National Instruments DAQ 6527 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung National Instruments DAQ 6527 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von National Instruments DAQ 6527, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung National Instruments DAQ 6527 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung National Instruments DAQ 6527. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung National Instruments DAQ 6527 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts National Instruments DAQ 6527
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts National Instruments DAQ 6527
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts National Instruments DAQ 6527
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von National Instruments DAQ 6527 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von National Instruments DAQ 6527 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service National Instruments finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von National Instruments DAQ 6527 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts National Instruments DAQ 6527, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von National Instruments DAQ 6527 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    DAQ 6527 User Manual Isolated Digital I/O Interface for PCI, PXI, and CompactPCI 652 7 User Manual December 1999 Edition Part Number 3221 64A-01[...]

  • Seite 2

    Worldwide Technical Support and Product Info rmation www.ni.com National Instruments Corporate Headquarters 11500 North Mopac Expressway Austin, Texas 78759-3504 USA Tel: 512 794 0100 Worldwide Offices Australia 03 9879 5166, Austria 0662 45 79 90 0, Belgium 02 757 00 20, Brazil 011 284 5011, Canada (Calgary) 403 274 9391, Canada (Ontario) 905 785 [...]

  • Seite 3

    Important Information Warranty The 6527 device is warranted against defect s in materi als and workmanshi p for a period of one year from the date of shipment , a s evidenced by receipts or other documentation. Nat ional Instruments will, at its option, repair or replace equipment that proves to be defective durin g the warranty period . T his w ar[...]

  • Seite 4

    © National Instruments Corporation v 6527 User Manual Contents About This Manual How To Use the Manual Set ............ ............ ........... .............. ........... ............ ........... ....... ix Conventions ............ ........... ........... ............... ........... ........... ........... ............... ........... ....... x Re[...]

  • Seite 5

    Contents 6527 User Manual vi www.ni.com Solid-State Relay Outputs ...................... .............. ........... ............ ........... .............. ......... 3-9 Output Channels .................... ... ... ........... ... ........... ... ........... ............ ... ........... ... 3-9 Overcurrent Protection ....... ............ ... ......[...]

  • Seite 6

    Contents © National Instruments Corporation vii 6527 User Manual Tables Table 3-1. Port Functionality for 6 527 Devices ..................................................... 3-3 Table 3-2. Signal Descriptions for 6527 Devic e I/O Connectors .................... ....... 3-5 Table 4-1. Digital Filter Characteristics ........................... .....[...]

  • Seite 7

    © National Instruments Corporation ix 6527 User Manual About This Manual This manual describes the electrical and mechanical aspects of the 652 7 de vices, and contains information concerning their operation and programming. Unless otherwise noted, the text applies to all de vices in the 652 7 family , which includes the PCI-6527 and PXI-6527. How[...]

  • Seite 8

    About This Manual 6527 User Manual x www.ni.com Conventions The follo wing con ventions appear in this manual: < > Angle brackets that contain numbers separated b y an ellipsis represent a range of v alues associated with a bit or signal name—for example, DIG+0.<3..0>. ♦ The ♦ symbol indicates that the te xt follo wing it applies [...]

  • Seite 9

    © National Instruments Corporation 1-1 6527 User Manual 1 Introduction This chapter describes the 652 7 devices; lists what you need to get started, software programming choices, and optional equipment; describes custom cabling options; and explains how to unpack your board. About the 6527 Device Thank you for purchasing a National Instruments 652[...]

  • Seite 10

    Chapter 1 Introduction 6527 User Manual 1-2 www .ni.com Using PXI with CompactPCI Using PXI-compatible products with standard CompactPCI products is an important feature provided by the PXI Specification , Revision 1.0. If you use a PXI-compatible plug-in device in a standard CompactPCI chassis, you will be unable to use PXI-specific function s, bu[...]

  • Seite 11

    Chapter 1 Introduction © National Instruments Corporation 1-3 6527 User Manual Unpacking Your 6527 device is shipped in an antistatic package to prevent electrostatic damage to the board. Electrostatic discharge can damage several components on the board. To avoid such damage in handling the board, take the following precautions: • Ground yourse[...]

  • Seite 12

    Chapter 1 Introduction 6527 User Manual 1-4 www .ni.com ComponentW orks contains to ols for data acquisitio n and instrument control bu ilt on NI-D A Q driv er software. ComponentW orks provides a higher-le vel programming interface for b uilding virtual instruments through standard OLE controls and DLLs. W ith ComponentW orks, you can use all of t[...]

  • Seite 13

    Chapter 1 Introduction © National Instruments Corporation 1-5 6527 User Manual Figure 1-1. The Relationship between the Programming Environment, NI-DAQ, and Y our Hardware Optional Equipment National Instruments offers a variety of products to use with yo ur 652 7 device, including cables, connector blocks, and other accessories, as follows: • C[...]

  • Seite 14

    Chapter 1 Introduction 6527 User Manual 1-6 www .ni.com Custom Cabling National Instruments offers cables and accessories for you to prototype your application or to use if yo u frequently change board interconnections. If you want to de velop your own cable, note that the 6527 de vice uses a 100-pin female cable header . A MP Corporation part nu m[...]

  • Seite 15

    © National Instruments Corporation 2-1 6527 User Manual 2 Installation and Configuration This chapter describes how to install and configure your 65 27 device. Software Installation Note Install your software before you install your 6527 device. Refer to the appropriate release notes indicated belo w for specific instructions on the software insta[...]

  • Seite 16

    Chapter 2 Installation and Configuration 6527 User Manual 2-2 www .ni.com 3. Remov e the expansion slot cover on the back panel of the computer . 4. T ouch a metal part inside your computer to discharge an y static electricity that might be on your clothes or body . 5. Insert the PCI-6527 in a 5 V PCI slot. It may be a tight f i t, but do not force[...]

  • Seite 17

    © National Instruments Corporation 3-1 6527 User Manual 3 Signal Connections This chapter describes the pin arrangement, signal names, and signal connections on your 6527 device. Caution Connections that ex ceed any of the maximum ratings of input or output signals on your 6527 de vice can damage the board and your computer . The description of ea[...]

  • Seite 18

    Chapter 3 Signal Connections 6527 User Manual 3-2 www .ni.com Note For input ports, connect the higher voltage to the DIG+ pin and the lo wer v oltage to the DIG– pin. For output ports, you can connect signals to the two pins of each line without regard to which v oltage is higher . The output lines consist of solid-state relays and act as bidire[...]

  • Seite 19

    Chapter 3 Signal Connections © National Instruments Corporation 3-3 6527 User Manual T able 3-1 shows the functionality of each port. Cable Assembly Connectors The optional R1005050 cable assembly you can use with the 6527 device is an assembly of two 50-pin cables and three connectors. Both cables are joined to a single connector on one end and t[...]

  • Seite 20

    Chapter 3 Signal Connections 6527 User Manual 3-4 www .ni.com Figure 3-2. Cable-Assembly Connector Pinout for the R1005050 Ribbon Cable +5 V DIG+0.0 DIG+0.1 DIG+0.2 DIG+0.3 DIG+0.4 DIG+0.5 DIG+0.6 DIG+0.7 DIG+1.0 DIG+1.1 DIG+1.2 DIG+1.3 DIG+1.4 DIG+1.5 DIG+1.6 DIG+1.7 DIG+2.0 DIG+2.1 DIG+2.2 DIG+2.3 DIG+2.4 DIG+2.5 DIG+2.6 DIG+2.7 GND DIG–0.1 DIG[...]

  • Seite 21

    Chapter 3 Signal Connections © National Instruments Corporation 3-5 6527 User Manual I/O Connector Signal Descriptions Table 3-2 lists the signal descriptions for the 6527 device I/O connector pins. Table 3-2. Signal Descriptions for 6527 Device I/O Connectors Pin Signal Name Description 33, 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47 DIG+0.<7..0> Isolated i[...]

  • Seite 22

    Chapter 3 Signal Connections 6527 User Manual 3-6 www .ni.com Power Connections Four of the pins on the I/O connector are not isolated. Pin 50 and pin 100 connect to GND, the computer groun d reference. Pin 49 and pin 99 of the I/O connector supply +5 V from the computer power supply via a self-resetting fuse. The fu se resets automatically wi thin[...]

  • Seite 23

    Chapter 3 Signal Connections © National Instruments Corporation 3-7 6527 User Manual Isolation V oltages The positive and negative (DIG+ and DIG–) terminals of each channel are isolated from the other input and output channels, from the +5 V and G ND pins, and from the computer power supply . Isolation barriers provide isolation up to 60 VDC or [...]

  • Seite 24

    Chapter 3 Signal Connections 6527 User Manual 3-8 www .ni.com Sensing DC V oltages When you apply a DC voltage of at least 2 V across the two in put terminals, the 6527 device registers a logic high for th at input. If no voltage is present (a voltage difference of 1 V or less), the 6527 device registers a logic low for that input. DC voltages betw[...]

  • Seite 25

    Chapter 3 Signal Connections © National Instruments Corporation 3-9 6527 User Manual Reducing the For ward Current for High V oltages As input voltage increases above 5 V, the input current drawn by the 6527 (forward current I F ) also rises. At 24 V, for example, current is approximately (24 V – 1 .5 V)/3 k Ω = 7.5 mA per line. If you wish to[...]

  • Seite 26

    Chapter 3 Signal Connections 6527 User Manual 3-10 www .ni.com Figure 3-5. Signal Connections for Solid-State Relays Writing a 0 (logic lo w ) to an output bit closes the relay , and writing a 1 (logic high) opens the relay . T o both sink and source current with one channel requires an external resistor . Y ou can use the solid-state relays of a 6[...]

  • Seite 27

    Chapter 3 Signal Connections © National Instruments Corporation 3-11 6527 User Manual Figure 3 -6 shows a signal connection e xample for both sinking and sourcing current. The e xample shows a TTL-le vel application with a supply voltage of +5 V . The 6527 provides sink current when the relay is closed. Resistor R L pro vides source current when t[...]

  • Seite 28

    Chapter 3 Signal Connections 6527 User Manual 3-12 www .ni.com Overcurrent Protection The 6527 device outputs include circuitry to protect them from currents over the specified range. When excessive current flows through the relay, the relay increases resistance. Once the current level drops back under the specified range, the relays return to norm[...]

  • Seite 29

    © National Instruments Corporation 4-1 6527 User Manual 4 Device Over view This chapter contains a functional overview of the 6527 device and explains the operation of each functional unit. The digital filter and change detection options are also described. Functional Over view The block diagram in Figure 4-1 illustrates the key functio nal compon[...]

  • Seite 30

    Chapter 4 Device Over view 6527 User Manual 4-2 www .ni.com Figure 4-1. 6527 Block Diagram PCI Interface Circuitr y Your 6527 board uses the PCI MITE ASIC to communicate with the PCI bus. The PCI MITE was designed by National Instruments specifically for data acquisition. Th e PCI MITE is fully complian t with PCI Local Bus Specification 2.0 . Digi[...]

  • Seite 31

    Chapter 4 Device Overview © National Instruments Corporation 4-3 6527 User Manual • Input ports – Read – Apply digital filtering (software programmable) – Detect changes on selected lines (software programmable) Ta b l e 3 - 1 , Port Fu nctionality for 6527 Devices , contains a summary of port functions. Optical Isolation Circuitr y The di[...]

  • Seite 32

    Chapter 4 Device Over view 6527 User Manual 4-4 www .ni.com Y ou can enable fi ltering on as many input lines as you wish. All f iltered lines share the same timing interv al. The interv al ranges from 100 ns to 100 ms. Ho we v er , as shown in T able 4-1, an interval of 200 µs or less does not guarantee blocking of high pulses. Therefore, an inte[...]

  • Seite 33

    Chapter 4 Device Overview © National Instruments Corporation 4-5 6527 User Manual Figure 4 -2 shows a filter configuration with an 800 ns f ilter interval (400 ns filter clock). In practice, a much slo wer filter interv al is recommended. In periods A and B the filter blocks the glitches because the e xternal signal does not remain steadily high f[...]

  • Seite 34

    Chapter 4 Device Over view 6527 User Manual 4-6 www .ni.com If you anticipate noisy or rapidly changing input lines, use digital filtering to reduce the changes to a manageable number; excessi v e notifications can hurt system performance. For example, if you want to limit the rate of notifications (and interrupts) to a maximum of one change per li[...]

  • Seite 35

    © National Instruments Corporation A-1 6527 User Manual A Specifications This appendix lists the specif ications for the 652 7 de vices. These specifications are typical at 25 ° C unless otherwise noted. Digital I/O PCI/PXI-6527....................... .............. .... 24 optically isolated digital input channels and 24 solid-stat e rel ay outp[...]

  • Seite 36

    Appendix A Specifications for 6527 User Manual A-2 www .ni.com Relay Outputs Number of channels ................................ 24, each with two terminals that are isolated from other channels Relay type ............... ............................ ....Normally open form A solid-state relays Max switching v oltage AC............ .................[...]

  • Seite 37

    Appendix A Specifications for © National Instruments Corporation A-3 6527 User Manual Physical Dimensions (not including connectors) PCI-652 7 .................. .............. ......... 17.5 × 10.7 cm (6. 9 × 4.2 in.) PXI-652 7 .................... ............ ......... 16 × 10 cm (6.3 × 3.9 in.) I/O connector..................... ..........[...]

  • Seite 38

    © National Instruments Corporation B-1 6527 User Manual B T echnical Support Resources This appendix describes the comprehensiv e resources av ailable to yo u in the T echnical Sup port section of the National Instruments W e b site and provides technical support telephone numbers for you to use if you hav e trouble connecting to our W eb site or [...]

  • Seite 39

    Appendix B T echnical Support Resour ces 6527 User Manual B-2 www .ni.com Software-Related Resources • Instrument Driver Network —A library with hundreds of instrument dri v ers for contro l of standalone instruments via GPIB, VXI, or serial interfaces. Y ou also can submit a request for a particular instrument dri ver if it does not already ap[...]

  • Seite 40

    © National Instruments Corporation G-1 6527 User Manual Glossar y Pref ix Meanings V alue n- nano- 10 –9 µ- micro- 10 –6 m- milli- 10 –3 k- kilo- 10 3 Numbers/Symbols ° degrees – negati ve of, or minus Ω ohms /p e r % percent ± plus or minus + positi ve of, or plus +5 V +5 V olts signal A A amperes A C alternating current ANSI America[...]

  • Seite 41

    Glossary 6527 User Manual G-2 www .ni.com C C Celsius CA T I installation category (o vervoltage category) I—equipment for which measures are taken to limit transient overv oltages to an appropriate lo w le vel. Examples include signal-le vel, telecommunications, and electronic equipment with transient ov ervoltages smaller than local-le vel main[...]

  • Seite 42

    Glossary © National Instruments Corporation G-3 6527 User Manual I I IH current, input high I IL current, input lo w in. inches I/O input/output I OH current, output high I OL current, output lo w isolation signal conditioning to break ground loo ps and reject high common-mode voltages to protect equipment and users and to ensure accurate measurem[...]

  • Seite 43

    Glossary 6527 User Manual G-4 www .ni.com O optocoupler a de vice that transfers electrical signals b y utilizing light wav es to pro vide coupling with electrical isolation between input and output optical isolation the technique of using an optocoupler to transfer data without electrical continuity , to eliminate high-potential differences and tr[...]

  • Seite 44

    Glossary © National Instruments Corporation G-5 6527 User Manual T TTL transistor-transistor logic, or 5 V digital voltage le vels originally used with transistor-transistor logic typ typical V V volts V cc supply voltage; for e xample, the v oltage a computer supplies to its plug-in de vices VDC v olts direct current VI virtual instrument—a com[...]

  • Seite 45

    © National Instruments Corporation I-1 6527 User Manual Index Numbers +5 V signal description (table), 3-5 power connections, 3-6 6527 devices block diagram, 4-2 change notification, 4-5 to 4-6 custom cabling, 1-6 digital filtering, 4 -3 to 4-5 features, 1-1 functional overview, 4-1 to 4-3 optional equipment, 1-5 requirements for getting started, [...]

  • Seite 46

    Index 6527 User Manual I-2 www .ni.com E environment specifications, A-3 equipment, optional, 1-5 F filtering. See dig ital filtering. forward current for high voltages, reducing, 3-8 to 3-9 fuse, self-resetting, 3-6 G GND signal description (table), 3-5 power connections, 3-6 H hardware installation, 2-1 to 2-2 I input channels, 3-7 inputs, optica[...]

  • Seite 47

    Index © National Instruments Corporation I-3 6527 User Manual power rating, 3-6 power requirement specifications, A-2 power-on and power-off conditions, 3-12 problem-solving and diagnostic resources, online, B-1 PXI, using with CompactPCI, 1-2 R R1005050 cable assembly. See cable assembly connectors. reducing forwar d current for high voltages, 3-[...]