Panasonic VL-SV30BX Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Panasonic VL-SV30BX an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Panasonic VL-SV30BX, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Panasonic VL-SV30BX die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Panasonic VL-SV30BX. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Panasonic VL-SV30BX sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Panasonic VL-SV30BX
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Panasonic VL-SV30BX
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Panasonic VL-SV30BX
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Panasonic VL-SV30BX zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Panasonic VL-SV30BX und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Panasonic finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Panasonic VL-SV30BX zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Panasonic VL-SV30BX, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Panasonic VL-SV30BX widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Thank you for purchasing a Panasonic product. Please read these Operating Instructions before using the unit and save for future reference. Operating Instructions Model Name Video Intercom System Main Monitor Model No. VL-SV30BX Including: VL-MV30BX VL-V566BX VL-MV30BX 1-62, 4-chome, Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japan © Panasonic System[...]

  • Seite 2

    T able of Contents 2 Introduction Accessory information.....................................3 Important Information For your safety..................................................4 Important safety instructions ..........................5 For best performance.......................................5 Other information ..............................[...]

  • Seite 3

    3 Introduction Accessory information Accessories for installing the main monitor station and the door station are described in the Installation Guide included. Additional/replacement accessories As of November, 2010. Accessory items Order number Door station VL-V566BX (same as the door station included with VL-SV30BX) VL-GC005BX Due for release in [...]

  • Seite 4

    Important Information 4 For your safety To prevent severe injury and loss of life/property, read this section carefully before using the unit to ensure proper and safe operation of your unit. WARNING Power connection L Use only the power source marked on the unit. If you are not sure of the type of power supplied to your home, consult your dealer o[...]

  • Seite 5

    Important Information 5 Important safety instructions When using this unit, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fi re, electric shock, or personal injury. 1. Do not use this unit near water. For example, near a bathtub, wash bowl, kitchen sink, or laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool, and the[...]

  • Seite 6

    Preparation 6 Note: L For information about the rear view, refer to the wiring schematic diagram section in the Installation Guide. A Microphone L Do not cover when you talk. B Monitor display (page 7) C { MENU } button L Press to change the function settings (page 21). D { MONITOR } button L Press to monitor the sound and image taken by the door s[...]

  • Seite 7

    Preparation 7 Monitor display The following display is an example for description purposes, and it may differ from the actual display. L The monitor display is turned off during standby. A Indicates which door station is calling, monitoring, or in a call. Also indicates which door station took the image while viewing it. (Example) : Door station 1 [...]

  • Seite 8

    Preparation 8 Door station A Lens cover B Camera L When a visitor presses the call button, the camera on the door station will turn on and an image of the visitor will be shown on the monitor display of the main monitor station. C { CALL } button and indicator L The indicator is lighted with a red LED while the power is on. L When a visitor presses[...]

  • Seite 9

    Preparation 9 Setting the date and time This unit has a recording function. The date and time will not be recorded when recording unless they are set. You can set the date and time using the main monitor station. { MENU } { T ALK/OFF } { PLA Y } { MONITOR } { DOOR KEY } 1 Press { MENU } , then select “TIME AND DA TE SETTINGS” by pressing { MENU[...]

  • Seite 10

    Doorphone 10 Answering a call When you receive a call from a door station, the main monitor station rings. Y ou can monitor the visitor on the monitor display before answering a call. { DOOR KEY } { MENU } { T ALK/OFF } { PLA Y } { MONITOR } Microphone 1 When a ringer tone is heard, press { T ALK/OFF } . L appears on the display . 2 Speak to the vi[...]

  • Seite 11

    Doorphone 11 Features during a call or while monitoring Adjusting the display brightness 1 Press { MENU } , then select “BRIGHTNESS” by pressing { MENU } ( ▲ SELECT) . 2 Adjust the brightness by pressing { MONITOR } (DARK) or { PLA Y } (BRIGHT) . Hiding the guidance Y ou can hide the operation guidance and button guidance (page 7). 1 Press { [...]

  • Seite 12

    Doorphone 12 When receiving another call during a call or while monitoring Door station 1 Call Door station 2 (optional) The ringer tone is heard, and the display indication noti fi es you which door station is calling. During a call While monitoring Main monitor station or Calling door station (Example: Door station 2) { T ALK/OFF } When answerin[...]

  • Seite 13

    Doorphone 13 Monitoring the outside (Door station monitor) Y ou can monitor the sound and image taken by the door station. L If an optional lobby station is connected to the main monitor station (page 3), you cannot monitor outside where the lobby station is located. { MENU } { T ALK/OFF } { MONITOR } 1 Press { MONITOR } . L appears on the display [...]

  • Seite 14

    Recording 14 Recording an image The main monitor station can record (save) images from up to 30 calls (or monitoring to the door station). Auto recording After about 2 seconds when you receive a call from the door station, an image is automatically recorded. L If you do not answer a call, the image for the call is recorded, and the main monitor sta[...]

  • Seite 15

    Recording 15 Manual recording Y ou can record an image anytime you are receiving a call, during a conversation, or while monitoring. { PLA Y } 1 When an image is shown on the display , press { PLA Y } ( r REC) . Note: L Manually recorded images will be treated as viewed images. (T o view the recorded images, see page 16.) Appears while recording an[...]

  • Seite 16

    Recording 16 V iewing recorded images Y ou can view recorded images. When the PLA Y indicator on the main monitor station is fl ashing, there is an image that has not been viewed yet. { DOOR KEY } { MENU } { T ALK/OFF } { PLA Y } { MONITOR } The PLA Y indicator fl ashes. Ä The indicator light goes off when the { PLA Y } button is pressed. 1 Pres[...]

  • Seite 17

    Recording 17 N How to view recorded images/Features while viewing recorded images BACK SKIP MENU 5 16 JAN 20:00 UNPLAYED Switches to the next (or previous) image from a different call (or monitoring). L If you press and hold { MONITOR } ( < ) or { PLA Y } ( > ) , you can switch images quickly , and when you release your fi nger , the image i[...]

  • Seite 18

    Programming 18 Adjusting the ringer volume Y ou can adjust the ringer volume heard when receiving calls from the door station by using the main monitor station during standby . (3 levels and “OFF” are available.) { MENU } { T ALK/OFF } { PLA Y } { MONITOR } 1 Press { MENU } , then select “RING/ANSWERING SETTINGS” by pressing { MENU } ( ▲ [...]

  • Seite 19

    Programming 19 Changing the ringer tone Y ou can change the ringer tone that is heard when receiving calls from the door station by using the main monitor station. { MENU } { T ALK/OFF } { MONITOR } 1 Press { MENU } , then select “RING/ANSWERING SETTINGS” by pressing { MENU } ( ▲ SELECT) . FUNCTION SETTINGS TIME AND DATE SETTINGS RING/ANSWERI[...]

  • Seite 20

    Programming 20 Setting { DOOR KEY } button When a separate door opener is connected to the main monitor station, you can open the door using the main monitor station. Y ou can also select how long the door remains open. If you do not use the door opener , select “NOT CONNECTED”. L The default setting is “5 SEC OPEN”. { MENU } { T ALK/OFF } [...]

  • Seite 21

    Programming 21 Changing the function settings (Function list) How to change the function settings { MENU } { T ALK/OFF } { MONITOR } 1 Press { MENU } , then select the desired item by pressing { MENU } ( ▲ SELECT) . 2 Press { MONITOR } (OK) , then select the desired item by pressing { MENU } ( ▲ SELECT) . 3 Press { MONITOR } (OK) , then select [...]

  • Seite 22

    Programming 22 How to change the function settings { MENU } { T ALK/OFF } { MONITOR } 1 Press { MENU } , then select the desired item by pressing { MENU } ( ▲ SELECT) . 2 Press { MONITOR } (OK) , then select the desired item by pressing { MENU } ( ▲ SELECT) . 3 Press { MONITOR } (OK) , then select the desired setting by pressing { MENU } ( ▲ [...]

  • Seite 23

    Programming 23 Item (function) Setting RECORDING/PLA Y SETTINGS DOOR ST A TION AUTO RECORDING DOOR ST A TION 1: ON , OFF DOOR ST A TION 2: ON , OFF L When receiving calls from the door station, images are automatically recorded. DELETE ALL PICTURES DELETE ALL PICTURES, BACK L T o erase all recorded images, select “DELETE ALL PICTURES”. CONNECTE[...]

  • Seite 24

    * 1 For VL-MV30BX users: The door station is optional (not included). * 2 Y ou can connect up to 2 door openers to the main monitor station. If the main monitor station is connected to a PBX, one of the 2 door openers can be connected to the PBX and operated from the PBX extensions. 24 Expanding the System Expanding your system with optional units [...]

  • Seite 25

    25 Expanding the System Units required to be installed Adding a door station: Door station (up to 2 units including your original unit) Operating the door opener: Door opener (up to 2 units)* 2 Connecting to a door opener allows you to open the door using the { DOOR KEY } on the main monitor station (page 1 1). Using with Panasonic PBX: Connecting [...]

  • Seite 26

    Help 26 T roubleshooting N Monitor display Problem Cause & Solution Page The image of the subject is displayed in black and white (or bluish-purple), or the background image appears greenish. L At night or when there is poor lighting in the doorway , – the display will be shown in black and white (or bluish- purple). – If there is a light i[...]

  • Seite 27

    Help 27 N Conversation Problem Cause & Solution Page Sound cuts in/out or fades. L The surroundings of the main monitor station or the door station are noisy . T ry “Press-to-talk” mode. 11 Y our voice cannot be heard by the outside visitor . (Visitor ’s voice can be heard.) L When is displayed, the “Press-to-talk” mode is activated. [...]

  • Seite 28

    Help 28 Cleaning Clean the unit with a soft, dry cloth when cleaning. For excessive dirt, wipe the unit with a slightly damp cloth. Important: L When cleaning the unit, disconnect the plug from the power outlet. L Do not use anything containing alcohol, polish powder , powder soap, benzine, thinner , wax, petroleum, or boiling water . Also do not s[...]

  • Seite 29

    General Information 29 Speci fi cations Main monitor station (VL-MV30BX) Power supply: 100 – 240 V AC, 50/60 Hz Current consumption: Standby: Approx. 0.04 A During operation: Approx. 0.22 A Dimensions: Approx. height 195 mm x width 148 mm x depth 36 mm (Excluding protruding sections) Mass (Weight): Approx. 550 g Operating environment: 0 °C to 4[...]

  • Seite 30

    Index 30 Index To fi nd the corresponding pages for functions displayed in the function list on the main monitor station, see “FUNCTION SETTINGS” in section “F” below . A Accessory ........................................................... 3 Adjusting the volume .................................. 1 1, 18 Answering a call .................[...]

  • Seite 31

    31 Notes SV30BX_OI.indb 31 SV30BX_OI.indb 31 2010/10/22 17:21:50 2010/10/22 17:21:50[...]

  • Seite 32

    For your future reference Date of purchase Serial number (found on the rear of the main monitor station) Dealer ’s name and address Dealer ’s telephone number Attach your sales receipt here. SV30BX_OI.indb 32 SV30BX_OI.indb 32 2010/10/22 17:21:50 2010/10/22 17:21:50[...]