S t ay arming mode. A sixty-second (default value) Exit Delay sequence will begin prior to your system automatically arming i[...]

  • Seite 12

    10 User Guid e 6.0 Disarming When your system is disarmed, it deactivates any alarms in progress, and it deactivates the zones so the alarm will not be triggered if zones are breached. 6.1 Entry Delay Timer Y our inst aller will program designated entry points (i.e. th e front door) with an Entry Delay T imer . This delay gives you time to enter th[...]

  • Seite 13

    EVO Systems 11 7.0 Access Codes Access Codes allow access to the system. Y our system support s up to 999 user access codes. Codes are given a User Number between 002 and 999 (User Number 001 is the System Master Code). Y our installer will program user access codes to be four , six, or variables of one to six digits in length. Each digit can be an[...]

  • Seite 14

    12 User Guid e 4. Press the [ S ] button to move the cursor to a new space. 5. Repeat steps 2 and 3 until the desired label is complete. 6. Press the [ ENTER ] button to save and exit. 7.3.1 Keypad Buttons Every numeric button on the LCD keypads is assigned a set of letters. T o obtain the desired letter using the numeric buttons on your keypad, pr[...]

  • Seite 15

    EVO Systems 13 T able 3: S pecial Characters Catalogue 7.4 Deleting User Access Codes T o delete user access codes, follow steps 1 to 4 in section 7.5.1 on page 14, but press the [CLEAR] button in S tep 4. Once the info rmation is erased, press the [ENTER] button to save and exit. 7.5 Programming User Access Codes The System Master and Users with t[...]

  • Seite 16

    14 User Guid e 7.5.1 Programming User Settings LCD LED Note: - For a detai l ed descr ipti on o f t he Acce ss Con tro l NOTE: If no area is assigned, and if PGMs are programmed by your installer, the user can only control the PGMs. Refer to section 10.1 on page 21 for a more detailed explanation of PGMs. User Options, see section 7.7 on pa ge User[...]

  • Seite 17

    EVO Systems 15 7.6 User Options Options [1] and [2] : Master Feature When option [1] is OFF , the User cannot program other users into the system. When option [1] is ON and option [2] is OFF , the user can program and modify user access codes (P .I.N. only) and User Labels. When both options [1] and [2] are ON , the user has Full Master rights. The[...]

  • Seite 18

    16 User Guid e Option [3] : Card with Extended Unlocked Period When option [3] is ON , “Extended Unlocked Period” is enabled. “Extended Unlocked Period” refers to the time period programmed into each Access Control door by your installer that extends the unlocked time of the door . For example, if your inst aller sets the Unlocked period of[...]

  • Seite 19

    EVO Systems 17 8.0 Using Access Control 8.1 Entering & Exiting Depending on how your system is installed and on the type of keyp ad, there are various ways to enter and exit Access Control doors: • Present your Access Control card to the reader or the EVO641R or DGP2-641RB keypad. The system will verify that the card is allowed access accordi[...]

  • Seite 20

    18 User Guid e 8.3 How Access Control Works T o illustrate how Access Control functions, we will use three simple Access Control System examples: Figure 3: Example A Bonnie’s Access Control card is programmed with Access Level 01 and Schedule 01. If she presents her card to the reader or the EVO641R / DGP2-641RB keyp ad on Door 02 on T uesday , A[...]

  • Seite 21

    EVO Systems 19 9.0 T roub le Display 9.1 T rouble Display If your system experiences any problems, Tr ouble(s) [TRBL] t o View will appear on the screen, or the T RBL action light will illuminate. The Trouble Display will only display the troubles that occur in the area(s) to which the keypad has been assigned. P ot ent ia l troubles have b een sor[...]

  • Seite 22

    20 User Guid e 9.1.6 Group 8: Cloc k Loss The time and date have been reset to the default. This is the only trouble that we recommend that you correct. Cl ock Loss [8] t o Set will appear on the LCD screen after you press the [ TRBL ] button or the [] key . Refer to section 10.4 on page 21 to set the time and date. 9.2 Event Record Display The Eve[...]

  • Seite 23

    EVO Systems 21 10.0 Additional Features 10.1 Programmable Outputs (PGMs) Y our system includes Programmable Outputs (PGMs) that can be programmed by your installer . A PGM triggers when a predetermined event or series of events occurs in your system. The PGMs can be programmed to rese t smoke alarms, turn on light switches, open or close garage doo[...]

  • Seite 24

    22 User Guid e On the DGP2-648BL LED keypad, follow this procedure : 1. Enter your [ ACCESS CODE ] and press the [ TRBL ] button. 2. Press the [8] button. 3. Enter the hour and minutes according to the 24-hour clock (i.e. 9AM is 09:00 and 9PM is 21:00). 4. Enter the correct date according to yyyy/mm/dd. 5. Press [ CLEAR ] . 10.5 Programming Chime Z[...]

  • Seite 25

    EVO Systems 23 1 1.0 VDMP3 Plug-In V oice Dialer The VDMP3 is a voice-assisted module t hat can be programmed to call up to 8 telephone numbers in the event of an alarm. Y ou can also call the VDMP3 from an outside line, enabling you to arm or disarm the system as well as activate up to 8 PGMs. 1 1.1 Calling the VD MP3 (out side line) Connected to [...]

  • Seite 26

    24 User Guid e[...]

  • Seite 27

    EVO Systems 25 12.0 T esting and Maintenance 12.1 Burglar Alarm T esting T wo people are needed to complete this test. One person will watch the screen on the keypad while the other person walks around the protected areas and opens the zones (i.e. opens the doors and windows that are protected, walk in the path of the motio n detectors, etc.). The [...]

  • Seite 28

    26 User Guid e 13.0 Fire and Burglar Alarms 13.1 St andard Fire Zone During a fire alarm, the bell/siren emits an intermittent sound ( BEEP - BEEP - BEEP ) until silenced or reset. If the zone is a S tandard Fire Zone, your system can immediately send an alert to your monitoring station. T o disarm a false alarm: 1. Enter your [ ACCESS CODE ] on th[...]

  • Seite 29

    EVO Systems 27 Figure 7: Delaye d Fire Zone 13.4 Minimizing Home Fire Hazards How can you avoid the three most common causes of fires at home? • Never leave cooking food unattended. It’ s the leading cause of fire injuries. Cooking fires often result from unattended cooking and human error , rather than mechanical failure. • S tay alert when [...]

  • Seite 30

    28 User Guid e Appendix 1: Hebrew Special Characters Refer to the following tables when programming the user labels of a Hebrew LCD keypad. Instead of using T able 2 on page 12 and T able 3 on page 13, use T ables 9 and 10 below . Refer to section 7.3 on p age 1 1 for information on programming user labels. T able 5: Hebrew Keypad Letter Assignmen [...]

  • Seite 31

    EVO Systems 29 Appendix 2: Russia n S pecial Characters Refer to the following tables when programming the user labels of a Russian LCD keypad. Instead of using T able 2 on page 12 and T able 3 on page 13, use T ables 1 1 and 12 below . Refer to section 7.3 on page 1 1 for information on programming user labels. T able 7: Russian Keypad Letter Assi[...]

  • Seite 32

    30 User Guid e Appendix 3: Greek S pecial Characters Refer to the following t ables when programming the user l abels of a Greek LCD keypad. Instead of using T able 2 on page 12 and T able 3 on page 13, use T ables 13 and 14 below . Refer to section 7.3 on page 1 1 for information on programming user labels. T able 9: Greek Keypad Le tte r Assignme[...]

  • Seite 33

    EVO Systems 31 Index A Access Codes Delet ing .................................................................................. 1 3 Labelling ................................................................................ 11 Programming ......................................................................... 13 System Master ....................[...]

  • Seite 34

    EVO Systems 32 M Master Code ............................................................. ..................... 1 1 Master Feature, in User Options .......... .......................................... 15 MG-REM2 Feedback ....................................................................... 5 N No Movement Auto-Arming ...........................[...]

  • Seite 35

    EVO Systems 33 W arranty For complete warranty inform ation on this product please refer to the Limited Warranty S tatement found on the website www .parad ox.com/terms. Y our use of the Par adox product signifies your acceptance of all warranty terms and cond itions. BEW ARE: Dealers, installers and/or others selling the product ar e not authorize[...]

  • Seite 36

    Printed In Canada - 1 1/2007 paradox.com EVO-EU02 For technical support in Canada or the U.S., call 1-800-791-1919, Monday to Friday from 8:00 a.m. to 8:00 p.m. EST . For technical support outside Cana da and the U.S., call 00-1-450-491- 7444, Monday to Friday from 8:00 a.m. to 8:00 p.m. EST . Please feel free to visit our website at www .paradox.c[...]