Deutsch dropdown-ico

OBH Nordica Café Avanti Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung OBH Nordica Café Avanti an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von OBH Nordica Café Avanti, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung OBH Nordica Café Avanti die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung OBH Nordica Café Avanti. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung OBH Nordica Café Avanti sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts OBH Nordica Café Avanti
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts OBH Nordica Café Avanti
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts OBH Nordica Café Avanti
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von OBH Nordica Café Avanti zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von OBH Nordica Café Avanti und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service OBH Nordica finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von OBH Nordica Café Avanti zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts OBH Nordica Café Avanti, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von OBH Nordica Café Avanti widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    1000 watt heating element for optimal performance Anti-drip function Co ee capacity of 1.25 litres equivalent to 10 cups Detachable fi lter holder café av anti // co ee maker // Kitchen T ype 2366, 2367[...]

  • Seite 2

    Brugsanvisning - dansk ...................................... side 3 - 5 Bruksanvisning - sv enska ................................... sida 6 - 8 Bruksanvisning - norsk ....................................... side 9 - 11 Kä yttöohjeet - suomi ........................................... sivu 12 - 14 Instructions of use - english ..................[...]

  • Seite 3

    3 OBH Nordica Caf é A v anti kaffemaskine Før brug F ø r kaff emaskinen tages i br ug f ø rste gang, bø r brugsanvisningen læses g rundigt igennem, og derefter gemmes til e vt. senere br ug. Pak f orsigtigt kaffemaskinen ud og fjern al ind- pakningsmaterialet. Sæt der næst kaff emaskinen på en jævn, flad o verflade . Glaskanden og flit[...]

  • Seite 4

    4 Drypstop Denne kaff emaskine har automatisk dr ypstop , der hindrer kaff en i at lø be igennem filter tragten, såfremt kanden ikk e er placeret på v armepladen. D .v .s. at glaskanden kan fjernes kortvarigt fra kaffemaskinen, mens der br ygges kaffe, men det er vigtigt, at glaskanden sættes tilbage på varmepladen indenf or max. 1 minut, da [...]

  • Seite 5

    5 5. Dette apparat er ikke beregnet til at bliv e brugt af personer (heriblandt bø r n) med begrænsede fysiske, sensor isk e eller mentale e vner, eller manglende erf ar ing med eller kendskab til apparatet, medmindre disse er under opsyn eller f år instr uktion i brugen af apparatet af en person, der er ansv arlig for deres sikk erhed. 6. Bø r[...]

  • Seite 6

    6 OBH Nordica Caf é A vanti kaffebryggare Innan an vändning Innan kaffebryggaren tas i br uk för första gången, bör bruksanvisningen läsas igenom noga och spara den till framtida br uk. P acka försiktigt upp kaffebryggaren och placera den på en jämn och plan yta. Glaskannan och filterhållaren bör diskas i varmt vatten innan anv ändnin[...]

  • Seite 7

    7 Droppstopp Denna kaffebryggare har automatiskt droppstopp som hindrar kaff et från att rinna genom filterhållaren om kannan tas bor t från v är meplattan. Dvs. glaskannan kan lyftas bor t k or ta stunder från kaffebryggaren under bryggningens gång f ör att servera en kopp . Det är viktigt att kannan ställs tillbaka på värmeplattan ino[...]

  • Seite 8

    8 6. Barn bör v ara under uppsikt för att f örsäkra att de inte lek er med apparaten. Barn är inte alltid kapab la att f örstå och värder a potentiella risker . Lär barn ansvarsfull hantering av elektriska apparater . 7. Se till att sladden inte hänger fritt ned från bänkytan. 8. Sätt aldrig apparaten på eller i närheten av k okplatt[...]

  • Seite 9

    9 OBH Nordica Caf é A vanti kaffetrakter Før bruk F ø r kaffetr akter tas i bruk fø rste gang, bø r br uksanvisningen leses grundig og deretter spares til senere br uk. P akk kaff etrakteren f orsiktig ut og fjern all emballasje . Sett deretter kaffe- trakteren på en jevn og slett overflate . Glasskannen og filterholderen vask es i varmt v [...]

  • Seite 10

    10 Dryppstopp Denne kaffetr akteren har automatisk dryppstopp som forhindrer kaffen i å renne gjennom filterholderen, hvis kannen ikke er satt på varmeplaten. D .v .s . at glasskannen kan fjernes kortvarig fra trakteren mens det traktes kaffe , men det er viktig at glasskannen settes tilbak e på varmeplaten innen ett minutt da kaff en ellers vi[...]

  • Seite 11

    11 6. Barn bø r være under tilsyn f or å f orsikre seg om at de ikke lek er med apparatet. Barn er ikke alltid i stand til å oppf atte og vurdere mulige f are. Lær bar n en ansvarsbe vist f orhold til el- apparater . 7. P ass på at ledningen ikke henger fritt ned fra bordkanten. 8. Sett aldri apparatet på eller i nærheten av k okeplater , ?[...]

  • Seite 12

    12 OBH Nordica Caf é A vanti -kahvinkeiti Ennen käyttöä Lue kä yttöohjeet huolellisesti ennen kahvinkeittimen kä yttöönottoa ja säilytä ne my öhempää tar v etta var ten. Pura laite varov asti pakkauksesta ja poista kaikki pakkausmateriaalit. Aseta kahvinkeitin vakaalle ja tasaiselle alustalle. Pese lasikannu ja suodatinteline lämpim?[...]

  • Seite 13

    13 Tippalukko Laitteessa on automaattinen tippalukko , joka estää kahvin valumisen suodattimen läpi, jos lasikannu poistetaan lämpölevyltä. Näin ollen lasikannun v oi poistaa suodatuksen aikana esimerkiksi kahvin tarjoilemista v ar ten. Ylivuotamisen estämiseksi on kuitenkin tär keää asettaa lasikannu takaisin lämpöle vylle minuutin ku[...]

  • Seite 14

    14 5. Laite ei sovellu lasten tai sellaisten henkilöiden käyttöön, joiden aistit, fyysiset tai henkiset ominaisuudet tai tiedon tai kokem uksen puute rajoittav at laitteen tur vallista käyttöä. Nämä henkilöt voiv at toki käyttää laitetta heidän turvallisuudestaan v astaav an henkilön valv onnassa tai ohjeiden mukaisesti. 6. V alvo et[...]

  • Seite 15

    15 OBH Nordica Caf é A vanti coffee maker Before use Bef ore the coffee maker is used f or the first time , please read the instruction manual carefully and save it f or future use. Unpac k the coff ee maker carefully and remove all packing material. Place the coffee maker on an ev en, smooth surface. W ash the glass caraf e and the filter holde[...]

  • Seite 16

    16 Anti-drip This coffee maker has an automatic anti-drip function that prev ents coff ee from r unning through the filter holder , if the pot is remov ed from the heating plate . This means that the glass caraf e can be shor tly taken off the coff ee maker during brewing, but it is impor tant to put back the glass caraf e on the heating plate wit[...]

  • Seite 17

    17 5. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced ph ysical, sensor y or mental capabilities, or lack of experience and knowledge , unless they hav e been given super vision or instr uction concer ning the use of the appliance by a person responsible f or their safety . 6. Children should be super vised to en[...]

  • Seite 18

    18[...]

  • Seite 19

    [...]

  • Seite 20

    DK / L BØ / 236 6-23 67/ 081 01 0 DK / L BØ / 236 6-23 67/ 081 01 0[...]