Panasonic ES8094 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Panasonic ES8094 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Panasonic ES8094, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Panasonic ES8094 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Panasonic ES8094. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Panasonic ES8094 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Panasonic ES8094
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Panasonic ES8094
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Panasonic ES8094
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Panasonic ES8094 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Panasonic ES8094 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Panasonic finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Panasonic ES8094 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Panasonic ES8094, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Panasonic ES8094 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    IN USA CONTACT: Panasonic Consumer Electronics Company One Panasonic Way 2F-3 Secaucus, NJ 07094 IN PUERTO RICO CONTACT: Panasonic Sales Company Division of Matsushita Electric of Puerto Rico, Inc. San Gabriel Industrial Park 65 th Infantry Avenue KM9.5 Carolina, Puerto Rico 00630 IN CANADA CONTACT: AU CANADA, CONTACTER: Panasonic Canada Inc. 5770 [...]

  • Seite 2

    3 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appli- ance, basic precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using this appliance. WARNING To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons: 1. Do not use this shaver with damaged shaving blades and/or foil, as facial[...]

  • Seite 3

    5 4 100 80 60 40 20 7 8 1 3 6 lock soft lock soft lock soft 4 5 A B K I (a) (b) H G J C D E L (A) (C) 2 (A) (B) 9 (B) F 100 80 60 40 20 100 80 60 40 20 P00-06_ES8092(USA) 03.6.11 19:35 ページ4[...]

  • Seite 4

    6 a b c d e f g h 10 P00-06_ES8092(USA) 03.6.11 19:35 ページ6[...]

  • Seite 5

    7 Bef ore use This Wet/Dry shaver can be used f or wet sha ving with shaving lather or for dry shaving. Y ou can use this water- tight sha ver in the sho wer and clean it in water . T reat y ourself to wet lather shav es for at least three weeks and notice the difference . Y our Panasonic W et/Dr y shaver requires a little time to get used to becau[...]

  • Seite 6

    9 f ormance. With the system outer f oil in place, apply some hand soap onto the outer f oil. Push the On/Off s witch more than 2 seconds to activate the turbo mode f or “sonic” vibr ation cleaning. At the same time, the lamps of the Battery capacity monitor/Charge sta- tus lamp will flash around randomly . P our some water ov er the outer foil[...]

  • Seite 7

    11 • Do not take the housing apart as this can aff ect the watertight con- struction. • Do not shav e when the “ sonic ” vi- bration is activ ated, as it may dam- age your skin. Specifications P ower source: 100-240V AC , 50-60 Hz (A utomatic voltage con ver- sion) Motor v oltage: 2.4 V DC Charging time: 1 hour This product is intended f or[...]

  • Seite 8

    12 INSTR UCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, les précautions de base doivent toujours être respectées, y compris les points suivants: Lisez toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil. D ANGER 1. Ne touchez pas au chargeur s’il est tombé dans l’eau. Débranchez-le immédiatemen[...]

  • Seite 9

    13 A vant utilisation Ce rasoir peut être utilisé pour un rasage à l’eau et à la mousse ou pour un rasage à sec. Ce rasoir peut se netto yer sous l’eau courante et peut même s’utiliser sous la douche car il est étanche. Faites un essai en utili- sant de l’eau et de la mousse à ra- ser pendant trois semaines et vous constaterez le r?[...]

  • Seite 10

    15 La lame permet de soulev er et de couper ais é ment les poils plus longs et les poils couch é s. Utilisation de la tondeuse (repor tez-vous à la fig. 6) F aites glisser la poign é e de la ton- deuse jusqu ’à ce qu ’ un d é clic se pro- duise. Placez la tondeuse perpendiculaire- ment au visage et d é placez-la v ers le bas pour couper [...]

  • Seite 11

    17 des trombones sur l ’ adaptateur en raison des risques de surchauffe . • P our d é brancher l ’ adaptateur , tirer sur la fiche et non sur le cordon, ce qui risquerait de l ’ endommager . • Ranger l ’ adaptateur et son cordon dans un endroit sec à l ’ abri des chocs. • Le moteur lin é aire du rasoir peut commencer à f onction[...]

  • Seite 12

    18 IMPOR T ANTE P ARA SU SEGURID AD Al usar un aparato eléctrico, siempre se debe tomar ciertas precauciones básicas, incluyendo las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de usar este aparato. PELIGR O 1. No coja el aparato que haya caído al agua. Desenchufe inmediatamente. 2 . No coloque ni guarde el adaptador de carga donde pueda caer [...]

  • Seite 13

    19 Antes de su utilización Esta af eitadora para uso en húme- do/seco puede ser empleada para af eitarse tanto con espuma o jabón de af eitar como en seco . Además, por ser totalmente hermética, pue- de utilizar esta af eitadora mientras se está duchando y limpiarla con agua. Al principio y durante al me- nos tres semanas, procure af eitarse [...]

  • Seite 14

    21 af eitado (gei, jab ó n, crema, etc é te- ra), la espuma de af eitar es el medio m á s adecuado . No aplique demasia- da espuma de af eitar ya que puede alterar el funcionamiento de la af eitadora. Si el cabezal de la m á - quina resulta obturado con espuma, enjuague simplemente poniendo la afeitador a debajo de un chorro de agua. Conjunto d[...]

  • Seite 15

    23 • Utilice ú nicamente el adaptador RE7-01 para cargar la afeitador a ES8092/ES8094/ES8095. • El cable de alimentaci ó n del adap- tador no puede sustituirse. Si se deteriora el cable, deber á desechar todo el cargador . • Seque la af eitadora antes de colo- carla en el cargador . • Mantenga el adaptador alejado del agua y man é jelo [...]

  • Seite 16

    24 PARA SU CONVENIENCIA, AHORA DISPONEMOS DE UNA LÍ- NEA NA CIONAL DE LLAMADA GRA TIS P ARA LA COMPRA DE A CCESORIOS (SOLEMENTE EN USA); LLAME AL 1-800-338- 0552. PARA CANAD A, POR F A V OR CONT A CT AR UNO DE LOS DEP ARTEMENT OS DE VENT AS MENCIONADOS EN LA UL TI- MA P A GINA. 24 P19-24_ES8092(USA) 03.6.11 19:43 ページ24[...]