Nortel Networks NN43011-110 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Nortel Networks NN43011-110 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Nortel Networks NN43011-110, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Nortel Networks NN43011-110 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Nortel Networks NN43011-110. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Nortel Networks NN43011-110 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Nortel Networks NN43011-110
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Nortel Networks NN43011-110
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Nortel Networks NN43011-110
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Nortel Networks NN43011-110 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Nortel Networks NN43011-110 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Nortel Networks finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Nortel Networks NN43011-110 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Nortel Networks NN43011-110, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Nortel Networks NN43011-110 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Nor tel Communication Ser v er 1000 Comm unication Ser v er 1000M and Mer idian 1 Small System Ov er vie w NN43011-110 .[...]

  • Seite 2

    Document status: Standard Document version: 01.01 Document date: 30 May 2007 Copyright © 2003 - 2007, Nor tel Netw or ks All Rights Reser ved. Sourced in Canada The inf or mation in this document is subject to change without notice . The statements, configur ations, technical data, and recommendations in this document are believ ed to be accur at[...]

  • Seite 3

    3 Re vision histor y May 2007 Standard 01.01. This document is issued to suppor t Communication Ser ver 1000 Release 5.0 This document contains information previously contained in the follo wing legacy document, no w retired: Communication Server 1000M and Meridian 1: Small System Overview (553-3011-010) .N o n e w content has been added f or Commu[...]

  • Seite 4

    4 Revision history A ugust 2005 Standard 3.00. This document is up-issued to suppor t Communication Ser ver 1000 Release 4.5. September 2004 Standard 2.00. This document is up-issued for Communication Server 1000 Release 4.0. October 2003 Standard 1.00. This document is a ne w NTP f or Succession 3.0. It was created to suppor t a restr ucturing of [...]

  • Seite 5

    5 Contents How to get help 7 Getting help from the Nortel Web site 7 Getting help over the telephone from a Nor tel Solutions Center 7 Getting help from a specialist by using an Express Routing Code 7 Getting help through a Nor tel distr ibutor or reseller 8 About this document 9 Subject 9 Applicable systems 10 Intended audience 11 Conv entions 11 [...]

  • Seite 6

    6 Contents The Small System as a branch office 31 Fiber-optic and IP expansion 33 Contents 33 Small System expansion 33 SSC card 34 Fiber Expansion and IP Expansion daughterboards 34 Fiber Receiver card 35 Expansion scenarios 35 Cabinet and Chassis system mix-and-match expansion 43 Nor tel Communication Server 1000 Communication Ser v er 1000M and[...]

  • Seite 7

    7 Ho w to g et help This chapter explains how to get help for Nor tel products and ser vices. Getting help from the Nor tel W eb site The best wa y to get technical suppor t f or Nor tel products is from the Nor tel T echnical Suppor t Web site: w ww . nor tel.com/suppor t This site provides quic k access to software, documentation, b ulletins, and[...]

  • Seite 8

    8 How to get help www .nor tel.com/erc Getting help through a Nor tel distributor or reseller If you purchased a service contract f or your Nor tel product from a distributor or author ized reseller , contact the technical suppor t staff for that distr ib utor or reseller . Nor tel Communication Server 1000 Communication Ser v er 1000M and Mer idia[...]

  • Seite 9

    9 About this document Descriptions and procedures per taining to IP applications in this document are provided f or continuity f or customers remaining on Comm unication Ser ver Release 4.5. This document is a global document. Contact your system supplier or y our Nor tel representative to v erify that the hardware and software described are suppor[...]

  • Seite 10

    10 About this document W ARNING Before a Small System can be installed, a network assessment must be perf or med and the network must be V oIP-ready . If the minimum V oIP network requirements are not met, the system will not operate properly . For inf or mation on the minimum V oIP network requirements and conv erging a data network with V oIP , r[...]

  • Seite 11

    Related information 11 • When an Option 11C system is upgr aded to r un CS 1000 Release 4.5 software, that system becomes a Meridian 1 PBX 11C Cabinet. F or more information, see Communication Ser ver 1000M and Mer idian 1: Small System Upgrade Procedures (NN43011-458). Intended audience This document is intended to be of general interest or an i[...]

  • Seite 12

    12 About this document • Set-Based Administration (NN43001-603) • Communication Ser v er 1000M and Meridian 1: Small System Planning and Engineering (NN43011-220) • Communication Ser v er 1000M and Mer idian 1: Small System Installation and Configuration (NN43011-310) • Communication Server 1000M and Mer idian 1: Small System Upg rade Proc[...]

  • Seite 13

    How to get help 13 www .nor tel.com/callus When y ou speak to the phone agent, you can ref erence an Express Routing Code (ERC) to more quickly route your call to the appropr iate suppor t specialist. T o locate the ERC f or your product or service, go to: w ww .nor tel.com/erc Getting Help through a Nor tel distributor or reseller If you purchased[...]

  • Seite 14

    14 About this document Nor tel Communication Server 1000 Communication Ser v er 1000M and Mer idian 1 Small System Overview NN43011-110 01.01 Standard Release 5.0 30 May 2007 Copyright © 2003 - 2007, Nor tel Networks .[...]

  • Seite 15

    15 Description and features Contents This section contains information on the f ollowing topics: "Description" (page 16) "Cabinet system" (page 16) "Chassis system" (page 19) "Memory, processing, and data storage" (page 22) "SSC card and components" (page 23) "Signaling Server" (page 23) &[...]

  • Seite 16

    16 Description and features Description W ARNING Before a CS 1000S Small System can be installed, a network assessment must be perf or med and the network must be V oIP-ready . If the minimum V oIP network requirements are not met, the system will not operate properly . For inf or mation on the minimum V oIP network requirements and conv erging a d[...]

  • Seite 17

    Description 17 Figure 1 NT AK11 Cabinet The Cabinet system can be expanded using either fiber or IP connectivity , or a mixture of both. Refer to "Fiber-optic and IP e xpansion" (page 33) f or more information. A fully e xpanded Cabinet system can suppor t up to 720 lines or up to 1000 IP Phones. Note: When the ter m "Main" is [...]

  • Seite 18

    18 Description and features Figure 2 Circuit car d assignments in the Main Cabinet P ower T wo types of power supply are av ailable f or the Cabinet system: • NTDK70 A C power supply • NTDK72 DC power supply (when the Cabinet is powered b y a -52 V DC source) In addition, the Cabinet system suppor ts three types of reser ve po wer : • NT AK75[...]

  • Seite 19

    Description 19 When the main power is cut off to the system, optional P ower F ailure T ransf er Units (PFTU) connect predeter mined analog (500/2500-type) telephones directly to the Central Office (CO) tr unks. The PFTU suppor ts five to eight telephones, depending on the PFTU used. Chassis system The Meridian 1 PBX 11C Chassis is a small digita[...]

  • Seite 20

    20 Description and features A Main with Expander suppor ts eight ph ysical and ten logical card slots. In a fully e xpanded system consisting of five Main and Expander pairs, a total of 40 ph ysical and 50 logical card slots are suppor ted. Figure 3 "Circuit card assignments in the Chassis" (page 20) shows the circuit card assignments in[...]

  • Seite 21

    Description 21 Figure 4 Circuit car d assignments in the Chassis Expander The f ollowing is an example of a common Main Chassis configuration: • one SSC card in slot 0 • one analog line card in slot 1, 2, or 3 • one digital trunk card in slot 1, 2, or 3 • one analog trunk card in slot 1, 2, or 3 • one NTDK16, 48-por t Digital Line Card i[...]

  • Seite 22

    22 Description and features When the main power is cut off to the system, optional PFTUs connect predetermined analog (500/2500-type) telephones directly to the CO trunks. The PFTU suppor ts five to eight telephones, depending on the PFTU used. Memory , processing, and data storage Small Systems use a Motorola 68040 CP with VxWorks operating syste[...]

  • Seite 23

    Memory , processing, and data storage 23 SSC card and components The NTDK20 SSC card controls call processing, stores system and customer data, and provides various e xpansion interfaces . It includes the f ollowing components and f eatures: • flash daughterboard memor y , DRAM, and bac kup memor y • two e xpansion daughterboard interf aces ?[...]

  • Seite 24

    24 Description and features The f ollowing software components operate on the Signaling Server : • "T er minal Pro xy Ser ver" (page 24) (TPS) • "SIP/H.323 Signaling Gatew ays" (page 24) • "Network Routing Ser vice" (page 25) (NRS) • "Element Manager" (page 25) All the software elements can coe xist o[...]

  • Seite 25

    Memory , processing, and data storage 25 Network Routing Service The Network Routing Ser vice (NRS) application provides network-based routing, combining the f ollowing into a single application: • H.323 Gatekeeper — The H.323 Gatekeeper pro vides central dialing plan management and routing for H.323-based endpoints and gate wa ys. • SIP Redi[...]

  • Seite 26

    26 Description and features Element Manager has many f eatures to help administrators manage systems with greater efficiency . Examples are as f ollows: • W eb pages provide a single point-of-access to parameters that were traditionally a vailab le through multiple ov erlays . • P arameters are presented in logical groups to increase ease-of-u[...]

  • Seite 27

    Installation and configuration 27 The Signaling Ser ver f or a CS 1000M Small System is installed separately . Ref er to Signaling Ser ver : Installation and Configuration (NN43001-312) f or more information. The Software Installation Progr am is automatically inv oked during first-time installation of the system. This menu-driven progr am insta[...]

  • Seite 28

    28 Description and features Meridian Mail Meridian Mail comes preconfigured with preprogrammed e xtensions for mailbo xes . If the numbering plan is being modified, then the mailbo xes can be changed from any TTY used f or system administration. Set-Based Administration The Set-Based Administration feature simplifies system installation and admi[...]

  • Seite 29

    Data backup and restore methods 29 Ref er to Communication Ser ver 1000M and Meridian 1: Small System Upgrade Procedures (NN43011-458) and Communication Ser v er 1000M and Meridian 1: Small System Maintenance (NN43011-700) f or additional inf or mation. Supported telephones Small Systems suppor t a full range of telephones, including the follo wing[...]

  • Seite 30

    30 Description and features If data becomes corrupt or inoperab le, you can restore back ed up data to the main database and pr imar y flash drive from one of the f ollowing: • e xter nal PC Card drive • backup flash driv e • computer ov er a modem connection F or more inf ormation about database backup and restore methods, ref er to Commun[...]

  • Seite 31

    The Small System as a branch office 31 Survivable IP e xpansion IP Expansions can be configured to be sur vivab le in the ev ent of a link f ailure or a catastrophic f ailure of the Main. Based on the system configuration, if IP connectivity to the Main is lost or a manual command is issued, an IP Expansion can enter sur vival mode , in which it[...]

  • Seite 32

    32 Description and features Nor tel Communication Server 1000 Communication Ser v er 1000M and Mer idian 1 Small System Overview NN43011-110 01.01 Standard Release 5.0 30 May 2007 Copyright © 2003 - 2007, Nor tel Networks .[...]

  • Seite 33

    33 Fiber-optic and IP e xpansion Contents This section contains information on the f ollowing topics: "Small System expansion" (page 33) "SSC card" (page 34) "Fiber Expansion and IP Expansion daughterboards" (page 34) "Fiber Receiver card" (page 35) "Expansion scenarios" (page 35) "Cabinet and [...]

  • Seite 34

    34 Fiber-optic and IP expansion Communication Server 1000M and Meridian 1: Small System Planning and Engineering (NN43011-220). For inf or mation on installing Expansions, ref er to Communication Ser ver 1000M and Meridian 1: Small System Installation and Configuration (NN43011-310). For details on e xpanding an e xisting system, refer to Communic[...]

  • Seite 35

    Expansion scenarios 35 Each single-por t daughterboard suppor ts one Expansion. Each dual-por t daughterboard suppor ts up to two Expansions. Fiber Expansion daughterboard The Fiber Expansion daughterboards suppor t the following fiber-optic cab le solutions between Expansions: • 10-meter solution • 3-kilometer single-mode glass fiber solutio[...]

  • Seite 36

    36 Fiber-optic and IP expansion • Figure 7 "Chassis connected to a Chassis Expander" (page 38) (see Figure 7 "Chassis connected to a Chassis Expander" (page 38) ) • Figure 8 "Chassis connected to an Expansion Chassis with fiber-optic connectivity" (page 39) (see Figure 8 "Chassis connected to an Expansion Cha[...]

  • Seite 37

    Expansion scenarios 37 Figure 6 Main Cabinet connected to Expansion Cabinets with IP connectivity Note: In Figure 5 "Main Cabinet connected to Expansion Cabinets with fiber-optic cable" (page 36) and Figure 6 "Main Cabinet connected to Expansion Cabinets with IP connectivity" (page 37) , slots 1 to 10 are av ailable in the Main[...]

  • Seite 38

    38 Fiber-optic and IP expansion Figure 7 Chassis connected to a Chassis Expander Note: In Figure 7 "Chassis connected to a Chassis Expander" (page 38) , slots 0 to 4 are av ailable in the Chassis. Slot 0 is designed to contain the SSC card only . Slot 4 is designed to contain the NTDK16 48-por t Digital Line Card only . This is equiv alen[...]

  • Seite 39

    Expansion scenarios 39 Figure 8 Chassis connected to an Expansion Chassis with fiber-optic connectivity Note: In Figure 8 "Chassis connected to an Expansion Chassis with fiber-optic connectivity" (page 39) , slots 0 to 4 are av ailable in the Main. Slots 11 to 14 are av ailable in the Expansion. Slot 0 in the Expansion contains the Fibe[...]

  • Seite 40

    40 Fiber-optic and IP expansion Figure 9 Chassis system fiber-optic expansion configuration including Chassis Expander Note: In Figure 9 "Chassis system fiber-optic e xpansion configuration including Chassis Expander" (page 40) , slots 0 to 4 are av ailable in the Nor tel Communication Server 1000 Communication Ser v er 1000M and Mer [...]

  • Seite 41

    Expansion scenarios 41 Main. Slot 4 contains the NTDK16 48-por t Digital Line card. Slots 7 to 10 are a vailab le in Chassis Expander 1. Slots 11 to 14 are av ailable in Expansion Chassis 1. Slot 0 in Expansion Chassis 1 contains the Fiber Receiver card and slot 14 contains the NTDK16 48-por t Digital Line card. Slots 17 to 20 are av ailable in Cha[...]

  • Seite 42

    42 Fiber-optic and IP expansion Figure 10 Chassis system IP expansion configuration inc luding Chassis Expander Note: In Figure 10 "Chassis system IP expansion configuration including Chassis Expander" (page 42) , slots 0 to 4 are av ailable in the Nor tel Communication Server 1000 Communication Ser v er 1000M and Mer idian 1 Small Syst[...]

  • Seite 43

    Expansion scenarios 43 Main. Slot 0 contains the SSC card equipped with an IP Expansion daughterboard. Slot 4 contains the NTDK16 48-por t Digital Line card. Slots 7 to 10 are a vailab le in Chassis Expander 1. Slots 11 to 14 are av ailable in Expansion Chassis 1. Slot 0 in Expansion Chassis 1 contains the SSC card equipped with an IP Expansion dau[...]

  • Seite 44

    44 Fiber-optic and IP expansion an SSC card equipped with an IP Expansion daughterboard. Slot 14 of the Expansion contains the NTDK16 48-por t Digital Line card. Figure 12 "Cabinet and Chassis system IP and fiber expansion configuration" (page 45) shows another e xample of a "mix-and-match" configuration in which a Main Cabin[...]

  • Seite 45

    Expansion scenarios 45 Figure 12 Cabinet and Chassis system IP and fiber expansion configuration In Figure 12 "Cabinet and Chassis system IP and fiber e xpansion configuration" (page 45) , slots 0 to 10 are a vailab le in the Main, slots 11 to 14 in the Expansion Chassis, and slots 17 to 20 in the Chassis Expander . Slots 21 to 30 are[...]

  • Seite 46

    46 Fiber-optic and IP expansion Slots 31 to 40 are av ailable in Expansion Cabinet 3. Slot 0 in the Expansion Chassis contains the Fiber Receiv er card and slot 14 contains the NTDK16 48-por t Digital Line card. Nor tel Communication Server 1000 Communication Ser v er 1000M and Mer idian 1 Small System Overview NN43011-110 01.01 Standard Release 5.[...]

  • Seite 47

    [...]

  • Seite 48

    Nor tel Communication Server 1000 Communication Ser v er 1000M and Mer idian 1 Small System Ov er vie w Copyright © 2003 - 2007, Nor tel Networks All Rights Reser v ed. Publication: NN43011-110 Document status: Standard Document version: 01.01 Document date: 30 May 2007 T o provide feedbac k or repor t a problem in the document go to w ww .nor tel[...]