Deutsch dropdown-ico

National Instruments FP-1000 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung National Instruments FP-1000 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von National Instruments FP-1000, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung National Instruments FP-1000 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung National Instruments FP-1000. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung National Instruments FP-1000 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts National Instruments FP-1000
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts National Instruments FP-1000
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts National Instruments FP-1000
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von National Instruments FP-1000 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von National Instruments FP-1000 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service National Instruments finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von National Instruments FP-1000 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts National Instruments FP-1000, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von National Instruments FP-1000 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    FieldPoint ™ FP-1000 and FP-1001 RS-232/RS-485 Network Module User Manual FieldPoint FP-1000/FP-1001 User Manual July 1997 Edition Part Number 321631A-01 © Copyright 1997 National Instruments Corporation. All rights reserved.[...]

  • Seite 2

    support@ natinst. com E-mail: in fo@natin st.com FTP Site: ftp.na tinst.com Web Address: http://www.n atinst.co m BBS United States: ( 512 ) 794-54 22 BBS United Kingd om: 016 35 551422 BBS Fra nce : 01 48 65 1 5 5 9 (512) 4 18- 111 1 Tel: (512) 795-82 48 Fax: (512 ) 794-567 8 Australia 03 9879 5166, Austria 0662 45 79 90 0, Belgium 02 757 00 2 0, [...]

  • Seite 3

    Important Information Warranty The FieldPoi nt modules ar e warranted agains t defects in m aterials and wo rkmanship f or a period of o ne year from th e date of shipment, as evidenced by receipts or other documentation. Nation al Instruments will, at its option, repair or replace equipment that proves to be defective during the warranty period. T[...]

  • Seite 4

    © Nat ional Instru ments Corpor ation v FieldPoint FP-1000/FP -1001 User Manua l Table of Cont ents About This M anual How to Use This Manual Set .............. ................. ................. ................. ................. ...... ix Organization of This Manual .............. ................. ................. ................. .........[...]

  • Seite 5

    T able of Contents FieldPoint FP-1000/F P-1001 Us er Manu al vi © Natio nal Inst rument s Corporati on SnapShot Feature ................... ................. ................. ................. ................. ................. .. 3-2 Programmable Power- Up State .......................... ................. ................ ................. ...[...]

  • Seite 6

    T able of Contents © Nat ional Instru ments Corpor ation vii FieldPoint FP-1000/FP -1001 User Manua l Figure 2-8. RS-485 Co nnector Pinout for the FP-10 00 and FP-1001 ...................... 2-7 Figure 2-9. Terminating RS-48 5 Using the Combicon Adapter ........................ ...... 2-8 Figure 2- 10. Typical S ignal Connecti ons for Host Co mput[...]

  • Seite 7

    © National Instruments Corporat ion ix Fi el dP oi nt FP -1 00 0 /F P-1 0 01 Us er M a nu al About This Manual This manu al describe s how to install and use th e FieldPoint FP-100 0 and FP-1001 ne twork modules. How to Use This Manual Set FieldPoint User Manual Network Connection, Hardware Configuration, and Feature Set Description Command Syntax[...]

  • Seite 8

    About This Ma nual Fiel dPoint FP-1 000/FP -100 1 Use r Manua l x © Natio nal Inst rument s Corporati on Organization of This Manual This ma nual is orga nize d a s f ollow s: • Chapter 1, FP -1000 an d FP -1001 Ne twork Module Ov erv iew , provides a n ove rview of the FieldP oint networ k m odules. • Chapter 2, Installation and Configu ratio[...]

  • Seite 9

    About This Ma nual © National Instruments Corporat ion xi Fi el dP oi nt FP -1 00 0/ F P-1 0 01 Us er M a nu al italic Italic text denotes emphasis, a cross refer ence, or an introduction to a key conce pt. T his font also deno tes text fr om which y ou supp ly the appropria te w ord or v alue, as in Wind ows 3 . x . itali c monos pace Italic text[...]

  • Seite 10

    © National Instruments Corporat ion 1-1 Fi el dP oi nt FP -1 00 0 /F P-1 0 01 Us er M a nu al Chapter 1 FP-1000 and FP-1001 Network Module Overview This c hapter p rovid es a n o vervie w of the Fiel dPoint netwo rk mo dules. The FP-1000 FieldPoint network mod ule connects an industria l RS-232 network to Fie ldPoint I/O m odu les. T he FP- 1001 F[...]

  • Seite 11

    Chapter 1 F P-1000 and FP -1001 Networ k Module Ov ervie w Fiel dPoint FP-1 000/FP -100 1 Use r Manua l 1- 2 © Natio nal Inst rument s Corporati on FP-1001 Connects to RS-485 The FP-10 01 FieldPo int ne twork m odu le conne cts direc tly to an RS-485 adap ter card th at is installed in your host compute r. Since RS-485 is inh eren tly a m ultidrop[...]

  • Seite 12

    © National Instruments Corporat ion 2-1 Fi el dP oi nt FP -1 00 0 /F P-1 0 01 Us er M a nu al Chapter 2 Installation and Configuration This cha pter d escribe s how to instal l and co nfig ure y our Fie ldPoint network mo dule, conne ct it to an RS-232 or RS-485 netw ork, and connec t power to the ne twork mo dule. Installing the Network Module Th[...]

  • Seite 13

    Chapter 2 Ins tallation an d Configuration Fiel dPoint FP-1 000/FP -100 1 Use r Manua l 2- 2 © Natio nal Inst rument s Corporati on 3. Slide the network modu le to the desir ed po sition o n the D IN rail. After the module is in position, push the rail snap into the lo cked position to lock the module in place on the DIN rail, as shown in Figure 2[...]

  • Seite 14

    Chap ter 2 Insta llation and C onfiguratio n © National Instruments Corporat ion 2-3 Fi el dP oi nt FP -1 00 0 /F P-1 0 01 Us er M a nu al 3. Attach the term inal ba se to the network m odule b y firmly mating the lo cal bus co nnectors. 4. T o add more terminal bases, install them on the rail and mate their local bus connect ors together. 5. Plac[...]

  • Seite 15

    Chapter 2 Ins tallation an d Configuration Fiel dPoint FP-1 000/FP -100 1 Use r Manua l 2- 4 © Natio nal Inst rument s Corporati on Figur e 2-5. Host Computer Co nnected to One FP-1000 an d Two FP-1001 Network Modu les Connecting the FP-1001 to the Network This section describe s the network co nfigurations pos sible with the FP-1001 FieldPo int n[...]

  • Seite 16

    Chap ter 2 Insta llation and C onfiguratio n © National Instruments Corporat ion 2-5 Fi el dP oi nt FP -1 00 0 /F P-1 0 01 Us er M a nu al Figu re 2-6 . Host Computer C onnected t o Three FP-1001 Net work Modul es The multidrop topology used in the networking con figurations pro vides protection ag ainst power fa ilures a t ind ividual Fie ldPoint[...]

  • Seite 17

    Chapter 2 Ins tallation an d Configuration Fiel dPoint FP-1 000/FP -100 1 Use r Manua l 2- 6 © Natio nal Inst rument s Corporati on Both serial interf aces are sel f-configured to use the f ollowing parame ters: 1 Start Bit, 8 Data Bits, 1 Stop Bit, No Pa rity The supp orte d baud ra tes are 30 0, 1200, 24 00, 9600 , 192 00, 38 400, 57600, a nd 11[...]

  • Seite 18

    Chap ter 2 Insta llation and C onfiguratio n © National Instruments Corporat ion 2-7 Fi el dP oi nt FP -1 00 0 /F P-1 0 01 Us er M a nu al The FP-1000 does not use RS-232 har dware handshaking, but it still asserts the RTS and DSR signals for hos t computers o r s oftware that may re quir e th es e signa ls. A ho st c omputer tha t d oe s n ot u s[...]

  • Seite 19

    Chapter 2 Ins tallation an d Configuration Fiel dPoint FP-1 000/FP -100 1 Use r Manua l 2- 8 © Natio nal Inst rument s Corporati on Figu re 2- 9. Termin ating R S-485 Using the Comb icon Ada pter An RS- 485 ne twork also nee ds bias ing r esisto rs to pr otect the devi ces on the network against noise du ring intervals when no RS- 485 drivers are [...]

  • Seite 20

    Chap ter 2 Insta llation and C onfiguratio n © National Instruments Corporat ion 2-9 Fi el dP oi nt FP -1 00 0 /F P-1 0 01 Us er M a nu al Figur e 2-11. Typical Signal Connec tions for Host Co mputer Co nnected to Mult iple FP-1 001 Networ k Module s Configuring the Network Module Figure 2-12 shows the 8-position sw itch on the FP-1000 and FP-1 00[...]

  • Seite 21

    Chapter 2 Ins tallation an d Configuration Fiel dPoint FP-1 000/FP -100 1 Use r Manua l 2-10 © Natio nal Inst rument s Corporati on Follow these steps to set the address and b aud rate for your network module. 1. Choose and set a network address . Refer to the following section, Setting th e Netw ork Address , fo r more info rmati on. 2. Choose an[...]

  • Seite 22

    Chap ter 2 Insta llation and C onfiguratio n © National Instruments Corporat ion 2-11 F ie ld Po in t F P- 10 00 /F P- 10 01 Us er M anu a l Tabl e 2-1. Net work Address Sw itch Setti ngs for the FP-100 0 and FP-1001 Network Mod ules Switch Positions 1 - 5 Network Module Address (Decimal) Switch Positions 1 - 5 Network M odule Address (Decimal) 0 [...]

  • Seite 23

    Chapter 2 Ins tallation an d Configuration Fiel dPoint FP-1 000/FP -100 1 Use r Manua l 2-12 © Natio nal Inst rument s Corporati on Setting the Baud Rate Switches 6-8 set the network module baud rate. Table 2-2 shows the switch positions and the corres ponding netwo rk baud rates of the network mo dule. Note : If you are connecting more than one n[...]

  • Seite 24

    Chap ter 2 Insta llation and C onfiguratio n © National Instruments Corporat ion 2-13 F ie ld Po in t F P- 10 00 /F P- 10 01 Us er M anu a l Figur e 2-13. FP-1 000 an d FP-1001 P ower Con nector Pi nout The two terminals labeled V are internally connected on the network module, a s are the two t erminals labeled C. Power must be appl ied to one V [...]

  • Seite 25

    © National Instruments Corporat ion 3-1 Fi el dP oi nt FP -1 00 0 /F P-1 0 01 Us er M a nu al Chapter 3 Feature Set Description This cha pter d escribe s th e fe atu re set f or the FP- 1000 a nd FP-1001 network mo dules. Both the FP-1 000 and FP-1 001 ha ve a n ide ntical feat ure set, so this chap ter u ses the term network module to refer to ei[...]

  • Seite 26

    Chapter 3 F eature Set De scription Fiel dPoint FP-1 000/FP -100 1 Use r Manua l 3- 2 © Natio nal Inst rument s Corporati on • Wat chdog ena bled/disa bled sta tus for each I/O modul e. • Watchdog time out value for the bank. Note : Each bank has only one watchdog timeout value that is common for all the modu les in th at bank . In addit ion, [...]

  • Seite 27

    Chap ter 3 Feat ure Set Desc riptio n © National Instruments Corporat ion 3-3 Fi el dP oi nt FP -1 00 0 /F P-1 0 01 Us er M a nu al If you ha ve enabled the Sn apShot featur e, the network module restor es the stored settings to all I/O modules and chann els in the bank every time you p ower u p, un til you disable the Sn ap Shot fe ature. If the [...]

  • Seite 28

    Chapter 3 F eature Set De scription Fiel dPoint FP-1 000/FP -100 1 Use r Manua l 3- 4 © Natio nal Inst rument s Corporati on • Attribute a nd range settings of each channe l. • Output values of each chan nel. • Wat chdog data value of each chan nel. See the Network W atchdog Timer section in this chapter for more information. • Watchdog da[...]

  • Seite 29

    Chap ter 3 Feat ure Set Desc riptio n © National Instruments Corporat ion 3-5 Fi el dP oi nt FP -1 00 0 /F P-1 0 01 Us er M a nu al HotPnP During Power-Up Upon power- up, the netwo rk module automatically uploa ds an electronic data sheet (E DS) from each I/O modu le in its bank. The network m odule then configure s each I/O mo dule in the bank to[...]

  • Seite 30

    Chapter 3 F eature Set De scription Fiel dPoint FP-1 000/FP -100 1 Use r Manua l 3- 6 © Natio nal Inst rument s Corporati on If the replacement module is incompatible with the one that was removed, the network modu le looks at the information stored in the SnapShot . If t he SnapShot is enab led and the repla cement modu le is compatible with the [...]

  • Seite 31

    Chap ter 3 Feat ure Set Desc riptio n © National Instruments Corporat ion 3-7 Fi el dP oi nt FP -1 00 0 /F P-1 0 01 Us er M a nu al Power-On Self Test (POST) The power-on se lf test (POST) is a test suite that the network module perform s at po w er up to ve rify its ow n ope rationa l statu s. The test is non-invasive a nd therefore does not affe[...]

  • Seite 32

    Chapter 3 F eature Set De scription Fiel dPoint FP-1 000/FP -100 1 Use r Manua l 3- 8 © Natio nal Inst rument s Corporati on The ye llo w NETWORK LED is lit during transmissions from the host comput er on the network . T his LE D indicates that the n etwork module is receiving from the network, and that the communication wires to it are not br oke[...]

  • Seite 33

    © National Instruments Corporat ion 4-1 Fi el dP oi nt FP -1 00 0 /F P-1 0 01 Us er M a nu al Chapter 4 Using the FieldPoint Software This ch apter de scribes how to use the Fie ldPoint hardwar e with variou s servers a nd software packages. FieldPoint Software Overview Your FieldPoint softwar e consists of three parts: the FieldPoi nt Explorer, t[...]

  • Seite 34

    Chapter 4 Us ing the FieldPoint Software Fiel dPoint FP-1 000/FP -100 1 Use r Manua l 4- 2 © Natio nal Inst rument s Corporati on Using the FieldPoint Explorer You can use the FieldPoin t Explorer to accomp lish the following tasks: • Configure the characteristic s and hardwa re of a FieldPoint devic e network • Configure the ta g n ame spa ce[...]

  • Seite 35

    Chapter 4 U sing the Fie ldPoint Software © National Instruments Corporat ion 4-3 Fi el dP oi nt FP -1 00 0 /F P-1 0 01 Us er M a nu al Using the FieldPoint Server with LabVIEW To use the FieldPo int se rv er f rom L ab VIEW , first co nfig ure and test your FieldPoint de vice network fr om FieldPoint Explorer . After you are satisfied with the c [...]

  • Seite 36

    Chapter 4 Us ing the FieldPoint Software Fiel dPoint FP-1 000/FP -100 1 Use r Manua l 4- 4 © Natio nal Inst rument s Corporati on Using the FieldPoint Lookout Driver The FieldPoint L ookout driver uses the configura tion information in the IAK file c rea ted by the Fie ldPoint Ex plorer fo r its ow n configu ra tion. The tag n ame s use d wi th t [...]

  • Seite 37

    © Nat ional Instru ments Corpor ation A-1 FieldPoint FP-1000/FP -1001 User Manua l Appendix A Specifications This append ix describes the specifica tions of the FP-1000 and FP-10 01 network mo dules. All FieldPoint network mo dules undergo ex tensive testing for operating under rugged environmental conditi ons that exist in industrial applications[...]

  • Seite 38

    Appendix A S pecification s FieldPoint FP-1000/F P-1001 Us er Manu al A-2 © Natio nal Inst rument s Corporati on RS-48 5 Isol ation ......... ...... ..... ...... ...... 2 500 Vrm s break down, 250 Vrm s o pe rat iona l Environment Opera ting T em pera t ure ... .. ..... .. .. .... .. .. . –40° C to +70 ° C Storage T empe rat ure .... .... ....[...]

  • Seite 39

    © Nat ional Instru ments Corpor ation B-1 FieldPoint FP-1000/FP -1001 User Manua l Appendix B Customer Communication For yo ur convenience, t his append ix contain s forms t o help you gather the inf ormatio n necessary to help us solve you r technical problems and a form you can use to commen t on the pro duct documentation. When you contact us, [...]

  • Seite 40

    Fax-on- Demand is a 2 4-hour inf ormation retr ieval syst em containing a library of d ocuments on a wide range of tech nical information. You can access Fax-on-Demand fro m a touch-tone telephone at (512 ) 418-1111 . You can submit technical su pport questions to the applications enginee ring team through e-mail at the Internet address listed belo[...]

  • Seite 41

    FieldPoint System Configuration Form Record the settings and revisions of your h ardware and software on the line to the right of each item. Complete a new copy of this form each time you revi se your software or hardware conf iguration, and use this form as a reference for y our current configu ration. Completing this form accu rately also helps u[...]

  • Seite 42

    FieldPoint Banks Please us e one page per Fi eldPoint bank. Network mo dule ____ ___________ ________ _________ _____ Firm ware revision __________ __ Addr ess ______ _________ ________ _________ ________ __ Baud rat e _______ _________ __ Circle the state of the following items when y our problem occur s: L E Ds P OW ER : ON / OF F NETWORK : ON/OF[...]

  • Seite 43

    Technical Support Form Photocopy this fo rm and u pdate it each time y ou make ch anges to you r software or h ardware, and use the completed copy of this form as a reference for your current configuratio n. Completing this form accurately befor e contacting National Instruments for technical su pport helps our applications engineers answer your qu[...]

  • Seite 44

    Documentation Comment Form National Instrum ents encourages you to commen t on the do cumentatio n supplie d with our prod ucts. This information hel ps us provide quality pro duc ts to meet your needs. Title: FieldPoint ™ FP-1 000 and FP-10 01 RS-232/RS -485 Netwo rk Module User Manual Edition Date: July 199 7 Part Number: 321631A-01 Please comm[...]

  • Seite 45

    © Nat ional Instru ments Corpor ation G-1 FieldPoint FP -1000/FP -1001 Use r Manual Glossary % perce nt ° degr ees 0x precedes a hexade cimal number Ω ohms B bytes bank The co mbin ation of o ne Field Point n etwor k m odule an d o ne o r m ore terminal bases and I/O modules. Cc e l s i u s DSR Data Set Ready EDS electronic data sheet EMI elect[...]

  • Seite 46

    Gloss ar y FieldPoint FP-1000/F P-1001 Us er Manu al G-2 © Natio nal Inst rument s Corporati on I/O input/output IEC I nternational Electr otechnical Commission in. inches LED Light-emitting diode OPC OLE f or Proce ss C ontrol POST power-on self te st RAM random- access memo ry RTS Request to Send VV o l t s VDC Vo lts dire ct curren t[...]

  • Seite 47

    © Natio nal Inst rument s Corpora tion I-1 Fi el d Po in t FP - 10 00 / FP -1 0 01 U se r M an ua l Index A ACCESS LED, 3-7 addresses, setting address and baud rate, 2 -9 to 2- 10 netwo rk address , 2-10 to 2-11 unique addr ess for each module (n ote), 2-10 B banks. See FieldP oint bank s. baud rate address and baud rate s witch se ttings (figur e[...]

  • Seite 48

    Index Fiel dPoi nt FP- 1000/ FP-1 001 U ser Ma nual I-2 © N ati onal Ins trumen ts Corpo rati on F fax an d telephone s upport, B- 2 fax-o n-demand suppo rt, B-2 feature s et descript ion, 3-1 t o 3-8 high-speed local b us, 3-1 HotPn P (Hot P lug and Play), 3- 4 to 3-6 LED in dicators, 3 -7 to 3- 8 netwo rk watch dog timer, 3 -1 to 3- 2 power-on s[...]

  • Seite 49

    Inde x © Natio nal Inst rument s Corpora tion I- 3 Fi el dP o in t F P -1 00 0 / FP -1 0 01 U se r M an ua l L LabVI E W softwa r e, usin g with Fi eldPoint Server, 4-3 LabWindows/CVI software, using with FieldPoi nt Server, 4-3 LED in dicators, 3 -7 to 3- 8 local bus, high-speed , 3-1 M manual. See documentation. N network address, s etting, 2 -1[...]

  • Seite 50

    Index Fiel dPoi nt FP- 1000/ FP-1 001 U ser Ma nual I-4 © N ati onal Ins trumen ts Corpo rati on T technical support, B -1 to B- 2 teleph one and fax sup por t , B-2 terminal base connection, 2 -2 to 2-3 termin ation and b iasing, R S-485 port s, 2-7 t o 2-9 W watchdog timer, 3-1 t o 3-2[...]