Panasonic CW-C100VU Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Panasonic CW-C100VU an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Panasonic CW-C100VU, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Panasonic CW-C100VU die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Panasonic CW-C100VU. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Panasonic CW-C100VU sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Panasonic CW-C100VU
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Panasonic CW-C100VU
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Panasonic CW-C100VU
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Panasonic CW-C100VU zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Panasonic CW-C100VU und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Panasonic finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Panasonic CW-C100VU zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Panasonic CW-C100VU, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Panasonic CW-C100VU widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    OPERATING INS TRUCTIONS MODEL: CW -C100VU CW -C120VU R OOM AIR CONDITIONER F563494 Please read these operating instructions thoroughly before using your air conditioner and keep them for future reference. ENGLISH For assistance , please call: 1-800-211-P ANA (7262) or send e-mail to consumerproducts@panasonic.com or ref er to www .panasonic.com[...]

  • Seite 2

    Please observe these following safety precautions when using your air conditioner . • Failure or negligence in observing these safety precautions could cause fire, electrical shock or personal injury . This symbol (with a white background) denotes an action that is PROHIBITED . 1 SAFETY PRECAUTIONS These symbols (with a blue background) denote ac[...]

  • Seite 3

    2 AIR CONDITIONER INST ALLA TION ACCESSORIES NOTE Check that none of the accessories are missing. (6 pcs) XTN5D25A (5 pcs) CWH458021 1 (6 pcs) XTT4D10C SELECT THE BEST LOCA TION (Single or Double hung window) 19– 3 / 16 inches SIDE VIEW Front grille Window 12 inches More than 4 inches WINDOW REQUIREMENTS • Hot sun rays hitting the outside surfa[...]

  • Seite 4

    OFF/ON OPERATION TEMP/TIMER C O O L F A N H IG H M E D L O W M O D E F A N S P E E D SET TIMER SET/ CANCEL A IR S W IN G E C O N O M Y h r ¡F W ireless R e m o te C o n tr o l O FF/O N OPERATION T E M P /T IM E R COOL FAN HIGH MED LOW MODE FAN SPEED S E T T I M E R SET/ C A N C EL AIR SWING E C O N O M Y h r ° F W ireless R em ote C ontrol INST A[...]

  • Seite 5

    OFF LOW COOL LOW FAN HIGH FAN HIGH COOL THERMOSTA T 10 9 8 7 6 5 4 3 1 2 AIR SWING ON OFF 2 AIR CONDITIONER INST ALLA TION 1 Air inlet louver 4 Air filter 2 Cabinet 5 Front intake grille 3 Power cord 6 Front grille 7 V ertical airflow direction vane (Airflow direction adjustment up-down). The vertical airflow direction vane is controlled by rotatin[...]

  • Seite 6

    THERMOST AT 10 9 8 7 6 5 4 3 1 2 4 AIR CONDITIONER OPERA TION ENERGY SA VING HINTS • This may af fect your well-being as well as increase power consumption. • The cooling capacity of the room air conditioner must match the room size for efficient and satisfactory operation. • Prevent hot air from entering and cool air from escaping. • Ensur[...]

  • Seite 7

    7 CARE AND MAINTENANCE Always turn off the air conditioner and the main power supply before clean the unit. Switch off the power supply if the unit is not going to be used for a long period of time. CAUTION • Clean the cabinet, front grille with a mild soap or detergent and lukewarm water . • The front intake grille can be easily removed for cl[...]

  • Seite 8

    Panasonic Consumer Electronics Company , Division of Matsushita Electric Corporation of America One Panasonic W ay Secaucus, New Jersey 07094 P anasonic Room Air Conditioner Limited W arranty Panasonic Consumer Electronics Company or Panasonic Sales Company (collectively referred to as “the W arrantor”) will repair this product with new or refu[...]

  • Seite 9

    INSTRUCCIONES DE USO MODELO: CW -C100VU CW -C120VU A CONDICIONADOR DE AIRE F563494 ESPAÑOL Lea estas instrucciones detenidamente antes de utilizar el aparato de aire acondicionado , y guárdelas como ref erencia par a el futuro. P ara solicitar asistencia llame al teléfono al cliente 1-800-211-P ANA (7262) o envíe un correo electrónico a consum[...]

  • Seite 10

    Cumpla con estas instrucciones de seguridad al utilizar el aparato de aire acondicionado. • El incumplimiento de estas precauciones de seguridad o un uso negligente podrían causar incendios, descargas eléctricas o lesiones personales. Este símbolo (con un fondo blanco) indica una acción PROHIBIDA . 1 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Estos símbolos [...]

  • Seite 11

    2 INST ALA CIÓN DEL AP ARA T O DE AIRE A CONDICIONADO ACCESORIOS NOTA Comprobar que no falta ningún accesorio. (6 unid.) XTN5D25A (5 unid.) CWH458021 1 (6 unid.) XTT4D10C SELECCIONE LA MEJOR UBICACIÓN (Ventalla de guillotina sencilla o doble) 19– 3 / 16 pulgadas VIST A LA TERAL Rejilla frontal V entana 12 pulgadas Más de 4 pulgadas REQUISITOS[...]

  • Seite 12

    OFF/ON OPERATION TEMP/TIMER C O O L F A N H IG H M E D L O W M O D E F A N S P E E D SET TIMER SET/ CANCEL A IR S W IN G E C O N O M Y h r ¡F W ireless R e m o te C o n tr o l O FF/O N OPERATION T E M P /T IM E R COOL FAN HIGH MED LOW MODE FAN SPEED S E T T I M E R SET/ C A N C EL AIR SWING E C O N O M Y h r ° F W ireless Rem ote Control INST ALA[...]

  • Seite 13

    OFF LOW COOL LOW FAN HIGH FAN HIGH COOL THERMOSTA T 10 9 8 7 6 5 4 3 1 2 AIR SWING ON OFF 2 INST ALA CIÓN DEL AP ARA T O DE AIRE A CONDICIONADO 1 Persiana de entrada de aire 4 Filtro de aire 2 Armario 5 Rejilla de entrada frontal 3 Cable de conexión 6 Rejilla frontal 7 Persiana de dirección vertical de flujo de aire (ajuste arriba-debajo del flu[...]

  • Seite 14

    THERMOST AT 10 9 8 7 6 5 4 3 1 2 4 FUNCIONAMIENT O DEL AIRE A CONDICIONADO CONSEJOS P ARA EL AHORRO DE ENERGÍA • Esto puede afectar a su bienestar , además de aumentar el consumo de energía. • La capacidad de refrigeración del aparato de aire acondicionado debe corresponderse con el tamaño de la habitación para lograr una refrigeración s[...]

  • Seite 15

    7 CUID ADOS Y MANTENIMIENT O Apague el aparato de aire acondicionado y desconéctelo de la red antes de limpiarlo. Asimismo, desconecte el aparato de la red si no va a utilizarlo durante un periodo prolongado de tiempo. A VISO • Limpie el armario y la rejilla frontal con un jabón o detergente suaves o agua jabonosa. • La rejilla frontal se des[...]

  • Seite 16

    Panasonic Consumer Electronics Company , Division of Matsushita Electric Corporation of America One Panasonic W ay Secaucus, New Jersey 07094 P anasonic Room Air Conditioner Limited W arranty Panasonic Consumer Electronics Company or Panasonic Sales Company (collectively referred to as “the W arrantor”) will repair this product with new or refu[...]